Package: nautilus-share
Description-md5: ee237177dfc94d5ecc599361b8a4154d
Description-ru: модуль Nautilus для публикации папок через Samba
 Nautilus Share позволяет быстро сделать папку доступной для других
 компьютеров в сети из файлового менеджера GNOME Nautilus
 (права root не требуются).
 .
  Сайт: http://gentoo.ovibes.net/nautilus-share/

Package: vinagre
Description-md5: 55cac488b9062e042bd971766fea40c7
Description-ru: VNC-клиент для GNOME
 Vinagre -- это VNC-клиент, интегрированный с рабочим столом GNOME.
 .
 С помощью Vinagre вы можете открыть несколько соединений одновременно,
 занести в закладки свои сервера, благодаря поддержке Избранного, хранить
 пароли в связке ключей GNOME и сканировать сеть в поисках VNC серверов.
 .
 Сервер Virtual Network Computing (VNC) позволяет получить
 доступ к рабочему столу удалённого компьютера любому, имеющему
 достаточные права доступа.

Package: libxpm4
Description-md5: 56ceb2e846c2597459f09f4f0ed2c84e
Description-ru: библиотека для работы с растровым изображением X11
 libXpm предоставляет поддержку и основные операции для работы с
 форматом XPM растровых изображений, который часто используется в старых
 X-приложениях. XPM -- это расширение монохромного формата XBM растрового
 изображения, описанного в X-протоколе.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: eog
Description-md5: a17b1b698fda7b280b8e85d7b08c5d27
Description-ru: программа Eye of GNOME для просмотра графики
 eog (Eye of GNOME) -- это простая программа просмотра графических
 файлов для рабочего стола GNOME, использующая библиотеку gdk-pixbuf.
 Она может масштабировать и прокручивать огромные изображения,
 занимая при этом постоянный объём оперативной памяти. Целью написания
 являлись простота и соответствие стандартам.

Package: a2ps
Description-md5: 9457a92267bd7683dddba1c4198139e2
Description-ru: a2ps - Конвертор чего угодно в PostScript c возможностью "красивой печати"
 GNU a2ps конвертирует файлы в PostScript для печати или просмотра. По
 умолчанию a2ps использует удобный формат, обычно по две страницы на каждой
 физической странице, границы вокруг страниц, заголовки с полезной
 информацией (номер страницы, дата печати, имя файла или указанный
 пользователем заголовок), нумерацию строк, подстановку символов, а также
 "красивую печать" (подсветку синтаксиса) для многих языков программирования.
 .
 Исторически, a2ps появилась для преобразования простого текста в
 PostScript, но теперь, благодаря возможности настройки вызова внешних
 программ, её можно использовать работы с любым типом файлов, т.е. она
 так же может печатать страницы man, файлы dvi, texinfo, ...
 .
 Среди других, наиболее заметными возможностями a2ps являются:
  - множество кодировок (все латинские и другие)
  - множество шрифтов (автоматическая загрузка шрифтов)
  - различные носители
  - различные интерфейсы принтеров
  - множество стилей вывода
  - множество языков программирования
  - различные приложения-помощники
  - и множество разговорных языков

Package: kdelibs5-data
Description-md5: d05b6dd454d8f818807d5d96d2122680
Description-ru: основные файлы общие для всех программ KDE 4
 Пакет содержит архитектурно-независимые файлы данных, необходимые
 для работы приложений KDE 4.
 .
 Этот пакет является частью модуля kdelibs из официальной поставки.

Package: mscompress
Description-md5: b4f9fff832e68d790b9a7feeefbb8eb5
Description-ru: совместимый с утилитами Microsoft compress.exe/expand.exe (де)компрессор
 В этом пакете содержатся две программы:
 .
  * msexpand, которая восстанавливает файлы, сжатые compress.exe -- утилитой
    Microsoft (к примеру -- файлы установки Win 3.x);
  * mscompress, которая сжимает файлы по алгоритму LZ77.
 .
 Файлы могут быть расжаты при помощи Microsoft expand.exe или msexpand(1).

Package: dhcp-client
Description-md5: ba483d73637f20bc56e3bb4ebc442835
Description-ru: клиент DHCP (переходный пакет)
 Клиент DHCP версии 3, написанный
 Internet Software Consortium. Более подробно на сайте http://www.isc.org.
 .
 Это пустой пакет, он помогает перейти с пакета dhcp-client версии 2
 на пакет dhcp3-client версии 3.
 .
 Этот пакет можно просто удалить после обновления до lenny.

Package: kdelibs4c2a
Description-md5: b0a82fb4617daed14a80345b34a9fc45
Description-ru: основные библиотеки и двоичные файлы для всех приложений KDE
 Этот пакет содержит все разделяемые библиотеки и общие основные
 двоичные файлы, используемые всеми приложениями KDE. Эти библиотеки и
 файлы нужны для работы приложений KDE.
 .
 Некоторым сценариям из kdebase-bin, которые работают с общими ресурсами
 SMB и NFS, требуется пакет perl-suid.
 .
 Если вы работаете с удалёнными файловыми системами, то вам может
 пригодиться пакет fam для отслеживания изменений в файловой системе.
 Если вы работаете только с локальными файловыми системами, fam (и gamin)
 лучше не ставить, так как, если они не установлены, то KDE
 будет отслеживать изменения более эффективным способом посредством
 системного вызова inotify (или dnotify).
 .
 Этот пакет является частью KDE, компонентом модуля KDE libraries.
 Подробности смотрите в пакетах kde и kdelibs.

Package: libhal-storage-dev
Description-md5: 622f20ed58e40ef81a9dc326145dd252
Description-ru: абстрактное представление аппаратных средств (файлы для разработчиков)
 HAL предоставляет программам абстрактный интерфейс для работы с аппаратным
 обеспечением.
 .
 Он делает возможным добавление поддержки новых устройств и новых способов
 подключений устройств к компьютеру без внесения изменений в приложения.
 Он ведёт учёт устройств, присутствующих в системе и по запросу может
 выдавать информацию о них.
 .
 Этот пакет содержит файлы, необходимые для сборки приложений,
 использующих libhal-storage1.

Package: re
Description-md5: 389862bba4b538010cecc811f42fe422
Description-ru: конвертер кодировок русскоязычных текстов
 Russian Anywhere (re) позволяет менять кодировку текста на русском языке.
 Главное назначение программы - преобразовывать повреждённые
 сообщения электронной почты к читаемому виду, а также менять
 кодировку имён файлов даже в том случае, если исходная
 кодировка неизвестна.

Package: libpango1.0-0
Description-md5: e707c4d451a8db4e75f943851824d37d
Description-ru: библиотека компоновки и отрисовки текста на разных языках
 Pango -- это библиотека расположения и отрисовки текста для
 поддержки интернационализации. Pango может использоваться везде,
 где требуется расположить текст. Однако, большая часть работы
 над Pango-1.0 проводилась с помощью инструментария GTK+ в качестве
 тестовой платформы. На Pango основана работа с текстом и шрифтами
 в GTK+-2.0.
 .
 Pango имеет модульную структуру; основа Pango может использовать
 четыре различные библиотеки шрифтов:
  - базовая библиотека работы со шрифтами X windowing system
  - библиотека Xft для шрифтов клиентской стороны в X
  - библиотека FreeType для непосредственной отрисовки масштабируемых
    шрифтов
  - библиотека Microsoft для работы с родными шрифтами
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки.

Package: 3dchess
Description-md5: c8da6105051b2cae45e59fac61bb2a2a
Description-ru: 3D шахматы для X11
 Шахматы в трёх измерениях для X11R6. Выглядят как три доски, собранные
 в стопку; 96 фигур, большинство взято из обычных шахмат, но есть несколько
 новых; 26 возможных направлений для ходьбы. Искусственный интеллект не
 очень развит, но играть довольно интересно, кроме как, наверно, очень
 сильным игрокам.

Package: libdvdread3
Description-md5: ab745fd1da485524bcd1e58c53e22ba2
Description-ru: библиотека для чтения DVD
 libdvdread предоставляет функциональность, требуемую для доступа к DVD.
 Она анализирует IFO-файлы, читает NAV-блоки, выполняет аутентификацию
 и дескодирование CSS.
 .
 libdvdread использует библиотеку libdl для динамической проверки
 доступности libdvdcss. Если она найдена, то libdvdcss будет использоваться,
 в случае необходимости, для декодирования секций DVD.

Package: libglib-perl
Description-md5: 73c451030c222a1d25f0b09759399fa0
Description-ru: Perl-интерфейс к библиотекам GLib и GObject
 libglib-perl предоставляет доступ к библиотекам GLib и GObject.
 GLib -- это переносимая служебная библиотека; GObject предоставляет
 общесистемные типы с наследованием и мощную систему сигналов. Вместе,
 эти библиотеки используются как основа для многих других библиотек,
 которые составляют окружение GNOME, и используются во многих
 не связанных с ним проектах.
 .
 Подробней о GNOME можно найти на сайте http://www.gnome.org.
 .
 Привязки perl соостветствуют C API очень точно, а справочная
 документация к C должна рассматриваться как основной источник:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/index.html
 .
 Данный модуль является частью gtk2-perl.
 .
 Для обсуждения gtk2-perl, вопросов и споров с авторами, есть
 рассылка gtk-perl-list@gnome.org на lists.gnome.org.
 .
 Также загляните на сайт gtk2-perl и страницу проекта на sourceforge,
 http://gtk2-perl.sourceforge.net

Package: bluez-gnome
Description-md5: fa87d93b54918d9ff43d42ebe83c9762
Description-ru: bluetooth-утилиты для GNOME
 В этом пакете содержатся различные апплеты GNOME для обнаружения
 и их настройки bluetooth адаптеров.
 .
 Дополнительная информация доступна на сайте http://www.bluez.org

Package: mpack
Description-md5: 6101ce5c05ff67298326006e9ef48dc9
Description-ru: утилиты для кодирования/декодирования сообщений MIME
 Mpack и munpack - это утилиты для, соответственно, кодирования и
 декодирования двоичных файлов в почтовые сообщения формата MIME
 (Multipurpose Internet Mail Extensions - Универсальные расширения
 интернет-почты). Для совместимости со старыми видами передачи двоичных
 файлов munpack также может декодировать сообщения в формате
 split-uuencoded.

Package: abcmidi
Description-md5: d868667f8ba17e847a433bf18197f092
Description-ru: конвертер между форматами ABC и MIDI
 Данный пакет содержит программы `abc2midi' и `midi2abc', которые
 преобразуют музыкальный формат нот abc в стандартный формат MIDI и
 наоборот. Они могут генерировать аккомпанемент из гитарных
 аккордов в файл формата abc, а также вставлять различные MIDI-события;
 при MIDI-в-abc трансляции выполняется попытка самостоятельно обнаружить
 тактовая черты, триоли и знаки альтерации.
 .
 В пакете также есть `abc2abc' (красивый вывод на печать abc/ретранслятор),
 `mftext' (программа, которая показывает MIDI-файл как текст) и `midicopy'
 (программа, которая извлекает определённые дорожки, каналы и временные
 интервалы из MIDI-файла).
 .
 Программы этого пакета основаны на дистрибутиве `midifilelib',
 доступном с http://www.harmony-central.com/MIDI/.

Package: korn
Description-md5: e3eafd5e3095ea48dd02a3a6f3593a8f
Description-ru: проверка новых почтовых сообщений для KDE
 Korn - это программа для автоматической проверки почтовых ящиков и
 отображения информации в панели Kicker. Поддерживается проверка по
 протоколам mbox, pop3, imap4 и nntp.
 .
 Korn может быть настроен на запуск сторонней программы по приходу
 нового письма или на изменение цвета/значка в панели Kicker.
 Также можно настроить возможность запуска программы по щелчку
 мыши на значке Korn в системном лотке.
 .
 Этот пакет является частью окружения KDE в составе модуля KDE PIM.
 Более подробная информация дана в описаниях пакетов 'kde' и 'kdepim'.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-ru: система установки программ с отслеживанием зависимостей
 APT -- интерфейс к dpkg в Debian. APT предоставляет утилиту apt-get и
 метод APT для dselect и aptitude, обеспечивающий простой и безопасный
 способ установки и обновления пакетов.
 .
 APT обладает рядом уникальных возможностей, таких как установка пакетов в
 нужном порядке и использование нескольких источников-хранилищ пакетов для
 установки и обновления. Более полная информация о возможностях APT
 доступна в Руководстве пользователя в пакете apt-doc.

Package: bochsbios
Description-md5: 9398974e6d90ae7a0272cba21ead91e5
Description-ru: BIOS для эмулятора Bochs
 Bochs -- это отлично переносимый, свободный эмулятор компьютера
 IA-32 (x86), написанный на C++, работающий на большинстве
 распространённых платформ. Он эмулирует процессор Intel x86,
 часто используемые устройства ввода/вывода и модифицированный BIOS.
 .
 В пакете содержится BIOS из проекта Bochs.

Package: vim-gui-common
Description-md5: 0862fdfdaf31d3e4361fa9b9fe92bfa6
Description-ru: общие файлы для Vi IMproved с графическим интерфейсом
 Vim является дальнейшим развитием UNIX-редактора Vi и почти совместим с ним.
 .
 Добавлено много новых возможностей: многоуровневая отмена, подсветка
 синтаксиса, история команд, встроенная справка, дополнение имён
 файлов, операции с блоками, cкладки, поддержка Юникода и т.д.
 .
 В пакете содержатся файлы, используемые всеми вариантами vim
 с графическим интерфейсом, доступные в Debian. Например, включены
 такие файлы как: пиктограммы, настройки окружения рабочего стола и
 пункты общесистемного меню.

Package: libdrm2-dbg
Description-md5: 4ca6944e55bdf07eb73a9e7bebdd7276
Description-ru: интерфейс DRM-служб ядра в пространстве пользователя (файлы отладки)
 Эта библиотека реализует интерфейс DRM-служб ядра в пространстве
 пользователя. DRM расшифровывается как Direct Rendering Manager (диспетчер
 непосредственного вывода) и представляет собой часть соответствующей
 инфраструктуры - Direct Rendering Infrastructure (DRI),
 работающую на уровне ядра. В настоящее время DRI используется
 в Linux для аппаратного ускорения в драйверах OpenGL.
 .
 Пакет предоставляет отладочные символы для пакета libdrm2.

Package: junior-system
Description-md5: a56434e4a834669133b543d98ec3205b
Description-ru: Утилиты для Debian Jr. System
 Пакет содержит несколько утилит для помощи в обучении детей
 использованию компьютера.
 .
 Midnight Commander - это больше, чем просто файловый менеджер. Это
 оболочка, с помощью которой дети могут исследовать и управлять своими
 учётными записями. Он может быть большим подспорьем для самых маленьких, и
 помочь в наборе команд (если сравнивать с работой в обычной консоли). Он
 также обладает достаточным количеством возможностей и гибкости, чтобы
 понравиться подросткам и даже взрослым.
 .
 Пример программы "hello" может быть использован как подспорье в обучении
 запуску программ из командной строки, использованию ключей запуска,
 просмотру справочных страниц и т.д.
 .
 И, наконец, "lavaps" не только предоставляет очень приятный способ
 наблюдать за запущенными процессами и ресурсами, которые они используют,
 но также делает обнаружение и уничтожение ненужных процессов очень
 лёгким занятием для детей, не умеющих запросто управляться с
 программами "ps" и "kill", работая в командной строке.

Package: libxml2
Description-md5: 6771e66f557fa0f71e6955303e1d8f8d
Description-ru: библиотека для работы с XML (GNOME)
 XML представляет собой метаязык, предназначенный для разработки
 собственных языков разметки. Обычный язык разметки определяет способ
 описания информации для определённого класса документов (например, HTML).
 XML позволяет определять произвольные языки разметки для многих классов
 документов. Такая возможность обеспечивается благодаря тому, что XML
 написан на SGML, международным стандартном метаязыке описания языков
 разметки.
 .
 Пакет содержит библиотеку, предоставляющую всесторонний программный
 интерфейс для работы файлами данных XML.

Package: abakus
Description-md5: d1c5d319d31380e0e50def5d94cfa54a
Description-ru: калькулятор для KDE
 AbaKus -- это мощный калькулятор, позволяющий производить
 много различных типов вычислений. Воспринимайте его как bc
 (калькулятор для командной строки) с приятным графическим интерфейсом.
 Также он выводит информацию о математических переменных и имеет
 дружественные к пользователю опции меню, как в обычных KDE приложениях.
 .
  Сайт: http://grammarian.homelinux.net/abakus/

Package: shared-mime-info
Description-md5: 2ca9f81b8e6309d9d121d06ea411abde
Description-ru: база данных типов MIME и спецификация FreeDesktop.org
 Пакет содержит базу данных типов MIME, созданную X Desktop Group и
 используемую многими программами операционной системы.
 .
 В настоящее время это базой пользуются ROX и GNOME. Ожидается, что
 KDE скоро также будет её использовать, как, надеемся, и другие.

Package: libdiscover2
Description-md5: a63cd15b47aa4de06181b35cf2aa3955
Description-ru: библиотека идентификации аппаратного обеспечения
 libdiscover -- это библиотека, позволяющая определять
 различные типы устройств PCI, PCMCIA и USB.

Package: epiphany-browser-data
Description-md5: 602cd9c52c5ffccb213ecf3dec85b99d
Description-ru: файлы данных для веб-браузера GNOME
 Простой, но мощный веб-браузер под GNOME, ориентированный на неопытных
 пользователей. Его основные принципы: простота и соответствие стандартам.
 .
 Этот пакет содержит общие файлы, оформление и переводы для Epiphany.

Package: easytag
Description-md5: 5d899e292f925bd889ef7bf3e03d7cda
Description-ru: редактор метаданных звуковых файлов EasyTAG
 EasyTAG -- утилита для просмотра, редактирования и создания ID3 тэгов
 различных аудио-файлов, использующая интерфейс GTK+.
 .
 Особенности EasyTAG:
  - Просмотр, редактирование, создание тэгов в MP3, MP2 файлах (ID3 тэги),
    FLAC файлах (FLAC Vorbis тэги), Ogg Vorbis файлах (Ogg Vorbis тэги), и
    MusePack, Monkey's Audio файлах (APE тэги)
  - Автоматическое заполнение тэгов из имён файлов и каталогов (с
    использованием масок)
  - Возможность переименовывать файлы по информации из тэгов (используя
    маски) или из текстового файла
  - Обработка отдельных файлов в отдельных каталогах
  - Возможность работы с подкаталогами
  - Рекурсивное заполнение тэгов, удаление, переименование, сохранение...
  - Возможность установить поле тэга (имя исполнителя, название альбома,...)
    для всех обрабатываемых файлов
  - Чтение и отображение информации из заголовка файла (частота
    дискретизации, время звучания,...)
  - Отмена и возврат последних сделанных изменений
  - Возможность обработки полей тэгов и имён файлов (преобразование букв в
    строчные, прописные, ...)
  - Возможность открытия файла или каталога во внешней программе
  - Поддержка CDDB (через протокол http)
  - Древовидный просмотр каталогов
  - Список выбранных файлов
  - Генератор списков воспроизведения
  - Поиск файлов
  - Простой интерфейс!
  - Доступные языки интерфейса: французский, немецкий, русский, датский,
    венгерский, шведский, итальянский, японский, украинский, чешский,
    испанский, польский, румынский

Package: kcontrol
Description-md5: 65367fcf27a201063867adfb11d1fe1e
Description-ru: центр управления KDE
 KDE Control Center предоставляет централизованный и удобный способ
 настройки всех параметров KDE.
 .
 Он состоит из нескольких модулей. Каждый модуль является отдельным
 приложением, но центр управления собирает все эти программы в одном месте.
 .
 Вместе с udev KControl поддерживает расширенную настройку мышей
 Logitech (для этого пользователь должен быть членом группы plugdev).
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом модуля KDE base.
 См. описания пакетов kde и kdebase.

Package: libmpfr1ldbl
Description-md5: 5a772d9dce340e066c07089b774a7311
Description-ru: вычисления с плавающей точкой повышенной точности
 MPFR предоставляет библиотеку для совершения вычислений с плавающей
 точкой повышенной точности с корректным округлением. Вычисления
 имеют чётко определённую семантику и эффективны. При выполнении
 операций над числами с плавающей точкой двойной точности (53-разрядная
 мантисса) в библиотеке используются наработки из стандарта ANSI/IEEE-754.
 .
  Сайт: http://www.mpfr.org/

Package: conglomerate
Description-md5: 9971d37565a7d9d88381d37fd9f923ce
Description-ru: XML-редактор с понятным интерфейсом
 Conglomerate -- это понятный XML-редактор для DocBook и других типов
 документов, свободно распространяемый по лицензии GPL. Редактор
 позволяет скрыть сложные составляющие XML благодаря дружескому интерфейсу.
 .
  Сайт: http://www.conglomerate.org

Package: adplug-utils
Description-md5: 1c8a200f19e9269857b23a845d3667b4
Description-ru: утилиты к свободной звуковой библиотеке AdLib
 AdPlug -- это свободная, мультиплатформенная, независимая от аппаратуры
 звуковая библиотека AdLib, написанная, большей частью, на C++. AdPlug
 воспроизводит звуковые данные, изначально создававшиеся для звуковой
 карты AdLib (OPL2), на эмуляторе OPL2 или через имеющиеся аппаратные
 звуковые карты. Для воспроизведения чип OPL2 не требуется.
 .
 В пакете содержатся дополнительные утилиты.

Package: python-examples
Description-md5: 2a91aa3cb6e27cb66b5a6d0480ff42f2
Description-ru: Примеры для языка Python (версия по умолчанию)
 Примеры, демонстрации и инструмены для Python. Эти файлы включены в
 основной дистрибутив Python.
 .
 Это фиктивный пакет, по зависимостям которого устанавливается версия Python,
 используемая в Debian по умолчанию (сейчас это версия 2.5).

Package: libfaad0
Description-md5: e55614d45e4f4748615b7b76642d6298
Description-ru: бесплатный продвинутый звуковой декодер (файлы времени выполнения)
 FAAD2 -- это самый быстрый звуковой декодер ISO AAC. FAAD2 правильно
 декодирует все MPEG-4 и MPEG-2 MAIN, LOW, LTP, LD и ER типы AAC
 файлов.

Package: aspell-fr
Description-md5: c6a3a421f5b63d0c12f61f861b02487d
Description-ru: словарь французского языка для aspell
 Этот пакет содержит все необходимые файлы для добавления поддержки
 французского языка в систему проверки правописания aspell.

Package: icoutils
Description-md5: 56989c011716253059b25fa3cebe2594
Description-ru: создание и распаковка значков и курсоров MS Windows
 Icoutils -- программа для работы со значками и курсорами MS Windows. Для
 извлечения ресурсов из исполняемых и библиотечных файлов используется команда
 wrestool. Преобразование между этими форматами и PNG
 выполняется командой icotool. extresso автоматизирует эти задания с
 помощью специальных сценариев.
 .
 Этот пакет может быть использован для создания файлов favicon.ico для
 веб-сайтов.

Package: openarena
Description-md5: 5c88c938032f434f395e780475e66fe0
Description-ru: быстро развивающийся трёхмерный шутер от первого лица
 OpenArena использует ioQuake3 -- пакет открытых исходных кодов,
 выпущенных под лицензией GPL, позволяющий эффективно создавать
 свободные независимые игры. Хотя OpenArena является свободной
 заменой игры Quake 3 Arena от id Software Inc., она НЕ
 совместима с оригинальной игрой!
 .
 OpenArena лучше не показывать детям.
 .
 В пакете содержится клиентская часть OpenArena.

Package: foomatic-filters
Description-md5: 1401cc24b2718036a53784c37922ecc4
Description-ru: поддержка принтеров (OpenPrinting) — фильтры
 Foomatic -- это база данных принтеров, созданная для облегчения
 настройки принтеров в UNIX-подобных операционных системах. Являясь
 прослойкой между системами печати (такими как CUPS или lpr) и самим
 принтером, Foomatic обрабатывает файлы перед печатью.
 .
 В этом пакете содержатся сценарии-фильтры, которые используются
 системами печати для преобразования входящих PostScript-данных в
 родной формат данных подключённого принтера с помощью независимого
 от системы печати PPD-файла.
 Для работы вам нужно установить пакет foomatic-db-engine и его
 зависимости.
 .
 Для работы с CUPS, вам нужно установить пакеты cupsys и cupsys-client.

Package: udev
Description-md5: 7110ab7c7857516897cb243da43d0890
Description-ru: управление устройствами и их настройка при подключении
 udev -- это служба, которая динамически создаёт и удаляет файлы устройств
 из каталога /dev/, обрабатывает события добавления/удаления
 устройств «на лету» и загружает драйверы при запуске операционной системы.
 Она заменяет пакет hotplug. Для её работы требуется ядро версии 2.6.18
 или новее.

Package: catdoc
Description-md5: 82c1b4c316822e96fd9b0e1e57640c4c
Description-ru: конвертер документов в формате MS-Word в формат TeX или простой текст
 Данная программа извлекает текст из файлов MS-Word, пытаясь при этом
 сохранить как можно больше печатных символов. catdoc поддерживает все
 версии форматов до Word-97 включительно. Также поддерживаются
 документы MS Write и файлы RTF.
 .
 Программа даже не пытается сохранить оригинальное форматирование
 документа Word, так как пользователи Word обычно не заботятся о структуре
 документа, а это самое важное для пользователей LaTeX.
 .
 В пакет также входит xls2csv, которая извлекает данные из
 электронных таблиц Excel и выводит данные в формате csv.
 Также есть catppt, которая извлекает данные из презентаций PowerPoint.
 .
 Этот пакет предлагает установку tk, так как включает утилиту wordview,
 необязательный графический Tk-интерфейс для catdoc. Пакет выполняет
 настройку MIME, чтобы при запуске из X для просмотра документа вызывался
 wordview, или только catdoc в противном случае.
 .
  Сайт: http://freshmeat.net/projects/catdoc

Package: linux-image-486
Description-md5: f8fb582d0f6f0107fb11598cf266f8d0
Description-ru: образ Linux для x86
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux последней версии
 для x86 совместимых машин.

Package: acpitool
Description-md5: 8bfbe99c5e1bf2100b04aac2628220b1
Description-ru: клиент ACPI с интерфесом командной строки
 AcpiTool -- это Linux ACPI клиент. Это небольшая программа
 с управлением из командной строки, предназначенная для замены утилиты
 apm. В основном, она нужна владельцам ноутбуков, поскольку чаще всего
 им наиболее интересны такие вещи, как состояние батареи, температура и
 возможность перевода ноутбука в спящий режим. Для получения значений
 ACPI программа обращается к файлу /proc/acpi или /sysfs. Также она
 поддерживает различные расширения для ноутбуков Toshiba, Asus и
 IBM Thinkpad.

Package: beep
Description-md5: 9e7ca5a72243b9a15493b6d8a646b0ef
Description-ru: продвинутая пищалка для встроенного в компьютер динамика
 beep делает то, что и ожидалось: он бикает. Но в отличие от
 printf "\a" beep позволяет управлять высотой тона, продолжительностью,
 и повторениями. В основном он используется в сценариях shell/perl, и
 предоставляет больше возможностей для настройки выводимого звукового
 сигнала, чем любая другая программа. Beep управляется через параметры
 командной строки. Это, как предполагается, не сложно, но делает
 слежение за системой намного более информативным.

Package: libxcb1
Description-md5: 93568dcb3007e5182147ac40c36650aa
Description-ru: С-интерфейс к Х-протоколу
 В этом пакете содержатся библиотечные файлы необходимые для работы
 ПО использующего libxcb (X C Binding).
 .
 Библиотека XCB предоставляет интерфейс к протоколу X Window System,
 и разрабатывается для замены Xlib интерфейса. XCB имеет несколько
 преимуществ по сравнению с Xlib:
 .
  * размер: маленькая библиотека и малое потребление памяти
  * скрытие задержек: пакетная отправка запросов и ожидание ответов
  * прямой доступ к протоколу: прямая связь между интерфейсом и протоколом
  * поддержка потоков: доступ к XCB из нескольких потоков без
    необходимости явных блокировок
  * простое создание новых расширений: автоматически генерируемый
    интерфейс из описаний протокола, представленный в обрабатываемом
    машиной формате

Package: libxmuu1
Description-md5: c5a3e9cc890688e2d2b2688d56572a2e
Description-ru: библиотека различных микроутилит X11
 libXmuu предоставляет набор различных полезных функций для
 использования в X-библиотеках. Это облегчённая версия libXmu,
 которая не зависит от libXt или libXext; подробней о libXmu смотрите
 в libxmu6.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-ru: Оффлайновый браузер документации GNU Info.
 Info  - формат файла для легкого отображения он-лайновых документов.
 Эта программа позволяет вам просматривать Info-документы, например,
 хранящиеся в каталогах /usr/share/info.
 .
 Многие пакеты в Debian содержат документацию в этом формате, так что Вы,
 вероятно, захотите установить этот пакет.

Package: bash-completion
Description-md5: 15a7fd68b99e1299a93d5057f4d270c2
Description-ru: программируемое дополнение ввода для оболочки командной строки bash
 bash-completion расширяет существующие возможности дополнения в bash,
 позволяя вводить сложные командные строки нажатием буквально нескольких
 клавиш. Целью проекта является создание программируемых процедур
 дополнения для большинства распространённых команд Linux/UNIX, которые
 позволили бы системным администраторам и программистам сократить количество
 нажатий клавиш при выполнении ежедневных задач.

Package: libidl0
Description-md5: 6b1a93b2cb0fc131092807c9afcc6e54
Description-ru: библиотека для разбора файлов CORBA IDL
 libIDL -- это маленькая библиотека для создания дерева синтаксического
 анализа CORBA v2.2-соответствующих файлов языка описания интерфейса (IDL),
 в которых описываются интерфейсы, используемые между различными
 реализациями CORBA. libIDL используется в компиляторе ORBit2 IDL,
 а также в привязках разных языков (perl, python, etc.) к ORBit2.

Package: vacation
Description-md5: 5f22c904d74e4098bb56b9b4f9b22b2b
Description-ru: Автоответчик электронной почты
 Vacation возвращает отправителю ответ, в котором говорится,
 что в настоящее время вы не читаете пришедшую почту.
 .
 Эта программа была портирована из NetBSD и большинство ее
 возможностей представлено в версиях для Linux, Solaris,
 AIX и *BSD.

Package: hiki
Description-md5: c8aecd31cd27f864f374091bdb072a9c
Description-ru: вики-движок на Ruby
 Hiki -- один из клонов WikiWiki Web (вики-движок), написанный на языке
 программирования Ruby. WikiWikiWeb -- утилита для совместной работы
 через веб. Возможности Hiki:
 .
   * простой синтаксис, подобный оригинальной Wiki
   * поддержка тем с помощью CSS (Cascading Style Sheet). Вы можете
     использовать темы от tDiary (http://www.tdiary.net/theme.rhtml)
   * поддержка модулей, можно добавлять новые функции
   * поддержка InterWiki
   * поддержка категорий

Package: openoffice.org-core
Description-md5: ff565f73b412fb81937a7f4692662e52
Description-ru: зависящие от архитектуры файлы для офисного пакета OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это полноценный офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В этом пакете содержатся зависящие от архитектуры машины основные файлы
 для OpenOffice.org. Более подробное описание дано в пакете openoffice.org.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-ru: Язык обработки макросов
 GNU `m4' - это реализация традиционного макропроцессора UNIX. Он 
 во многом совместим с SVR4, хотя имеет некоторые расширения 
 (например, обрабатывает более 9 позиционных параметров на макрос).
 `m4' также имеет встроенные функции для включаемых файлов, запуска
 команд оболочки, арифметических действий и т.д. Autoconf нужен 
 GNU `m4' только для генерации сценариев `configure'.

Package: asymptote
Description-md5: c1b6aa3ffb76bbaec115cd7c61f16b76
Description-ru: скриптовый язык  векторной графики похожий на  MetaPost
 Asymptote -- это мощный скриптовый язык векторной графики для создания
 технических рисунков, похожий на MetaPost, но с улучшенным, C++-подобным
 синтаксисом. Asymptote предоставляет для фигур такой же
 высококачественный уровень набора как LaTeX для научного текста.

Package: snake4
Description-md5: ecf5f659091d6b886d5bcfe415c75ab5
Description-ru: игра в змейку
 Это простая, но хорошо сделанная игра в змейку. Цель -- ползать всюду и
 есть фрукты, избегая злых сумасшедших молотков и не касаться собственного
 хвоста.
 .
 Есть пять уровней сложности, ведётся список лучших результатов
 один на всех игроков на этом компьютере.
 .
  Сайт: http://shh.thathost.com/pub-unix/#snake4

Package: kdrill
Description-md5: 88662ceaa03b7059122b2b1f8e4f16df
Description-ru: Программа для изучения кандзи со словарём
 Среди многих возможностей программы - угадывание кандзи и угадывание
 значения кандзи с возможностью выбора уровня кандзи. Существует
 возможность составить свой список кандзи для изучения. В программе
 существуют упражнения для изучения каны. Для запуска программы необходимо
 иметь установленный kanjidic, однако в командной строке можно указать и
 другой словарь.

Package: noshell
Description-md5: 26f2b07d1aaa5334a9bb1598608d7b24
Description-ru: утилита усиления защиты хостов
 Titantools предоставляет две утилиты из пакета Titan:
   * noshell: предпочтительный способ добавления оболочек для
     административных (закрытых) системных пользователей.
   * runas: простая программа, позволяющая администраторам запускать
     службы с правами непривилегированных пользователей или
     в chroot-окружении.
 .
  Сайт: http://www.trouble.org/titan/

Package: xbill
Description-md5: d77da6f3f0e2e729cfea53f9c58bcf4d
Description-ru: избавьтесь от Wingdows вирусов!
 Никогда не испытывали чувство, что всё идёт не так? Вы -- системный
 администратор, и кто-то пытается уничтожить ваши компьютеры. Маленькие
 человечки бегают по экрану и пытаются заразить ваши компьютеры Wingdows
 [TM] -- вирусом, притворяющимся популярной операционной системой. Ваша цель
 -- щёлкнуть по нему мышкой, предотвращая потенциальную угрозу. Если кто-то
 из человечков достигает компьютера, он пытается заменить вашу операционную
 систему на вирус. После этого он попытается убежать вместе с вашей
 операционкой.

Package: pootle
Description-md5: df09340ac7d4d111464b8a88e82876c3
Description-ru: программа для управления и перевода на различные языки через веб
 Pootle предоставляет богатый набор возможностей по управлению
 проектами перевода. Она объединяет компоненты Translate Toolkit,
 осуществляющего проверку ошибок в переводимых сообщениях и возможность
 скачивать файлы в разных форматах: PO, XLIFF, CSV. Также Pootle позволяет
 скачивать уже скомпилированные PO-файлы. Вы можете использовать эту
 программу для распределения работ в вашей команде и определения целей,
 которые помогут сфокусировать усилия на определённом переводе. Pootle
 может запускаться без веб-сервера или работать через сервер Apache.
 Translate Toolkit -- это набор ПО и документации, помогающий облегчить
 работу локализаторов, делая её более продуктивной и менее разочаровывающей.

Package: openoffice.org-thesaurus-cs
Description-md5: a1b3f208d8f07f1c08abb9fe8adf79c6
Description-ru: чешский словарь для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь чешского языка для OpenOffice.org.

Package: fortunes-debian-hints
Description-md5: b8a94b2a8be8c2124213fbbd1b23791c
Description-ru: советы Debian для fortune
 Этот пакет содержит набор полезных советов по использованию Debian
 в формате базы данных fortune. Новые пользователи (или администраторы)
 Debian могут посчитать эти советы особенно ценными и полезными для себя, и
 даже опытные пользователи Debian могут найти здесь несколько новых
 лакомых кусочков.

Package: avahi-daemon
Description-md5: d2d6eca3335702261cb1a18c95868bb6
Description-ru: служба Avahi mDNS/DNS-SD
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя ввода
 никаких специальных настроек. Например, можно сразу после подключения к сети
 найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 Этот пакет содержит службу Avahi, которая представляет вашу машину
 в сети и позволяет другим приложениям публиковать и запрашивать
 записи mDNS/DNS-SD.

Package: tao-utils
Description-md5: da5e67320751fae7823eebf3dd0de0a9
Description-ru: служба именования TAO и утилиты IOR
 Этот пакет содержит программы для опроса и управления службой
 именования CORBA, а также показа IOR.
 .
 Включены следующие программы:
  * nslist -- описание именованного контекста и объектных привязок
  * nsadd -- создание привязок
  * nsdel -- удаление привязок
  * tao-catior -- вывод содержимого интероперабельной объектной ссылки
                  (Interoperable Object Reference)

Package: python-gtk2
Description-md5: 7748dd2646edf92e10ee5ba65415e297
Description-ru: Python-привязки для набора элементов графического интерфейса GTK+
 В этом пакете содержатся модули, которые позволяют использовать GTK+
 версии 2.0 в программах, написанных на Python.
 .
  Сайт: http://www.daa.com.au/~james/software/pygtk/

Package: blender
Description-md5: 6709552214b524b2a7deb2a907abcb30
Description-ru: быстрая и гибкая система трёхмерного моделирования и рендеринга
 Blender - это комплекс 3-D моделирования, анимации,
 рендеринга, пост-обработки, интерактивного создания и воспроизведения
 (игры). Blender имеет свой, необычный интерфейс, полностью реализованный
 на OpenGL, при его создании делался упор на скорость. Возможна
 автоматизация работы
 программы с помощью сценариев на Python. В частности, в виде сценариев
 реализованы импорт и экспорт в популярные форматы файлов, типа 3D Studio
 и Wavefront Obj. С помощью пакета создаются статические картинки, анимация,
 модели для игр, а также интерактивное информационное наполнение в виде
 самостоятельных программ и веб-модулей.

Package: libxml-dumper-perl
Description-md5: bcab3900223ffa6ebcfeaa5e8e3be421
Description-ru: Модуль для Perl для помещения объектов Perl в/из XML
 XML::Dumper дампит данные Perl в структурированный XML формат.
 .
 XML::Dumper также может читать данные XML, которые были созданы эти модулем
 и преобразовывать их обратно в Perl.
 .
 Может быть полезен для помещения объектов Perl в файлы, используя
 формат XML, с которыми могут работать другие программы. Можут быть
 даже написанные на других языках.

Package: rsyslog
Description-md5: 58a1c84d482b32a8156eb390f82f91ad
Description-ru: улучшенный многопоточный syslogd
 Rsyslog -- это улучшенный syslogd, помимо обычных функций, поддерживаются:
  * надёжная передача syslog-данных через TCP
  * возможность включения буферизации записи на диск
  * отправка предупреждений по электронной почте
  * хранение в базах данных MySQL или PostgreSQL (с помощью специальных
 модулей)
  * списки доступа
  * фильтрация по любой части сообщения syslog
  * сворачивание однородных сообщений «на лету»
  * полная настройка формата вывода
  * управление резервным копированием журналов
 .
 Он достаточно совместим с обычным sysklogd и может его заменить.
 Его передовые возможности делают его подходящим для
 использования в системах уровня предприятия, есть механизм защиты
 syslog шифрованием, а с настройкой программы справится даже новичок.

Package: php5-mysql
Description-md5: 60f19d995011182bc39c8c6242fed0dd
Description-ru: модуль MySQL для php5
 Этот пакет устанавливает модули для работы с СУБД MySQL из сценариев
 PHP. Устанавливается модуль mysql позволяющий работать с любой версией
 MySQL, и mysqli, работающий с MySQL 4.1 и позднее, с более высокой
 производительностью. Также устанавливается модуль pdo_mysql для расширения
 PHP Data Object.
 .
 PHP5 -- это язык, встраиваемый непосредственно в HTML-код и
 интерпретируемый на стороне сервера. Его синтаксис очень похож на C,
 Java и Perl. Язык предназначен для упрощения создания динамически
 генерируемых страниц. Данная версия PHP5 собрана с заплаткой
 Suhosin.

Package: hex-a-hop
Description-md5: 4472d3f980d0d375dfaf9621128a1e5e
Description-ru: игра-головоломка с шестиугольными плитками
 Hex-a-hop -- это интересная игра-головоломка, в которой маленькой
 девочке нужно сломать все зелёные плитки на шестиугольной карте и
 не попасть в ловушку. Это игра не на скорость прохождения и в ней
 нет элементов аркады.
 .
 Целью игры является уничтожение всех зелёных шестиугольных плиток на
 100 уровнях. По мере прохождения игры появляются новые типы плиток,
 что делает игру сложнее и интереснее.
 .
  Сайт: http://www.aceinternet.co.uk/~mokona/

Package: vim
Description-md5: 59e8b8f7757db8b53566d5d119872de8
Description-ru: Vi IMproved - редактор vi с расширенной функциональностью
 Vim является дальнейшим развитием UNIX-редактора Vi, почти совместимым с
 последним.
 .
 Добавлено много новых возможностей: многоуровневая отмена, подсветка
 синтаксиса, история команд, встроенная справка, дополнение имён
 файлов, операции с блоками, cкладки, поддержка Unicode и т.д.
 .
 Пакет содержит версию vim, скомпилированную со стандартным набором
 возможностей и не содержит графического интерфейса (GUI).
 Если вам нужно нечто большее (или меньшее), изучите другие пакеты vim-*.

Package: referencer
Description-md5: 1eece3cc38ba280fca117503ad9e6672
Description-ru: GNOME-программа для систематизации документов
 Referencer -- это GNOME-приложение для систематизации документов и
 ссылок, а также создания файла библиографии BibTeX. Возможности
 Referencer:
 .
  * автоматическое извлечение метаданных из PubMed, CrossRef и ArXiv
  * понимает веб-ссылки
  * импорт из BibTeX, Reference Manager и EndNote
  * добавление меток

Package: libapache2-mod-php5
Description-md5: d706f81c397796666a44c48c319b9236
Description-ru: встраиваемый в HTML интерпретируемый язык на стороне сервера (модуль Apache 2)
 Этот пакет устанавливает модуль PHP5 для веб-сервера Apache 2 (пакет
 apache2-mpm-prefork). Обратите внимание, что этот пакет работает ТОЛЬКО с
 версией prefork сервера Apache, поскольку собран без учёта параллелизации.
 .
 В сборку включены следующие расширения: bcmath bz2 calendar ctype date dba
 dom exif filter ftp gettext hash iconv json libxml mbstring mime_magic
 openssl pcre posix Reflection session shmop SimpleXML soap sockets SPL
 standard sysvmsg sysvsem sysvshm tokenizer wddx xml xmlreader xmlwriter zip
 zlib.
 .
 PHP5 -- это язык, встраиваемый непосредственно в HTML-код и
 интерпретируемый на стороне сервера. Его синтаксис очень похож на C,
 Java и Perl. Язык предназначен для упрощения создания динамически
 генерируемых страниц. Данная версия PHP5 собрана с заплаткой
 Suhosin.

Package: fortunes-ru
Description-md5: ec05308473af7dcb4a406dc64f80aa79
Description-ru: афоризмы на русском языке для fortune
 Коллекция афоризмов на русском языке.
 .
 Пакет может служить заменой или дополнением к пакету fortune для
 русскоговорящих пользователей.
 .
  Сайт: http://jack.kiev.ua/content/view/8/9/lang,ru/

Package: ccrypt
Description-md5: da31f4a0f5044cdae29a94198cd0810c
Description-ru: безопасное шифрование и дешифрование файлов и потоков
 ccrypt -- утилита для шифрования и дешифрования файлов и потоков. Она
 разработана как замена стандартной unix-утилите шифрования crypt, печально
 известной своим очень слабым алгоритмом шифрования. ccrypt основана на
 алгоритме Rijndael, который был выбран правительством США как Улучшенный
 Стандарт Шифрования (AES, см. http://www.nist.gov/aes). Этот алгоритм
 действительно обеспечивает очень сильную защиту.

Package: diff
Description-md5: 199ff1b131c3b952736ac97f28426b01
Description-ru: Утилиты сравнения файлов.
 Пакет diff содержит утилиты diff, diff3, sdiff и cmp.
 .
 "diff" показывает различия между двумя файлами  или  между всеми
 соответствующими  файлами в  двух  каталогах.  "cmp"  показывает
 смещения и номера строк в местах, которыми файлы отличаются друг
 от друга. "cmp" показывает все символы, которыми различаются файлы,
 организуя вывод в два столбца. "diff3" показывает различия  между
 тремя   файлами.   "sdiff"  производит  слияние  двух  файлов  в
 интерактивном режиме.
 .
 Список различий, созданный утилитой `diff', может быть использован
 для  распространения  обновлений   текстовых   файлов   (например,
 исходных текстов программ). Такой метод особенно эффективен, когда
 различия невелики. Утилита  "patch"  производит  такое  обновление
 автоматически, используя только результат "diff" и копию одного из
 текстовых файлов.

Package: binclock
Description-md5: 146aa9ff119e0d48d8781609638a1010
Description-ru: двоичные часы для консоли с поддержкой цвета
 BinClock показывает системное время в двоичном формате. Поддерживает
 отображение времени восемью различными цветами и может запускать цикл,
 выводящий время каждую секунду. Стандартные цвета и символы для вывода
 могут быть изменены с помощью файла настройки.

Package: cheese
Description-md5: 59109ae6dcfee6af89ed6116c1e1dbf7
Description-ru: инструмент для получения фото и видео с веб-камеры
 Cheese -- эффектная программа для получения фото и видео с
 веб-камеры. Также она позволяет накладывать на изображение
 некоторые графические эффекты.

Package: aiksaurus
Description-md5: 490d8d0f0699612780aa6ff3d1f3facf
Description-ru: толковый словарь английского языка (утилита)
 Aiksaurus -- это толковый словарь английского языка, подходит
 для интеграции с текстовыми процессорами, программами написания
 электронной почты и другим ПО для творчества.
 .
 Этот пакет содержит aiksaurus, интерфейс командной строки к Aiksaurus.

Package: cups-client
Description-md5: 35e668039c0234c1e3e14789de7ef187
Description-ru: простая система печати в UNIX (клиентские программы в стиле SysV)
 Простая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- система
 печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она поддерживает
 протокол печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель
 обрабатывающих драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 Этот пакет предоставляет клиентские программы печати, имитирующие
 аналоги из System V.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com) и указывают на
 подлинность пакетов с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: vgacardgames
Description-md5: 497326dfdcf0397f69b6bbb815e18be8
Description-ru: четыре карточных игры (SVGAlib)
 Колекция карточных игр Oh Hell!, Паук, Клондайк и ещё
 один пасьянс. Для игры используется мышь и библиотека svgalib в
 VGA режиме 640x480x16.

Package: wbritish-large
Description-md5: be8efae2ff01a71eb958ffe5a188e4ee
Description-ru: словарь британского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/british-english-large со
 словарём британского диалекта английского языка. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Этот вариант словаря содержит больше слов чем wbritish. Допустима параллельная
 установка их обоих (а также указанных ниже).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wbritish-small и wbritish-huge,
 отличающиеся по размеру. Также имеются словари американского и канадского
 диалектов.

Package: pppconfig
Description-md5: 4cbdc0cb1a6549c394d48facd70dd1cf
Description-ru: Утилита на основе текстовых меню для настройки ppp
 Она  предоставляет  удобные  пояснения на каждом шаге. Pppconfig
 поддерживает   PAP,   CHAP   и  chat  методы  идентификации. Она
 использует стандартные файлы настройки ppp и настраивает ppp так,
 чтобы для управления ppp можно было пользоваться командами pon и
 poff.
 Утилита предоставляет:
  - Возможность задать несколько ISP с разными DNS серверами.
  - Определение модема.
  - Динамический DNS.
  - Дозвон по необходимости.

Package: bzflag
Description-md5: 5a640edd5977d200fa89a4535b721917
Description-ru: 3D-игра от первого лица, танковое сражение
 BZFlag -- трёхмерная многопользовательская игра -- танковое сражение,
 которая позволяет пользователям играть друг против друга по сети. Есть
 пять команд: "красные", "зеленые", "синие", "фиолетовые" и "новички" (танки
 "новичков" черные). Уничтожая игроков другой команды вы зарабатываете очки,
 в случае если вы уничтожили товарища -- очки теряются. У "новичков" нет
 товарищей по команде (даже если есть другие "новички"), таким образом они
 не могут стрелять в товарищей по команде, и у них нет командных очков.
 .
 Есть два главных сценария игры: "захват флага" и "свободная игра". В игре
 "захват флага" каждая команда (кроме "новичков") имеет свою "базу", и
 каждая команда, в которой есть хотя бы один игрок, имеет свой флаг.
 Цель игры состоит в том, чтобы захватить флаг вражеской команды и
 перенести его на свою базу. Сразу как только флаг чужой команды
 окажется у вас на базе, все игроки этой команды уничтожаются и их
 командные очки уменьшаются на единицу, а ваши командные очки
 увеличиваются на единицу. В "свободной игре" нет ни командных флагов,
 ни командных баз. Необходимо заработать как можно больше очков.
 .
 Данный метапакет установит клиентскую и серверную части.

Package: tex-common
Description-md5: 9c5d58c83f2a52331afe0a8e3cd67376
Description-ru: инфраструктура для сборки и установки TeX
 В пакете содержатся различные сценарии и общие файлы настройки,
 которые нужны для установки TeX System.
 .
 Также он содержит debhelper-подобные программы, которые помогут при
 сборке пакетов TeX.

Package: ntfs-3g
Description-md5: d3aafb88c19597ed6297ba8cf51242d6
Description-ru: NTFS драйвер для FUSE с возможностью чтения и записи
 ntfs-3g -- open source драйвер под лицензией GPL, третье поколение Linux
 NTFS драйверов, созданых Linux-NTFS проектом. Он предоставляет полный
 доступ к NTFS для чтения-записи, не поддерживается доступ к шифрованным
 файлам, запись сжатых файлов, изменение владельца файла и прав
 доступа.
 .
 Он основан на значительно улучшенном драйвере Linux NTFS ntfsmount
 третьего поколения. Улучшение включает функциональность, качество и
 увеличение производительности.
 .
 ntfs-3g базируется на FUSE (userspace filesystem framework for Linux),
 поэтому для использования требуется модуль ядра fuse (если у вас старое
 ядро).
 .
 Fuse доступен в любом новом ядре. Ненужно собирать модули ядра, если
 вы уже используете ядро из Debian Etch или новее.

Package: gosmore
Description-md5: c093140b94920f4285447bf3ed5ff52e
Description-ru: средство просмотра данных openstreetmap.org, а также подбора маршрутов, поиска
 Gosmore - это средство просмотра данных сайта openstreetmap.org, с
 поддержкой подбора маршрутов, определения текущего месторасположения с
 помощью gpsd и синтеза речи.

Package: gpicview
Description-md5: 56b6d6ca77ade2581b6c6827342d56bb
Description-ru: лёгкий просмотрщик изображений
 GPicView -- легковесная программа просмотра изображений на основе GTK + 2.x;
 обладает следующими возможностями:
 .
  * Чрезвычайно лёгкая и быстрая с маленьким потреблением памяти
  * Очень подходит как просмотрщик по умолчанию для рабочего стола
  * Простой и интуитивный интерфейс
  * Почти не зависит от сторонних библиотек: только GTK+
  * Независимость от рабочего стола: не требуется определённый рабочий стол

Package: openoffice.org-base-core
Description-md5: a7f363d6f5368a0f61286add4063ae9d
Description-ru: офисный пакет OpenOffice.org (libdba)
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится libdba -- общая библиотека офисного пакета
 OpenOffice.org, которая используется Base, Writer и Calc.
 .
 Если вам требуются все возможности Base (или драйверы для связи с СУБД),
 установите openoffice.org-base.

Package: kde-i18n-af
Description-md5: 4aeac31e21f410068ad9134cc716fe03
Description-ru: поддержка языка африкаанс в KDE
 Этот пакет содержит переводы на африкаанс всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: network-manager-kde
Description-md5: b7c18981b0123c02e080e9acd790f6fb
Description-ru: KDE-апплет для управления NetworkManager
 В пакете содержится апплет для системного лотка, который позволяет
 управлять сетевыми подключениями с помощью NetworkManager. Он был написан
 специально для KDE, но может работать и в других средах типа GNOME или
 Xfce.

Package: hunspell
Description-md5: 50f852033e680e7617350acb7eb6aee9
Description-ru: проверка орфографии и анализатор морфологии (программа)
 Hunspell состоит из программы и библиотеки для проверки орфографии и
 анализа морфологии для языков с богатой морфологией и сложным
 словообразованием или записью символов. Она основана на MySpell и
 предоставляет Ispell-подобный текстовый интерфейс с помощью
 библиотеки Curses, конвейерный Ispell интерфейс и модуль
 OpenOffice.org UNO.
 .
 Основные возможности:
  - поддержка юникода (первые 65535 символов юникода)
  - анализ морфологии (in custom item and arrangement style)
  - максимально 65535 аффиксных классов и удаление двойных аффиксов (для
    агглютинативных языков типа азербайджанского, бакского, эстонского,
    финского, венгерского, турецкого и других)
  - поддержка образования сложных слов (например, венгерских и немецких)
  - поддержка привязки алгоритмов к языку (например, при работе с
    азербайджанской и турецкой i с точкой  или немецкой sharp s)
  - обработка условных аффиксов, циркумфлексов, fogemorphemes,
    запрещённых слов, псевдокорней и омонимов.
 .
 В пакете содержится программа с Ispell-подобным текстовым и
 конвейерным интерфейсом.

Package: asmix
Description-md5: 3e9700e92d06358584b9820b0307ce78
Description-ru: отображает регулятор громкости
 Регулятор громкости. Просто двигайте ползунок при помощи левой кнопки мыши.

Package: irb
Description-md5: 32f010c1416b0799b8e583193c850c1d
Description-ru: интерактивный интерпретатор Ruby
 irb (Interactive RuBy) - это интерпретатор команд на языке
 Ruby вводимых с терминала.
 .
 Этот метапакет приводит к установке основной версии Ruby (на данный
 момент это 1.8.x).

Package: icedove-l10n-uk
Description-md5: 3b72df78d59f61c2e958326cfff88c5a
Description-ru: поддержка украинского языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird, что
 позволяет разработчиками Debian внесить свои модификации. Задачей
 Thunderbird является создание кросс-платформенного независимого почтового
 приложения на языке описания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит перевод интерфейса Icedove на украинский язык.

Package: xscavenger
Description-md5: 26cc20348ab07791502946a5dfb8d36b
Description-ru: lode-runner-подобная игра для X
 XScavenger - это игра для X Window System.
 Из README:
 .
 Scavenger  похож  на  Lode  Runner.  Вы должны собрать вещицы, избегая
 столкновения с противниками. Вы можете закапываться в некоторые блоки,
 чтобы  достать  нужные  обьекты.  После  того,  как все собрано, может
 появиться  лестница.  Чтобы  закончить  уровень вам нужно добраться до
 верха  экрана.  Если противник попадает в яму, то он на некоторе время
 замирает.  Если кирпичик его проглатывает, то он умирает, и появляется
 в верху экрана. 
 .
 Эта  версия  имеет  редактор  уровней для разработки ваших собственных
 уровней,  и  графический  редактор  для  рисования  ваших  собственных
 картинок. 

Package: adtool
Description-md5: 6f590fbc4a0595f0a249c8a665c3c7dc
Description-ru: консольная утилита для администрирования Активной Директории (AD)
 Предназначена для создания, удаления и изменения пользователей и групп,
 установки паролей, а также для поиска и запросов.

Package: xmanpages-ja
Description-md5: de6c26cc1c245ed16c8d6172ee6bef30
Description-ru: справочные страницы на японском языке для X
 В пакете содержится перевод справочных страниц разделов
 1,3,4,5 и 7 по X Window System на японский язык, выполненный
 X Japanese Document Project.
 Переведённые версии соответствуют справочным страницам из XFree86 4.1.0.

Package: libdirectfb-1.0-0
Description-md5: 9b88a3c54af32b4a717c3898ffb90f8f
Description-ru: вывод графики через фрейм-буфер (разделяемые библиотеки)
 DirectFB -- это графическая библиотека, которая разрабатывалась для
 встраиваемых систем. При работе она задействует все возможности
 аппаратуры, потребляя при этом минимальное количество ресурсов.

Package: powerpc-ibm-utils
Description-md5: a0b7f43a4f1655545d52671105cda789
Description-ru: утилиты для обслуживания платформ IBM PowerPC
 Пакет powerpc-ibm-utils предоставляет утилиты, которые помогают при
 обслуживании платформ PowerPC. Подробная документация по каждой
 утилите доступна в виде соответствующей man-страницы.
 .
  * nvram - работа с NVRAM
  * bootlist - утилита настройки загрузки
  * ofpathname - преобразование имён логических устройств в имена OF
  * snap - создание снимка конфигурации системы
  * ppc64_cpu - настройка параметров процессора

Package: zope3
Description-md5: 71512db1fb807371dd217e317b1f9302
Description-ru: открытый сервер web-приложений (библиотеки)
 Zope -- это открытый сервер веб-приложений, преимущественно написанный на
 языке программирования Python. Он предоставляет транзакционную объектную
 базу данных, которая может хранить не только контент и отдельные данные, но
 и динамические шаблоны HTML, скрипты, данные для поискового движка,
 соединения с реляционными базами данных (RDBMS) и код.
 .
 Он отличается строгой сквозной сетевой моделью разработки, позволяющей
 обновлять свой веб-сайт с любой точки планеты. Для этого Zope также обладает
 тесно интегрированной моделью защиты. Построенная по концепции "безопасного
 делегирования полномочий", архитектура защиты Zope также позволяет передавать
 контроль над частями веб-сайта другим организациям или частным лицам.
 .
 Этот пакет устанавливает инфраструктуру и библиотеки, необходимые для запуска
 Zope3.

Package: tetradraw
Description-md5: 05695ee945ed82caadeaed9c43fec20f
Description-ru: Утилита рисования и просмотра ANSI
 tetradraw  -  это  легкая  в  эксплуатации  утилита рисования, которая
 предоставляет легкий доступ к символам типа улыбок, карточных мастей и
 хорошо  известным  одиночным  и  двойным символам рамок, а также много
 чего  еще.  Также  позволяет  без  особых пролем изменять цвета фона и
 символов. 
 .
 tetraview - это просмотрщик для таких картинок.

Package: afio
Description-md5: 3db6cc34941f0259a4a80d2586f0da81
Description-ru: программа для работы с архивами
 Afio работает с группой файлов, может производить копирование файлов
 между файловой системой и архивом afio.
 .
 Архивы afio переносимы между платформами, поскольку в заголовках
 используются только ASCII-символы. Afio создаёт архивы в формате cpio.
 Afio корректно обрабатывает ситуации при повреждении входных данных.
 Afio поддерживает многотомные архивы при интерактивной работе.
 Архивы Afio более надёжны, чем архивы tar или cpio.
 .
 Afio можно использовать в качестве «движка» в скриптах резервного
 копирования.
 .
  Сайт: http://freshmeat.net/projects/afio/

Package: bash
Description-md5: 82836500b5a514df81f56f5dc639231c
Description-ru: GNU Bourne Again SHell
 Bash -- это совместимый с sh интерпретатор командного языка (shell),
 выполняющий команды, получаемые со стандартного ввода или
 из файла. В Bash также реализованы некоторые полезные функции
 Korn и C shell (ksh и csh).
 .
 Bash наилучшим образом соответствует спецификации IEEE
 Posix Shell and Tools(IEEE Working Group 1003.2).
 .
 Автодополнение, написанное Яном Макдональдом (Ian Macdonald), теперь
 доступно в пакете bash-completion.

Package: ndiswrapper-common
Description-md5: 371cbd8e53630e17b99d47ec2316616c
Description-ru: общие сценарии, необходимые для утилит, работающих с ndiswrapper
 Некоторые производители оборудования не выпускают спецификации
 на устройства или драйверы Linux для своих беспроводных сетевых карт.
 В этом проекте реализованы вызовы ядра Windows и NDIS (Network Driver
 Interface Specification) из ядра Linux. Драйвер Windows для беспроводной
 сетевой карты связывается с промежуточным слоем в Linux и работает
 также как будто-то он работает в Windows, то есть без бинарной
 эмуляции.
 .
 В этом пакете содержатся обёрточные сценарии для вызова версии в
 соответствии с одним из установленных пакетов -utils-X.X.

Package: genromfs
Description-md5: 78329ad9986d0af74d7f7bad45155ed8
Description-ru: Это команда для romfs, эквивалентная mkfs
 Эта команда вам понадобится для создания файловой системы romfs.
 romfs - это маленькая файловая система только для чтения предназначенная
 для дисков установки/спасения или "встроенных" приложений.
 .
 Данная файловая система поддерживается Linux с версии ядра 2.1.25

Package: aish
Description-md5: 9ca635dd3a83314b65698fd0e681896a
Description-ru: конвертер файлов ish/base64/uuencoded
 Aish -- файловый конвертор, который может перекодировать бинарные файлы в
 ASCII текст в формате ish/base64/uuencoded. Aish также может выполнять
 декодирование из этих форматов.

Package: gcompris
Description-md5: a26d691b04c6ded0adbe85573dba50ea
Description-ru: развивающие игры для маленьких детей
 Большая коллекция развивающих игр для маленьких детей. Программа
 задумывалась как основа с общим унифицированным интерфейсом для
 объединения с новыми развивающими играми.
 .
 Игры для обучения языку теперь содержат словари для очень большого
 количества языков, чтобы перечислять их здесь. Также доступны звуки и
 голоса на различных языках, ищите пакет gcompris-sound для своего языка.
 .
 Доступны следующие игры:
  * обучение использованию мыши и клавиатуры
  * обучение простым арифметическим действиям
  * определение времени по циферблату
  * обучение буквам на слух
  * чтение
  * маленькие игры (развитие памяти, собери картинку, ...)
  * и т.д.
 .
 Программа разрабатывалась с целью облегчения добавления новых игр в
 GCompris.
 .
 Некоторые игры доступны только, если установлены другие пакеты;
 список смотрите в предложениях к этому пакету.

Package: libpam0g
Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30
Description-ru: Библиотека Подключаемых Модулей Аутентификации (PAM)
 Содержит динамическую C библиотеку для Linux-PAM, набор динамических
 библиотек,  которые  позволяют  администратору локальной  системы
 выбрать способ, с помощью которого приложения  будут  производить
 авторизацию пользователей. Другими словами, без  переписывания  и
 перекомпилирования совместимых с PAM приложений, можно переключать
 эти приложения  на  разные  механизмы  авторизации.  Также  можно
 производить обновление локальной системы  авторизации, не  трогая
 сами приложения.

Package: devilspie
Description-md5: ef120dc1150051b3caef09e2141f1565
Description-ru: поиск окон и выполнение действия с ними
 Эта утилита находит окна, если они созданы, и производит действия с ними,
 например, изменение размера, перемещение на другое рабочее место, или
 закрепление сразу на всех рабочих местах.

Package: nagios3
Description-md5: 53939d769ebafcf0e47cc1addecfee12
Description-ru: Система наблюдения и управления устройствами/службами/сетями
 Nagios -- это система для наблюдения (мониторинга) за состоянием сетевых
 служб, отдельных устройств и сетей в целом, а также управления ими.
 .
 Возможности Nagios:
 .
  o  Мониторинг сетевых служб (через TCP-порт, SMTP, POP3, HTTP, NNTP,
     PING, и т.п.);
  o  Интерфейс для расширений, позволяющий выполнять определённые
     пользователем проверки служб;
  o  Уведомления о возникновении и устранении проблем (используя электронную
     почту, пэйджер или иной способ, определённый пользователем)
  o  Возможность назначить действия, выполняемые при определённых событиях
     (для разрешения затруднений посредством предварительной подготовки к
     ним)
  o  просмотр отчётности через веб (текущее состояние, уведомления, история
     инцидентов, файлы отчётов и прочее)
 .
 Nagios написан на языке C и спроектирован так, что пользователь мог
 настроить его под собственные нужды понятным и удобным способом.
 .
 В этом пакете содержится новая версия Nagios третьего поколения,
 заменяющая версии 2.х.
 .
 Nagios является заменой проекта Netsaint. Он работает с разработанными
 ранее модулями Netsaint как со своими собственными.
 .
 Upstream URL: http://www.nagios.org/

Package: system-tools-backends-dev
Description-md5: 984b18a9a8562a63ca66845f90a70a61
Description-ru: инструменты для управления конфигурацией системы (файлы для разработчиков)
 System Tools Backends -- это набор кросс-платформенных сценариев
 для Linux и других Unix-систем. Он предоставляет стандартный
 XML-интерфейс для изменения настроек независимо от используемого типа
 дистрибутива.
 .
 Данные сценарии используются GNOME System Tools.

Package: abcde
Description-md5: 48cf68daee5594952eb455e51c709626
Description-ru: отличный кодировщик CD аудио-дисков
 Оболочка для cdparanoia, wget, cd-discid, id3, и вашего любимого
 кодировщика Ogg/Vorbis, MP3, FLAC, Ogg/Speex и/или MPP/MP+(Musepack)
 (по умолчанию используется oggenc). Запуском одной программы можно
 полностью скопировать аудио-CD и сконвертировать каждый трек в
 заданный формат, а затем создать комментарии или ID3-теги для
 каждого файла.
 .
 С помощью abcde можно кодировать в несколько форматов одной командой,
 выполнив только одну операцию чтения CD. Она также позволяет
 сначала всё считать и сконвертировать, а позже при доступном
 работающем подключении к Интернет с помощью данных CDDB-сервера
 внести теги в ваши файлы.

Package: ascd
Description-md5: 12cc18a92e011784339ff4b558d7c4f3
Description-ru: Проигрыватель CD и микшер
 AScd это маленький проигрыватель компакт-дисков и микшер, который может
 быть "пристыкован" к менеджерам окон AfterStep и WindowMaker.

Package: bclock
Description-md5: 4907a505611edb33aeb8b70d1becdb35
Description-ru: часы Безье
 Часы Безье внешне отличаются от обычных часов. Эти очень
 забавные часы используют кривые Безье для отрисовки стрелок часов.

Package: xserver-xorg-video-amd
Description-md5: 1fb5b66977f712f9e8286ee3ded0008e
Description-ru: экранный драйвер Geode GX2/LX (фиктивный переходный пакет)
 Данный переходный пакет помогает пользователям обновить установленный
 драйвер AMD для X.org. После обновления его можно безопасно удалить.
 .
 Если вы используете статически настраиваемый файл xorg.conf, то
 измените значение для Driver с "amd" на "geode" в разделе Device
 перед тем как вычистить этот пакет.
 .
 Во всех остальных случаях можно сразу же вычистить данный пакет.

Package: libgnome2-perl
Description-md5: 3edc71e80fff58557fa00ee11f266a04
Description-ru: Perl-интерфейс к библиотекам GNOME
 libgnome2-perl позволяет писать программы с пользовательским
 интерфейсом GNOME на языке Perl.
 .
 GNOME -- это проект, целью которого является создание завершённого,
 пользовательского рабочего стола, основанного на полностью
 свободном ПО.
 .
 Подробней о GNOME можно найти на сайте http://www.gnome.org.
 .
 Привязки perl практически повторяют C API, а справочник
 по C-интерфейсу должен считаться за основной источник документации:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/libgnome/index.html
 .
 Данный модуль является частью gtk2-perl.
 .
 Для обсуждения gtk2-perl, вопросов и споров с авторами, есть
 рассылка gtk-perl-list@gnome.org на lists.gnome.org.
 .
 Также загляните на сайт gtk2-perl и страницу проекта на sourceforge,
 http://gtk2-perl.sourceforge.net

Package: kdemultimedia
Description-md5: ca9f35a77c48ac02cbec3a6f385abe0f
Description-ru: программы для работы с мультимедиа из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) -- это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это -- метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 программ для работы с мультимедиа (проигрыватель, микшер и модули
 поддержки), включённых в официальный выпуск KDE.

Package: openoffice.org-math
Description-md5: c14d5452af23672525f98f2b4acb6d07
Description-ru: OpenOffice.org - редактор формул
 OpenOffice.org - это офисный пакет способный заменить Microsoft(R) Office
 практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет устанавливает компонент составления математических формул.

Package: wamerican-huge
Description-md5: 7b9e8c1686b63ee9ccfc218dd6bd1eb9
Description-ru: словарь американского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/american-english-huge со
 словарём американского диалекта английского языка. Он может
 использоваться  программами проверки орфографии и такими программами, как
 look(1).
 .
 Этот вариант словаря содержит ещё больше слов чем wamerican-large.
 Допустима параллельная установка их обоих (а также указанных ниже).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wamerican-small и стандартным
 wamerican, отличающиеся по размеру. Также имеются словари британского и
 канадского диалектов.

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-ru: Утилиты ротации журналов (логов).
 Утилита  logrotate  разрабатывалась  для  упрощения  администрирования
 файлов журналов на системах с большим количеством журналов. Logrotate
 позволяет осуществлять автоматическое  сжатие  при  ротации,  а  также
 удалять журналы или отправлять по почте. Logrotate можно настроить для
 ежедневной, еженедельной, ежемесячной ротации файлов  или когда журнал
 достигнет  определенного  размера.  Обычно  logrotate  запускается как
 ежедневная задача cron.

Package: git-svn
Description-md5: 4c1fdd81fd4216cb779d7c8304f47325
Description-ru: масштабируемая распределённая система контроля версий (взаимодействие с svn)
 Git -- это популярная система контроля версий, предназначенная
 для быстрой и эффективной работы над очень большими проектами; в основном,
 она используется в разных проектах с открытым исходным кодом, самым
 заметным из которых является ядро Linux.
 .
 В git исходный код не хранится на одном центральном сервере, а
 распределён по нескольким серверам.
 Каждый рабочий каталог Git является полнофункциональным репозиторием
 с полным набором функций слежения за версиями, независимо от
 доступности сети или центрального сервера.
 .
 Пакет включает утилиты для взаимодействия с репозиториями subversion и
 импорт из SVN истории разработки.

Package: catsboot
Description-md5: d6d22d905519061c1d1c6984b5b0af75
Description-ru: загрузчик для ARM CATS систем
 Этот пакет содержит код для установки ядра на CATS машины в форме,
 допустимой для прошивки.

Package: kdebase-bin-kde3
Description-md5: a0b2babcab49e5738b6042f8bc653514
Description-ru: основные исполняемые файлы для модуля KDE base
 В пакете содержатся различные программы, которые требуются при
 работе других приложений KDE 3.
 .
 Этот пакет является аналогом kdebase-bin-kde4 для KDE3.
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом KDE модуля base.
 Дополнительное описание смотрите в пакетах kde и kdebase.

Package: abuse
Description-md5: d6cac325aca61807291a64ed182e28b0
Description-ru: SDL перенос игры Abuse
 Abuse -- это стрелялка (вид сбоку) от Crack dot Com.
 .
 В данном пакете содержится SDL-версия движка игры Abuse. Требуется
 мышь.

Package: gpiv
Description-md5: d6e80ff7a6df31a661f8895bc043593c
Description-ru: графический интерфейс пользователя для Particle Image Velocimetry
 Gpiv - это программа с графическим интерфейсом, использующая библиотеки
 GTK/GNOME для Particle Image Velocimetry (PIV). Эта программа предоставляет
 быстрый обзор параметров общих настроек процессов и позволяет легко их
 менять, запускать процессы по одному или в очереди, визуализировать и
 отображать результаты.
 Процессы, которые могут быть вызваны Gpiv:
 .
 Обработка образов: обычный процесс, который может понадобиться при
 PIV-зондировании.
 .
 Зондирование образа для оценки смещения.
 .
 Проверка данных: тестирования на выпадения, эффект блокирующих пиков и
 градиентов скорости, превышающих заданный диапазон.
 .
 Послеоперационная обработка данных: манипулирование данными,
 пространственное и временное масштабирование для получения поля скорости из
 PIV данных, расчет пространственного усреднения, завихрений и искажений.

Package: junior-sound
Description-md5: 0892e7f1f118c203f6decb30ed364832
Description-ru: звуковое оформление Debian Jr.
 Этот метапакет устанавит набор пакетов со звуками для системы,
 предназначенной для использования детьми. Хотя и не всё устанавливаемое
 может быть непосредственно использовано детьми, администратор детской
 системы может использовать звуки, чтобы ребёнок получил большую часть
 возможностей системы.

Package: xutils
Description-md5: 4253371d3b18cfeb922fd7c35747ab21
Description-ru: метапакет утилит для X Window System
 xutils предоставляет набор утилит из X Window System.
 Многие из этих программ полезны даже в системе, в которой не
 установлены клиенты или серверы X.
 .
 Этот пакет нужен для плавного перехода с ранних выпусков Debian --
 теперь программы из xutils и xbase-clients разделены по многим маленьким
 пакетам.

Package: clamassassin
Description-md5: b12e365364402b946b1ca5b4910b7896
Description-ru: фильтрующая вирусы обёртка вокруг ClamAV
 clamassassin -- это простая обёртка вокруг ClamAV для обнаружения вирусов,
 используемая в фильтрах procmail и похожих приложениях. Интерфейс
 clamassassin похож на интерфейс spamassassin, что облегчает работу
 людям, уже знакомым с этим инструментом. clamassassin разрабатывался
 с упором на безопасность, надёжность и простоту.

Package: gdebi
Description-md5: 16763c2427d386827b5457a3a638d191
Description-ru: простая утилита для установки deb-файлов
 gdebi позволяет устанавливать deb-пакеты с локального
 диска, при этом определяя и устанавливая нужные для этого
 другие пакеты. apt делает тоже самое, но только для удалённо
 расположенных (http, ftp) пакетов.
 .
 Этот пакет содержит графический пользовательский интерфейс.

Package: php5-pgsql
Description-md5: 5bb68f7a606c62b5a2092ebe2b7d5b46
Description-ru: модуль PostgreSQL для php5
 Этот пакет устанавливает модуль для работы с СУБД PostgreSQL из сценариев
 PHP. Также устанавливается модуль pdo_pgsql для расширения PHP Data Object.
 .
 PHP5 -- это язык, встраиваемый непосредственно в HTML-код и
 интерпретируемый на стороне сервера. Его синтаксис очень похож на C,
 Java и Perl. Язык предназначен для упрощения создания динамически
 генерируемых страниц. Данная версия PHP5 собрана с заплаткой
 Suhosin.

Package: ksubtile
Description-md5: a5cba7b25ce4c446bcbe9bfac453ae61
Description-ru: редактор субтитров (KDE)
 С помощью этого редактора можно перемещать, растягивать, объединять,
 редактировать и создавать SRT-файлы субтитров. Редактирование и
 синхронизация субтитров упрощается посредством встраивания MPlayer.
 .
  Сайт: http://ksubtile.sourceforge.net/

Package: iceweasel-l10n-af
Description-md5: 69572c9e0f6f6b5f1c5ac30c5365dd4e
Description-ru: поддержка языка африкаанс в Iceweasel
 Iceweasel -- это переработанный компонент браузера Mozilla, по
 предназначению похож на Galeon, K-Meleon и Camino, но написан на
 языке пользовательского интерфейса XUL, и разрабатывался как лёгкий и
 кроссплатформенный браузер.
 .
 В этом пакете содержатся файлы перевода интерфейса Iceweasel на
 язык африкаанс.

Package: bins
Description-md5: b9b3edae1e3d611f55dd71b8689a624b
Description-ru: создание HTML-фотоальбомов на основе XML и метаданных EXIF
 BINS генерирует статические галереи (изображения и HTML-страницы),
 включая уменьшенные копии. Данные о каждом изображении хранятся в
 XML-файлах, которые можно редактировать с помощью утилиты bins_edit.
 Программа распознаёт метаданные EXIF и JFIF (включая
 расширения), встроенные в изображения jpeg. Внешний вид альбомов
 настраивается изменением шаблонов, возможно создание альбомов
 разных языках.
 .
 Основана на SWIGS (Structured Web Image Gallery System).

Package: libstdc++6
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-ru: Стандартная библиотека GNU C++  версии 3
 Этот пакет содержит дополнительную динамическую библиотеку
 для программ С++, скомпилированных компилятором GNU.
 .
 Предыдущая библиотека libstdc++-v2, включавшаяся в g++-2.95, была полностью
 переписана до версии libstdc++-v3. Первая версия libstdc++-v3 появилась в
 g++-3.0.

Package: crack-attack
Description-md5: 7fa8b5ef38342a30da901cc4d8776011
Description-ru: многопользовательская "Tetris Attack"-подобная игра-головоломка (OpenGL)
 Crack Attack -- это OpenGL игра-головоломка, аналогичная "Tetris Attack"
 на игровой приставке Super Nintendo. Постепенно разноцветные блоки будут
 заполнять стакан снизу вверх, а вам необходимо заботиться о том, чтобы они
 не достигли верха -- в этом случае вы проиграете. Для их уничтожения
 выстройте в линию три и более блоков одного цвета, горизонтально или
 вертикально. Как только это условие выполнится, блоки исчезнут и освободят
 вам немного места.
 .
 Crack Attack без аппаратного ускорения выполняется очень медленно.
 Пользователям Xorg необходимо включить DRI.
 .
 Больше информации можно получить на сайте http://www.nongnu.org/crack-attack/

Package: module-init-tools
Description-md5: 06a7f44c50f2f480694b2bab8a4cd324
Description-ru: утилиты управления модулями ядра Linux
 В этом пакете содержится набор программ для загрузки, вставки и
 удаления модулей ядра Linux (для версии 2.5.48 и новее). Он выполняет
 те же функции, что пакет modutils, работавший в Linux версии 2.4.

Package: changetrack
Description-md5: 3c6416e95f682dfcd9def79ae51c541a
Description-ru: отслеживание изменений конфигурационных файлов
 Changetrack -- автоматически отслеживает изменения в указанном наборе файлов.
 Если файлы однажды были изменены, а через некоторое время что-то перестало
 работать нормально, changetrack предоставит вам информацию о том, какие
 файлы были изменены, и это поможет обнаружить проблему. Если вы настроите
 changetrack для использования совместно с редактором ed или системой
 контроля версий (RCS), то сможете восстановить любое предыдущее
 состояние файлов. Если вы не желаете устанавливать Perl, попробуйте
 использовать пакеты filetraq или diffmon.

Package: openoffice.org-l10n-za
Description-md5: 5fbf3898abc8c31167c39c8e143d7909
Description-ru: поддержка южноафриканских языков в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Это метапакет для установки пакетов локализации для всех 11 южноафриканских
 языков.

Package: noatun
Description-md5: 7cb5cb9b0cbb1c33e64fed0e6d452bde
Description-ru: проигрыватель для KDE
 Noatun -- аудио и видео проигрыватель для KDE, использующий aRts.
 Понимает все форматы, поддерживаемые aRts (включая aRts плагины).
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент KDE мультимедийного модуля.
 Подробности даны в пакетах 'kde' и 'kdemultimedia'.

Package: winbind
Description-md5: 3cdd4c7a6e836308e215a5a896ee614f
Description-ru: получение информации о пользователях и группах с серверов Windows NT
 Этот пакет предоставляет программу winbindd, обеспечивающую возможность
 сопоставления имён службам (Name Service Switch). NSS присутствует в
 большинстве современных библиотек С (в т.ч. GNU C Library -- glibc)
 .
 Служба, предоставляемая winbindd, называется winbind и может быть
 использована для получения информации о пользователях и группах с серверов
 Windows NT. Также служба может выполнять функции авторизации через PAM-модуль.

Package: dmidecode
Description-md5: 4c2a0bc06338f1e3b49ee74d7a4198b5
Description-ru: Вывод данных интерфейса управления настольной системой
 Интерфейс управления настольной системой (DMI) предоставляет стандартизованное
 представление устройств компьютера, включая такие характеристики как
 серийный номер BIOS и разъемы устройств. Он используется как вспомогательное средство
 для программ обнаружения устройств.

Package: libebook1.2-dev
Description-md5: 597a7f65832c5cf5ce5e391e2f0671a6
Description-ru: клиентская библиотека для адресных книг evolution (файлы для разработчика)
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 libebook1.2-9.
 .
 libebook -- это клиентская библиотека для адресных книг evolution.
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется Novell, Inc.

Package: colrconv
Description-md5: 4da4bcef47dc50d9bcab5f80f0c90925
Description-ru: клиент convers с curses-поддержкой цвета
 Colrconv -- это изменённая версия клиента VA3DP ttylink. В дополнение
 к основным возможностям разделения экрана во время сеанса, он поддерживает
 работу с цветом и звуком, а также возможности редактирования строки,
 буфер истории и строку состояния. Скорость порта по умолчанию изменена
 на 3600 (convers).

Package: onscripter
Description-md5: 6e282c5f398b88f0e7f4ae43a394c897
Description-ru: движок для игр в стиле visual novel (совместимый с NScripter)
 ONScripter -- это игровой движок, совместимый с NScripter, который
 используется для создания и запуска игр в стиле visual novel.
 .
 Этот пакет предоставляет стандартную версию на японском и версию
 с однобайтовой кодировкой для запуска игр на английском.
 .
 Замечание: поддержка анимации AVI доступна только на i386 и amd64.

Package: git-gui
Description-md5: d3f3ea077dd86a25783cd6176b4a1c7d
Description-ru: масштабируемая, распределённая система контроля версий (графический интерфейс)
 Git -- это популярная система контроля версий, предназначенная
 для быстрой и эффективной работы над очень большими проектами; в основном,
 она используется в разных проектах с открытым исходным кодом, самым
 заметным из которых является ядро Linux.
 .
 В git исходный код не хранится на одном центральном сервере, а
 распределён по нескольким серверам.
 Каждый рабочий каталог Git является полнофункциональным репозиторием
 с полным набором функций слежения за версиями, независимо от
 доступности сети или центрального сервера.
 .
 Этот пакет устанавливает графический интерфейс для работы с git.

Package: lzma-dev
Description-md5: a887af85bda30a183ba206d233958932
Description-ru: метод сжатия, используемый в формате 7z программы 7-Zip (файлы для разработчиков)
 LZMA -- это алгоритм сжатия, основанный на знаменитом методе сжатия
 Lempel Ziv.
 .
 Основными характеристиками алгоритма являются: хорошая степень сжатия,
 быстрая распаковка, использование большого объёма оперативной памяти
 при сжатии и малое потребление при распаковке.
 .
 LZMA предоставляет высокую степень сжатия и очень быструю распаковку,
 поэтому очень хорошо подходит для встраиваемых приложений. Например,
 он может использоваться для сжатия образов ROM (микропрограмм).
 .
 В пакете содержатся заголовочные файлы и библиотеки lzma. Он является
 экспериментальным и будет заменён библиотекой сразу же как только
 она станет доступна.

Package: libdbus-1-3
Description-md5: cc8fb43a20be4f97cfe9e0ebb2a664b8
Description-ru: простая система межпроцессного обмена сообщениями
 D-Bus -- шина сообщений, используемая для обмена сообщениями
 между приложениями. По уровню сложности, её можно расположить
 между низкоуровневыми сокетами и CORBA.
 .
 D-Bus поддерживает широковещательную рассылку сообщений, асинхронную
 передачу сообщений (для уменьшения задержки), аутентификацию и
 многое другое. При разработке старались уменьшить накладные расходы:
 сообщения отправляются по двоичному протоколу, без использования XML.
 D-Bus также поддерживает сопоставление вызываемых методов сообщениям,
 но это необязательно; это делает использование системы довольно простым.
 .
 Есть привязки для различных языков, в том числе GLib, Python, Qt и Java.
 .
 Сама служба содержится в пакете dbus.

Package: maxima-doc
Description-md5: b37887a07d00b0e37bc430803df929fc
Description-ru: система компьютерой алгебры (документация)
 Maxima -- это программа для символьных вычислений. Она позволяет
 производить аналитические действия с многочленами, матрицами,
 рациональными функциями, вычислять интегралы,
 анализировать конечные группы методами Тода-Кокстера,
 рисовать графики, выполнять вычисления с плавающей точкой
 произвольной точности. В неё встроен отладчик кода maxima на уровне
 символьных исходников. Maxima основана на оригинальной Macsyma,
 разработанной MIT в 1970-х. Она достаточно надёжна, имеет хороший
 сборщик мусора и не содержит утечек памяти.
 С программой прилагаются сотни файлов для самотестирования.
 .
 В этом пакете содержится документация.

Package: root-tail
Description-md5: 45dc834669099cf4e1da72279cc56f22
Description-ru: утилита, показывающая журналы (логи) на рабочем столе
 Root-tail -- это программа, которая показывает один или более журналов (логов)
 на рабочем столе, при помощи прозрачных окон.

Package: libbz2-1.0
Description-md5: e921dd6ddb4bb508e6f1b62169b85d70
Description-ru: библиотека сжатия по алгоритму Барроуза—Уилера (динамическая версия)
 Пакет содержит библиотеку libbzip2, которая используется программой
 сжатия bzip2.
 .
 bzip2 - свободная программа сжатия данных. Степень
 сжатия на 10-15%% хуже, чем у наилучших технологий, при этом упаковка
 происходит в среднем в 2 раза быстрее, а распаковка - в 6 раз.
 .
 bzip2 использует алгоритм блочной сортировки Барроуза—Уилера и технологию
 кодирования Хаффмана, степень сжатия которых обычно значительно больше,
 чем у алгоритмов на основе LZ77/LZ78, а скорость сравнима с семейством PPM,
 использующих статистический подход.
 .
 Формат файлов bzip2 (.bz2) не совместим со старым форматом bzip (.bz).

Package: xneur
Description-md5: a325bbf8c908cf87938fab05349bcfeb
Description-ru: автоматический переключатель раскладок клавиатуры
 При работе в многоязычном окружении (например, русский+английский)
 пользователи часто набирают текст забыв переключить раскладку. В
 автоматическом режиме XNeur может определить язык, на котором
 набрано слово, переключить раскладку и конвертировать набранное слово
 из одной клавиатурной раскладки в другую. В ручном режиме последнее
 набранное слово или выделенный текст конвертируются с помощью горячих
 клавиш. Идея программы схожа с Punto Switcher для MS Windows. На данный
 момент XNeur поддерживает английский, русский, украинский, белорусский,
 французский, румынский, немецкий и казахский языки.

Package: tcpdump
Description-md5: 34e0f9a13ae85077ac40a0fe1d559310
Description-ru: мощный инструмент для сетевого мониторинга и перехвата трафика
 Эта программа позволяет перехватывать сетевой трафик. tcpdump
 позволяет анализировать протоколы IPv4, ICMPv4, IPv6, ICMPv6, UDP, TCP,
 SNMP, AFS BGP, RIP, PIM, DVMRP, IGMP, SMB, OSPF, NFS и многие другие.
 .
 Она может выводить заголовки пакетов, получаемые с сетевого
 интерфейса, выбирая пакеты по определённым правилам. Эту утилиту
 можно использовать при анализе проблем в сети, обнаружении «ping-атак»
 или для слежения за действиями выполняемыми программами с сетью.

Package: gcc-4.2-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-ru: GNU Compiler Collection (базовый пакет)
 Этот пакет содержит общие для всех языков и библиотек файлы, 
 содержащиеся в GNU Compiler Collection (GCC)

Package: axiom
Description-md5: 21b2e56bc4bbf6b6557a7eb060c23f8b
Description-ru: система компьютерной алгебры — исполняемые файлы и модули
 Axiom - система компьютерной алгебры, полезная для исследования и
 разработки математических алгоритмов. Поддерживает строгую типизацию,
 математически точную иерархию типов. Имеется язык программирования и
 компилятор.
 .
 Axiom разрабатывался с 1973 года и был коммерческим продуктом. Сейчас
 это свободное программное обеспечение.
 .
 Планы по развитию Axiom включают:
  1. Создание лучшего графического интерфейса
  2. Развитие программы как учебного инструмента
  3. Создание специального серверного протокола для алгебры
  4. Расширение набора математических функций
  5. Сделать встроенный язык программирования более «культурным»
  6. Интеграция с логическим программированием
  7. Создание модерируемого журнала Axiom.
 .
 Данный пакет содержит главный исполняемый файл и скомпилированные
 модули.

Package: eject
Description-md5: 9a5f66fd7e4bca3deeb3357f3e927ab3
Description-ru: извлекает компакт-диски и управляет CD-чейнджерами в Linux
 Маленькая программа для извлечения компакт-дисков (предполагается, что
 привод поддерживает команду CDROMEJECT ioctl). Она также позволяет
 включить функцию автоизвлечения.
 .
 В поддерживаемых ATAPI/IDE многодисковых CD-ROM-чейнджерах она позволяет
 менять активный диск.
 .
 Кроме того, eject можно использовать для корректного отключения внешних
 устройств хранения (mass-storage), таких как цифровые камеры или
 переносные музыкальные проигрыватели.

Package: bash-static
Description-md5: b411248f37a35ab642e3b625aabd5283
Description-ru: GNU Bourne Again SHell (статическая версия)
 Bash - это совместимый с sh командный язык-интерпретатор (shell),
 выполняющий команды передаваемые на стандартный ввод или
 из файла. В Bash также реализованы некоторые полезные функции
 Korn и C shell (ksh и csh).
 .
 Пакет не зависит от внешних библиотек.

Package: partimage
Description-md5: 7457cb83fb686ae50320d85c1411ad30
Description-ru: создание резервных копий разделов в виде сжатых файловых образов
 Partition Image -- это утилита, позволяющая создавать образы дисковых
 разделов. Поддерживаются следующие файловые системы:
  * Ext2/3, стандартная для Linux;
  * ReiserFS, развитая файловая система с журнализацией;
  * FAT16/32, файловая система DOS и Windows;
  * HPFS, файловая система IBM OS/2;
  * JFS, файловая система с журнализацией от IBM, используется в AIX;
  * XFS, файловая система с журнализацией от SGI, используется в Irix;
  * UFS (beta), файловая система Unix;
  * HFS (beta), файловая система MacOS;
  * NTFS (experimental), Windows NT, 2000 and XP
 В образ копируются только занятые блоки. Для экономии дискового
 пространства файл-образ можно сжать в форматах GZIP/BZIP2, а также  разбить
 на множественные файлы для копирования на сменные носители (к примеру --
 ZIP), записи на CD-R и т.п.
 .
 Стало возможным сохранить целиком Linux/Windows систему за одну операцию.
 В случае возникновения проблем (вирус, поломка, ошибки и т.п.), вы можете
 запустить восстановление и через несколько минут ваша система будет
 полностью восстановлена (загрузочная область, файлы и т.п.) и
 работоспособна.
 .
 Это очень полезная утилита для установки одинакового набора ПО на множество
 машин: установите на одну из них, создайте образ, затем запишите его на все
 остальные машины.

Package: cpp
Description-md5: c57820cb6bdc6f35a158412b8b98afc9
Description-ru: препроцессор GNU C (cpp)
 Препроцессор GNU C -- это макропроцессор, который автоматически
 используется компилятором GNU C для преобразования программ перед
 непосредственным выполением компиляции.
 .
 Этот пакет был отделён от gcc, поскольку иногда требуется только сам
 препроцессор без компилятора.
 .
 Установка данного пакета приводит к установке версии препроцессора GNU C
 принятой в Debian в качестве стандартной.

Package: kde-i18n-tg
Description-md5: 2a65774379797f6631148010b9a98a0b
Description-ru: поддержка таджикского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на таджикский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: tk8.3-doc
Description-md5: afb8280d1a477c23c9e30da654b6a409
Description-ru: Набор инструментов Tk для TCL и X11 v8.3 - Страницы руководств.
 Tk  - это набор инструментов для X11, который обеспечивает внешний вид
 и поведение Motif, и реализован на языке написания сценариев Tcl. Этот
 пакет содержит страницы руководств для команд Tk.

Package: slib
Description-md5: 0ee7a0b7d85285b272da11727c99a510
Description-ru: переносимая Scheme библиотека
 SLIB - переносимая Scheme библиотека, предназначенная для обеспечения
 совместимости всех стандартных реализаций Scheme. SLIB включает
 инициализационные файлы для Chez, ELK 2.1, GAMBIT, MacScheme, MITScheme,
 scheme->C, Scheme48, T3.1 и VSCM. SCM также поддерживает SLIB.

Package: libgail-common
Description-md5: 1e096c69a430c00ddb1188437065bc5a
Description-ru: GNOME Accessibility Implementation Library (общие модули)
 Gail реализует интерфейсы ATK для элементов управления GTK+, которые
 могут динамически загружаться при работе приложений GTK+. Будучи
 загружены, части приложения, использующие стандартные элементы
 управления GTK+, получат базовый уровень доступности без
 каких либо изменений в самом приложении.
 .
 В пакете содержатся базовые разделяемые библиотеки.

Package: icedove-l10n-fr
Description-md5: b4b58be2e1572f09a7ba5c43f4ee7583
Description-ru: пакет поддержки французского языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кросплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит файлы перевода интерфейса Icedove на французский язык.

Package: gl-117
Description-md5: 5c38bd9270f35d88a812c0fdb4bb1fe4
Description-ru: cимулятор полетов
 gl-117 -- это 3D симулятор полетов, содержащий 20 миссий, разные самолеты,
 генератор местности, световые и звуковые эффекты, музыку,
 поддерживается джойстик.

Package: openoffice.org-l10n-ru
Description-md5: 8b9844865e57d9567f44a1bf8ea38b66
Description-ru: поддержка русского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для русского
 языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: openoffice.org-l10n-uk
Description-md5: 2d33a5c23990ab755a800c333fd1c99b
Description-ru: поддержка украинского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для украинского
 языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка вынесены
 в отдельные пакеты: myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*,
 openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*.
 .
 Потому, если вам нужно работать с текстами на разных языках, и не нужен
 перевод интерфейса программ на них, вы можете установить только
 соответствующие словари/переносы/справочники.

Package: axiom-hypertex
Description-md5: 27164f1dcca13356e67446571abb3c93
Description-ru: система компьютерной алгебры общего применения: подсистема hypertex
 Axiom - система компьютерной алгебры, полезная для исследования и
 разработки математических алгоритмов. Поддерживает строгую типизацию,
 математически строгую иерархию типов. Имеется язык программирования и
 компилятор.
 .
 Axiom разрабатывался с 1973 года и был коммерческим продуктом. Сейчас
 это свободное программное обеспечение.
 .
 Планы по развитию Axiom включают:
  1. Создание лучшего графического интерфейса
  2. Развитие программы как учебного инструмента
  3. Создание специального серверного протокола для алгебры
  4. Расширение набора математических функций
  5. Сделать встроенный язык программирования более «культурным»
  6. Интеграция с логическим программированием
  7. Создание модерируемого журнала Axiom.
 .
 В этом пакете содержатся файлы подсистемы hypertex. Программы в этом
 пакете предоставляют интерактивную справку по командам axiom.

Package: doc-linux-html-pt
Description-md5: 5d79d3d4e70a40ffe6685905f78e651e
Description-ru: Linux HOWTO на португальском языке (формат html)
 Этот пакет содержит Linux HOWTO, переведенные на португальский язык.
 .
 Включённые файлы доступны по адресу:
 http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer (в форматах html,
 ascii и sgml).
 .
 Este pacote contém os documentos Como Fazer (HOWTOS) do Linux
 traduzidos no idioma Portugues.
 .
 Todos os arquivos estão disponíveis em:
 http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer
 (com versões nos formatos html, ascii e sgml).

Package: xfmedia
Description-md5: 948feff85841bf676ac51a0a07700e19
Description-ru: медиапроигрыватель для Xfce
 Xfmedia - простой проигрыватель для среды Xfce.
 .
 Использует технологии Gtk+ и Xine и может проигрывать как
 аудио-, так и видеофайлы.

Package: packagesearch
Description-md5: 7e6544479ddde763ff839a3504806fa9
Description-ru: графический интерфейс для поиска и просмотра информации о пакетах
 Эта утилита призвана помочь вам в поиске нужных пакетов. Она сделает
 поиск приятным занятием.
 .
 Поиск может быть выполнен по:
  * шаблону
  * тегам (на основе системы debtags, новый метод для разделения на
    категории пакетов Debian)
  * файлам
  * состоянию пакета в системе
  * брошенным пакетам
 Дополнительно к большому количеству отображаемой информации о пакетах,
 выводятся принадлежащие им файлы.
 .
 С помощью данной программы возможно устанавливать и удалять пакеты.

Package: cups-dbg
Description-md5: 233bd669f4e37ead275c544bb8a4b309
Description-ru: общая система печати в UNIX (данные для отладки)
 Общая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- система
 печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она поддерживает протокол
 печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель обрабатывающих
 драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 Пакет предоставляет данные для отладки CUPS.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com), и указаны в
 оринальных пакетах с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: bbpager
Description-md5: bb8c06a4199066f36632b681cb5026f7
Description-ru: пейджер для оконных менеджеров blackbox и fluxbox
 Пейджер для оконного менеджера Blackbox или его производных.
 Он поддерживает обычные стили Blackbox, перемещение окон
 между рабочими столами и может производить размещение в слите Blackbox.
 Также позволяет задавать каким образом размещать рабочие столы путем
 установки используемого числа строк и столбцов.

Package: tracker
Description-md5: cdf97f683b016bf470edc15aff8e8750
Description-ru: инструмент для индексации и поиска данных
 Tracker представляет собой сервис для поиска различного рода объектов,
 поддерживающих метаданные и теги. Для указанных целей имеется набор
 инструментов для индексации и поиска по метаданным, тегам, базам
 данных общих объектов.

Package: libblkid1
Description-md5: 9f5b2c2cfc1959cf76c0457903a778b8
Description-ru: библиотека идентификации блочных устройств
 Библиотека blkid позволяет системным программам, таким как fsck и
 mount, легко и быстро находить блочные устройства по UUID и LABEL
 файловой системы. Это позволяет системным администраторам не привязывать
 файловые системы жёстко к именам устройств, а использовать вместо этого
 логическую систему именования.

Package: amor
Description-md5: 4a85c2cc225cf4f04f45150240ce94a7
Description-ru: KDE существо для вашего компьютера
 AMOR -- сокращение от Amusing Misuse Of Resources (Забавное Неправильное
 использование Ресурсов). Эта программа предоставляет на выбор несколько
 разных "существ", которые прогуливаются по X-экрану, выполняя
 различные трюки и давая подсказки.
 .
 Заметим, что AMOR будет работать только с некоторыми менеджерами окон.
 Поддерживаются KWin (менеджер окон KDE) и Metacity (менеджер
 окон GTK2).
 .
 Этот пакет -- часть KDE и компонент модуля KDE-toys.
 См. пакеты 'kde' и 'kdetoys' для получения дополнительной информации.

Package: libpci3
Description-md5: a45ac09830e5175622a99f7a084e67a7
Description-ru: PCI-утилиты для Linux (динамически загружаемая библиотека)
 В пакете содержатся файлы динамически загружаемой библиотеки libpci.

Package: openoffice.org-thesaurus-it
Description-md5: 100224c3b1e33fe13e5397cc011ad694
Description-ru: итальянский словарь для OpenOffice.org 2
 В пакете содержится словарь итальянского языка для OpenOffice.org 2.
 .
 Словарь был создан с нуля и выверен студентами, преподавателями
 высших учебных заведений и добровольцами.

Package: autopsy
Description-md5: 37d2fa98885c3d41edc06647219ede8a
Description-ru: графический интерфейс для SleuthKit
 Autopsy Forensic Browser -- графический интерфейс к инструментам командной
 строки цифровой судебной экспертизы из The Sleuth Kit. Вместе The Sleuth
 Kit и Autopsy предоставляют многие из возможностей, имеющиеся в
 коммерческих инструментах цифровой судебной экспертизы для анализа
 файловых систем Windows и UNIX (NTFS, FAT, FFS, EXT2FS и EXT3FS).

Package: mp32ogg
Description-md5: 957cce50f3709208a4e804684f7123e6
Description-ru: конвертер MP3-файлов в Ogg Vorbis
 Это маленький скрипт для рекурсивного конвертирования MP3-файлов и
 каталогов в Ogg Vorbis.

Package: less
Description-md5: ae9f4bf7f0512d9f005fac8b6561aaa9
Description-ru: программа постраничного вывода текста (аналог more)
 Less -- это программа, сходная с more(1), но поддерживающая просмотр
 файла как из начала в конец, так и с конца в начало. Кроме того, less
 при запуске не загружает входной файл целиком, и поэтому с большими
 входными файлами она запускается быстрее, чем текстовые редакторы, такие
 как vi(1).
 Less использует termcap (или terminfo на некоторых системах), поэтому
 может работать на разных типах терминалов. Есть даже ограниченная
 поддержка печатающих терминалов.

Package: app-install-data
Description-md5: 69980de3a17e9a637b0ed259ab9339f3
Description-ru: файлы данных для программ установки
 Пакет содержит данные для программ установки, ориентированных
 на конечного пользователя. Он используется adept-installer и gnome-app-install.

Package: gnucash
Description-md5: bb6304ae375b2812e5fc22ca86bb8244
Description-ru: программа учёта персональных финансов
 Gnucash может вести учёт финансов множества счетов, управлять и сводить
 балансы. Имеется графический интерфейс для X, поддерживается
 двойная бухгалтерия, иерархия счетов, расходные счета (категории), есть
 возможность импорта QIF-файлов Quicken и OFX-файлов.

Package: apg
Description-md5: a5b52a98c91c8de997b830850fb4fb58
Description-ru: автоматический генератор паролей (автономная версия)
 APG (Automated Password Generator) -- это набор программ для
 генерации произвольных паролей. С помощью него генерируются
 произвольные слова требуемого типа и выводятся в стандартный выходной
 поток. В этом пакете содержится только автономная версия apg.
 Преимущества:
  * встроенная поддержка ANSI X9.17 RNG (Random Number Generator)(CAST/SHA1)
  * встроенная система проверки качества пароля (теперь для ускорения
    доступа есть поддержка фильтра Блюма)
  * два алгоритма генерации паролей:
     1. алгоритм генерации удобопроизносимого пароля (по NIST FIPS 181)
     2. алгоритм генерации пароля с произвольными символами
       (35 настраиваемых режимов работы)
  * параметры настройки длины пароля
  * настройка количества генерируемых паролей
  * возможность инициализации RNG пользовательской строкой
  * поддержка /dev/random
  * возможность дополнительно выводить пароли обработанные crypt()
  * специальные параметры для работы APG из сценариев
  * возможность протоколирования сгенерированных паролей для сетевой версии
  * возможность управления доступом к сервису APG через tcpd
  * возможность использования сервиса генерации паролей с любого
    компьютера (Mac, WinXX и т.д.), подключённого к сети
  * возможность ограничить удалённых пользователей только разрешёнными
    типами генерации паролей
 Клиент/серверная версия apg была преднамеренно исключена.
 .
  Сайт: http://www.adel.nursat.kz/apg/download.shtml

Package: flac
Description-md5: f1560839832c89e0262853df6c9f7e62
Description-ru: сжатие звука без потерь FLAC (утилиты командной строки)
 FLAC (Free Lossless Audio Codec) -- свободный кодек сжатия звука без
 потерь. Очень упрощённо, FLAC похож на MP3, только при кодировании не
 происходит никаких потерь качества. Проект FLAC состоит из следующих
 частей:
 .
  * формат (контейнер) потока
  * libFLAC -- библиотека, реализующая операции кодирования и
    декодирования
  * flac -- программа с интерфейсом командной строки, сжимающая и
    распаковывающая файлы .flac с помощью библиотеки libFLAC
  * модули к различным проигрывателям (Winamp, XMMS и др.)
 .
 Данный пакет содержит утилиты командной строки flac (для кодирования и
 декодирования FLAC) и metaflac (для управления метаданными FLAC).

Package: splitvt
Description-md5: 866a80345ca9edd16ce61aee19de8327
Description-ru: запускает две программы на разделенном экране
 Утилита  разбивает совместимый с vt100 экран на две половины, вверху и
 внизу, и последовательно запускает программы в каждой из половинок. 

Package: liborbit2
Description-md5: baca6f0166d60d211b2dc923f3b56181
Description-ru: библиотеки для ORBit2 - CORBA ORB
 ORBit2 -- это высокопроизводительный CORBA (Common Object Request Broker
 Architecture) ORB (Object Request Broker). Он позволяет программам
 посылать запросы и получать ответы от других программ, независимо от
 места их выполнения. CORBA -- это архитектура, которая обеспечивает
 связь между двумя программными объектами, независимо от языка
 программирования, на котором они написаны и операционной системы, в
 которой они запущены.
 .
 Этот пакет содержит библиотеки времени выполнения, используемые
 приложениями, основанными на ORBit2.

Package: libwmf0.2-7
Description-md5: d4d0facf23388b3fde4e4fc7dcb4d9de
Description-ru: Библиотека для преобразований Windows metafile
 Windows  metafile (WMF) - это формат изображений, используемый многими
 програмами Windows, напр., Microsoft Word. libwmf - это библиотека для
 интерпретации изображений метафайлов и их отображения, используя X или
 конвертируя  их  в стандартные форматы, такие как PNG, JPEG, PS, EPS и
 SVG(Z)... 
 .
 Этот пакет содержит совместно-используемую библиотеку.

Package: kinput2-canna-wnn
Description-md5: 5edae6cf7436e31cf6795f2b914ba6a5
Description-ru: Сервер ввода для приложений X11, который want Японские text input
 Kinput2  -  это сервер ввода для приложений X11, который want Японские
 text input. 
 .
 Клиент,   который   желает   воспользоваться  сервисом  преобразования
 kana-kanji  для японского текста отправляет запрос на kinput2. Kinput2
 принимает   запрос,  делает  преобразование  kana-kanji  и  отправляет
 преобразованный текст обратно клиенту. 
 .
 Этот  пакет  поддерживает и Canna cannaserver, и Wnn jserver (версия 4
 или 6). 

Package: fuseiso
Description-md5: 78932d339e2bc09dcbbe8f482804901f
Description-ru: модуль FUSE для включения ISO-образов в файловую систему
 Этот пакет предоставляет FUSE-модули для монтирования ISO-образов. Программы
 через FUSE могут создать полноценную файловую систему в пользовательском
 пространстве.
 .
 Также он позволяет монтировать .BIN, .MDF, .ING и .NRG если они содержат только
 одну дорожку.
 .
  Сайт: http://fuse.sourceforge.net/wiki/index.php/FuseIso

Package: acorn-fdisk
Description-md5: dd080f43bd475cbf3ed52ff03c838256
Description-ru: Редактор разделов для машин Acorn/RISC OS
 Acorn-fdisk позволяет вам редактировать дисковые партиции на машинах Acorn.
 Он понимает множество форматов таблиц разделов, используемых RISC OS,
 включая Filecore, ICS-IDE, EESOX и Powertec.

Package: openoffice.org-help-sl
Description-md5: f707cadb4fbad7674da6e2c9ef2f4e29
Description-ru: справка OpenOffice.org на словенском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведённая
 на словенский язык.

Package: tcpd
Description-md5: d52fad3ffb22dc8056c1ddced83af179
Description-ru: утилиты для оболочек TCP написанные Вейтсом Венемой
 Комплекс программ для ведения протоколов событий сетевых соединений,
 созданный Вейтсом Венемой (Wietse Venema), также известные как TCPD или
 LOG_TCP.
 .
 Эти программы записывают в протокол имена узлов-клиентов,
 устанавливающих входящие соединения по протоколам telnet, ftp, rsh,
 rlogin, finger и т.д.
 .
 Программа имеет следующие возможности защиты:
  - ограничение доступа по узлам, доменам и/или службам
  - обнаружение подмены имени или адреса хоста
  - ловушки для реализации раннего оповещения об атаке на систему

Package: wodim
Description-md5: 430a6da0f7f8a42f965bb87ea62dcc74
Description-ru: утилита записи CD/DVD с интерфейсом командной строки
 wodim позволяет записывать CD или DVD диски. Поддерживает запись
 данных, аудио, комбинированных дисков, мульти-сессии, дисков CD+ и
 DVD данных и видеодисков на устройствах с возможностью записи DVD;
 может работать почти на всех выпущенных устройствах CD/DVD.
 .
 В пакете cdrkit-doc представлена дополнительная документация.

Package: apt-spy
Description-md5: efc96454eea57be68e6619af93fe294a
Description-ru: выбирает зеркало пакетов на основе тестов пропускной способности
 Анализирует список серверов-зеркал и тестирует пропускную способность
 каждого. Добавляет записи в файл /etc/apt/sources.list.d/apt-spy.list
 на основе полученных результатов.

Package: postgresql-doc-8.3
Description-md5: ac7ab1d607f5d02e1c9613a7d71f6f7e
Description-ru: документация к СУБД PostgreSQL
 Этот пакет устанавливает файлы README, руководство пользователя (в формате HTML) и
 примеры для PostgreSQL 8.3.
 .
 PostgreSQL -- это объектно-реляционная система управления базой данных SQL.

Package: xfonts-cronyx-misc
Description-md5: 2d75fd6959e9b033fd03a32824982ed6
Description-ru: По-символьные кириллические Unicode шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты Unicode (ISO10646-1)
 и содержат все славянские кириллические символы и некоторые
 дореволюционные русские буквы.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: iamerican
Description-md5: 0b7e08884585c10b5eb0c79642881da2
Description-ru: Американский английский словарь для ispell
 Это  словарь  americanmed+,  поставляемый для использования
 с ispell, c дополнительными словами, взятыми из более полного
 словарного пакета wamerican.
 .
 Этот  пакет  также  рекомендует  пакет  wamerican, потому что
 команде (L)ookup пакета ispell нужен список слов.

Package: vde2
Description-md5: c1d59c710a94c274459c01b82f926c5a
Description-ru: виртуальная распределенная сеть
 VDE -- виртуальный коммутатор, с помощью которого можно соединять
 множество виртуальных машин, как локальных, так и удалённых.
 .
 Компонентами архитектуры VDE являются VDE-коммутаторы (виртуальный
 аналог ethernet-коммутаторов) и VDE-кабели (виртуальный аналог кабеля,
 используемого для соединения двух коммутаторов).
 .
 VDE2 включает:
  - управление коммутатором из консоли и терминалом через unix-сокет
  - поддержка VLAN 801.1q
  - поддержка протокола FSTP (fast spanning tree)
  - распределённое управление кабелями, с использованием алгоритма
    шифрования канала blowfish
  - пакетный фильтр эмуляции задержек и потери пакетов в виртуальных
    кабелях связи
 .
 Примеры использования VDE:
  - создание виртуальной сети из машин QEMU, работающих на разных реальных
    компьютерах
  - создание туннелей (даже через сети с маскарадингом)
  - предоставляет поддержку мобильности
 .
 VDE также поддерживает двунаправленные канальные команды (dpipe) и
 удалённый терминал для сокетов unix (unixterm).
 .
 Пакет предоставляет расширение файла /etc/network/interfaces для простой
 настройки.

Package: awstats
Description-md5: 13563117d747b5d1acdce35986df9f8a
Description-ru: мощный и функциональный анализатор журналов веб-сервера
 Advanced Web Statistics (AWStats) -- это мощный анализатор журналов
 веб-сервера, написанный на Perl показывает всю статистику веб включая
 визитеров, уникальных визитеров, страницы, количество кликов, часы пик,
 поисковые сервисы, ключевые слова, использованные для поиска вашего сайта,
 роботов, нерабочие ссылки и другое. Дает более детальную информацию и
 графики чем webalizer, и прост в использовании. Работает с различными
 форматами журналов из CGI-сценария или командной строки.
 Поддерживает более 30 языков.

Package: libxv1
Description-md5: e09285c3775d0e05d6d37eea51e61847
Description-ru: библиотека расширения X11 Video
 libXv предоставляет клиентский интерфейс X Window System к
 расширению XVideo X-протокола.
 .
 Расширение XVideo позволяет ускорить вывод видео. Поддерживаемые
 графические карты смогут выводить изображение в множестве цветовых
 пространств, включая YUV.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: libwnck-dev
Description-md5: cb65185699281ddbfd4a226066442426
Description-ru: Window Navigator Construction Kit - файлы для разработки
 Библиотека, используемая для написания просмотрщиков и списков задач.
 .
 Этот пакет содержит файлы разработчика (включая заголовочные файлы).

Package: audacious
Description-md5: a7ece53f797fedef84170aa09bb0d441
Description-ru: маленький и быстрый аудио проигрыватель с поддержкой большого количества форматов
 Это ответвление проигрывателя beep-media-player(xmms), которое
 поддерживает темы winamp и много кодеков.
 .
 При установке по умолчанию поддерживаются следующие кодеки:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis
  * AAC и AAC+
  * FLAC
  * Windows Media (WMA)
  * Musepack
  * TTA
  * много разных форматов модулей!
 .
 Также, Audacious может расширяться с помощью плагинов и содержит
 другие полезные возможности типа поддержки last.fm и LIRC.
 .
 Этот пакет содержит само приложение и файлы локализации.

Package: kde-i18n-vi
Description-md5: a2ab013e7a0211409f74a3070f6992b1
Description-ru: поддержка вьетнамского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на вьетнамский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: rdoc1.8
Description-md5: a740d04f99989cd70c7e6ed258148559
Description-ru: генератор документации из файлов исходного текста Ruby (для Ruby 1.8)
 RDoc -- документация из файлов исходного текста Ruby:
  * генерирует структурированную документацию в форматах HTML и XML
    из файлов исходного текста Ruby и расширений на C
  * автоматически извлекает классы, модули, методы и определения
    атрибутов. Они могут быть описаны в находящихся рядом комментариях
  * анализирует видимость методов
  * обрабатывает псевдонимы
  * в комментариях используется ненавязчивая и неявная разметка. Читатели
    оригинального исходного кода даже не догадываются, что это разметка
 .
 Пакет содержит утилиту RDoc, которая использует Ruby 1.8.

Package: xorg
Description-md5: f5abde5fb283cb96048a3d3a5fe06e17
Description-ru: графическая подсистема X
 Этот метапакет устанавливает базовые компоненты графической подсистемы
 X Window System для настольных компьютеров - библиотеки, шрифты,
 службу, клиенты к ней и другие утилиты.
 .
 От этого пакета зависят метапакеты более высокого уровня (рабочие среды).
 .
 Для полноценной работы в гафическом режиме требуется установка пакета
 предоставляющего x-window-manager.

Package: binkd
Description-md5: 5d0f8501c604b17ac5a63bc4efae3e5b
Description-ru: Программа транспортировки почты FIDO через TCP/IP 
 Binkd - это программа транспортировки почты по технологии FIDO, разработанная
 для использования TCP/IP.
 .
 Данная программа НЕ является агентом электронной почты Интернет. Если
 вы не знаете, что это такое, то она вам не нужна.

Package: tcl8.3-dev
Description-md5: 691af5e135f32b50b7f86246bfa33711
Description-ru: Tool Command Language (TCL) v8.3 (файлы для разработки)
 TCL -- это мощный, лёгкий в использовании, встраиваемый,
 межплатформенный интерпретируемый язык сценариев. Этот пакет
 содержит заголовочные файлы и библиотеки для встраивания или
 расширения Tcl.

Package: nautilus
Description-md5: 007268d365c98355ef914766c16ee43f
Description-ru: файловый менеджер и графическая оболочка для GNOME
 Nautilus -- официальный файловый менеджер для графической среды
 рабочего стола GNOME. Он позволяет манипулировать каталогами,
 просматривать миниатюры содержимого файлов и запускать приложения,
 ассоциированные с ними.
 Также он отвечает за работу со значками на рабочем столе GNOME, с его
 помощью доступны локальные и удалённые файловые системы.
 .
 В отдельных пакетах доступно несколько тем оформления значков и
 компонентов для просмотра различных типов файлов.

Package: noweb
Description-md5: c4cbe9d8861a7781b6e5a14056f2c154
Description-ru: Средство автодокументирования подобное WEB
 Программа  noweb  создавался  для  удовлетворения потребностей программистов,
 использующих средства автодокументирования, по-возможности простым.  Основные
 преимущества утилиты в том, что она проста, расширяема и не зависит от языков
 программирования.
 .
 Руководство по noweb содержит только  3  страницы;  в  дополнении объясняется
 как настроить вывод  в  LaTeX. noweb работает сразу после установки  с  любым
 языком программирования и поддерживает для вывода TeX, LaTeX и HTML.
 .
 Основной недостаток noweb в том, что не поддерживается структурная распечатка
 кода, в отличие от WEB.

Package: openoffice.org-help-pl
Description-md5: f9bb7e94aa90c7c579fa8ffd07d96e48
Description-ru: справка OpenOffice.org на польском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на польский язык.

Package: loadlin
Description-md5: 02f4bc3627e9d577008c3e3f1adc153e
Description-ru: Загрузчик образов ядра Linux (запускаемый из DOS)
 LOADLIN-1.6 хорошо адаптируется для различных конфигураций DOS и теперь
 имеет очень небольшие ограничения при загрузке. Он позволяет использовать
 дополнительную память и также может загружать большие ядра (bzImages) и
 образы виртуальных дисков (initrd) напрямую.
 .
 LOADLIN также может производить загрузку в режиме Virtual-86 (в котором
 обычно используются драйверы EMS) если имеется сервер VCPI.
 .
 Пакет loadlin также включает свободную программу ramdisk, которая может
 возвращать память системе, когда ramdisk становится больше не нужен.

Package: texlive-pstricks
Description-md5: 7619ac8837f3b6075cfd445677783379
Description-ru: TeX Live: пакеты PSTricks
 Дополнительные пакеты PSTricks.
 .
 Этот пакет включает следующие CTAN пакеты:
  auto-pst-pdf.
  makeplot.
  pdftricks -- поддержка pstricks в pdftex.
  pst-3d.
  pst-3dplot -- строит трёхмерные кривые и графики.
  pst-bar -- генерирует гистограммы.
  pst-barcode -- печать штрих-кодов с помощью Postscript.
  pst-blur -- «размытые» тени.
  pst-circ -- рисование электрических цепей.
  pst-coil.
  pst-dbicons.
  pst-eps.
  pst-eucl.
  pst-fill.
  pst-fr3d -- рисует трёхмерные рамки.
  pst-func -- пакет для построения графиков математических функций.
  pst-geo -- проецирование географических объектов.
  pst-ghsb -- рисует палитру HSB.
  pst-gr3d -- трёхмерная сетка.
  pst-grad.
  pst-infixplot -- построение графиков инфиксных выражений с помощью
                   pstricks вместо RPN
  pst-jtree.
  pst-labo.
  pst-lens -- линзы.
  pst-light3d -- световые трёхмерные эффекты.
  pst-math -- улучшенные математические операторы postscript.
  pst-optic -- оптические эффекты: линзы и зеркала.
  pst-osci -- oscgons.
  pst-pdgr.
  pst-poly -- многоугольники.
  pst-slpe -- сложные цветные переходы.
  pst-text.
  pst-uml -- UML-диаграммы.
  pst-vue3d -- рисует перспективу трёхмерных объектов.
  pstricks -- PostScript-макросы для TeX.
  pstricks-add -- набор добавлений и исправлений.
  uml.

Package: manpages-es-extra
Description-md5: 118317c5f679bb08855b99dee8b4fefd
Description-ru: дополнительные справочные страницы на испанском языке
 В пакете содержится перевод дополнительных справочных страниц по
 GNU/Linux на испанский язык. Здесь представлены справочные страницы
 от разного программного обеспечения, которые не вошли в пакет manpages.
 .
 ЗАМЕЧАНИЕ: включённые в пакет справочные страницы могли устареть
 .
 Este paquete contiene las paginas extra de manual de GNU/Linux,
 esto es, paginas de manual que no se incluyen en el paquete
 manpages pero que estan incluidas en otros programas.
 .
 NOTA: Las paginas de manual incluidas en este paquete pueden
 no estar actualizadas
 .
  Сайт: http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/

Package: python-semanage
Description-md5: f524196be0666768289c54bf4345a460
Description-ru: python-интерфейс к средствам управления стратегиями SELinux
 Этот пакет устанавливает «обвязку» к Python для работы с бинарными
 стратегиями (binary policies) SELinux.
 .
 SELinux -- это заплата для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux принудительный контроль доступа. Ядро SELinux содержит новые
 архитектурные компоненты, первоначально разработанные для улучшения
 защиты операционной системы Flask. Они предоставляют инфраструктуру для
 внедрения многих видов правил принудительного контроля доступа, в т.ч.
 основывающихся на концепциях изоляции областей (Type Enforcement),
 контроле доступа по ролям (Role-based Access Control) и многоуровневой
 защите (Multi-level Security).

Package: aptitude
Description-md5: 018a1d51f605092e0fc7555bd066aa84
Description-ru: средство управления пакетами с текстовым интерфейсом
 aptitude - это средство управления пакетами, работающее в терминале и
 имеющее несколько полезных свойств: mutt-подобный синтаксис для поиска
 пакетов, отложенное выполнение действий запрошенных пользователем (как у
 dselect), способность получать и отображать Debian changelog большинства
 пакетов и параметры командной строки как у apt-get.
 .
 Также aptitude занимает немного места и следит за чистотой системы,
 удаляя ненужные более вспомогательные пакеты.

Package: dphys-swapfile
Description-md5: 1ad208b39d97c584affc43de35b55551
Description-ru: автоматическое создание и использование файла подкачки
 В пакете содержится init.d-сценарий, который позволяет обходиться без
 раздела подкачки фиксированного размера. Уберите из системы
 раздел подкачки, а затем запустите сценарий из пакета, и он автоматически
 создаст файл подкачки с размером, равным текущему количеству
 оперативной памяти.
 .
  Сайт: http://www.phys.ethz.ch/~franklin/Projects/dphys-swapfile/

Package: openoffice.org-thesaurus-sk
Description-md5: 2d44041f6342be8364161b4d7510f236
Description-ru: словацкий словарь для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь словацкого языка для OpenOffice.org.

Package: cmake
Description-md5: ef00b7674c923e9cd114001e3734127c
Description-ru: кросс-платформенная система сборки программного обеспечения
 CMake позволяет управлять процессом сборки ПО с помощью конфигурационных
 файлов с простым форматом, одинаковых для всех платформ и компиляторов. CMake
 генерирует файлы Makefile подходящие для текущей системы. CMake - мощная система.
 Можно выписывать требования к конфигурации системы, генерировать код и создавать
 файлы с директивами препроцессора, выполнять иные преобразования.
 .
 CMake был разрабатан компанией Kitware в рамках проекта NLM Insight
 Segmentation and Registration Toolkit. Проект ASCI VIEWS также внёс вклад относительно
 параллельных вычислений. Другие спонсоры: Insight, VTK, VXL. CMake используется
 проектом KDE.

Package: amphetamine
Description-md5: 84628a9130481aaae590448a13c3a80e
Description-ru: аркада в стиле «прыгай и беги» с уникальными визуальными эффектами
 Amphetamine -- это захватывающая аркадная игра в стиле «прыгай и беги»
 с рядом уникальных визуальных эффектов типа разноцветного освещения,
 тумана и ореолов. Вам предстоит бороться против одиннадцати злых
 монстров с помощью магического оружия.

Package: xautomation
Description-md5: ba82b43cd1ff86fbb1b20c990b693170
Description-ru: управление X из командной строки и поиск элементов на экране
 Пакет позволяет управлять X-ми через командную строку из сценариев, и
 выполнять "визуальную зачистку" для поиска элементов, размещённых на экране.
 Через управляющий интерфейс можно перемещать мышь, эмулировать щёлчки,
 нажатие/отпускание кнопок мыши и клавиатуры, и т.д., и использовать
 расширение XTest, чтобы избежать проблем, которые есть у xse с
 приложениями, игнорирующими посылаемые события. Программа visgrep
 осуществляет поиск изображений внутри других изображений и
 выдаёт найденное через координаты, позволяя программам искать кнопки и
 т.п. на экране для нажатия.

Package: billard-gl
Description-md5: 42279f2d65c3efc6d57cc4f56976cd46
Description-ru: трёхмерный биллиард
 Можно играть в восьмёрку или девятку, в режиме тренировки или с другом. Для
 начинающих есть режим обучения, в котором рассказывается об интерфейсе и
 управлении. Также есть справка для тех, кто не знает правил игры.

Package: junior-games-sim
Description-md5: ce70a47ce0ad4a2df10c01c182b311df
Description-ru: Игры-симуляторы для Debian Jr.
 Игры-симуляторы более сложны, так что мы рекомендуем их детям старшего
 возраста, и даже им может понадобиться помощь. 

Package: kde-i18n-eu
Description-md5: d3f972879565a29b01a9a6bf2b030c76
Description-ru: поддержка баскского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на баскский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: aewm
Description-md5: 4c735cb054021f4daa17feb173666dbd
Description-ru: минималистский менеджер окон для X11
 aewm -- это минималистский оконный менеджер для X11. Он не умеет
 всяких стильных штук, зато потребляет мало ресурсов и чрезвычайно
 простой на вид. В конечном итоге он должен стать эталонной
 реализацией ICCCM. В пакет входят программы для управления запущенными
 программами, переключение между окнами и т.д.

Package: dropbear
Description-md5: 99555c4eb2711e0accb8489f642b4d37
Description-ru: легковесные сервер и клиент SSH2
 dropbear - это реализация SSH 2 для систем с ограниченным объёмом
 оперативной памяти, пригодная для большинства задач по защите передачи
 данных.
 .
 В ней реализованы все основные компоненты протокола SSH 2, а также
 поддержка X11 и туннелирование аутентификации (для использования локальных
 ключей при установлении соединения с удалённого сервера).
 .
  Сайт: http://matt.ucc.asn.au/dropbear/dropbear.html

Package: nano
Description-md5: b7b55c3327e373b0abee0ccb25902a2b
Description-ru: улучшенный свободный клон текстового редактора Pico
 GNU nano - это свободная замена Pico, редактора по умолчанию в Pine.
 Лицензия Pine содержит ограничения, которые не позволяют включить его
 в главную секцию Debian. GNU nano - это текстовый редактор, похожий на
 Pico, но включающий несколько возможностей, которых нет в оригинале,
 в частности, поиска и замены, перехода к строке по номеру и поддержки
 интернационализации.

Package: vlc
Description-md5: 47f3fa86ea634c8fff1ad93349dc6133
Description-ru: проигрыватель и транслятор в интернет мультимедиа-данных
 VLC -- медиаплеер проекта VideoLAN. Он позволяет проигрывать MPEG, MPEG2,
 MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, файлы Ogg/Vorbis, DVD, VideoCD и
 мультимедийные потоки из различных сетевых источников.
 .
 VLC может также использоваться как сервер вещания для передачи
 считываемый им потока в сеть с помощью широковещательного механизма
 или по протоколу HTTP.
 .
 VLC поддерживает перекодирование на лету звуковых и видеоформатов, может
 использоваться в трансляционных целях или для преобразования видео
 форматов. Поддержка большинства форматов обеспечивается этим пакетом,
 могут быть добавлены новые возможности с помощью установки
 дополнительных аудио плагинов (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl,
 vlc-plugin-arts) или видео плагинов (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi,
 vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). В пакете mozilla-plugin-vlc
 есть также модуль для веб-браузера.

Package: xfce4
Description-md5: d860d94901ac50336ad5fbd61942e56f
Description-ru: легковесная графическая среда XFce (метапакет)
 XFce - легковесная рабочая среда для unix-подобных систем. Она является
 простой в использовании и достаточно красивой. Приложения в ней загружаются
 и выполняются быстро, экономятся системные ресурсы.
 .
 Это - метапакет. Он устанавливает основные пакеты рабочей среды XFce4, а
 также рекомендует дополнительные. Для использования всех возможностей
 данной среды следует установить как основные, так и рекомендованные
 пакеты. После установки среды метапакет можно удалить.

Package: libuuid1
Description-md5: 57a1aa539cc40c7be4d2b6b6e0c3a4e5
Description-ru: библиотека поддержки универсальных уникальных идентификаторов
 libuuid генерирует и анализирует 128-разрядные универсальные уникальные
 идентификаторы (UUID-ы). Для получения дополнительной информации смотрите
 RFC 4122.

Package: libgphoto2-2
Description-md5: 0667f79ceb3d5a999a0ff55ad225e156
Description-ru: библиотека gphoto2 для работы с цифровыми камерами
 Библиотека gphoto2 позволяет приложениям обращаться к
 цифровым камерам различных моделей по стандартным протоколам, например,
 USB Mass Storage и PTP, или специализированным протоколам производителей.
 .
 В пакете содержится библиотека.
 .
 Утилита для командной строки содержится в пакете gphoto2.

Package: gnash-cygnal
Description-md5: 4eaa066dcaeea32c5a08d144632f065f
Description-ru: свободный проигрыватель SWF-роликов (медиа-сервер)
 Gnash -- это свободный проигрыватель SWF, выпускаемый под лицензией GPL. Он
 может работать как отдельная программа или быть расширением браузеров
 Firefox, Mozilla или Konqueror.
 .
 Cygnal работает как медиа-сервер Gnash.

Package: python-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-ru: PostgreSQL модуль для Python.
 PyGreSQL - это модуль Python, предоставляющий интерфейс к базе данных
 PostgreSQL. Он использует библиотеку запросов PostgreSQL для лёгкого доступа
 к богатым возможностям PostgreSQL из скрипта на языке Python.

Package: burn
Description-md5: 4ded80b62e5d6a52d172a89b36a15417
Description-ru: консольная утилита для записи Data-CD, Audio-CD, ISO-CD, копирования CD
 Быстрый инструмент командной строки для создания Audio-CD из .mp3, .ogg
 и .wav файлов, резервных копий данных, компакт-дисков из ISO и
 копирования компакт дисков «на лету».
 .
 Burn -- программа/скрипт, написана на Python, позволяет быстро и
 просто делать звуковые компакт-диски и резервные копии данных. Можно
 выполнить любое из этих действий за один раз, вызвав Burn из командной
 строки. Не требуется предварительного выполнения команд для создания
 ISO-образа.
 .
 Кроме создания звуковых компакт-дисков из .ogg, .mp3, .wav (можно
 использовать эти аудио форматы в любых комбинациях), копирования
 компакт-дисков, создания компакт-дисков с данными (для хранения,
 резервных копий и т.д.), а также записи компакт-дисков из существующего
 образа ISO, Burn делает множество других вещей. Среди них: может,
 при необходимости, проверить наличие свободного места для временных
 файлов (образов и звуковых файлов), предупреждает, если размер полученных
 для записи данных больше чем размер компакт-диска, позволяет
 манипулировать мультисессиями на компакт-дисках.
 .
 Основные возможности Burn:
     Data-CD (запись файлов и каталогов)
     Audio-CD (из mp3, ogg vorbis, wav)
     ISO-CD (запись из ISO)
     Copy-CD (копирование компакт-дисков)

Package: yorick
Description-md5: bc9d7e3b41843a181e96dad0b26cf475
Description-ru: интерпретируемый язык для научных расчётов и графики
 Yorick представляет собой интерпретируемый язык программирования,
 предназначенный для решения следующих задач:
 * научные расчеты или симуляция
 * последующая обработка или управление большими симуляционными программами
 * интерактивная научная графика
 * загрузка, сохранение и преобразование больших файлов, содержащих числа
 .
 Язык имеет компактную форму записи для многих распространённых операций над
 массивами, поэтому обработка больших числовых массивов происходит очень
 быстро и эффективно. Синтаксис yorick внешне сходен с синтаксисом
 языка C, но переменные в yorick никогда не объявляются явно и имеют
 динамическую область видимости подобно переменным во многих диалектах языка
 Lisp. Ввод команд возможен как с клавиатуры, так и из файла.
 .
 В пакет входит основанная на emacs среда разработки, запуск которой
 осуществляется путем нажатия в emacs комбинации клавиш M-x и ввода команды
 yorick.

Package: libclass-accessor-perl
Description-md5: 00a18e68163ed7e7597e6ccb3d15daaa
Description-ru: автоматический генератор методов доступа
 Модуль Class::Accessor автоматически генерирует методы доступа/мутаторы
 для вашего класса.
 .
 Чаще всего, написание методов доступа -- это упражнения в копировании и
 вставке. Если вы создали свой модуль как дочерний класс от класса
 Class::Accessor и объявили поля доступа с помощью функции mk_accessors(),
 то вы получите готовый набор автоматически сгенерированных методов доступа,
 которые можно изменять.

Package: avida-base
Description-md5: 3e3695a3498eb025e3df042065785ea4
Description-ru: самоприспосабливающаяся генетическая система для исследований искусственной жизни
 Avida -- это самоприспосабливающаяся генетическая система, платформа
 для исследований цифровой или искусственной жизни. Проще говоря,
 Avida -- это цифровой мир, в котором простые компьютерные программы
 видоизменяются и развиваются.
 .
 Avida позволяет нам изучать вопросы и проводить эксперименты
 по эволюционной динамике и теоретической биологии, которые трудно
 выполнить в реальной биологической системе.
 .
  Сайт: http://dllab.caltech.edu/avida/

Package: camera.app
Description-md5: 5e510235f3067c292509902009635013
Description-ru: приложение GNUstep для работы с цифровыми камерами
 Camera загружает файлы с цифровой камеры. Основан на GNUstep.

Package: rosegarden
Description-md5: 5159d72f470b5fb65ef715262c501932
Description-ru: музыкальный редактор и MIDI/аудио секвенсер
 Rosegarden -- это приложение KDE, которое предоставляет смешанный
 аудио/MIDI секвенсер (для записи и воспроизведения), многоканальный
 редактор, редактирование музыки с использованием окна отпечатков
 клавиш (piano-roll) и партитуры, ввод/вывод в MIDI-файлы, экспорт
 в файлы lilypond и Csound и т.д.

Package: med-bio-dev
Description-md5: 64fbdce811d5e1f639162deace36da1d
Description-ru: Debian-пакеты разработки приложений для микро-биологических исследований
 Этот мета-пакет устанавливает пакеты Debian, которые, возможно, будут полезны
 при разработке приложений для микро-биологических исследований.

Package: libbind-dev
Description-md5: 2224f8c1f8613ab53bfc2393a6add6a6
Description-ru: статические библиотеки и заголовочные файлы, используемые BIND
 В этом пакете содержатся библиотеки в архиве, заголовочные файлы и
 справочные страницы по программному интерфейсу (API) для libbind, libdns,
 libisc и liblwres. Всё это требуется только, если вы хотите скомпилировать
 другие пакеты, которым нужен более продвинутый интерфейс сервера имён, чем
 предоставляется кодом определения имён из libc.

Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-ru: утилиты для настройки рабочего стола GNOME
 Этот пакет содержит апплеты для настройки GNOME,
 в т.ч. шрифтов, клавиатуры и мыши, звука, оформления и функции для людей с
 ограниченными возможностями.
 .
 Также в пакете содержится программа запуска этих апплетов, которая
 доступна из панели GNOME и файлового менеджера Nautilus.

Package: python2.5
Description-md5: 580d6b204da0e4de25ce37d8f1cbccad
Description-ru: интерактивный высокоуровневый объектно-ориентированный язык (версия 2.5)
 Версия 2.5 языка Python включает библиотеку с широким набором классов,
 полезных при работе с сетью, системном администрировании, работе со звуком
 и графикой.

Package: kivio
Description-md5: 4041a2a2ea47841462613fcb096b530a
Description-ru: программа построения блок-схем из офисного пакета KDE
 Kivio -- это программа для построения блок-схем, предоставляющая
 базовый набор возможностей, но имеющая несколько полезных свойств.
 Объекты можно программировать, а система поддержки модулей позволяет
 создавать объекты буквально из всего.
 .
 Данный пакет является частью офисного пакета KDE.

Package: policycoreutils
Description-md5: 3a26c6b4e8d08f34836b45466f075d3f
Description-ru: основные утилиты политик SELinux
 SELinux - это патч для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux принудительный контроль доступа. Ядро SELinux содержит новые
 архитектурные компоненты, первоначально разработанные для улучшения
 защиты операционной системы Flask. Эти архитектурные компоненты
 предоставляют базовую инфраструктуру для внедрения многих видов правил
 обязательного контроля доступа, в т.ч. основывающихся на концепциях
 "Type Enforcement", ролевом контроле доступа ("Role-based Access
 Control") и многоуровневой защите ("Multi-level Security").
 .
 Этот пакет содержит основные утилиты политик, которые требуются для
 выполнения базовых операций в системе с SELinux. Включены следующие
 утилиты: load_policy для загрузки политик, setfiles для установки
 контекста безопасности в файловых системах, newrole для переключения
 между ролями и run_init для запуска сценариев из /etc/init.d в правильном
 контексте.

Package: sysnews
Description-md5: 595fb6a7cfc36b70f7756a77cf0e8134
Description-ru: отображение системных новостей
 Команда news держит вас в курсе произошедших в системе событий.
 Каждая новость содержится в отдельном файле в каталоге
 /var/lib/sysnews. Все, кто имеют доступ на запись в этот каталог,
 могут свой создать файл новостей.
 .
 Замечание: эта команда не имеет ничего общего с USENET новостями. Она
 больше похожа на расширенный motd.

Package: textedit.app
Description-md5: 981d9de288dea892577ac27c90d73452
Description-ru: текстовый редактор для GNUstep
 TextEdit -- это относительно простой текстовый редактор. Он работает
 обычным текстом, RTF и RTFD, имеет удобный режим "Wrap to Page", функцию
 поиска/замены, и может отображать любой файл как текст.

Package: libqt4-gui
Description-md5: cd413ed4882814ae18cedd094cbaa8f5
Description-ru: переходный фиктивный пакет для инфраструктуры Qt4
 Qt -- кросс-платформенная инфраструктура для написания приложений с
 пользовательским интерфейсом. Она позволяет разработчикам не
 «изобретать велосипед», а сосредотачиваться на реализации специфических
 задач.
 .
 Данный переходный пустой пакет зависит от пакетов библиотек
 графического интерфейса Qt 4, которые выполняют функцию пакета
 с тем же именем в Qt 4.3.4 и более ранних пакетов Qt 4 в Debian.

Package: autodia
Description-md5: 32916e665aac4a610d93d9eb24c36eee
Description-ru: создание UML-диаграмм кода на perl и C++
 AutoDia создаёт диаграммы UML, которые можно открывать в dia.
 Она сканирует ваш код на perl или c++ и генерирует файл диаграмм
 классов в родном для dia формате (XML).
 .
 Поддержку других языков можно добавлять с помощью модулей.

Package: perl-base
Description-md5: 7c818331fe8bc53134bb22330b07f5ae
Description-ru: минимальный набор Perl
 Perl -- это язык сценариев, используемый во многих утилитах и
 системных сценариях.
 .
 Этот пакет содержит интерпретатор Perl и маленький набор стандартных
 библиотек времени выполнения, которые требуются только для выполнения
 основных задач. Чтобы полноcтью воспользоваться всеми
 возможностями Perl, установите пакет perl (и его зависимости,
 perl-modules и perl-doc).

Package: kdf
Description-md5: e1c9bce869d0444a8946a92a0159d4f8
Description-ru: утилита мониторинга дискового пространства для KDE
 KDiskFree отображает для доступных дисковых устройств (разделы на
 жёстких дисках, дискеты, CD диски и т.п.) информацию об их ёмкости,
 свободном месте, типе и точке монтирования. Утилита также позволяет
 монтировать/отмонтировать устройства и просматривать их в менеджере файлов.
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент модуля "Утилиты KDE". За
 дополнительно информацией обращайтесь к пакетам kde и kdeutils.

Package: libts-0.0-0
Description-md5: 854ca843ca2a24dce0ea0733fc172061
Description-ru: библиотека для работы с сенсорным экраном
 Tslib предоставляет абстрактный слой для событий от сенсорного
 экрана, а также стек фильтров для управления этими событиями. В
 качестве примеров реализованных фильтров показано сглаживание от
 случайных нажатий и подстройка под калибровку.

Package: acpid
Description-md5: 1960381c0528bb93e1e90f01f2fe154e
Description-ru: утилиты управления питанием через интерфейс ACPI
 Поддержка ACPI (Advanced Configuration and Power Interface — улучшенный
 интерфейс конфигурации и управления электропитанием) имеется в
 большинстве современных компьютеров и позволяет программно управлять
 питанием в системе и запрашивать состояние и параметры батарей.
 .
 ACPID -- это гибкий, расширяемый демон для доставки событий ACPI. Он
 следит за файлом (/proc/acpi/event) и когда возникает событие, запускает
 программу для обработки последнего. Набор запускаемых программ
 определяется конфигурационными файлами, которые могут устанавливаться
 пакетами или администратором.

Package: db4.5-util
Description-md5: 44768e7027e89889492c9a1ab92a3497
Description-ru: утилиты базы данных Berkeley v4.5
 Этот пакет предоставляет различные утилиты для работы с базами данных в
 формате Berkeley v4.5:
  - db4.5_archive: выводит имена путей более не используемых
    журнальных файлов
  - db4.5_checkpoint: служба мониторинга журнала базы данных и его
    периодического сохранения
  - db4.5_deadlock: обходит окружение блокированных регионов и
    прерывает запросы блокировок при обнаружении циклической блокировки
  - db4.5_load: загружает (и создаёт) базу данных из данных со
    стандартного ввода
  - db4.5_dump: читает файл базы данных и записывает данные в формате
    понятном db4.5_load
  - db4.5_printlog: преобразует журнальные файлы в понятный человеку вид
  - db4.5_stat: отображает статистику окружения Berkeley DB
  - db4.5_upgrade: обновляет версию файлов и содержащихся в них
    баз данных
  - db4.5_verify: проверяет структуру файлов и содержащихся в них
    базы данных

Package: cdpr
Description-md5: 77dd2ca280526fc8efcbd3fb1086aab3
Description-ru: вывод данных, полученных по Cisco Discovery Protocol
 cdpr ожидает на указанных сетевых интерфейсах пакеты Cisco Discovery
 Protocol. При получении пакеты декодируются и итоговые данные
 выводятся на экран. Также можно послать эту информацию на сервер
 для обработки.

Package: kino
Description-md5: 951da919db2265cdb476b97ff402ccfe
Description-ru: нелинейный редактор DV (Digital Video) данных
 Kino позволяет записывать, создавать, редактировать и просматривать
 фильмы, записанные на камеры DV. Этой программой можно управлять с
 клавиатуры для ускорении навигации и редактирования фильма.
 .
 Расширения kino-timfx, kino-dvtitler и kinoplus ранее были в
 отдельном пакете, но теперь включены в один вместе с Kino.

Package: bbkeys
Description-md5: 2b2b9f56c0850dc82b58b3d2f2419c5f
Description-ru: запускалка программ по горячей клавише для любого NETWM/EMWH-совместимого оконного менеджера
 bbkeys позволяет настроить запуск программ на определённое сочетание
 клавиш; предназначена для оконного менеджера blackbox, который написан
 Брэд Хьюз (Brad Hughes). bbkeys легко настраивается редактированием
 вручную пользовательского файла конфигурации, или через
 общий графический интерфейс настроек blackbox, bbconf.

Package: kate
Description-md5: 87442796bfdc340422fdd825c17103ef
Description-ru: продвинутый текстовый редактор для KDE
 Kate -- это многодокументный текстовый редактор на базе переписанного
 графического элемента kwrite из KDE.
 .
 Данный многооконный редактор позволяет открывать несколько экземпляров
 одного документа с синхронизацией, или просматривать несколько
 файлов одновременно для упрощения работы с ссылками
 или одновременного редактирования. Эмуляция терминала и боковая панель
 могут быть выделены в самостоятельные окна
 или заменены согласно вашим предпочтениям.
 .
 Некоторые возможности:
 .
  * редактирование больших файлов
  * расширяемая подсветка синтаксиса
  * свёртка
  * динамический перенос слов
  * выбор кодировки символов
  * фильтрующие команды
  * диалоговое окно глобального поиска
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом KDE модуля base.
 Дополнительное описание смотрите в пакетах kde и kdebase.

Package: pympd
Description-md5: 415c08c71b6a98e4f8e5cb5fad0cbf97
Description-ru: интерфейс для mpd, похожий на музыкальные проигрыватели rhythmbox и itunes
 Pympd -- это интерфейс для mpd похожий на музыкальные проигрыватели
 rhythmbox и itunes, написан на python с использованием pygtk.
 Pympd сам по себе не является музыкальным проигрывателем, он позволяет
 управлять mpd -- службой проигрывания музыки.

Package: linux-image-2.6-486
Description-md5: 3ecf670238ec326f247732dfb2b77a80
Description-ru: образ Linux ветки 2.6 для x86
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux ветки 2.6 последней
 версии для x86 совместимых машин.

Package: log2mail
Description-md5: 1221f3447eff7c93694575d0a110ba97
Description-ru: служба просмотра журналов и отправки почтой строк, совпавших с шаблонами
 log2mail -- это служба для наблюдения за журналами и отправки
 письма по заданному адресу при появлении совпадения с заданным регулярным
 выражением. log2mail использует файлы настройки, в которых можно
 указать параметры для сокращения количества сообщений,
 отправляемых пользователю.

Package: nethack-x11
Description-md5: f11437a03d9a6b1579391d4dc8c0772c
Description-ru: приключенческая игра с видом сверху в стиле D&D (граф.+консольный вариант)
 Nethack -- это увлекательная игра типа «Подземелья и драконы», в которой
 вы -- искатель приключений -- спускаетесь в глубины подземелья в поисках
 Амулета Йендора, по слухам хранящегося где-то ниже двадцатого этажа. Играть
 можно за воина, волшебника или за кого-то другого из десятка персонажей.
 Хотя на вид игра довольно проста, из-за многих неожиданностей на выработку
 правильной стратегии для её прохождения могут потребоваться годы. Победа в
 NetHack очень трудна и даётся не каждому. Разработчики игры славятся своим
 чувством юмора. Так, если повезёт, вы можете встретиться в игре с
 микроскопическим космофлотом или с квантовым механиком.
 .
 Этот пакет содержит текстовую и, основанную на движке Athena, графическую
 версию Nethack.

Package: libavahi-client3
Description-md5: 20c800d67ee8c779391f894529b25375
Description-ru: клиентская библиотека Avahi
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя
 ввода никаких специальных настроек. Например, можно сразу после
 подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 Этот пакет содержит библиотеку C-интерфейса для Avahi, которая
 позволяет встраивать возможности mDNS/DNS-SD в ваши приложения.

Package: openoffice.org-l10n-vi
Description-md5: a6a4195f18e5e1d6dabb50810aa4d053
Description-ru: поддержка вьетнамского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для вьетнамского
 языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка вынесены
 в отдельные пакеты: myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*,
 openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*.
 .
 Потому, если вам нужно работать с текстами на разных языках, и не нужен
 перевод интерфейса программ на них, вы можете установить только
 соответствующие словари/переносы/справочники.

Package: missidentify
Description-md5: 1a860a3db7d429e1f21b6158ffc6ce90
Description-ru: программа для поиска приложений win32
 missidentify -- это программа для поиска приложений win32. По умолчанию она
 отображает имена исполняемых файлов, не имеющих исполняемых расширений
 (exe, dll, com, sys, cpl, hxs, hxi, olb, rll или tlb).
 .
 Она также может отображать все файлы, не считаясь с расширениями.

Package: wspanish
Description-md5: cab518305bc23a6df0ef79f3d58942a9
Description-ru: Испанский словарь для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит алфавитный список испанских слов

Package: nkf
Description-md5: 7f8e5c4e2e5ed23e006098ebc94be618
Description-ru: фильтр для преобразования сетевой кодировки кандзи
 Nkf представляет собой ещё один конвертер между сетевым, машинным
 и терминальным представлением кодировки кандзи. Он преобразует
 входные данные в одной кодировке кандзи в заданную, например, в
 7-битную JIS, MS-kanji (Shifted-JIS) или EUC.

Package: libcupsimage2-dev
Description-md5: eb5bebf5b8ee39718cd52fa7294652c3
Description-ru: общая система печати UNIX (файлы разработчика для работы с изображением)
 Общая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- система
 печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она поддерживает протокол
 печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель обрабатывающих
 драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 Пакет предоставляет файлы, необходимые для разработки приложений,
 которые используют формат растеризации изображений CUPS.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com), и указаны в
 оринальных пакетах с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: smbclient
Description-md5: b5d9dd7e98f830a6dc56073d0f9ccc6b
Description-ru: простой клиент Samba для Unix подобный LanManager
 Комплект ПО Samba -- это набор программ, которые реализуют
 протокол SMB/CIFS в системах unix, позволяя обслуживать запросы
 к файлам и принтерам клиентов Windows, NT, OS/2 и DOS. Этот протокол
 иногда называют LanManager или NetBIOS.
 .
 В пакете содержатся некоторые клиентские компоненты комплекта Samba.
 В частности, включены утилиты командной строки smbclient, smbtar
 и smbspool. Если вы хотите смонтировать удалённые ресурсы
 компьютеров с Microsoft Windows и сервера Samba, то вам нужно
 установить пакет smbfs.

Package: mtr
Description-md5: b8c484682736394f444f476dd46943f5
Description-ru: Полноэкранная утилита traceroute под ncurses и X11
 mtr совмещает функциональность программ 'traceroute' и 'ping' в
 одной программе для простой диагностики сети.
 .
 При запуске mtr начинает исследование сетевого соединения между 
 локальной машиной и указанной пользователем машиной. После того
 как она определит адрес каждого транзитного узла на пути следования 
 пакетов, она отправляет каждому из этих узлов последовательности 
 запросов ICMP ECHO, пытаясь определить качество канала связи с
 каждым из них. По окончании исследования выдается статистика по 
 каждому исследованному узлу.

Package: netmaze
Description-md5: 98ce5c6acfca23158e0ee011892482fa
Description-ru: трёхмерный многопользовательский бой
 Это трёхмерная многопользовательская игра для X. Вы можете играть в
 одиночном режиме, использовать компьютерных игроков ("ботов"), или
 по сети против других игроков.
 .
 Обязательно прочтите документацию в файле
 /usr/share/doc/netmaze/README.Debian

Package: debiandoc-sgml-doc
Description-md5: c1094f21b863bddf0cbf1d6eba81b367
Description-ru: Документация для DebianDoc-SGML
 Этот  пакет  содержит документацию для DebianDoc-SGML в форматах HTML,
 PDF и простом текстовом ASCII. 

Package: kon2
Description-md5: 30d9e5a405a6978dd084d2c96a1bb062
Description-ru: кандзи в Linux консоли
 Позволяет работать с японскими символами в консоли Linux.

Package: bind9
Description-md5: afd61d02df1ec6f856b928dfbf6fd201
Description-ru: служба DNS
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) реализует сервер DNS, позволяющий
 устанавливать соответствия между доменными именами и IP-адресами. BIND
 является самым распространённым сервером имён в Интернет и
 поддерживается Консорциумом Программного Обеспечения
 Интернет (Internet Software Consortium), www.isc.org.
 .
 Этот пакет устанавливает собственно службу DNS и используемые ей
 конфигурационные файлы.

Package: stardic
Description-md5: 5f3f0843951038635c3c6c07451c7658
Description-ru: программа с англо-китайским словарём для Unix
 Stardic -- это программа с англо-китайским словарём для Unix.
 В словаре содержится около 50000 слов, некоторые имеют
 произношение в IPA (международный фонетический алфавит).
 В программу включены правила совпадения и получения слова с
 экрана. Для отображения может использоваться шрифт с упрощённым или
 традиционным китайским письмом.
 .
 Автор: Ma Su An <msa@wri.com.cn>

Package: apt-src
Description-md5: c1c2aad38a3b3f83fa8835588c7f14b5
Description-ru: программа управления пакетами с исходными текстами
 apt-src - программа с интерфейсом командной строки для загрузки,
 установки, обновления и слежения за изменениями в пакетах с
 исходными текстами в Debian. Она предоставляет многие возможности из тех,
 что доступны для бинарных пакетов при использовании apt и используется
 для испытания работоспособности пакета при добавлении зависимостей в
 Debian.
 .
 Программа может быть запущена как обычным пользователем, так и
 суперпользователем. Если вам нужен удобный способ отслеживания обновлений
 пакетов для сохранения своих локальных модификаций, это как раз то что
 вам нужно.

Package: xfonts-bolkhov-isocyr-misc
Description-md5: 3a2d60e35d1152dea7e76c6eb673c70c
Description-ru: По-символьные кириллические ISO-8859-5 шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандатный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты ISO-8859-5. В большинстве случаев 
 необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, чтобы шрифты 
 были доступны клиентам Х.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из misc/. Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: exim4
Description-md5: bfffb2f06e4dcfd9afda574e62025378
Description-ru: метапакет для упрощения установки Exim MTA (v4)
 Exim (v4) -- это агент пересылки почты. exim4 -- это метапакет,
 зависящий от основных компонентов, необходимых для базовой
 установки exim4.
 .
 Для пакетов Debian exim4 имеется специальная веб-страница:
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Также есть FAQ по работе в Debian.
 Информацию о настройке пакетов Debian можно найти в файле
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, в котором также
 содержатся данные о том, с какими параметрами собраны бинарные
 пакеты Debian. В файле /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz можно
 найти очень подробную документацию от авторов программы. Чтобы
 ещё раз выполнить процесс настройки (тот, который запускается при
 стандартной установке и управляется debconf), запустите команду
 dpkg-reconfigure exim4-config. В Debian есть почтовый список
 рассылки, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Все вопросы
 по работе Exim в Debian задавайте там, а в авторский список рассылки,
 exim-users, пишите только если уверены, что ваш вопрос не является
 следствием использования Debian. Веб-страница подписки на список
 рассылки:
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
  Сайт: http://www.exim.org/

Package: gnomebaker
Description-md5: 91c470ebbd620cd6e11d0f91e869d7dd
Description-ru: утилита для записи CD/DVD в среде GNOME
 Gnomebaker -- это простая программа для записи CD/DVD.
 Возможности:
   * запись дисков с данными и AudioCD
   * многосеансовая запись дисков
   * форматирование DVD
   * запись DVD с данными
   * запись CD без создания промежуточных образов
   * запись дисков из образов файлов в формате BIN/CUE

Package: dpkg
Description-md5: 2f156c6a30cc39895ad3487111e8c190
Description-ru: система управления пакетами Debian
 Этот пакет предоставляет низкоуровневую инфраструктуру для выполнения
 установки и удаления пакетов Debian.
 .
 Инструменты создания пакетов Debian находятся в пакете dpkg-dev.

Package: libstartup-notification0
Description-md5: 1b656853c1ea1a80bff6a2dbc9507928
Description-ru: позволяет уведомлять о процессе запуска программы (разделяемая библиотека)
 Библиотека startup-notification позволяет программам визуально уведомлять
 пользователей, что они находятся в процессе запуска; обычно, это
 отображается в виде курсора мыши с переворачивающимися песочными часами
 (busy cursor). В настоящий момент, эта библиотека используется
 программами GNOME, но является частью комплекта библиотек freedesktop.org
 для всех рабочих столов.
 .
 Этот пакет содержит совместно-используемую библиотеку.

Package: phonon
Description-md5: d91cb9d29eb713dcce58d9f84ed1462e
Description-ru: метапакет для мудьтимедийной инфраструктуры Qt 4
 Phonon -- мультимедийный API для Qt4, позволяющий делать запись,
 микширование, обработку и воспроизведение аудио и видео.
 .
 Этот метапакет устанавливает библиотеку Phonon (libphonon4) и один из движков.

Package: pdftk
Description-md5: d1856afac9ecd2c8255efd9e3bc7a274
Description-ru: утилита для работы с PDF
 Если рассматривать формат PDF как электронную бумагу, тогда pdftk -- это
 одновременно электронный расшиватель, дырокол, переплётчик, дешифратор и
 аппарат для просвечивания рентгеновскими лучами. pdftk -- простое средство
 для выполнения ежедневных операций с документами в формате PDF.
 Оно может быть использовано для следующих целей:
 - соединение PDF-документов;
 - выделение отдельных страниц PDF-документа в новый документ;
 - декодирование зашифрованного PDF-файла (при наличии пароля);
 - кодирование, при желании, результирующего PDF-файла;
 - заполнение полей файла PDF данными и/или шаблонами;
 - создание фоновых «водяных знаков»;
 - выдача информации о различных параметрах PDF-документа, включая
   метаданные и закладки;
 - обновление метаданных в PDF-документе;
 - присоединение файлов к PDF-страницам или PDF-документу;
 - извлечение присоединённых к PDF-документу файлов;
 - разбиение PDF-документа на отдельные PDF-страницы;
 - расжатие и повторное сжатие потоков страниц;
 - восстановление повреждённых PDF-файлов (если это возможно).
 .
  Автор: Sid Steward <ssteward@accesspdf.com>

Package: klibc-utils
Description-md5: c3467a84f84cfb54cfe339be01214b23
Description-ru: маленькие утилиты для раннего этапа загрузки, собранные с klibc
 Этот пакет содержит коллекцию программ, которые собраны с библиотекой
 klibc. Они повторяют часть возможностей обычного набора
 инструментов Linux, но, как правило, меньше по размеру, чем их
 полнофункциональные аналоги. Данные утилиты предназначены для
 включения в образы initramfs и для встраиваемых систем.

Package: mpc123
Description-md5: 87a7bda07294b5ba7fd5fc04f8518a42
Description-ru: Аудиопроигрыватель файлов Musepack для командной строки
 mpc123 проигрыватель для командной строки для аудиоформата Musepack.
 .
 MPC -- формат сжатия с потерями, аналогичный MP3 или Ogg Vorbis. Он
 базируется на алгоритмах MPEG-1 Layer-2 / MP2, но существенно улучшен.
 .
 В настоящее время плейер не воспроизводит файлы, размещённые удалённо.

Package: kde
Description-md5: 1e70997e0ef05b8aa3136dbb9c87f986
Description-ru: графическая среда KDE (метапакет устанавливающий официальные модули)
 KDE (K Desktop Environment) -- это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это -- метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 официальных модулей KDE кроме модулей полезных разработчикам:
 ядро KDE, пакеты для работы с мультимедиа, сетью, личной информацией
 (PIM), графикой, обучающие программы, игры, оформление, пакеты для
 веб-разработки и некоторые утилиты.

Package: xfonts-bolkhov-cp1251-misc
Description-md5: c7b187be752bb7c74f93a1a68f142de8
Description-ru: По-символьные кириллические CP1251 шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты CP1251 (microsoft-cp1251). 
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из misc/. Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: bogl-bterm
Description-md5: fe97701510fdc5e5e434e93cc1a3672c
Description-ru: библиотека графического интерфейса - графический терминал
 BOGL (Ben's Own Graphics Library) -- это простая библиотека для создания
 графического интерфейса с выводом на фреймбуфер. В ней реализованы
 основные элементы пользовательского интерфейса, поддержка текста
 на нескольких языках, имеются функции работы с мышью.
 .
 Данный пакет устанавливает bterm, программу-терминал с поддержкой UTF-8
 и выводом на фреймбуфер.

Package: kde-i18n-ro
Description-md5: 1d462bc6be7d5d8252d77de009cb1d04
Description-ru: поддержка румынского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на румынский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libgtkhtml2-0
Description-md5: fcaba630e71082d2af17794fb39e1c75
Description-ru: библиотека визуализации/редактирования HTML (файлы времени выполнения)
 GtkHTML -- это легковесный движок для визуализации, печати и редактирования
 HTML. Изначально он основывался на kHTML, но теперь разрабатывается
 независимо.
 .
 Это 2-я версия GtkHTML, которая теперь разрабатывается
 независимо от GtkHTML 3.
 .
 В пакете содержатся файлы времени выполнения, которые требуются пакетам,
 использующим GtkHTML.

Package: avifile-vorbis-plugin
Description-md5: 37f7343788b5b5f2ba7449e143713f93
Description-ru: звуковое расширение Vorbis для libavifile
 Данный пакет содержит расширение библиотеки avifile для распаковки
 аудиопотоков Vorbis, полностью открытого формата сжатия звука, свободного
 от проблем с патентами и отчислениями.
 .
 Этот пакет может пригодиться, если используется видеопроигрыватель
 avifile и вы хотите смотреть видео, в котором для хранения звука
 используется этот формат.
 .
  Сайт: http://avifile.sourceforge.net

Package: libgcrypt11
Description-md5: f5a0107cb5c0aef31bd9daa716ad8d80
Description-ru: LGPL-библиотека шифрования (динамическая версия)
 libgcrypt содержит функции связанные с шифрованием. В ней реализованы
 основные свободные алгоритмы шифрования, хеширования и подписи по открытым
 ключам:
 arcfour, blowfish, cast5, DSA, DSA2, des, 3DES, elgamal, MD5, rijndael,
 RMD160, RSA, SEED, SHA1, SHA-384, SHA-512, twofish, tiger.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-misc
Description-md5: 03413d9b2c830570e80eaeb7935428b9
Description-ru: По-символьные кириллические KOI8-R шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты KOI8-R
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: asmon
Description-md5: ab8009ab6aad6c87b4a70ed29923f792
Description-ru: монитор системных ресурсов для Afterstep и WindowMaker
 Asmon -- это апплет для системного лотка, который показывает
 насколько используются процессор, память, пространство подкачки и объём
 памяти, используемой графической подсистемой для X
 (в виде графика и в числовом виде). При разработке Asmon ставилась цель
 минимального использования процессорного времени самой программой.

Package: away
Description-md5: ed927cae872da3c715dc008cf5c4ae49
Description-ru: программа блокировки терминала
 Away -- это простая программа, которая умеет блокировать терминал,
 проверять наличие новой почты в нескольких почтовых ящиках и сообщать
 остальным почему вы недоступны.
 .
 Away помещает указываемое вами сообщение о том, почему вы недоступны, в
 вывод по команде 'w', с помощью которой другие пользователи могут
 прочитать по какой причине вы отсутствуете (и иногда не только при
 отсутствии).
 .
 Away также уведомит вас, если есть новая почта. По умолчанию Away проверяет
 только почту в почтовом ящике пользователя -- файле указанном в переменной
 $MAIL, но в файле awayrc пользователь может настроить любое
 количество почтовых ящиков для проверки.
 .
 Away использует PAM для блокировки терминала также, как xlock блокирует
 сеанс X11.

Package: kdeadmin
Description-md5: b699c348a7c36643b0ccfcadc6836906
Description-ru: программы для администрирования из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) -  это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 программ для администрирования, включённых в официальный выпуск KDE.

Package: exuberant-ctags
Description-md5: dffcafa00047da8d3dac60f57fa4eef4
Description-ru: составление индексов объявлений различных конструкций в исходном коде
 ctags анализирует исходный код и создаёт индекс, отображающий имена
 основных сущностей (функций, классов, переменных) в местоположение, где они
 определены. Индекс используется редакторами (такими как vi и emacsen) для
 перехода к определению заданной пользователем сущности.
 .
 Exuberant Ctags поддерживает все конструкции C, а также конструкции
 множества других языков, таких как ассемблер, AWK, ASP, BETA,
 Bourne/Korn/Z, C++, COBOL, Eiffel, Fortran, Java, Lisp, Lua, Makefile,
 Pascal, Perl, PHP, Python, REXX, Ruby, S-Lang, Scheme, Tcl, Verilog, Vim и
 YACC.

Package: libgconf2-4
Description-md5: 7d71e1800b4f8fe3e8a74d02bf1ad9cc
Description-ru: системная база данных настроек GNOME (разделяемые библиотеки)
 GConf -- это системная база данных настроек для хранения параметров
 приложений. Она поддерживает обязательные настройки, сделанные
 администратором, или настройки по умолчанию, и изменения базы данных
 сразу же применяются ко всех запущенным приложениям. Хотя она написана для
 рабочего стола GNOME, для работы он не требуется.
 .
 Этот пакет содержит разделяемые библиотеки и сервис GConf.
 .
  Сайт:  http://www.gnome.org/projects/gconf/

Package: virtualbox-ose
Description-md5: 23cfb316aa365ed8902604e0639153f8
Description-ru: решение для x86 виртуализации (двоичные файлы)
 VirtualBox -- свободное решение x86 виртуализации, позволяющее запускать
 широкий диапазон операционных систем для платформы x86, таких как Windows,
 ДОС, BSD или Linux в системе Linux.
 .
 Этот пакет содержит двоичные файлы Open Source выпуска VirtualBox.
 Для сборки модулей ядра для virtualbox-ose также требуется пакет
 virtualbox-ose-source.

Package: kmag
Description-md5: 0e6b61c89af13360d7089463385f374b
Description-ru: увеличитель экрана (KDE)
 Увеличитель экрана для среды KDE.
 .
 Утилитой KMagnifier можно пользоваться для того, чтобы рассмотреть мелкие
 детали, например, на отсканированной газете или фотографие.
 Это приложение станет незаменимым для разных категорий людей:
 исследователей, артистов, веб-дизайнеров, а так же для людей с
 плохим зрением.
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент модуля KDE accessibility.
 Для дополнительной информации смотрите также пакеты kde
 и kdeaccessibility.

Package: yapps2-runtime
Description-md5: 5818ec475f14a1d7b0209d5ee2aed309
Description-ru: генератор анализаторов для Python
 YAPPS -- это простой в обращении генератор анализаторов, который написан на
 Python и генерирует код Python. Уже существуют несколько подобных систем
 для Python, но этот генератор отличается тем, что прост, лёгок в
 использовании и производит удобочитаемые анализаторы.
 .
 Этот пакет устанавливает модули Python, используемые сгенерированными yapps2
 анализаторами.

Package: python-xml-dbg
Description-md5: 952c30387b907425aa000b72b93441f5
Description-ru: инструменты XML для Python (расширение для отладчика)
 В дистрибутив Python/XML вошли основные инструменты, необходимые для
 обработки XML-данных на языке программирования Python, собранные в
 один легко устанавливаемый пакет. Дистрибутив включает анализаторы
 и стандартные интерфейсы SAX и DOM, а также другие полезные модули.
 .
 В пакете содержится расширенная сборка для интерпретатора-отладчика
 python.

Package: readline-common
Description-md5: c8e28b105311ffa41fe6e8f86c041f82
Description-ru: библиотеки GNU readline и history, общие файлы
 Библиотека GNU readline предназначена для создания однотипного
 пользовательского интерфейса в программах, использующих строковый
 ввод команд.
 .
 Библиотека GNU history предоставляет однотипный пользовательский
 интерфейс для повторного вызова введённых раннее строк.

Package: xserver-xorg-video-intel
Description-md5: ee3c10b05ec66bd0424b5d7885e7b827
Description-ru: драйвер видеокарт Intel i8xx, i9xx для X-сервера X.Org
 Этот пакет предоставляет драйвер видеокарт для чипсетов Intel
 семейств i8xx и i9xx, включающих чипы серий i810, i815, i830, i845,
 i855, i865, i915, i945 и i965.
 .
 Также этот пакет предоставляет драйвер XvMC (XVideo Motion Compensation)
 для чипсетов i810 и i815.
 .
 Подробней о X.Org на сайтах:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот пакет собран из драйверного модуля X.org xf86-video-intel.

Package: libqt3-mt-dev
Description-md5: c7c670c720f64fa87deb4847c1772427
Description-ru: файлы разработки Qt (с поддержкой потоков)
 Qt -- это библиотека классов C++, созданная специально для разработки
 графических пользовательских интерфейсов. Этот пакет содержит
 символическую ссылку libqt-mt.so, которая необходима для сборки
 поточных приложений Qt, а также символическую ссылку libqui.so и
 необходимые заголовочные файлы для libqui.so. (Инструкции по libqui.so
 можно найти в README.Debian и документации на Qt)
 .
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если вы планируете собирать старые приложения,
 использующие Qt3, то, вероятно, вам нужно установить пакет
 libqt3-compat-headers. Он содержит все заголовочные файлы, которые
 больше не являются частью официального Qt3 API, но ещё используются
 некоторыми программами. Поэтому, если у вас возникнут проблемы
 с отсутствующими заголовочными файлами, то перед тем как сообщать об
 ошибке, сперва установите этот пакет.

Package: audtty
Description-md5: 0b769a01c8b16c333d01d52d0ef1bcaa
Description-ru: ncurses-интерфейс к audacious
 Audtty -- это интерфейс к медиапроигрывателю Audacious, работающий в
 консоли (используется ncurses). Это форк xmms-curses, целью которого
 было уменьшить потребляемые программой ресурсы и сделать её более
 понятной.
 .
 Audtty облегчает управление медиапроигрывателем Audacious из
 командной строки, запущенным на локальной или удалённой машине.

Package: wordnet
Description-md5: 9fccc18bb3ec2e780451d438d67bebbc
Description-ru: электронная лексическая база данных английского языка
 WordNet (C) -- это лексическая система, спроектированная в соответствии с
 современными психолингвистическими теориями о человеческой лексической
 памяти. Английские существительные, глаголы, прилагательные и наречия
 образуют синонимические наборы, каждый из которых представляет одну
 лексическую концепцию. Эти наборы связывают различные родственные ссылки.
 .
 WordNet был разработан Cognitive Science Laboratory (http://
 www.cogsci.princeton.edu/) при Принстонском университете под руководством
 профессора Джорджа А. Миллера (ведущий исследователь).
 .
 WordNet считается наиболее важным ресурсом для исследований в компьютерной
 лингвистике, анализе текста и во многих смежных областях.
 .
 Этот пакет устанавливает исполняемые файлы и справочные страницы для
 WordNet.

Package: realtimebattle
Description-md5: fee2a9088786a32a4f7614ea40f017fb
Description-ru: программируемая игра
 RealTimeBattle -- программируемая игра, где роботы, контролируемые
 программами, сражаются друг с другом. Цель -- уничтожить врагов,
 используя радар для определения обстановки и пушку для стрельбы.
 .
 Программы робота могут быть написаны на любом языке, всё общение с главной
 программой выполняется через стандартные каналы ввода/вывода.
 .
 Пакет состоит из главной программы и простого Робота.

Package: xfonts-cyrillic
Description-md5: d37dd863bfba1ceffa3c5dca3731254f
Description-ru: Кириллические шрифты для X
 Этот пакет обеспечивает набор кириллических шрифтов для серверов X.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.

Package: axiom-graphics
Description-md5: 03c35b7cbb9bdab90dbaf7c9e9e1d26f
Description-ru: система компьютерной алгебры — графическая подсистема
 Axiom - система компьютерной алгебры, полезная для исследования и
 разработки математических алгоритмов. Поддерживает строгую типизацию,
 математически точную иерархию типов. Имеется язык программирования и
 компилятор.
 .
 Axiom разрабатывался с 1973 года и был коммерческим продуктом. Сейчас
 это свободное программное обеспечение.
 .
 Планы по развитию Axiom включают:
  1. Создание лучшего графического интерфейса
  2. Развитие программы как учебного инструмента
  3. Создание специального серверного протокола для алгебры
  4. Расширение набора математических функций
  5. Сделать встроенный язык программирования более «культурным»
  6. Интеграция с логическим программированием
  7. Создание модерируемого журнала Axiom.
 .
 Пакет содержит исполняемые файлы для графической подсистемы, которая
 позволяет строить графики в выделенных окнах, а также выводить первые в
 файл формата PostScript.

Package: graphviz
Description-md5: 3596bf983eb939217c51507635922cde
Description-ru: визуализация графов
 В виде графа можно представить самую разную структурную информацию.
 Автоматическое генерирование представлений графов имеет важные приложения в
 таких областях как проектирование баз данных, сетей и программных
 интерфейсов. Вам будет полезен данный инструментарий если:
 .
   * вы хотите реорганизовать программу, для чего надо прежде понять
     все существующие взаимоотношения между типами, процедурами и
     исходными файлами
   * вы хотите выявить слабые места опорной сети Интернет -
     на системном уровне, а не только на уровне отдельных каналов
   * вы отлаживаете протокол или микроархитектуру, сводящуюся к
     конечному автомату и хотите выяснить откуда автомат переходит в
     состояние «ошибка»
   * вы хотите получить наглядное представление схемы базы данных,
     базы знаний, или распределённой вычислительной системы
   * вы хотите получить обзор группы связанных между собой документов
   * вы хотите выявить шаблоны и группы по интересам на основе
     базы данных телефонных звонков или электронных писем
 .
 Этот пакет устанавливает утилиты командной строки.

Package: scummvm
Description-md5: c6916152f0e181c58423aff84fcbc491
Description-ru: свободная реализация игрового движка SCUMM от LucasArts
 ScummVM -- это виртуальная машина для запуска классических квестов. Она
 предназначена для запуска Simon the Sorcerer 1 и 2 от
 Adventure Soft, Revolution's Beneath A Steel Sky, игр на движке SCUMM
 (Script Creation Utility for Maniac Mansion) от LucasArts, Monkey Island,
 Day of the Tentacle, Sam and Max и многих других. Список совместимых игр
 доступен по адресу <http://www.scummvm.org/compatibility_stable.php>.
 .
 В Debian включены дистрибутивы следующих игр:
 .
  - Beneath a Steel Sky        (название пакета: beneath-a-steel-sky)
  - Flight of the Amazon Queen (название пакета: flight-of-the-amazon-queen)
 .
 Чтобы использовать ScummVM нужно установить указанные пакеты или
 приобрести другие поддерживаемые игры за деньги.

Package: libsane
Description-md5: 2e25d5fd377d34639732efd0cee2566b
Description-ru: библиотека программного интерфейса для сканеров
 SANE (от англ. Scanner Access Now Easy -- работать со сканерами теперь
 легко) предоставляет абстрактный интерфейс прикладного программирования
 (API) для доступа к различному оборудованию ввода изображений
 (планшетные сканеры, ручные сканеры, видео и и цифровые камеры, платы
 видеозахвата и т.д.). Стандарт SANE свободен для использования и
 открыт для разработки всем. SANE работает под GNU/Linux, OS/2, Win32 и
 разнообразных Unix и распространяется на условиях GNU GPL (однако,
 коммерческие программы и драйверы также приветствуются).
 .
 Пакет поддерживает множество типов сканеров. Пакет libsane-extras
 обеспечивает поддержку новых типов сканеров, пока не включённых в этот
 пакет.
 .
 Программы управления sane с графическим интерфейсом находятся в
 пакетах sane и xsane. Утилиты управления с интерфейсом командной строки
 scanimage, saned и sane-find-scanner находятся в пакете
 sane-utils.

Package: cmml-tools
Description-md5: 3cc147bc939f597ea0a70c6af3ef0671
Description-ru: инструменты для работы с cmml-документами
 В пакете содержатся инструменты для работы с документами на языке разметки
 непрерывных средств информации (Continuous Media Markup Language).

Package: libsasl2-modules
Description-md5: da76219b54f65f70b0087c7723cb0ad6
Description-ru: Cyrus SASL - подключаемые модули аутентификации
 Пакет является частью реализации Cyrus SASL API версии 2.1. Подробней об
 этом смотрите в пакете libsasl2-2 и RFC 2222.
 .
 Данный пакет предоставляет следующие модули SASL: LOGIN, PLAIN, ANONYMOUS,
 NTLM, CRAM-MD5 и DIGEST-MD5 (с поддержкой DES).

Package: fluxbox
Description-md5: 13990cdf4dc1b2dc117250b7023f2e58
Description-ru: очень гибкий и потребляющий мало ресурсов оконный менеджер X11
 Довольно сильно похож на blackbox, от которого и произошёл, но дополнен
 возможностями: оконные вкладки в стиле pwm, настраиваемая
 привязка клавиш, панель инструментов и панель иконок. Также включает
 некоторые косметические исправления над blackbox.
 .
 В пакете есть поддержка GNOME и KDE.

Package: ax25spyd
Description-md5: 4b87536a376e70406b82dfee79cdcecb
Description-ru: анализатор трафика AX.25
 ax25spyd -- это демон, который анализирует, переформирует и
 передаёт трафик AX.25 через сокеты в другие процессы. Собирается
 статистика по переданным фреймам и есть простой DX-cluster-spy.

Package: djvulibre-plugin
Description-md5: ce7cb4988d1f07a9481dc68f865a16c1
Description-ru: модуль браузера для изображений в формате DjVu
 В пакете содержится модуль к браузеру для работы с DjVu.

Package: knetload
Description-md5: af866918df1b2ef414d593780a4274ca
Description-ru: сетевой монитор для Kicker
 KNetLoad -- небольшой сетевой монитор Kicker для панели KDE.
 Выводит информацию о входящем и исходящем трафике в системный лоток
 в виде двух настраиваемых диаграмм. Диаграммы имеют настройки цвета
 и стилей отображения.
 .
 KNetLoad поддерживает работу с любыми сетевыми устройствами.

Package: ale
Description-md5: 53cd72ffdfd2810d1929aa24865a8c27
Description-ru: движок синтетического сбора и рендерер
 ALE выравнивает и объединяет несколько похожих изображений с
 устройства оцифровки (например, цифровой камеры или сканера) в единый
 образ. Можно создать либо более чёткие изображения с
 использованием деталей из нескольких отдельных изображений, либо
 объединить изображения в мозаику или панорамное изображение.

Package: curl
Description-md5: 00d0d5095f091d7af8e693b825ed0492
Description-ru: загрузка файлов по протоколам HTTP, HTTPS и FTP
 curl -- это клиент для загрузки файлов с серверов по одному из
 протоколов HTTP, HTTPS или FTP. Он может работать как без взаимодействия
 с пользователем, так и с любым уровнем интерактивности.
 .
 curl предлагает набор таких полезных функций, как поддержка работы через
 прокси-сервер, аутентификация, загрузка данных на ftp-сервер, выполнение
 запросов HTTP post, возобновление загрузки файла после её прерывания и
 многое другое.

Package: module-assistant
Description-md5: 6c1ac4f46c7df79661df74c9dde3802f
Description-ru: утилита для упрощения создания пакетов модулей
 Утилита module-assistant помогает пользователям и сопровождающим
 управлять упаковкой сторонних модулей ядра в Debian. Она позволяет:
 .
  - автоматизировать подготовку окружения сборки для компиляции модулей
    (т.е. автоматически определяет и устанавливает нужные
    исходники/заголовочные файлы ядра)
  - автоматизировать получение исходников модуля
  - настраивать и поддерживать в актуальном состоянии сторонние и локально
    собранные пакеты модулей
  - частично автоматизировать множественные сборки под несколько версий ядра
 .
 В пакете также содержится некоторая инфрастуктура, используемая сценариями
 сборки в сопутствующих пакетах modules-source Debian.

Package: ax25-apps
Description-md5: 9d6286b50b0a8fc36f6838c262b100cd
Description-ru: приложения для любительского радио AX.25
 Этот пакет предоставляет специальные пользовательские приложения
 для любительского радио, которые используют сетевые протоколы
 AX.25 Net/ROM или ROSE:
  * axcall: программа общего назначения для подключения к AX.25,
            NET/ROM и ROSE
  * axlisten: сетевой монитор всего трафика AX.25, принимаемого системой
  * ax25ipd: RFC1226-совместимый сервис передачи трафика AX.25 через IP
  * ax25mond: ретранслирует данные, принятые из сокетов в сокет
              монитора AX.25

Package: gnokii-common
Description-md5: e22c0b7686cbae9b6e1478e301b30f73
Description-ru: управление мобильным телефоном (основные файлы)
 Gnokii -- это комплект программ, который позволяет подключаться
 к мобильным телефонам. В настоящее время поддерживаются разные модели
 телефонов фирмы Nokia, все телефоны с AT-командами, а также
 модели, работающие на Symbian. Полный список совместимых мобильных
 телефонов: http://wiki.gnokii.org
 .
 В пакете содержатся основные файлы для gnokii.

Package: mp3rename
Description-md5: 698ca7510b32c2678a2e38b0eec173da
Description-ru: переименовывает mp3 файлы по данным в id3-тегах
 Mp3rename -- маленькая утилита для переименования всех неправильно
 названных mp3-файлов.
 .
 Генерируемые имена файлов могут основываться на id3-тегах; название,
 альбом, год, номер дорожки на диске и/или артист.

Package: openoffice.org-thesaurus-pl
Description-md5: 581ab0ae0a3a48b1a946b3a74241f318
Description-ru: польский словарь для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь польского языка для OpenOffice.org.

Package: mscore
Description-md5: 869785e8aaf8ed49a55534edc589fcdb
Description-ru: мощный WYSIWYG-редактор партитур
 MuseScore -- свободный WYSIWYG-наборщик партитур для Linux.
 Возможности:
  * сразу видно как выглядит вывод, ноты расставляются на «виртуальном
    нотном стане»
  * неограниченное количество листов
  * до четырёх голосов/станов
  * простой и быстрый ввод с помощью мыши, клавиатуры или midi
  * встроенный секвенсор и программный синтезатор FluidSynth
  * импорт и экспорт MusicXml и стандартных midi-файлов (SMF)
  * платформо-независимый код для Linux, Windows и Mac
 .
 Для функции синтезирования звука установите SoundFont.

Package: xml-core
Description-md5: 304140a15687273ea24563dfcde030d3
Description-ru: поддержка XML-инфраструктуры и файла catalog
 Этот пакет создаёт инфраструктуру каталогов XML и предоставляет
 поддержку файла catalog в соответствии с текущим черновиком
 политики Debian XML:
 .
   * инфраструктура каталогов:
      - /etc/xml
      - /usr/share/xml/{declaration,entities,misc,schema}
      - /usr/local/share/xml/{declaration,entities,misc,schema}
 .
   * схема XML-каталога: OASIS XML Catalog Committee Specification 1.0
 .
   * update-xmlcatalog(8): инструмент управления корневым файлом XML catalog
     и файлами XML каталогов пакетов в '/etc/xml', а также локальными
     файлами каталогов XML.
 .
   * dh_installxmlcatalogs(1): инструмент debhelper для установки
     локальных файлов каталогов XML и регистрации категорий XML в
     файлах XML каталогов пакетов и корневом файле XML catalog
     (требуется пакет debhelper)

Package: libkeyutils1
Description-md5: 5c4d88a0a818e5ef897f2a9fa5c3ac2d
Description-ru: утилиты управления ключами Linux (библиотека)
 Keyutils -- это набор утилит для управления хранящимися в ядре ключами,
 которые могут использоваться файловыми системами, блочными устройствами и
 т.д. Он позволяет получать и извлекать ключи авторизации и шифрования,
 необходимые для выполнения обеспечивающих безопасность операций.
 .
 Этот пакет предоставляет обёрточную библиотеку над системными вызовами
 средства управления ключами.

Package: kmyfirewall
Description-md5: 7cda4858c5b204bb0be0b1a0d5fa7bff
Description-ru: утилита для настройки межсетевого экрана iptables (KDE)
 KMyFirewall -- это попытка упростить процедуру настройки iptables
 для Linux систем. Если вы хотите защитить свой Linux от нехороших людей,
 но не имеете ни желания, ни времени для изучения детального
 руководства к iptables, просто установите KMyFirewall.
 .
 В программу заложена возможность сохранять создаваемые наборы правил,
 поэтому единожды создав свой набор правил, вы можете использовать его на
 других компьютерах (в компьютерной сети школы, офисе, университете и т.д.).

Package: gsynaptics
Description-md5: 8777f0d6cbdf7dff10ae680702fc00c7
Description-ru: утилита настройки драйвера X-сервера для сенсорной панели Synaptic
 GSynaptics -- графическая утилита настройки драйвера X-сервера для
 сенсорной панели Synaptics. Она позволяет изменять параметры драйвера на
 лету.

Package: postgresql-contrib-8.3
Description-md5: 1809c7f6e80edca8555f8bb12f339ada
Description-ru: дополнительные возможности для PostgreSQL
 Пакет PostgreSQL contrib добавляет дополнительные возможности в СУБД
 PostgreSQL.
 Он часто служит для обкатки нововведений перед их включением в основную
 ветвь
 PostgreSQL. Этот пакет предназначен для postgresql-8.3. Содержание:
 .
  adminpack      - процедуры работы с файлами и журналами, используемые
                   pgAdmin
  btree_gist     - индексирование B-Tree с помощью GiST (обобщённое
                   поисковое дерево)
  chkpass        - тип данных для паролей - с автоматическим шифрованием
  cube           - тип данных: многомерный куб (пример GiST-индексации)
  dblink         - функции, возвращающие результат из удалённой базы данных
  earthdistance  - оператор для вычисления расстояния (в милях) между
                   двумя точками земной поверхности
  fuzzystrmatch  - нечёткий строковый поиск по алгоритмам Levenshtein,
                   metaphone и soundex
  hstore         - хранение пар (ключ-значение)
  intagg         - функции агрегатора/перечислителя
  _int           - поддержка индексов в массивах int4 с помощью GiST
                   (для точек отсчёта требуется пакет libdbd-pg-perl)
 .
  isn            - расширения типа для номеров продуктов ISBN, ISSN, ISMN,
                   EAN13
  lo             - поддержка больших объектов
  ltree          - дерево-подобные структуры
  oid2name       - отображение OID-ов в табличные имена
  pageinspect    - обследование страниц базы данных
  pg_buffercache - запросы в реальном времени из разделяемого буферного кеша
  pg_freespacemap- показ содержимого карты свободного пространства (FSM)
  pg_trgm        - определение схожести текста на основе тиграмного поиска
  pg_standby     - создание резервного сервера в режиме warm stand-by
  pgbench        - TPC-B подобные тесты
  pgcrypto       - функции шифрования
  pgrowlocks     - функция, возвращающая информацию о блокировках строк
  pgstattuple    - возвращает относительный объём мёртвых кортежей таблицы;
                   по ней можно определить, нужно ли выполнять очистку
                   (vacuum)
  seg            - тип: доверительный интервал (пример GiST-индексации)
  spi            - интерфейс серверного программирования PostgreSQL;
                   4 примера:
                   autoinc - функция, реализующая AUTOINCREMENT/IDENTITY
                   insert_username - функция для вставки имён пользователей
                   moddatetime - обновляет временную отметку
                   refint - функции ссылочной целостности (внешние ключи).
                   Заметим, что этот функционал уже встроен.
                   timetravel - повторная реализация в пользовательском
                                коде возможности «путешествия во времени»,
                                которая была удалена в 6.3.
  tablefunc      - примеры функций, возвращающих таблицы
  uuid-ossp      - функции генерации уникального идентификатора пользователя
                   (UUID)
  vacuumlo       - удаление отброшенных больших объектов
 .
 PostgreSQL -- это объектно-реляционная система управления базой данных SQL.

Package: checkservice
Description-md5: 3d562cf497c0aa175666eb1276326340
Description-ru: проверяет состояние сервисов на (удалённом) хосте
 Checkservice -- простой и быстрый сценарий на Perl для проверки состояния
 сервисов. Он может отображать результаты разными способами: сохранять в файл
 регистрации, отображать состояние на PHP, выводить данные для MRTG так, что
 появляются предупреждения в случае, если что-то не работает. Функции
 Checkservice -- группировка по хостам, очень простая настройка и
 тщательная проверка состояния сервисов с помощью checkplugins.

Package: sysvinit
Description-md5: 33be387f0c3f6dc398cbbfb9bd97351d
Description-ru: System-V подобные утилиты загрузки
 Этот пакет содержит скрипты необходимые для начальной загрузки
 системы Debian, а так же программы для управления скриптами 
 начальной загрузки системы.
 .
 Одна из наиболее важных программ в пакете это /sbin/init.
 Это программа загружается первой при старте системы и продолжается
 выполняться как процесс с номером 1 до тех пор пока система не 
 остановится. Все остальные процессы порождаются от него.

Package: kdirstat
Description-md5: a9af13123abc34a543d08f68600942eb
Description-ru: программа для графического отображения используемого дискового пространства с возможностями очистки
 KDirStat (KDE Directory Statistics) -- небольшая утилита, которая
 отображает используемое дисковое пространство в виде дерева каталогов,
 похожего на вывод Unix команды 'du'. Занятое данными пространство
 отображается по каталогам в графическом и числовом виде. KDirStat
 поддерживает работу через сеть (может применяться на FTP серверах)
 и имеет набор предустановленных и настраиваемых правил для очистки
 системы. Вы можете открыть ветку каталогов прямо в Konqueror или другой
 оболочке и упаковать её в .tar.bz2-архив, или указать свои способы очистки.

Package: icedove-locale-sk
Description-md5: 511ef6bca789384cb0e73d47b4f8f355
Description-ru: переходный пакет поддержки словацкого языка в Icedove
 Пакет позволяет легко обновить старые пакеты icedove-locale-sk
 на новый icedove-l10n-sk.
 .
 Этот пакет может быть удалён из системы в любое время после установки
 пакета icedove-l10n-sk.

Package: erlang-doc-html
Description-md5: 009bc4dcb4d1a3cdfd2fc923c9bcf7b6
Description-ru: HTML-страницы для Erlang
 Документация для языка программирования Erlang в формате HTML.

Package: cabextract
Description-md5: 94b8f99edfb90151795589911f8eaac5
Description-ru: Программа для извлечения файлов Microsoft Cabinet
 Cabextract  -  это  программа,  которая  распаковывает  файлы  cabinet
 (.cab),   которые   являются  архивами  Microsoft,  используемыми  для
 распространения их ПО и вещей типа пакетов шрифтов Windows. 

Package: libdevmapper1.02.1
Description-md5: eb04e49c70342d18b4739740954a0e0a
Description-ru: библиотека Linux Kernel Device Mapper в пользовательском пространстве
 Linux Kernel Device Mapper - это реализация командой LVM (диспетчер  логических
 томов Linux) минималистичного драйвера ядра, который служит только
 для управления томами, а все данные об устройстве остаются в
 пользовательском пространстве. Это делает его полезным не только
 для LVM, но и для EVMS, программных raid и других драйверов, которые
 создают «виртуальные» блочные устройства.
 .
 Этот пакет содержит динамическую библиотеку (работающую в пользовательском
 пространстве) для доступа к device-mapper; она позволяет использовать
 device-mapper через понятный, ясный и непротиворечивый интерфейс
 (в отличие от ядерных ioctl-ей).

Package: openoffice.org-help-cs
Description-md5: a414e1927fdd38e3b393cf2aa7bee262
Description-ru: справка OpenOffice.org на чешском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на чешский язык.

Package: powermgmt-base
Description-md5: 87cc730523622998eb207301a047fc86
Description-ru: общие утилиты и файлы настроек для управления питанием
 Этот пакет содержит общие для APM и ACPI утилиты и файлы настроек
 для управления электропитанием.

Package: bzflag-server
Description-md5: ca00754c65e6767bbb8f72b2d6e7d85c
Description-ru: bzfs - игровой сервер BZFlag
 bzfs -- это сервер для BZFlag. Он может запускаться на любом компьютере в
 сети (включая компьютер игрока или любой другой, в т.ч. без графической карты).
 Остановка сервера вызовет прерывание игры.

Package: bulmages-admin
Description-md5: a0b5905467f0212447a3605b0e09e6d8
Description-ru: программа бухгалтерского учёта для Испании (интерфейс для управляющих программ)
 Этот пакет помогает запустить BulmaCont, и, если есть, BulmaFact и
 BulmaTPV.
 .
 Этот пакет предоставляет графический интерфейс управления новыми базами
 данных для новых организаций.
 .
 Данная программа написана открытым сообществом, присоединяйтесь!

Package: tuxmath
Description-md5: 159f06317d778ade2cf689f3cf200ed8
Description-ru: игра для развития арифметических навыков у детей
 Tux, of Math Command (TuxMath) является образовательной аркадной игрой с
 участием Тукса, талисмана Linux! Основана на сюжете классической аркадной игры
 Missile Command. Тукс должен защищать свой город. Однако, в данном случае, он
 делает это, решая арифметические задачи.

Package: kkbswitch
Description-md5: 2df3fd3bc9fca00c963e07d9f4bcc958
Description-ru: индикатор раскладки клавиатуры для KDE
 KKBSwitch отображает иконку в системном лотке, которая показывает
 активную раскладку и позволяет выбирать раскладку простым щелчком
 по иконке или выбирая из меню. Работает с любыми окружениями рабочего
 стола.
 .
 Возможности:
   - настраиваемые иконки клавиатурных раскладок
   - режим переключения между двумя наиболее используемыми
     клавиатурными раскладками
   - режим использования одной глобальной раскладки, раскладки по
     приложениям или пооконной раскладки
   - настраиваемое переключение раскладок горячими клавишами

Package: junior-games-text
Description-md5: ccb101479f4a68fedeacb47a9a8db422
Description-ru: Текстовые игры Debian Jr.
 Достоинтсво  этих  игр  в  их  простоте.  Они  будут работать на любой
 аппаратуре,  и  некоторые  из  них  настолько просты, что играть в них
 могут даже самые юные дети (напр., игра snake). 

Package: gnome-blog
Description-md5: 206853f747fe254eee751017fd2e0689
Description-ru: апплет GNOME для публикации записей в веб-блог
 gnome-blog -- панельное приложение (апплет), позволяющее публиковать
 записи в веб-блогах, использующих bloggerAPI, advogato API, MetaWeblog
 API или LiveJournal API.
 .
 Особенно хорошо работает с Blogger.com / Blogspot.com, Advogato.org,
 Movable Type, WordPress, LiveJournal.com и Pybloxsom.

Package: kde-i18n-fr
Description-md5: 12bdc5a2a028be61bc46e05ee7286742
Description-ru: поддержка французского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на французский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: aconnectgui
Description-md5: 5eaa182434a2f6f63283b1b178443c4f
Description-ru: графическая программа управления  секвенсором ALSA
 aconnectgui -- это графическая утилита для подключения и отключения двух
 существующих портов секвенсора ALSA. Порты от произвольных источников,
 например, созданных aseqview, могут подключаться к любым портам
 MIDI-устройства.
 .
 aconnectgui -- это интерфейс к aconnect, написан непосредственно
 поверх кода aconnect, но без его изменения, добавлено несколько
 вариантов компиляций по условию (ifdef), и некоторые вызовы для
 графической оболочки. Он обеспечивает такую же функциональность,
 но через графический пользовательский интерфейс.
 .
  Сайт: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/

Package: kde-i18n-mk
Description-md5: d39ca25dd284d67098211d4d9590bdfa
Description-ru: поддержка македонского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на македонский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libaudiofile0
Description-md5: 4514295eed6d5fc564db1ca78517ee90
Description-ru: версия с открытыми исходными текстами библиотеки SGI audiofile
 Библиотека audiofile позволяет обрабатывать аудиоданные, записанные в
 во многих распространённых форматах (в данный момент поддерживаются
 AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun, BICS и необработанные данные).
 .
 Данный пакет содержит библиотеку, которая требуется для запуска
 программ, использующих libaudiofile.

Package: libopensync0
Description-md5: 9488dd34eb40af0029278417f720adbf
Description-ru: инфраструктура синхронизации данных с переносными устройствами
 Инфраструктура синхронизации позволяет синхронизировать данные в
 различных форматах. Вы можете использовать libopensync в своих
 программах. Существует графический интерфейс -- multisync, который использует
 opensync.

Package: mbr
Description-md5: cecda37cd56484d39b2cd2be673afd78
Description-ru: главная загрузочная запись (MBR) для IBM-PC-совместимых компьютеров
 MBR используется при загрузке операционных систем с жёсткого диска. Она
 загружается самой первой, затем передаёт управление загрузчику операционной
 системы, который передаёт управление ядру.

Package: libgpg-error0
Description-md5: 69f556e12b915238b7c815f26da80be5
Description-ru: библиотека общих ошибок и сообщений в компонентах GnuPG
 Пакет содержит библиотеку, в которой определены значения общих
 ошибок всех компонент GnuPG. Среди них: GPG, GPGSM, GPGME, GPG-Agent,
 libgcrypt, pinentry, демон SmartCard и, возможно, в будущем список
 расширится.

Package: amule-utils-gui
Description-md5: 1103d571c66fea941642f52b6271801d
Description-ru: утилиты для aMule (версии с графическим интерфейсом)
 В этом пакете находится набор утилит, относящихся к aMule -- клиенту
 пиринговой сети eD2k:
 .
  * wxcas: выводит уникальную цифровую подпись aMule для данной системы
  * alc: выдаёт ссылки ed2k:// для указанных файлов
  * amulegui: графический клиент для управления aMule или службой aMule
 .
 Версии этих утилит для командной строки находятся в пакете amule-utils.

Package: artist
Description-md5: 7e73e8707e324a1cda7de22fe25b901a
Description-ru: Пакет рисования для Emacs Lisp
 Artist это пакет для Emacs lisp, который позволяет рисовать линии,
 четырехугольники и эллипсы, используя мышь и/или клавиатуру.
 .
 Замечание: Artist не работает с XEmacs

Package: cpulimit
Description-md5: 4b02c2939c3792697287906b87655f59
Description-ru: ограничение использования ЦП процессом
 cpulimit -- это простая программа, которая устанавливает процессу лимит
 использования ЦП (выражается в процентах, не в процессорном
 времени). Она может использоваться для контроля пакетной обработки задач,
 когда вы не хотите, чтобы они потребляли слишком много ресурсов процессора.
 Программа выставляет не значение nice или другие варианты приоритетов, а
 реальное использование процессора. Кроме того, она может быстро динамически
 подстраивать себя, оценивая общую загруженность системы.

Package: libxcb-render0
Description-md5: c5db612729adbe8a95b5f304a1c0e60b
Description-ru: X C Binding, расширение для визуализации
 В этом пакете содержатся библиотечные файлы, необходимые для работы
 ПО, использующего libxcb-render, расширения визуализации
 для X C Binding.
 .
 Библиотека XCB предоставляет интерфейс к протоколу X Window System,
 и разрабатывается для замены Xlib интерфейса. XCB имеет несколько
 преимуществ по сравнению с Xlib:
 .
  * размер: маленькая библиотека и малое потребление памяти
  * скрытие задержек: пакетная отправка запросов и ожидание ответов
  * прямой доступ к протоколу: прямая связь между интерфейсом и протоколом
  * поддержка потоков: доступ к XCB из нескольких потоков без
    необходимости явных блокировок
  * простое создание новых расширений: автоматически генерируемый
    интерфейс из описаний протокола, представленный в обрабатываемом
    машиной формате

Package: pdnsd
Description-md5: aeee1f37d34549317268868122bad663
Description-ru: сервер DNS прокси
 pdnsd -- это IPv6 совместимый сервер DNS прокси с постоянным
 кэшированием  (содержимое кэша записывается на жёсткий диск при выходе),
 разработанный для обеспечения работоспособности при недостижимых или
 выключенных DNS-серверах (например, при подключении
 к сети через коммутируемый удаленный доступ).
 .
 pdnsd может быть использован приложениями, которые выполняют обращение
 к DNS, например при запуске, и их нельзя настроить иначе,
 для предотвращения длительного зависания (или даже сбоя), которое
 является результатом безответных запросов DNS.

Package: dhelp
Description-md5: a98494ef88f41cb0c9fda783a4f49905
Description-ru: интерактивная справочная система
 Читайте всю документацию прямо из веб-браузера. dhelp строит
 индекс по всей установленной документации в формате HTML. Для чтения
 документации вам не нужно устанавливать веб-сервер. dhelp предоставляет
 очень быстрый поиск в документации HTML.
 .
 Чтобы попасть в интерактивную справочную систему можно использовать
 программу dhelp или веб-браузер. Если у вас установлен веб-сервер,
 URL для доступа из браузера -- http://localhost/doc/HTML/index.html,
 а если нет, то file://localhost/usr/share/doc/HTML/index.html.

Package: manpages-it
Description-md5: a67e6158b2b0fa96f070b36da86e63c0
Description-ru: справочные страницы на итальянском языке
 В этом пакете содержится перевод справочных страниц (все разделы) на
 итальянский язык. Перевод постоянно продолжается, и мы пытаемся вносить
 обновления так быстро насколько это возможно. И всё же, иногда перевод
 справочных страниц устаревает; в этих случаях пользуйтесь
 оригинальной страницей на английском.

Package: ndisgtk
Description-md5: f4ed7154fb4b44d8a47055295c176c5f
Description-ru: графическая оболочка для ndiswrapper (установка Windows-драйверов для WiFi)
 ndisgtk -- это графическая оболочка для ndiswrapper, использующая GTK+,
 которая позволяет легко установить драйверы беспроводной связи,
 написанные для ОС Windows.

Package: aumix-gtk
Description-md5: 973e059a9e9002999befc87c3be22fee
Description-ru: простой микшер с превдографическим и графическим интерфейсами
 aumix - маленькая, простая программа для управлением устройством микшера
 звуковой карты. Она может работать в псевдографическом
 режиме, используя библиотеку ncurses, или в неинтерактивном режиме
 командной строки. Она может использовать файл конфигурации для хранения
 настроек по-умолчанию, а также автоматически записывать изменения
 настроек при завершении работы и восстанавливать их при загрузке
 операционной системы.
 .
 Кроме того, данная версия включает в себя графический GTK+ интерфейс,
 хотя по-прежнему может работать в текстовом режиме.
 .
 Старый пакет aumix-alsa, который использовал дополнительные возможности
 системы ALSA, больше не поддерживается. Данный пакет должен хорошо
 работать с эмуляцией OSS современной системой ALSA.

Package: ca-certificates
Description-md5: f0ef3c602573bc22e62a4feb50cd899d
Description-ru: сертификаты распространённых центров сертификации (CA)
 Пакет содержит PEM-файлы сертификатов CA, что позволяет приложениям,
 использующим SSL, проверять достоверность соединений SSL.
 .
 Помимо прочего, в пакет вошли данные по центрам сертификации,
 используемые в инфраструктуре Debian, а также те, которые
 распространяются с браузером Mozilla.
 .
 Заметим, что центры сертификации, чьи сертификаты включены в пакет,
 не были проверены на достоверность и соответствие RFC 3647,
 и что вся ответственность по их оценке лежит на локальном
 системном администраторе.

Package: console-data
Description-md5: 5fd7e99bd97a99706f33268deee54407
Description-ru: клавиатурные раскладки, шрифты, наборы символов, таблицы отсутствующих символов для console-tools
 Этот пакет предоставляет стандартные файлы данных для консольных утилит
 Linux.
 .
 Включено: определения клавиатур (раскладки), консольные шрифты
 для различных кодировок, таблицы, определяющие стандартные наборы
 символов, для использования их текстовыми приложениями и таблицы
 для замены отсутствующих символов изображением другого символа
 из текущего шрифта.

Package: docbook-xml
Description-md5: fc246f54844df0d465feae8a04dee781
Description-ru: XML-система для документирования программ и любых других систем
 DocBook -- это спецификация, определяющая набор тегов XML для написания
 семантически структурированных текстов (DTD - Document Type Definition).
 Формат DocBook был разработан для написания книг, статей и справочной
 документации по технике и программам. Он возник как открытый, стандартный
 DTD в индустрии программного обеспечения. Этой системой документирования
 пользуются многие проекты свободного ПО.
 .
 Данный пакет содержит XML-DTD для DocBook, который описывает официальную
 структуру документов этого формата. Если вы хотите писать документы
 DocBook на основе SGML, а не XML, используйте пакет docbook. Вам
 также нужны другие пакеты для редактирования (psgml), проверки
 (opensp, libxml2-utils) или форматирования (docbook-xsl, docbook-dsssl)
 документов DocBook.
 .
 В этом пакете распространяется самый новый DocBook 4.5 XML DTD, а
 также некоторый набор существующих DTD для использования со старыми
 документами (есть версии 4.0, 4.1.2, 4.2, 4.3 и 4.4).

Package: libusb-0.1-4
Description-md5: df65c70347ceff88b808787853da75d0
Description-ru: библиотека для работы с USB
 Библиотека позволяет создавать приложения с поддержкой USB без
 необходимости взаимодействовать непосредственно с ядром Linux.

Package: wbritish-huge
Description-md5: 85050475ad6caaedcae3ec7137c18a8d
Description-ru: словарь британского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/british-english-huge со
 словарём британского диалекта английского языка. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Этот вариант словаря содержит ещё больше слов чем wbritishlarge. Допустима
 параллельная установка их обоих (а также указанных ниже).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wbritish-small и стандартным
 wbritish, отличающиеся по размеру. Также имеются словари американского и
 канадского диалектов.

Package: cle
Description-md5: c916ea518b927fadae45826900f9c853
Description-ru: встраивает поддержку readline для любой утилиты командной строки
 Этот удобный инструмент позволяет использовать историю ввода и
 возможность редактирования в любой программе с интерфейсом
 командной строки. Он особенно полезен с проприетарными инструментами,
 которые нельзя собрать/не собраны с readline. Это не идеальное решение,
 но работает хорошо.

Package: gimp-data
Description-md5: f70d84aecd044d27d27535082275ce75
Description-ru: файлы данных для GIMP
 В пакете содержатся архитектурно-независимые файлы, используемые
 графическим редактором GIMP.

Package: libthai0
Description-md5: 437ad20dc3747118df4e5d831f1aba2b
Description-ru: библиотека для поддержки тайского языка
 LibThai -- это набор процедур, позволяющих упростить разработчикам
 задачу по включению поддержки тайского языка в их приложения.
 Он содержит важные при работе с тайским функции, например, разделение на
 слова, методы ввода и вывода, а также поддержку основных символов и строк.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки, необходимые для работы
 программ, использующих библиотеку LibThai.

Package: initramfs-tools
Description-md5: a4884f4a62a54ec95de1d17fe026f787
Description-ru: инструменты для создания initramfs
 В пакете содержатся инструменты для создания и загрузки initramfs
 с ядром Linux 2.6. Формат initramfs представляет собой cpio архив,
 сжатый gzip. В время загрузки компьютера ядро распаковывает этот
 архив в оперативную память, монтирует и использует его в качестве
 начальной корневой файловой системы. Монтирование настоящей
 корневой файловой системы происходит в предварительном пользовательском
 пространстве. klibc содержит утилиты для настройки корневой файловой системы.
 В её качестве также могут использоваться EVMS, MD, LVM2, LUKS и NFS.
 Любой системный загрузчик с поддержкой initrd также может загружать
 архив initramfs.

Package: criticalmass
Description-md5: b91041fdc8d5711348bf2d753f8d38f8
Description-ru: стрелялка а-ля galaxian
 criticalmass (другое название critter), стрелялка в стиле Galaxian
 с красочной и сглаженой графикой (предполагается что у вас настроено
 3d-ускорение).
 .
 Замечание: criticalmass использует OpenGL и не запустится если у
 в системе не настроено 3D-ускорение в X.

Package: doc-debian-uk
Description-md5: 0c6042d88f333b542e3919716eb75c86
Description-ru: руководства Debian и другие документы на украинском языке
 Этот пакет предоставляет переводы на украинский язык официальных
 руководств Debian и несколько других дополнительных документов в
 различных форматах.
 .
 В этом пакете вы найдёте следующее:
   * наиболее часто задаваемые вопросы по Debian GNU/Linux (FAQ)
 .
 Все эти файлы доступны на http://www.debian.org и
 его зеркалах.

Package: castle-combat
Description-md5: 8c5e165ea67dd92e776e1d8309fc6047
Description-ru: игра, в которой игроки строят свои замки и уничтожают чужие
 castle-combat -- клон старой досовской игры Rampart. До четырех игроков (в
 будущих версиях возможно больше) строят каменные стены, размещают пушки и
 обстреливают стены своих соперников. Если игрок не может завершить
 постройку стены вокруг всего своего замка -- он проигрывает. Выигрывает
 игрок, оставшийся последним.

Package: dist
Description-md5: b339d39f31e7340782f6f7f445c7ba26
Description-ru: средство разработки, сопровождения и распространения ПО
 Пакет dist включает набор утилит, призванных облегчить создание
 и сопровождение переносимого программного обеспечения.
 .
 Первая компонента -- генератор сценария Configure -- metaconfig, который
 автоматически создает Configure сценарий на основе исходных текстов.
 В идеале, конечному пользователю, получившему исходный код, необходимо
 будет просто прочитать README-файл, запустить сценарий Configure и
 затем выполнить команду make.
 .
 Вторая компонента -- генератор Makefile.SH создает сконфигурированный
 Makefile, использующий некоторую информацию предоставляемую Configure,
 и описание файла Jmakefile.
 .
 Третья компонента -- генератор пакета, поддерживающий RCS. Используется
 для сборки программы в пакет и дальнейшего распространения программы.
 .
 Четвёртая и последняя компонента -- генератор исправлений. Используется
 для создания обновлений исходных текстов, которые затем могут быть
 применены к оригинальным исходным текстам с помощью программы patch.

Package: kde-i18n-hu
Description-md5: eb1cc283e6f856e6689ca06dfe8173f6
Description-ru: поддержка венгерского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на венгерский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: mailx
Description-md5: 8df361523bfb85feb69da5b63a3139a5
Description-ru: переходный пакет для переименования mailx
 Этот переходный пакет необходим для автоматической установки bsd-mailx
 вместо mailx при обновлении системы. После обновления вы можете спокойно
 удалить настоящий пакет.

Package: xracer-tools
Description-md5: e501889291393c74fd843b5a4bee7c2a
Description-ru: футуристичные гонки (утилиты разработки)
 Xracer -- это клон Wipeout, распространяемый под GPL. Он может
 использовать любую OpenGL-1.1-совместимую библиотеку.
 Требуется видеокарта с 3D-ускорителем.
 .
 В пакет включены несколько инструментов для разработки ваших
 собственных данных для игры. Для того, чтобы играть в игру, вам
 нужен пакет xracer.

Package: kopete
Description-md5: 3e389c0b52281814ee0ed6b45ce2bc97
Description-ru: программа мгновенного обмена сообщениями для KDE
 Kopete -- программа для мгновенного обмена сообщениями (IM)
 через различные службы типа Yahoo, ICQ, MSN, IRC и Jabber.
 .
 В поставку Kopete входит модуль «Что я слушаю в данный момен» (Now
 Listening), поддерживающий разные проигрыватели, включая kscd, juk, kaffeine
 и amarok.
 .
 Поддержка других IM-протоколов может быть реализована в виде модулей.
 .
 Этот пакет является частью KDE в составе модуля KDE network.
 Более подробная информация дана в описаниях kde и kdenetwork.

Package: camorama
Description-md5: e735984db83769816a53e3bcf5e70a8c
Description-ru: утилита для просмотра и сохранения изображений с веб-камеры (GNOME)
 Camorama -- небольшая утилита для просмотра и сохранения изображений с
 веб-камеры или любого другого устройства, поддерживаемого Video4Linux. К
 изображению можно применять различные фильтры, а также делать снимки с
 удалённого компьютера.

Package: gnujump
Description-md5: a91d640823e2030a36c24beea3f806cd
Description-ru: игра, в которой нужно прыгать по платформам, чтобы выжить
 Цель этой игры -- допрыгать до следующего этажа и не упасть. Чем вы
 выше запрыгиваете в падающей башне, тем быстрее она падает. Постарайтесь
 выжить как можно дольше, или в одиночном режиме постарайтесь добраться так
 высоко, как только сможете.
 .
 Раньше игра называлась sdljump (и это отображается в меню),
 но имя пакета изменилось, так как его изменил автор программы.
 Новая версия игры называется gnujump.
 .
 Игра является клоном xjump и включает её возможности, плюс
 дополнительные:
  * Режим мультиплеера (до 4-х игроков, не сетевая)
  * Сглаженую на сколько возможно графику (но стиль xjump)
  * Доступны различные темы
  * Для отображения может использоваться OpenGL
  * Музыкальные и звуковые эффекты
  * Записи (и переигрывания) игр
 .
  Сайт: http://www.gnu.org/software/gnujump/

Package: libgconf2-dev
Description-md5: 8c30a513ef8b18a2fd30856a5b949e1f
Description-ru: системная база данных настроек GNOME (файлы для сборки)
 GConf -- это системная база данных настроек для хранения параметров
 приложений. Она поддерживает обязательные настройки, сделанные
 администратором, или настройки по умолчанию, и изменения базы данных
 сразу же применяются ко всем запущенным приложениям. Хотя она написана для
 рабочего стола GNOME, для работы он не требуется.
 .
 Этот пакет содержит статические библиотеки, заголовочные файлы и
 документацию -- всё, что нужно для сборки программ, использующих GConf.
 .
  Сайт:  http://www.gnome.org/projects/gconf/

Package: passwd
Description-md5: 5bbd70e421ed3367a8299e53bd7afed4
Description-ru: смена пароля и управление конфигурацией группы
 В пакет входит passwd, chsh, chfn и другие утилиты для рабты с паролями и
 конфигурациями групп.
 .
 Поддерживаются shadow-пароли.  См. /usr/share/doc/passwd/README.Debian

Package: kde-i18n-csb
Description-md5: 975ea06ef21510329f063aacc3e71016
Description-ru: поддержка кашубианского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на кашубианский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: gconf2
Description-md5: 2a70f1290819c01a4c09fbca568126a6
Description-ru: системная база данных настроек GNOME (утилиты для сопровождения)
 GConf -- это системная база данных настроек для хранения параметров
 приложений. Она поддерживает обязательные настройки, сделанные
 администратором, или настройки по умолчанию, и изменения базы данных
 сразу же применяются ко всем запущенным приложениям. Хотя она написана для
 среды GNOME, для её работы он не требуется.
 .
 Этот пакет содержит инструменты с интерфейсом командной строки: gconftool
 и gconf-merge-tree.
 .
  Сайт:  http://www.gnome.org/projects/gconf/

Package: libggi-target-terminfo
Description-md5: d4c34ce141db8d38ddc62a63f8200815
Description-ru: General Graphics Interface TermInfo display target
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот пакет содержит драйвер для цели "terminfo", разрешающий libGGI (и
 потому  любой  программе,  использующей  libGGI) отображать ее вывод в
 текстовом  режиме.  Эта  цель  не  поддерживает  графику;  она  делает
 доступными  только  текстовые  режимы.  (Однако,  вы можете отобразить
 графику   на   текстовой   цели,  используя  цель  "monotext".)  Вывод
 отображается  в  терминально-независимом  виде,  используя  библиотеку
 "ncurses". 

Package: zip
Description-md5: 581928d34d669e63c353cd694bd040b0
Description-ru: архиватор .zip
 В пакете содержится программа zip, написанная InfoZIP. Она создаёт файлы,
 которые полностью совместимы с популярной программой PKZIPm, хотя не
 повторяет параметры её командной строки. Другими словами, результат
 работы программ идентичный, но методы разные. :-)
 .
 В данной версии поддерживается шифрование.

Package: openoffice.org-base
Description-md5: 70ce7682b9763facbe3d12a7b6209c47
Description-ru: офисный пакет OpenOffice.org (базы данных)
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет содержит компонент OpenOffice.org для работы с базами данных.
 .
 Вы можете расширить возможности OpenOffice.org Base, установив
 следующие пакеты:
 .
  * unixodbc: поддержка ODBC
  * libmyodbc | odbc-postgresql | libsqliteodbc | tdsodbc | mdbtools: ODBC
    драйверы для:
     - MySQL
     - PostgreSQL
     - SQLite
     - MS SQL / Sybase SQL
     - *.mdb (JET / MS Access)
   * libmysql-java | libpg-java: драйверы JDBC для:
     - MySQL
     - PostgreSQL

Package: dictionaryreader.app
Description-md5: bf1dba8fd40f5c06be459ec24b2e8050
Description-ru: Dict-клиент для GNUstep
 DictionaryReader -- приложение-словарь, для поиска слова
 выполняет запросы к Dict-серверам. При написании программы упор
 делался на небольшой размер и простоту использования.

Package: xnee
Description-md5: 8bb50948a954017936ccb5cfb38adace
Description-ru: программа записи/воспроизведения событий системы X
 Xnee -- это набор программ для записи, воспроизведения и "распространения"
 событий протокола X Window System.

Package: nethack-console
Description-md5: f629c61119fb0f85940b06b00243d59c
Description-ru: приключенческая игра с видом сверху в стиле D&D (консольный вариант)
 Nethack -- это увлекательная игра типа «Подземелья и драконы», в которой
 вы -- искатель приключений -- спускаетесь в глубины подземелья в поисках
 Амулета Йендора, по слухам хранящегося где-то ниже двадцатого этажа. Играть
 можно за воина, волшебника или за кого-то другого из десятка персонажей.
 Хотя на вид игра довольно проста, из-за многих неожиданностей на выработку
 правильной стратегии для её прохождения могут потребоваться годы. Победа в
 NetHack очень трудна и даётся не каждому. Разработчики игры славятся своим
 чувством юмора. Так, если повезёт, вы можете встретиться в игре с
 микроскопическим космофлотом или с квантовым механиком.
 .
 Этот пакет содержит только консольную версию Nethack.

Package: kde-i18n-az
Description-md5: e7226ba0fd82e821a8d11b57f2cd3805
Description-ru: поддержка азербайджанского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на азербайджанский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: cdparanoia
Description-md5: e822cba0a77b7c13282c31b92c5e9561
Description-ru: инструмент для оцифровки CD-аудио дисков
 Инструмент для оцифровки CD-аудио дисков.
 В отличие от подобного рода программ, таких как cdda2wav, cdparanoia
 пытается считывать аудио информацию с CD-дисков без внесённых искажений,
 проявляющихся в виде «тикания», перечитывая одни и те же участки по нескольку
 раз.

Package: kde-i18n-is
Description-md5: a8050e61fe882609d805dbe1e7106bc5
Description-ru: поддержка исландского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на исландский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: linux-modules-2.6.26-1-xen-686
Description-md5: e858b67a6f3b020be6b80ea4142c2c41
Description-ru: модули для ядра Linux версии 2.6.26 на i686
 Этот пакет предоставляет собранные загружаемые модули для ядра Linux версии
 2.6.26 на i686 и совместимых машинах.

Package: fish
Description-md5: ae5c63794924bd5ce9976d53e981ef57
Description-ru: дружелюбная интерактивная командная оболочка
 Fish -- это командная оболочка, ориентированная на интерактивное
 использование. Её особенности сфокусированы на дружелюбии к пользователю и
 возможности исследования. Синтаксис языка прост, но несовместим с языками
 других оболочек.

Package: enemylines7
Description-md5: 6527dbe6993a61330cb670d69155ef98
Description-ru: 3D стрелялка от первого лица
 Enemy Lines 7 - однопользовательская игра. Вы должны сбивать вражеские
 бомбардировщики, угрожающие вашему городу.

Package: kdebase-runtime-data-common
Description-md5: f7237115e23654bfb79abf2b3651692a
Description-ru: файлы данных модуля KDE 4 base
 В пакете содержатся данные (одинаковые для всех платформ),
 которые требуются при работе приложениям KDE.
 .
 Файлы этого пакета также можно найти в kdebase-data для KDE 3.
 .
 Этот пакет является частью модуля base поставки KDE 4.

Package: doxygen
Description-md5: 115db02f27cefc872ddfc65e78fdf6cf
Description-ru: создание документации к исходному коду на C, C++, Java, Python и других языках
 Doxygen - система документирования для C, C++, Java, Objective-C, Python,
 IDL и, в некоторой степени, PHP, C# и D. Эта система может создавать
 интерактивный каталог классов (HTML) и/или автономное справочное
 руководство (в LaTeX) из набора документированных специальным образом
 исходных файлов. Также имеется поддержка создания справочных страниц
 (man) и преобразования созданной документации в форматы Postscript,
 PDF (с внутренними ссылками) или сжатый HTML. Документация извлекается
 напрямую из исходных текстов.

Package: gettext
Description-md5: 0db85b3962766eeef57d5324263a308e
Description-ru: GNU утилиты интернационализации
 Пакет содержит утилиты, необходимые авторам программ или
 сопровождающим пакетов для обеспечения интернационализации.

Package: buici-clock
Description-md5: 6f6758b59095253b98af93a55ee54c6b
Description-ru: привлекательные часы для рабочего стола
 Buici -- это всё, что нужно, чтобы показать время точно и красиво.
 Я написал её, когда я начал использовать Х
 в качестве основной среды рабочего стола и захотел иметь красивые
 часы на рабочем столе. Мне не нравятся цифровые часы.
 Эта версия не очень хорошо настраивается.

Package: doc-debian-es
Description-md5: f158948667fa2baf281832d3b3897b50
Description-ru: ответы на частые вопросы по Debian на испанском языке
 Пакет doc-debian-es предоставляет последнюю редакцию Debian-FAQ (в
 форматах postscript, dvi, text и HTML), переведённую на испанский.
 .
 El paquete doc-debian-es suministra las Preguntas Frecuentes sobre Debian
 (FAQ), traducidas a partir del documento Debian-FAQ. Se encuentran en
 formatos postscript, dvi, texto y HTML.

Package: wireshark
Description-md5: 517779263d9e5653935ee64fc78cc084
Description-ru: анализатор сетевого трафика
 Wireshark -- это анализатор сетевого трафика, т.н. «снифер», для
 Unix и Unix-подобных операционных систем. Снифер -- это утилита
 для захвата пакетов, проходящих по сетевому каналу. Wireshark
 поддерживает форматы нескольких протоколов (очень большой список).
 .
 В пакете содержится вариант с графическим интерфейсом на GTK+.

Package: epiphany-browser-dbg
Description-md5: 0b16f92610acdcb62798bb0ef0048ae0
Description-ru: отладочные символы для веб-браузера GNOME
 Простой, но мощный веб-браузер под GNOME, ориентированный на неопытных
 пользователей. Его основные принципы: простота и соответствие стандартам.
 .
 Этот пакет содержит независимые отладочные символы.

Package: libevent1
Description-md5: f660539f42cb844b1b6a99a4929ad07a
Description-ru: механизм асинхронных уведомлений о событиях
 Библиотека libevent предоставляет механизм запуска функций обратного
 вызова при возникновении определённого события относительно дескриптора
 файла или по окончании времени ожидания.
 .
 Библиотека позволяет отказаться от постоянной проверки наличия новых
 событий в цикле в сетевых серверных программах, работа которых
 заключается в реагировании на события. В данный момент поддерживаются
 вызовы kqueue(2) и select(2).

Package: toilet
Description-md5: 7411bab8917bf43d06eeaa619414e484
Description-ru: отображение больших цветных символов в текстовом режиме
 TOIlet печатает текст, используя большие символы, созданные из маленьких.
 Он во многом повторяет функциональность FIGlet, но расширяет её
 дополнительными свойствами, типа работы с юникодом (Unicode), цветными
 шрифтами, фильтрами и различными форматами экспорта.
 .
 TOIlet может открывать шрифты FIGlet и, в большей части, имеет те же
 параметры командной строки.

Package: kbattleship
Description-md5: 7af02ff743417bc4a479ebd7fc3fe50c
Description-ru: игра в морской бой (KDE)
 Игра в морской бой. Каждый игрок старается быть первым, кто потопит
 все корабли опонента стрельбой «вслепую» по ним. Возможна игра по
 сети или против компьютера.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля KDE games.
 См. пакеты kde и kdegames.

Package: typespeed
Description-md5: e96cff21f40c078569c1ce9622c18e62
Description-ru: правильное набирание слов, пролетающих по экрану
 Typespeed -- игра, в которой слова летят из одной стороны экрана в
 другую. Ваше задача: набрать слова до того, как они пересекут экран.
 Если вы пропустите слишком много слов, игра закончится.

Package: audacity
Description-md5: 6da5f2d62b9afbb48389b6eaa478db5e
Description-ru: быстрый кроссплатформенный звуковой редактор
 Audacity - звуковой редактор для Linux/Unix, Windows,
 MacOS с поддержкой работы с несколькими дорожками одновременно. Его
 назначение - упрощение записи, проигрывания и
 редактирования оцифрованного звука. Позволяет анализировать
 спектр звука, создавать звуковые эффекты, отменять и повторять действия.
 .
 Поддерживает форматы Ogg Vorbis, MP3, WAV, AIFF и AU.
 .
  Сайт: http://audacity.sourceforge.net/.

Package: z8530-utils2
Description-md5: 59c936e4df48d1c24b9a2455694697e7
Description-ru: утилиты для HDLC-адаптеров на базе Z8530 для сетей AX.25
 Этот пакет содержит утилиты для загрузки, настройки и модификации
 драйвера ядра SCC-плат на базе Z8530.
 .
 Должен работать, как минимум, со следующими картами и внешними модемами:
 .
  * BayCom USCC
  * карта PA0HZP с и без ESCC и/или внешнего тактового делителя (до 19200
    бод (обратная петля)) и совместимые
  * модем TCM3105, модем 4k8, модем 9k6 DF9IC (обратная петля), модем
    HAPN 4k8 (конечно, подключенный к SCC-плате!).

Package: grub
Description-md5: 4ed353779075204d4cd8cf02b4839d76
Description-ru: системный загрузчик (старая версия)
 GRUB -- это системный загрузчик, предназначен для загрузки различных
 операционных систем на платформе x86. Помимо загрузки ядра Linux, в нём
 реализован стандарт мультизагрузки, который позволяет
 гибко настроить загрузку нескольких образов (требуется для модульных
 ядер, таких как GNU Hurd).
 .
 Заметим, что старая версия GRUB находится в режиме
 сопровождения, а новые возможности добавляются только в
 GRUB 2 (пакет grub-pc).

Package: anjuta-common
Description-md5: 1e759ff800082708a874bc85616d1a41
Description-ru: интегрированная среда разработки на С/С++ для GNOME (файлы данных)
 Интегрированная среда разработки приложений на C/C++ и GNOME/Gtk+
 обладает встроенным отладчиком и средствами управления кодом. Также
 имеется интеграция с glade и CVS.
 .
 В пакете содержатся файлы данных необходимые для работы Anjuta.

Package: anymeal
Description-md5: 04d55099dd457b4de8308744459aec88
Description-ru: база данных для хранения рецептов блюд
 AnyMeal -- программа для хранения рецептов, использующая в своей работе
 MySQL и XML. С её помощью можно работать с поваренной книгой, содержащей
 более чем 100 000 рецептов; имеются возможности поиска, просмотра,
 редактирования, импорта и экспорта рецептов. AnyMeal
 разрабатывалась как простая и удобная программа.

Package: libatk1.0-0
Description-md5: d77961b8580f752f690b9034e08ed448
Description-ru: создание интерфейсов для людей с ограниченными возможностями
 ATK -- это инструментарий, предоставляющий программные интерфейсы для
 приложений или других инструментариев, реализовав которые они смогут
 использоваться такими утилитами как: экранные считыватели, увеличители и
 другие альтернативные устройства ввода-вывода.
 .
 В пакете содержится часть ATK, которая нужна во время выполнения
 приложений, собранных с ним.

Package: kde-core
Description-md5: 59655924fd7fb1bd09c97d6a6f93c374
Description-ru: рабочая среда KDE - основные модули
 KDE (K Desktop Environment) - это мощная свободная графическая среда
 для рабочих станций Unix. Она объединяет в себе лёгкость использования,
 новые возможности и яркое графическое оформление в сочетании с
 технологическим превосходством операционной системы Unix.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке
 основных компонентов KDE: браузера, файлового менеджера, текстового
 редактора, центра управления, панели задач, а также общих библиотек и
 данных.

Package: libvorbis0a
Description-md5: f34b0dbee476c57e09bc41854edb7830
Description-ru: The Vorbis General Audio Compression Codec
 Ogg Vorbis -- полностью открытый, не являющийся чьей-либо собственностью,
 свободный от авторских и патентных отчислений универсальный формат для
 хранения аудио-материалов с постоянным и переменным битрейтом в диапазоне
 от 16 до 128 kpbs на канал.
 .
 Vorbis -- основная библиотека Ogg Vorbis.

Package: aribas
Description-md5: 01a2e7b643c90472b63d46f0766117ce
Description-ru: интерпретатор арифметических выражений
 ARIBAS -- это интерактивный интерпретатор, пригодный для работы с
 большими целыми числами и числами с плавающей точкой разной точности.
 Его синтаксис похож на язык Pascal и Modula-2, но также содержит
 особенности других языков программирования - C, Lisp, Oberon.
 .
  Сайт: http://www.mathematik.uni-muenchen.de/~forster/sw/aribas.html

Package: fcitx
Description-md5: c76e0cb416205dab86ae615ad49ca11c
Description-ru: свободная программа ввода китайского для X (XIM)
 fcitx -- это сервер ввода на упрощённом китайском языке. Маленький
 и быстрый, поддерживает методы ввода WuBi, Pinyin и QuWei.

Package: manpages-ko
Description-md5: 574a37c5399dc8642e9b0c982903cc65
Description-ru: справочные страницы на корейском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 корейский язык.

Package: cups-common
Description-md5: d6f4a34b6cf635ab9a13dc1cd1503ec3
Description-ru: система печати в UNIX (общие файлы)
 Common UNIX Printing System - система печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она
 поддерживает протокол печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель
 обрабатывающих драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 В пакете содержатся общие файлы, которые нужны пакетам сервера и
 клиента CUPS.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com), и указывают на
 подлинность пакетов с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: libserf-0-0
Description-md5: 0ddd0a211e1720f4d5dc567d33bbeb7c
Description-ru: высокопроизводительная клиентская библиотека HTTP с асинхронным интерфейсом
 Библиотека serf -- это C-библиотека HTTP-клиента, построенная на
 основе библиотеки Apache Portable Runtime (APR). Она мультиплексирует
 соединения, выполняя чтение и запись данных асинхронно. Для обеспечения
 высокой производительности операций копирования и преобразований в памяти
 делается как можно меньше.

Package: attal
Description-md5: 57aa54b7fd62b2d9c7e7f6b589c306d9
Description-ru: пошаговая стратегическая игра
 Attal -- это пошаговая стратегическая игра, в которую можно играть
 одному (против компьютера) или против других игроков по сети.
 .
 Вы управляете лордами с армиями, сражаясь с противниками и выполняете
 задания.

Package: bibclean
Description-md5: afa696b0f6b5efa102c8633c1a6b81a4
Description-ru: представление баз данных BibTeX в наглядной форме
 Программа для вывода в наглядной форме и проверки синтаксиса
 библиографических баз данных в формате BibTeX. Это полезный инструмент
 для приведения к общему виду персональных библиографических
 справочников,
 полученных из разных источников.
 .
  Сайт: http://www.math.utah.edu/pub/bibclean/

Package: c2html
Description-md5: 8e8d1733a59c092ea045db011d5ffba7
Description-ru: раскраска синтаксиса исходных текстов на языке C для публикации в WWW
 c2html позволяет раскрашивать синтаксис исходных текстов на языке С для
 представления их в WWW. c2html также может использоваться как CGI-скрипт и
 может обнаружить, поддерживает ли браузер клиента сжатие данные, чтобы
 уменьшить количество передаваемых данных.
 Сайт: http://metalab.unc.edu/pub/Linux/apps/www/converters/

Package: fontconfig
Description-md5: 902f778a5458fc3c98050746e290c41c
Description-ru: библиотека системной настройки шрифтов (программы поддержки)
 Fontconfig -- это библиотека настройки шрифтов; она не зависит от
 X Window System. Её основная цель -- найти шрифты в системе и
 выбрать нужные, согласно требованиям, задаваемым приложениями.
 .
 Fontconfig -- это не библиотека растеризации, она не навязывает
 какую-то определённую библиотеку растеризации приложению. X-зависимая
 библиотека 'Xft' использует fontconfig вместе с freetype для выбора
 и растеризации шрифтов.
 .
 Этот пакет содержит программу обслуживания кеша fontconfig (fc-cache),
 пример программы вывода списка установленных шрифтов (fc-list), программу
 тестирования правил поиска (fc-match) и программу преобразования
 двоичных файлов кеша в строковый вид (fc-cat). Также она делает шрифты,
 управляемые defoma, доступными для приложений fontconfig.

Package: celestia-common
Description-md5: ceb465476f52c15cffb0611451ee4e35
Description-ru: симулятор видимого космоса в реальном времени (файлы данных)
 Celestia -- трёхмерная астрономическая программа, основанная на каталоге
 звёзд Hipparcos. Она позволяет пользователям видеть объекты различных
 размеров, начиная от искусственных спутников до целых галактик в трёх
 измерениях, используя OpenGL. В отличие от большинства программ для
 планетария, пользователь может беспрепятственно путешествовать по всей
 Вселенной.
 .
 Этот пакет устанавливает файлы данных для Celestia.

Package: kmobiletools
Description-md5: bc1d93059d66060fccebc2d820c1b66a
Description-ru: приложение KDE для управления мобильным телефоном
 KMobileTools -- приложение KDE, позволяющее управлять
 мобильным телефоном c GNU/Linux ПК. Писалось для работы с телефонами
 Motorola C350 и C650, но также совместимо с другими мобильными телефонами,
 такими как Nokia, Ericsson и Siemens.

Package: xkb-data
Description-md5: 3253e95e707af859f77590b31f05da3b
Description-ru: файлы данных для расширения X Keyboard (XKB)
 В этом пакете содержатся данные, используемые расширением X Keyboard
 (XKB), которое позволяет выбирать раскладку клавиатуры при работе с
 графическим интерфейсом.
 .
 Каждый производитель X11 предоставляет свой вариант файлов данных
 XKB, поэтому разработчики клавиатурных раскладок вынуждены рассылать
 свои раскладки сразу в несколько мест. Проект xkeyboard-config
 был начат FreeDesktop для устранения этого неудобства.
 Он предоставляет централизованное хранилище раскладок, которое могут
 использовать все производители.

Package: xlife
Description-md5: 0f53159c69171d6fe0e81d1f1c14335d
Description-ru: Игра Джона Конвея, "Жизнь", для X11
 Это вариант классической игры -- клеточного автомата "Жизнь" для X11. В
 комплекте есть множество примеров расположения клеток. Также, вы можете
 создавать и сохранять собственные варианты.

Package: allegro-examples
Description-md5: 8f0a15710bc64f388e9fc0f026f21a61
Description-ru: примеры и  демонстрационные программы для библиотеки Allegro
 Этот пакет содержит примеры программ, которые распространяются с
 библиотекой Allegro, а также небольшие инструменты, которые можно
 использовать в консоли или в X11:
 .
    - FLI проигрыватель
    - WAV/VOC проигрыватель
    - простой графический калькулятор
    - графическая midi "клавиатура"
 .
 Программы доступны через программу "allegro-examples".

Package: gtk2-engines
Description-md5: 03ca5d10d85cf9fbaa42de5cb17ac74b
Description-ru: движки тем для GTK+ 2.x
 В пакете содержатся "движки", которые используются в темах
 приложений GTK+ и GNOME. Они переопределяют стандартные способы
 отрисовки элементов интерфейса GTK+. Включены следующие движки:
  * Clearlooks -- тема GNOME по умолчанию, основан на Bluecurve;
  * Crux -- движок, ранее известен как Eazel;
  * High contrast -- движок, который используется в некоторых темах со
    специальными возможностями;
  * Industrial -- знаменитый движок от Novell (точнее, от Ximian);
  * LighthouseBlue -- другой движок на основе Bluecurve;
  * Metal -- движок, который придаёт металлизированный вид;
  * Mist -- движок, простой и высокопроизводительный движок;
  * Redmond95 -- движок,  который придаёт вид как у интерфейса Windows;
  * Smooth -- движок, который используется многими темами из-за "красивостей",
     быстроты и настраиваемости;
  * ThinIce.
 .
 Также включено несколько примеров тем, использующих эти движки.

Package: knemo
Description-md5: 51c5cab8ac3eb0831b321863c10a7c99
Description-ru: монитор сетевых интерфейсов, встраиваемый в системный лоток KDE
 KNemo отображает значок в системном лотке для каждого сетевого
 интерфейса. Дополнительная информация об интерфейсах доступна через
 подсказки и специальный диалог. Всплывающие подсказки в фоновом режиме
 сообщают об изменениях интерфейса. Также возможно построение графиков
 скорости передачи данных.
 .
 KNemo получает информацию о состоянии сетевого интерфейса каждую секунду
 с помощью утилит: ifconfig, route и iwconfig.
 .
 Сайт: http://extragear.kde.org/apps/knemo/

Package: python-vte
Description-md5: f04b402c97604d1a6d0547ade2e0d1e7
Description-ru: привязки Python для набора графических элементов VTE
 Библиотека VTE выстраивает строки возможностей терминала в trie-структуру,
 а затем использует её для определения есть ли в принятых с псевдо-терминала
 данных управляющая последовательность или это просто произвольные данные.
 В примере программы "interpret" показано, что получают графические элементы
 после фильтрации входных данных.
 .
 В пакете содержатся привязки Python для библиотеки VTE.

Package: systune
Description-md5: 11fb5a9366142b83ca3d41b7f9b15c86
Description-ru: настройка ядра посредством файловой системы /proc
 Эта программа записывает в файловую систему /proc параметры ядра
 из ранее сохранённого файла настроек. Это позволяет
 регулировать производительность ядра без его перекомпиляции.
 .
 systune может служить как альтернатива sysctl(8). Она запускается после
 большинства служб и других сценариев init.d, так что можно пользоваться ей и
 как sysctl "второй стадии".

Package: afbackup-client
Description-md5: a51a9b304b55b47a66c735a5ec621f7d
Description-ru: клиент-серверная  система резервного копирования (клиент)
 afbackup - это клиент-серверная система резервного копирования,
 позволяющая выполнять резервное копирование нескольких рабочих мест на
 централизованный сервер резервного копирования. Также возможна работа
 только для одного компьютера, без сервера. Для хранения данных может
 использоваться любое потоковое устройство, обычно применяются ленточные
 накопители. Запись резервных копий обычно выполняется последовательно:
 следующая запись, которая пишется на ленту, идет с конца предыдущей.
 В ПАКЕТЕ ЕСТЬ ТОЛЬКО КЛИЕНТ, У ВАС ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН
 СЕРВЕР НА ЭТОМ ЖЕ ИЛИ ДРУГОМ КОМПЬЮТЕРЕ.
 .
 Возможности:
  - перед предоставлением клиенту управления выполняется процедура
    аутентификации
  - ограничение доступа к потоковому устройству (для безопасности)
  - выполнение сжатия файлов на стороне клиента (для надежности)
  - поток данных записывается на ленту частями (для ускорения поиска файлов)
  - позиция ленты протоколируется для каждого файла
  - полное использование емкости ленты
  - полные/инкрементальные резервные копии
  - можно делать резервные копии целых разделов
  - буферизация клиента и сервера для повышения пропуской способности
 .
 Замечание: Если вы хотите использовать графический инструмент настройки
 вместо текстового, то вам понадобится Tk.

Package: sdcv
Description-md5: b88f3fef5b4eb1ae1eed76a205e99727
Description-ru: консольная версия StarDict
 sdcv -- это простая кросс-платформенная утилита с текстовым
 интерфейсом для работы со словарями в формате StarDict.

Package: asclassic
Description-md5: 2432b716ac3aa3f24df8580c4174a1b4
Description-ru: Оконный менеджер AfterStep Classic для X11 (отделенный от v1.1)
 AfterStep Classic is a window manager based on AfterStep v1.1 which
 attempts to retain and improve on AfterStep's well-tested stability
 and configurability.  Note that this window manager makes extensive
 use of the color palette.  If you have only an 8-bit color display,
 it will run as packaged, but you may want to modify the configuration
 to use fewer colors.
 .
 AfterStep - это продолжение проекта менеджера окон BowMan, но имя
 было изменено, чтобы отразить тот факт, что он делает больше, чем
 простая эмуляция и становится значимым менеджером окон.

Package: celestia-gnome
Description-md5: 1d41d924409046c8287b63fda8ea79aa
Description-ru: симулятор видимого космоса в реальном времени (интерфейс GNOME)
 Celestia -- трёхмерная астрономическая программа, основанная на
 каталоге звёзд Hipparcos. Она позволяет пользователям видеть объекты
 различных размеров, начиная от искусственных спутников до целых галактик
 в трёх измерениях, используя OpenGL. В отличие от большинства программ для
 планетария, пользователь может беспрепятственно путешествовать по всей
 Вселенной.
 .
 Данный пакет устанавливает интерфейс GTK+ для Celestia и выполняет
 интеграцию с GNOME.

Package: bonnie++
Description-md5: a8b8951b0b95e8b4829efa6b8b2b1bdf
Description-ru: набор программ для тестирования производительности жёстких дисков
 Набор программ называется Bonnie++ потому, что за основу была взята
 программа Bonnie. К возможностям предшественницы эта программа также
 тестирует производительность посредством создания огромного количества
 файлов. В набор включена программа zcav для тестирования непосредственного
 (raw) чтения. Современные жёсткие диски имеют большее количество секторов
 на внешних дорожках из-за их большей длины. На диске есть некоторое
 количество (часто более 8) зон, которые содержат одинаковое количество
 секторов (из-за необходимости иметь целое число секторов на дорожку).
 Эта программа позволяет определить уровень производительности в
 различных зонах и сохранить эту информацию в удобном для gnuplot формате.

Package: libcroco3
Description-md5: d76a49fe0b0a9f72eebce6f5b8c8fc4f
Description-ru: инструменты для разбора стилей CSS
 Компоненты Libcroco:
  * модуль разбора
    o SAC-подобное api. SAC -- это сокращение от Simple Api for CSS
      (простой программный интерфейс к CSS). SAC -- это событийный api,
      похожий на SAX из области xml.
    o CSSOM-подобное api. CSSOM -- это сокращение от Cascading Style
      Sheet Object Model (объектная модель CSS).
 .
    В анализаторе libcroco реализована спецификация CSS Level 2,
    CSS-правила ранней совместимости и правила каскадирования CSS.
 .
  * селекторный движок CSS2
    По заданному узлу элемента xml (естественно, взятого из xml-документа)
    и каскадной таблице стилей, селекторный движок Libcroco может
    найти селекторы css каскада и выдать стилистические свойства узла
    элемента xml.
 .
    Заметим, на данный момент при работе с xml селекторный движок libcroco
    использует libxml2.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки.

Package: emacs22-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-ru: Файлы для GNU Emacs LISP (.el)
 GNU Emacs - это расширяемый самодокументируемый текстовый 
 редактор. Этот пакет содержит исходный текст на языке elisp для
 удобства пользователей, что позволяет сберечь место под
 основной пакет для маленьких систем.

Package: geda-utils
Description-md5: f9df5bca8a0a0d2e32abc50a61114722
Description-ru: ПО разработки электроники GPL EDA (утилиты)
 GPL EDA -- это пакет разработки электронных устройств; содержит
 редактор схем gschem.
 .
 В пакете содержатся различные утилиты для gEDA.

Package: libedit2
Description-md5: aaa02724caca4b0a78d45fd26d3362e9
Description-ru: библиотеки BSD editline и history
 Библиотека editline предоставляет основные функции редактирования и
 работы с историей строки.
 .
 Она слегка похожа на GNU readline.

Package: denemo
Description-md5: 3e72ce3a970f0f88259756461721a300
Description-ru: графический интерфейс на gtk+ для GNU Lilypond
 GNU Denemo -- графический интерфейс для набора нот, написанный на C/gtk+,
 преимущественно для GNU Lilypond, но также может быть приспособлен для
 других целей, связанных с компьютерами в музыкальной среде.

Package: gij-4.3
Description-md5: 85b64fad9e07a3f417710fb99c354d25
Description-ru: интерпретатор байт-кода GNU Java
 GIJ не ограничивается одной интерпретацией байт-кода. Он содержит
 загрузчик классов, который может динамически загружать разделяемые
 объекты, что позволяет передавать ему имя класса, который был
 скомпилирован и помещён в разделяемую библиотеку, находящейся в
 пути к классам.

Package: apwal
Description-md5: b34bd32b1a2855e8adeffa44cd8f98b8
Description-ru: программа для быстрого запуска приложений
 Apwal -- это программа, отображающая значки нажимая которые
 можно запускать соответствующие приложения. Она состоит из
 двух частей: собственно программы отображения значков и редактора списка
 приложений.
 .
 При запуске показывается окно со значками в месте расположения
 курсора мыши. Щелчок левой кнопкой мыши на значке запускает
 приложение, а правой -- открывает редактор списка значков.
 .
 В этом редакторе можно добавлять запускаемые приложения и выбирать для
 них любой значок из доступных в файловой системе. Для быстрого поиска
 есть фильтры (по расширению, по размеру, по имени и т.д.).
 .
  Сайт: http://apwal.free.fr/

Package: kde-i18n-ca
Description-md5: ecd68d68ead67976264ecee2a9c1dd40
Description-ru: поддержка каталанского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на каталанский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: tzdata
Description-md5: a77a3cc9a67658dd7cfdc6547391b8f8
Description-ru: данные о часовых поясах и переходах на летнее время
 Пакет содержит данные о часовых поясах всего мира и правилах перехода
 на летнее время. Он переодически обновляется, чтобы отразить изменения,
 принимаемые в различных странах.

Package: gnash-tools
Description-md5: 877884a64eabf8cb53b1c01732490f7e
Description-ru: свободный проигрыватель SWF-роликов (утилиты командной строки)
 Gnash -- это свободный проигрыватель SWF, выпускаемый под лицензией GPL. Он
 может работать как отдельная программа или быть расширением браузеров
 Firefox, Mozilla или Konqueror.
 .
 В пакет включены утилиты командной строки, основанные на gnash.

Package: clamav
Description-md5: 0b0664bccf472ec00230312344c2bf23
Description-ru: антивирусная утилита для Unix (интерфейс командной строки)
 Clam AntiVirus -- это антивирусный комплекс для Unix. Основная цель
 проекта -- интеграция с почтовыми серверами (для проверки вложений).
 Пакет clamav-daemon содержит гибкую и расширяемую фоновую службу, clamav --
 утилиту командной строки, clamav-freshclam -- инструмент для обновления
 информации о вирусах через Интернет. Эти программы работают через
 библиотеку libclamav5, которая может использоваться и другими приложениями.
 .
 Этот пакет содержит интерфейс командной строки. Возможности:
  - встроенная поддержка множества форматов архивов, включая Zip, Tar,
    Gzip, Bzip2, OLE2, Cabinet, CHM, BinHex, SIS и другие;
  - встроенная поддержка большинства почтовых форматов;
  - встроенная поддержка исполняемых файлов ELF и Portable Executable files
    сжатых при помощи UPX, FSG, Petite, NsPack, wwpack32, MEW, Upack или
 замаскированных посредством SUE, Y0da Cryptor и прочих;
  - встроенная поддержка распространённых форматов документов, включая файлы
  Microsoft Office, Mac Office, HTML, RTF и PDF.
 .
 Для работы антивируса требуется база данных вирусов. Существует два
 способа для её получения:
  * clamav-freshclam -- обновление баз данных через интернет. Рекомендуется
    при наличии доступа к интернет.
  * clamav-data -- пакет для пользователей без доступа в интернет.
    База данных обновляется при обновлении пакета из репозиториев.
    Пакет clamav-getfiles позволяет формировать собственные базы вирусов
    с помощью компьютера, имеющего доступ в интернет.

Package: crossfire-client-x11
Description-md5: a1682f92b4a9c369a3efc09aa193cd6f
Description-ru: клиент для игры Crossfire (XLib)
 Crossfire -- многопользовательская графическая аркадная и
 приключенческая игра для X.
 .
 Она вобрала в себя некоторые возможности других игр, особенно
 Gauntlet (TM) и Nethack/Moria.
 .
 Любое число игроков могут перемещаться в своих окнах, отыскивая и используя
 предметы и сражаясь с монстрами. Они могут объединяться для
 совместного прохождения или соперничать в одном и том же "мире".
 .
 Чтобы играть, требуется доступ к локальному или удалённому серверу.

Package: debconf-english
Description-md5: 3355b0eb4e33f8e39fa2558d3f41b298
Description-ru: только английский debconf для минималистических конфигураций
 Этот пакет является альтернативой пакету debconf-i18n, предназначен для
 систем, в которых администрирование выполняется только на английском
 языке и для систем где на счету каждый байт. Если вы установите этот
 пакет, то debconf не будет правильно работать на других языках, но вы при
 этом сэкономите 500 килобайт дискового пространства.

Package: bird
Description-md5: eaf9cdf57b3652a7f2dbab560d76be79
Description-ru: служба маршрутизации Интернет
 Bird -- это служба маршрутизации Интернет, работающая с протоколами
 маршрутизации на основе TCP/IP, включая все современные
 протоколы. Она обладает удобным интерфейсом настройки и мощным языком
 описания правил фильтрации маршрутов.
 .
 Поддерживает OSPF, RIPv2 (но не v1), BGP и межпротокольный обмен
 информацией о маршрутах.

Package: nbtscan
Description-md5: 334e3521987d2c622ab640c17187cf1a
Description-ru: программа сканирования сетей для поиска сведений об именах NetBIOS
 NBTscan -- это программа сканирования IP-сетей для поиска сведений об
 именах NetBIOS. Она посылает запросы состояния NetBIOS на каждый адрес из
 представленного списка, и выводит полученную информацию в удобочитаемом
 виде. Для каждого ответившего устройства выводится IP-адрес, NetBIOS-имя
 компьютера, имя авторизовавшегося пользователя и MAC-адрес (например для
 Ethernet).

Package: ttf2pt1
Description-md5: 27b3578756bcf6efc9463a23fa051944
Description-ru: программа для преобразования шрифтов TrueType в PostScript Type 1
 Ttf2pt1 преобразует шрифты из формата TrueType (и некоторых других
 форматов, поддерживаемых библиотекой FreeType) в формат Adobe Type 1.
 Хотя X.org поддерживает шрифты TrueType напрямую, эта программа может
 быть полезна, например, для использования шрифтов TrueType в системе Tex.

Package: dselect
Description-md5: 269b383010cda7ddc3f6381398082aec
Description-ru: утилита для управления пакетами Debian
 dselect -- это высокоуровневый инструмент для управления установкой
 и удалением пакетов Debian.
 .
 Многие пользователи считают dselect слишком тяжёлым в освоении и новичкам
 рекомендуют программы на основе apt (apt-get, aptitude).

Package: ttf-arphic-bsmi00lp
Description-md5: c037eb74050eee267058474c7e88f757
Description-ru: Китайский шрифт "AR PL Mingti2L Big5" в формате TrueType
 "AR PL Mingti2L Big5" -- это высококачественный китайский шрифт в формате
 TrueType (bsmi00lp.ttf), любезно предоставленный Arphic Technology
 сообществу пользователей свободного программного обеспечения по лицензии
 "Arphic Public License".
 .
 Для использования этого шрифта в системе X Window необходимо также установить
 пакет "x-ttcidfont-conf".
 .
 Для использования этого шрифта в системах верстки Omega или CJK for LaTeX
 (cjk-latex) необходимо также установить пакет "tfm-arphic-bsmi00lp".
 .
  Разработчик: Arphic Technology Co., Ltd.
          URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: gfortran-multilib
Description-md5: 73c3a85c7a5fb127c3d6f2b35710790e
Description-ru: GNU компилятор Fortran 95 (файлы multilib)
 Этот пакет содержит GNU компилятор Fortran, способный компилировать
 программы на языке Fortran 95 на платформах, поддерживаемых компилятором gcc.
 .
 На архитектурах с поддержкой multilib, пакет содержит зависимости
 для multilib-архитектур, которых нет по умолчанию.

Package: finger
Description-md5: fa4c81e598394f7d5057f3373fde86f6
Description-ru: программа поиска информации о пользователях
 finger выводит информацию о пользователях системы.

Package: vcheck
Description-md5: 9181baecfebd909bbf21aba2ad0f981f
Description-ru: утилита для проверки и загрузки самых новых версий программ
 Это утилита помогает отслеживать выпуск новых версий программ.
 Расположение программ на HTTP и FTP-сайтах задаётся в списке URL в
 помощью регулярных выражений (Perl-стиль). Также можно включить
 автоматическую загрузку новых версий.

Package: manpages-tr
Description-md5: ada07752ef1fd01aa0ba5c3f8e12acc9
Description-ru: справочные страницы на турецком языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 турецкий язык для следующих разделов:
  * 1 = пользовательские программы (например, ls, ln)
  * 2 = системные вызовы Linux (например, exit, fork, open)
  * 3 = библиотеки функций (например, malloc, printf)
  * 4 = устройства (например, hd, sd)
  * 5 = форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных
        файлов (например, wtmp, /etc/passwd, nfs)
  * 6 = игры и т.д.
  * 7 = соглашения и стандарты, пакеты макросов и т.д.
        (например, nroff, ascii).
  * 8 = команды управления системой

Package: kde-i18n-lv
Description-md5: c021e14c4ba8247de90854fce93ba33b
Description-ru: поддержка латышского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на латышский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libxrandr2
Description-md5: 59182e245e2cc4f91c2dbcbeeee30884
Description-ru: библиотека расширения X11 RandR
 libXrandr предоставляет клиентский интерфейс X Window System к
 расширению RandR для протокола X.
 .
 Расширение RandR позволяет осуществлять настройку
 параметров отображения, например, разрешение, вращение монитора,
 и отражение во время работы.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль доступен в
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: coreutils
Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7
Description-ru: Основные служебные программы системы GNU.
 Пакет содержит основные служебные программы.
 .
 В пакет входят следующие программы:
 basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir
 dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head
 hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl
 nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir
 sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch
 tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: bogofilter-sqlite
Description-md5: 24f6e7fa4a099f3149999946e295e472
Description-ru: быстрый спам-фильтр Байеса (sqlite)
 Этот пакет реализует быстрый Байесовский спам-фильтр, предложенный
 Полом Грэмом в своей статье "A Plan For Spam".
 .
 В этой версии существенно улучшены предложения Пола в части выполнения более
 продуманного лексического анализа. В частности, имена хостов и IP-адреса
 сохраняются парой, а не по отдельности. Различные виды дополнительных
 полей агента пересылки почты, типа дат и message-ID, отбрасываются, чтобы
 не забивать словари.

Package: cdtool
Description-md5: 60e142ef086ab7aa40ab85c679afa1c7
Description-ru: консольные программы для управления CD-ROM и  проигрывания аудио-CD
 В пакете cdtool содержатся cdplay, cdeject, cdstop, cdpause и различные
 другие программы для управления приводом CD-ROM и проигрывания аудио-CD из
 командной строки.
 .
 cdown считывает трек и выполняет запрос к базе данных CDDB для получения
 информации о текущем CD диске. cdctrl -- утилита для управления CD-ROM
 приводом интерактивно или из скриптов. cdir ведет базу данных
 содержимого различных CD-дисков, совместимую с базой данных workman.
 .
  Сайт: http://hinterhof.net/cdtool/

Package: animals
Description-md5: d56244bdb03319e340ea1af4f03f9b56
Description-ru: пример искусственного интеллекта: угадывание животного
 Вы загадываете животное, а эта программа пытается его угадать ...
 Если она ошибается, то вы рассказываете ей что-то об этом животном
 (используется база данных на основе бинарного дерева).

Package: aft
Description-md5: ff4835b187300146cdcd26e4be8dd4d7
Description-ru: система подготовки документов в "свободной форме"
 AFT - это система подготовки документов. "В свободной форме"
 означает, что в документе очень мало разметки. Исходные документы
 AFT выглядят очень похоже на обычный старый ASCII текст.
 .
 У AFT есть несколько правил для структурирования документа, и эти правила
 делают больше, чем встроенные в текст команды.
 .
 Сейчас AFT создаёт хорошие (проходящие проверки weblint) HTML, XHTML,
 LaTeX, lout и RTF. Фактически, можно заставить AFT производить любые
 выходные форматы (например, свой собственный XML). Всё, что необходимо
 сделать -- это отредактировать файл правил. Вы можете настраивать свои
 собственные правила для создания HTML-файлов для персонализации выводимой
 информации.

Package: manpages-hu
Description-md5: f575b8d1bc334d55275844f1a86e44e4
Description-ru: справочные страницы на венгерском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 венгерский язык для следующих разделов:
  * 1 = пользовательские программы (например, ls, ln)
  * 3 = библиотеки функций (например, clock)
  * 5 = форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных
        файлов (например, fstab, /etc/passwd)
  * 7 = соглашения и стандарты, пакеты макросов и т.д.
       (например, nroff, ascii).
  * 8 = команды управления системой (например, mount, umount)

Package: gperiodic
Description-md5: 9d0fa910facd65c1d1b6bc1be521fcfa
Description-ru: периодическая таблица Менделеева
 GPeriodic -- маленькая программа, основаная на X/GTK+, позволяет
 просматривать периодическую таблицу химических элементов и некоторую более
 детальную информацию о каждом элементе. На данный момент доступно 118
 элементов.

Package: libcups2-dev
Description-md5: b33a1da85da4c6112977b374c7a542a3
Description-ru: общая система печати в UNIX (файлы для разработчиков)
 Общая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- система
 печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она поддерживает протокол
 печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель обрабатывающих
 драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 Этот пакет предоставляет необходимые файлы для разработки драйверов CUPS и
 приложений с печатью через CUPS, а также примеры взаимодействия с
 cups из различных языков программирования (Perl, Java и PHP).
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com), и указаны в
 оринальных пакетах с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: bzr-gtk
Description-md5: 9a355de2eab572b863ba89a5607b60d6
Description-ru: графический интерфейс для системы управления  версиями Bazaar  (bzr)
 bzr-gtk -- GTK+ интерфейс для системы управления версиями Bazar (bzr).
 .
 В этом пакете находится программа Olive -- полнофункциональный графический
 интерфейс для bzr, который добавляет новые команды к имеющимся в bzr (в
 командной строке): gannotate, gbranch, gcheckout,
 gcommit, gconflicts, gdiff, gmissing, gpreferences, gpush, gstatus,
 visualise.

Package: scrollkeeper
Description-md5: 5f230a72e280d62a6a344106ebc1a437
Description-ru: свободная электронная система каталогизации документации
 Хранит метаданные в формате, описанном на странице
 http://www.ibiblio.org/osrt/omf/ (OpenSource Metadata Framework), а также
 извлекает некоторые метаданные непосредственно из документов
 (например, содержимое таблиц).
 .
 Предоставляет различные возможности работы с метаданными в помощь
 браузерам, типа сортировки зарегистрированных документов
 или поиска метаданных в документах, удовлетворяющих определённым
 критериям.

Package: xfdesktop4
Description-md5: b2bb3f78cf68eba062ebc66ad0e330e5
Description-ru: фон рабочего стола и главное меню Xfce4
 Этот пакет содержит инструменты, которые позволят вам изменять рисунок
 рабочего стола и главное меню. Также содержит диалоги изменения количества
 рабочих столов и их названий. Содержит модуль для отображения меню на
 панели.

Package: libxcursor1
Description-md5: 7c341e5f21e9bb3cee6338076e0f3458
Description-ru: библиотека для задания формы курсора в графической системе X
 Xcursor -- это простая бибиотека, предназначенная для поиска и
 загрузки курсоров в X Window System. Курсоры могут загружаться
 из файлов или памяти, и могут быть разных размеров; библиотека
 автоматически выберет лучший размер. При загрузке изображений из
 файлов, Xcursor для отрисовки курсоров отдаёт предпочтение
 использованию запроса CreateCursor из расширения Render.
 Если расширение Render не поддерживается, то Xcursor отображает
 образ курсора на стандартный курсор X и использует запрос
 CreateCursor из базового X-протокола.

Package: compface
Description-md5: f784537e44f6a2803248ea62ab9acaa1
Description-ru: сжатие/распаковка изображений для пограмм чтения и инструментов пользователя
 Конвертирует файлы формата 48x48 .xbm (растровые изображения в X)
 в упакованный формат, чтобы их можно было помещать в заголовок письма
 X-Face. Некоторые почтовые программы (например exmh) будут отображать
 это изображение, когда пользователи будут читать ваше письмо.

Package: kdiff3
Description-md5: 0ca59ac598f73e4dd5d94d5408b13831
Description-ru: сравнение и совмещение изменений в 2 или 3 файлах или каталогах
 KDiff3 сравнивает два или три входящих файла и показывает различия строка
 за строкой, символ за символом. Имеется автоматическое слияние и
 встроенный редактор для удобного решения конфликтов при слиянии.
 KDiff3 позволяет выполнять рекурсивное сравнение и слияние файлов в
 каталогах.

Package: gtk-theme-switch
Description-md5: df36afddfc5db8a8165c75349fdb2b93
Description-ru: утилита выбора темы GTK+
 Утилита для легкого переключения GTK+ тем, которая может быть запущена из
 консоли, имеет необязательный графический интерфейс в системном лотке и
 возможность предпросмотра тем. Темы можно устанавливать загружая их с
 gtk.themes.org или просто из файлов архивов.

Package: cvs2html
Description-md5: 174a83b3fbef43d9d79070ce12b3645a
Description-ru: конвертирует журналы CVS в формат HTML
 cvs2html -- это программа, преобразующая вывод команды 'cvs log' в HTML файл.
 Программа может использоваться с любыми типами архивов cvs, но поскольку
 она самостоятельно запускает cvs, то должна запускаться на машине,
 содержащей локальную копию архива и имеющей доступ к репозиторию.
 .
  Сайт: http://cvs.sslug.dk/cvs2html/

Package: aee
Description-md5: 6952cc423969d8ca8e2d3eab9276d2ca
Description-ru: простой в использовании экранный редактор
 aee (расширенный простой редактор) задумывался как простой в
 использовании экранный редактор, для которого не требуется инструкции по
 использованию. Его интерфейс представляет собой простые всплывающие меню,
 которые облегчают пользователям выполнение задач без необходимости
 запоминания команд.
 .
  Сайт: http://mahon.cwx.net/sources/

Package: xfonts-cronyx-isocyr-100dpi
Description-md5: 25ed7b337b3e1db9fa79726673698fd8
Description-ru: 100 dpi кириллические ISO 8859-5 шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 100 точек на дюйм. Это шрифты ISO 8859-5
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х,
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-isocyr-75dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-isocyr-100dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: dpkg-ruby
Description-md5: a8793898e414770fdb42b1c9d9b830f4
Description-ru: ruby-интерфейс к dpkg
 В пакете содержится dpkg-ruby (клон dpkg-awk) и dpkg-checkdeps
 (утилита проверки зависимостей deb).

Package: python
Description-md5: 5abf1f9644e08b64a026626e0bc91f73
Description-ru: Интерактивный объектно-ориентированный язык высокого уровня (версия по умолчанию)
 Python -- интерактивный объектно-ориентированный язык высокого уровня,
 включает в себя обширную библиотеку классов для системного
 администрирования, работы с сетями, звуком и графикой.
 .
 Это фиктивный пакет, по зависимостям которого устанавливается версия Python,
 используемая в Debian по умолчанию (сейчас это версия 2.5).

Package: openoffice.org-style-andromeda
Description-md5: 60cb345d9eeca041128b78452866c0b1
Description-ru: символьные значки по умолчанию для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержатся значки стиля "Andromeda", созданного Sun, обычно
 используемого в MS Windows (tm); если не установлены GNOME или KDE, то
 их использование нужно активировать вручную в меню OpenOffice.org.

Package: auto-apt
Description-md5: bcb1df960bb45a9dfcf9d5c7272ee0ce
Description-ru: поиск пакета с определённым файлом  и установка пакета по требованию
 auto-apt следит за попытками программ получить доступ к файлам,
 выполняющихся в рамках её окружения, и если программа пытается
 получить доступ к файлу, который принадлежит неустановленному пакету, то
 auto-apt устанавливает этот пакет с помощью apt-get. Для этого требуется
 apt и sudo.
 .
 Также ведётся простая база данных, которая содержит список пакетов и
 принадлежащие им файлы.

Package: chntpw
Description-md5: a1a09af37d3d96c6e1aa9d77db12990c
Description-ru: инструмент для восстановления пароля в NT SAM
 Эта маленькая программа позволяет посмотреть информацию и изменить пароль
 пользователя в файле базы данных пользователей Windows NT/2000.
 Для изменения старые пароли знать не нужно. Также в ней имеется
 простой редактор реестра (для записи данных того же размера) и
 шестнадцатеричный редактор, позволяющий, при необходимости,
 изменить пару битов и байтов в файле.
 .
 Вы можете добавить эту утилиту на загрузочные диски GNU/Linux для
 изменения пароля, или использовать готовый со страницы автора.

Package: libcwidget3
Description-md5: 25817f3f038c1f33b9d63aafe32c6d75
Description-ru: высокоуровневая библиотека C++ интерфейса терминала (динамическая версия)
 libcwidget -- это библиотека современного пользовательского интерфейса
 на основе GTK+ и Qt, но использующая curses для отображения на экране,
 и графические элементы, специально приспособленные для терминального
 окружения.
 .
 Этот пакет используется программами, которые зависят от динамически
 загружаемой версии библиотеки libcwidget.

Package: festival
Description-md5: 1426e113a68d1ed6c7f4e04b2a40e020
Description-ru: многоязычная система синтеза речи
 Festival - это система синтеза речи. В проект включены также средства
 для разработки и исследования методов синтеза речи. Доступен командный
 интерпретатор на основе Scheme.
 .
 Помимо исследования методов синтеза речи, festival полезна в качестве
 автономной программы речевого синтеза. Она может ясно и разборчиво
 озвучивать текст.

Package: defoma
Description-md5: d8d705342b476f67dc5cde3a11d30089
Description-ru: Debian Font Manager -- инфраструктура автоматизации настройки шрифтов
 Defoma, сокращение от DEbian FOnt MAnager, предоставляет
 инфраструктуру для автоматизации настройки шрифтов. Специальный сценарий
 вызывается при установке и удалении шрифтов для обновления конфигурации
 приложений.
 .
 Пакеты шрифтов регистрируют свои шрифты в Defoma для того чтобы они
 становились доступны приложениям автоматически.

Package: ircmarkers
Description-md5: 84ee539c2429e8102def217db4e3df3c
Description-ru: помещение на картах меток с задаными координатами
 IrcMarkers берёт карты в форматах .png или .jpg и список координат и меток
 в формате xplanet и помещает метки на карту. Программа была написана для
 генерирования пользовательских карт IRC каналов. К каждой метке можно
 привязать GnuPG/PGP ключи для создания "карты доверия".

Package: uw-imapd
Description-md5: f03a450013f7900ad77839f002bff52d
Description-ru: сервер удалённого доступа к почте через протокол IMAP4rev1
 IMAP (протокол интерактивного доступа к почте) -- это протокол для
 работы с электронной почтой, хранящейся на (общем) удалённом сервере.
 .
 Комплекс UW IMAP предоставляет клиентскую библиотеку (с интерфейсом на C)
 для работы с почтой. Библиотека поддерживает различные методы передачи
 по сети, форматы хранения почты, а также разнообразные методы идентификации
 пользователей.
 .
 Пакет содержит imapd, демон сервера IMAP4rev1, который использует
 клиентскую библиотеку.

Package: mutt
Description-md5: a2a425952f4b623e21ee73d317640a85
Description-ru: текстовая почтовая программа с поддержкой MIME, GPG и PGP
 Mutt — это «продвинутая» текстовая программа для чтения почты.
 Некоторые возможности:
 .
  * поддержка MIME (в том числе кодирование/декодирование 8-разрядных
 заголовков сообщений по RFC1522 и поддержка UTF-8);
  * поддержка PGP/MIME (RFC 2015);
  * клиент IMAP с поддержкой шифрования SSL и авторизации SASL;
  * поддержка POP3;
  * поддержка ESMTP;
  * поддержка цепочек сообщений («дискуссий»; как строгое, так и не
 строгое их определение);
  * настраиваемые комбинации клавиш, конфигурация по умолчанию
 соответствует ELM; так же имеются Mush и PINE-подобные конфигурации;
  * в добавок к обычному mbox работает с форматами MMDF, MH и Maildir;
  * отправка сообщений может быть (неограниченно) отсрочена;
  * поддержка цветов;
  * полностью настраивается через простой, но гибкий rc-файл.

Package: aolserver4
Description-md5: d676035cceecf3283388f3203dd139af
Description-ru: AOL Web Server 4 (программа)
 Это веб-движок, на котором работает огромная America On-Line. Движок
 может обслуживать обращения огромного количества пользователей, а также
 может опубликовать сотни виртуальных серверов одним процессом.
 .
 Во многих отношениях он похож на Zope, кроме того что в значительной
 степени основан на Tcl. Движок многопотоковый, имеет C API, который можно
 использовать для расширения функциональных возможности.

Package: nautilus-cd-burner
Description-md5: 46dd7f8f19e00c81fc064cf42d00d6f0
Description-ru: оболочка к Nautilus для записи CD-дисков
 Записывайти CD и DVD прямо из GNOME, перетащив файлы мышкой в
 менеджер файлов GNOME.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-ru: Язык обработки текстов и поиска по шаблону.
 Mawk - это интерпретатор для языка программирования AWK. Язык AWK
 полезен для  манипуляций с файлами данных  и обработки текстов, а
 также для изготовления прототипов алгоритмов и экспериментов с ними.
 Mawk - это новая реализация awk, что означает, что он разработан в
 соответствии со спецификациями, описанными в книге Aho, Kernighan
 и Weinberger "Язык программирования AWK", изданной Addison-Wesley
 Publishing в 1988 г (далее упоминается как "AWK book"). Mawk
 соответствует определению POSIX 1003.2 (draft 11.3) языка AWK, которое
 содержит несколько новых возможностей, не описанных в AWK Book. Кроме
 того, mawk предоставляет небольшое количество расширений языка.
 .
 Mawk меньше и значительно быстрее, чем gawk. Он  имеет  некоторые
 ограничения (выставленные при компиляции), такие как NF = 32767 и
 sprintf buffer = 1020.

Package: xfonts-75dpi-transcoded
Description-md5: 51843a9f70832413c7a6f4be2c340a44
Description-ru: 75 dpi шрифты для X (транскодированные из ISO 10646-1)
 xfonts-75dpi-transcoded обеспечивает стандартный набор растровых шрифтов
 разрешения 75 точек на дюйм. В большинстве случаев необходимо иметь 
 сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет содержит шрифты в нескольких кодировках ISO 8859: -2, -3, -4, -9,
 -10, -13, -14 и -15. Кодировки ISO 10646-1 и ISO 8859-1 представлены в 
 пакете xfonts-75dpi.
 .
 Этот пакет и xfonts-100dpi-transcoded обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрендеренных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-75dpi-transcoded может лучше подойти к
 маленьким мониторам и/или маленьким разрешениям экрана (до 1024x768).
 .
 Для подготовки каталогов шрифтов, которыми будут пользоваться
 X-сервер или Х-сервер шрифтов, также требуется установить пакет xfonts-utils.

Package: splay
Description-md5: e2b878bcc16982e7cacf8d5f29dbede2
Description-ru: звуковой проигрыватель форматов MPEG-1,2 layer 1,2,3
 Основанный на manplay, этот пакет декодирует layer I, II и III MPEG аудио
 потоки/файлы и проигрывает их из командной строки. Может быть так же
 использован для проигрывания wav файлов.

Package: kde-i18n-eo
Description-md5: 0e49b3a23ed2acffa535e14f6a97c8e1
Description-ru: поддержка языка эсперанто в KDE
 Этот пакет содержит переводы на эсперанто всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: librsvg2-2
Description-md5: 5955c666a37a7cde845fec0579db4217
Description-ru: основанная на SAX библиотека визуализации SVG файлов (файлы времени выполнения)
 Библиотека rsvg -- эффективное средство визуализации изображений в
 формате масштабируемой векторной графики (SVG).
 .
 В этом пакете содержится библиотека времени выполнения, необходимая
 приложениям, использующим librsvg.

Package: python-central
Description-md5: 70e7e15d0a7c075198fcdf90e4f415bc
Description-ru: утилита сборки и регистрации пакетов Python
 Этот пакет обеспечивает поддержку сборки и установки
 модулей python независимо от установленной в данный момент
 версии Python.

Package: manpages-es
Description-md5: 9ca5be68a6865df5e61bab9aa67f298d
Description-ru: справочные страницы на испанском языке
 В пакете содержится перевод всех разделов справочных страниц по Linux
 на испанский язык. Однако, некоторые страницы могли устареть.

Package: apt-cacher
Description-md5: 6fada33e05f4ac541b28c4b23dc33061
Description-ru: кеширующий прокси-сервер для работы с репозиторями пакетов Debian
 Apt-cacher - это специализированный прокси-сервер для загрузки пакетов
 Debian. Он полезен админиcтраторам локальных сетей с медленным внешним
 соединением.
 .
 Служба имитирует HTTP-репозиторий Debian. При получении от компьютера
 локальной сети запроса на загрузку какого-либо пакета (бинарного или с
 исходными кодами) последний загружается с настоящего репозитория и
 сохраняется в кеше (соответственно, в следующий раз пакет выдаётся из
 кеша).
 .
 Apt-cacher позволяет сэкономить время и внешний трафик при установке или
 обновлении систем Debian на нескольких компьютерах в локальной сети и
 хорошо работает даже на старом оборудовании. Он может работать как
 отдельный HTTP прокси-сервер, вызываться по запросу службой inetd или
 работать как CGI-сценарий.
 .
 В пакет включены утилиты для удаления старых файлов из кеша,
 генерирования отчётов и импорта уже имеющихся файлов. Также имеется
 экспериментальная поддержка сверки контрольных сумм, необязательная
 поддержка IPv6 и автоматической предварительной загрузки новых пакетов
 (которые возможно будут запрошены в будущем).
 .
 Apt-cacher является полным аналогом apt-proxy, и может заменить последний
 без необходимости модификации клиентских файлов /etc/apt/sources.list,
 более того, возможно использование того же файла конфигурации и
 существующего кеша. Также существует ещё один аналог этой программы -
 approx.

Package: amarok
Description-md5: 0ab6926442366879a31e73e0ba60f5ec
Description-ru: многофункциональный аудио проигрыватель для KDE3
 Amarok отличается от других поддержкой drag-and-drop и удобной работой
 со списками воспроизведения.
 .
 Ключевые возможности:
   - простое создание списков, например переносом файлов из konqueror
   - управление существующими списками (PLS и M3U)
   - база данных коллекции, для быстрого поиска и создания списков
   - возможность доступа к внешним файловым системам через kioslave, в
     т.ч. smb:// и fish://, интернет-радио
   - редактор тегов ID3, поддержка MusicBrainz
   - автоматический поиск обложек альбомов в интернете или
     в файловой системе
   - аудиоэффекты, включая плавный переход
   - глобальные комбинации клавиш, интерфейс DCOP
   - индикатор, появляющийся при смене песни
   - поддержка iPod, iRiver и других плейеров с интерфейсом USB
   - поддержка радио Last.fm
   - показ "настроения" трека (требуется пакет moodbar)
 .
 При сборке включена поддержка libvisual (для работы нужно установить
 пакет libvisual-0.4-plugins).

Package: arpwatch
Description-md5: f2eb3b3897edde54dcc9c8e2c3acdf47
Description-ru: программа мониторинга компьютеров в сетях Ethernet/FDDI
 Arpwatch ведёт запись Ethernet MAC-адресов, наличествующих в сети и
 IP-адресов связанных с ними. При обнаружении изменений, таких как
 появление новых компьютеров в сети, совпадение адресов, изменение и
 использование старых адресов, уведомляет системного администратора по
 электронной почте.

Package: anon-proxy
Description-md5: f4a7dd0a217e04f7867033c8a50a1421
Description-ru: прокси для анонимной работы с веб
 Пакет содержит JAP клиент, который работает как локальный
 прокси-сервер между вашим браузером и небезопасным Интернетом.
 Все запросы к веб-страницам обработываюся JAP и несколько раз шифруются.
 Зашифрованные сообщения отправляют через цепочку промежуточных серверов
 (назваемых Mix) в конечную точку в Интернет.
 .
 Множество уровней кодирования защищают все сообщения. Mix собирает
 сообщения в пакет, полностью изменяет их вид (удаляет один уровень
 кодирования), и пересылает их все одновременно, но в различном порядке.
 Противник может отслеживать все взаимодействия, однако он не может
 определить связи между приходящими и исходящими пакетами. Пользователь
 остается анонимным в пределах группы всех обслуживаемых пользователей.
 .
 Очевидно, система защищает вашу частную жизнь пока правильно работают Mix.
 К сожалению никто не знает, заслуживает ли доверия каждый отдельный
 определенный Mix. Поэтому мы используем цепочку Mix. Каждое сообщение
 проходит через несколько Mix, и для того, чтобы успешно наблюдать за
 действиями пользователя необходимо взломать всю цепочку Mix. Использование
 цепочки разных Mix делает бесполезным наблюдение за отдельными Mix.
 Это гарантирует сильную анонимность: даже сервис, обслуживающий анонимность
 не сможет шпионить за своими пользователями.
 .
 Подробная информация дана на сайте http://anon.inf.tu-dresden.de/

Package: backup2l
Description-md5: fcaaf6f2f4fb840292e01708597da6c7
Description-ru: средство автоматизированного резервного копирования на сменные носители
 backup2l [backup-too-l] -- это автономный инструмент для создания,
 управления и восстановления резервных копий на смонтированной файловой
 системе (например, жёстких дисков). В установке по умолчанию
 предполагается регулярное создание резервных копий с помощью
 сценария в cron.
 .
 Основными целями создания было уменьшение эксплуатационных затрат,
 эффективность, понятность и надёжность. Все файлы управления
 хранятся вместе с архивами на устройстве резервного копирования, а
 их содержимое, в большинстве случаев, говорит само за себя. Следовательно,
 пользователь может, при необходимости, просмотреть файлы и распаковать
 архивы вручную.
 .
 backup2l поддерживает инкрементальное многоуровневое резервное копирование.
 Это позволяет создавать маленькие инкрементальные резервные копии через
 короткие интервалы, при этом общее число архивов логарифмически
 увеличивается с ростом числа резервных копий, начиная с последней
 полной резервной копии.
 .
 Открытая модульная архитектура позволяет использовать виртуально любую
 программу архивации в качестве основы. Встроенные модули поддерживают
 файлы .tar.gz, .tar.bz2 или .afioz. Могут быть добавлены другие
 пользовательские модули.
 .
 Встроенная функция разделения и сборки позволит удобно перенести все
 или часть архивов на несколько компакт-дисков или другие сменные
 носители.

Package: asmounter
Description-md5: bfdff6b9fe57984b29b8789736e954e3
Description-ru: управление точками монтирования для AfterStep
 asmounter -- это апплет AfterStep, который контролирует
 различные точки монтирования и облегчает монтирование/размонтирование
 устройств к этими точками.

Package: gnome-common
Description-md5: 48341ca2612a1c86751e5ef2a8d06839
Description-ru: общие сценарии и макросы для разработки в GNOME
 gnome-common является расширением утилит autoconf, automake и libtool
 для среды GNOME и приложений, использующих GNOME. Включает утилиту
 gnome-autogen.sh и несколько макросов, помогающих в разработке
 с использованием в GNOME и GNOME 2.0.

Package: libjsw-dev
Description-md5: 1880f9a7066df6c2415149bc8e8d7888
Description-ru: заголовочные файлы библиотеки поддержки джойстика
 Эта библиотека позволяет другим программам читать настройки джойстика
 и, используя простой событийный интерфейс (подобный Xlib), получать
 значения джойстика.
 .
 Дополнительная информация может быть найдена на web-сайте libjsw:
 http://wolfpack.twu.net/libjsw/ .

Package: minicom
Description-md5: 9dedbf4867bdbd70e0aec730ccaed94c
Description-ru: программа связи через последовательный порт с интерфейсом основанным на меню
 Minicom -- это аналог программы связи "Telix" в MS-DOS. Она эмулирует
 терминалы ANSI и VT102, имеет телефонную книгу и может получать файлы
 автоматически по протоколу zmodem.

Package: iceweasel
Description-md5: eb1f2606ff625c604650eced9d0b1035
Description-ru: веб-браузер, основанный на Mozilla
 Iceweasel - это переработка компонента Mozilla для веб-сёрфинга, похожая
 на Galeon, K-Meleon и Camino, но написанная с помощью языка
 пользовательского интерфейса XUL, и спроектированная с целью быть более
 легковесной и кроссплатформенной.
 .
 Данный браузер основан на слегка изменённом исходном коде Firefox.
 Прежде он был известен как Firebird и Phoenix.

Package: amanda-common
Description-md5: 618f3a42e14d92b9e72b5e469650ebea
Description-ru: Библиотеки для AMANDA
 Данный пакет содержит библиотеки, необходимые для клиентской и серверной
 части AMANDA.

Package: openoffice.org-thesaurus-de-ch
Description-md5: 498ee5f5939f0ca758e88578b4896967
Description-ru: немецкий словарь для OpenOffice.org (швейцарская версия)
 В пакете содержится German OpenThesaurus (www.openthesaurus.de) --
 словарь OpenOffice.org для использования в Швейцарии.

Package: libxext6
Description-md5: 9cf8fd11c7aa1f17789fa969ea96e65e
Description-ru: интерфейс к различным расширениям графической подсистемы X11
 libXext предоставляет клиентский интерфейс X Window System к нескольким
 расширениям X-протокола.
 .
 Поддерживаемые стандартные расширения:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), расширение Double Buffer;
  - DPMS, расширение VESA Display Power Management System
  - Extended-Visual-Information (EVI), расширение для сбора дополнительной
    информации о визуалах X-сервера
  - LBX, расширение Low Bandwidth X
  - MIT-SHM, расширение клиент/серверной общей памяти MIT X
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, разные расширения из MIT;
  - Multi-Buffering, расширение мультибуферизации и стереоизображения
  - SECURITY, расширение безопасности X
  - SHAPE, расширение для непрямоугольных окон
  - SYNC, расширение синхронизации X
  - TOG-CUP, расширение Open Group's Colormap Utilization
  - XC-APPGROUP, расширение X Consortium's Application Group
  - XC-MISC, расширение запроса ID ресурса, написанное X Consortium
  - XTEST, расширение тестирования X (это одна из двух реализаций
    клиентской стороны; другая реализация содержится в библиотеке libXtst
    из пакета libxtst6)
 .
 libXext также предоставляет несколько функциональных утилит, помогающих
 авторам клиентских программных интерфейсов работать с расширениями
 X-протокола.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: ding
Description-md5: ae415552b781509e68b36a9a65b2537a
Description-ru: графическая программа поиска по словарю для Unix (Tk)
 Это Ding
  * программа поиска по словарю для Unix,
  * DIctionary Nice Grep,
  * оболочка на Tk для [ae]grep, ispell, dict, ...
  * Ding {n} :: thing
 .
 Для работы этого пакета требуется agrep(1) или egrep(1). agrep
 предпочтительней, так как поддерживает отказоустойчивый поиск.
 .
 Программе необходимы словари со словами/фразами на двух языках в одной
 строке, отделёнными друг от друга определённым разделителем. В
 конфигурации ding по умолчанию используется немецко-английский словарь,
 который можно найти в пакете trans-de-en, но вы можете использовать любые
 другие списки слов, соблюдая правило «одна запись на строку».

Package: ddccontrol
Description-md5: 03a18b228f2163de55a1e1a0c55df814
Description-ru: программа управления параметрами монитора
 DDCcontrol -- это инструмент, используемый для управления параметрами
 монитора, такими как яркость и контрастность, без использования
 OSD (On Screen Display) и кнопок панели монитора.

Package: beagle
Description-md5: b8b7525c8aba4088f8cc12b59f1278ae
Description-ru: инструмент индексирования и поиска ваших персональных данных
 Утилита для индексирования и быстрого поиска пользовательских данных. На
 данный момент поддерживается индексация файловых систем, журналов программы
 Pidgin, данных и почты почтового клиента Evolution, новостных лент RSS и др.
 .
  Сайт: http://beagle-project.org/

Package: xsltproc
Description-md5: 908187a77418478159563d7503c0f7c0
Description-ru: обработчик XSLT с интерфейсом командной строки
 XSLT -- это XML-язык описания преобразований XML-файлов
 в другой заданный произвольный формат, например XML, HTML,
 простой текст и т.д. с помощью стандартных таблиц стилей XSLT.
 .
 В пакете содержится инструмент с интерфейсом командной строки,
 который выполняет преобразования по правилам XSLT.

Package: bloboats
Description-md5: c4fadfa682e9abfd02ff5cc4680f2228
Description-ru: гонки на лодках
 Bloboats -- это аркадные гонки на лодках, сделанные в духе
 Mario-подобных игр с прыжками по платформам и elasto mania/xmoto.
 .
 Цель Bloboats -- достигнуть как можно быстрее MS Enterprise,
 спасаясь от ужасных Монстров со Щупальцами Неизвестного Хозяина,
 и то же время выиграть у вашего друга и посмеяться над его или её
 ничтожным временем прохождения.
 .
 Путешествие начинается от места под названием Tutorial, где-то в
 Соединенных Штатах, а заканчивается, каким-то образом, в знаменитом
 HV-Arena Хельсинки. Во время прохождения число MS Enterprises, к счастью,
 сохраняется от рук ужасных Монстров со Щупальцами Неизвестного Хозяина,
 который на самом деле ваш отец. Или нет. :-)

Package: glade-gnome
Description-md5: fdc0c11d4dff8895db6f438209671718
Description-ru: Конструктор Пользовательского Интерфейса GTK+ 2 (с поддержкой GNOME 2)
 Glade -- RAD-утилита, предоставляющая возможность быстрой и легкой
 разработки пользовательских интерфейсов на основе библиотеки GTK+ 2
 .
 Пользовательские интерфейсы, сконструированные в Glade, сохраняются в
 широко распространённом формате XML, позволяющем легко взаимодействовать с
 внешними утилитами. Вам стоит обратить внимание на библиотеку libglade,
 которая может загружать XML-файлы и создавать интерфейсы во время работы
 программы.
 .
 Пакет включает модуль, позволяющий Glade создавать GNOME виджеты в
 использованием его палитры.

Package: drupal6
Description-md5: 88dffc683e450368497aa2feb5d6161c
Description-ru: мощная система управления контентом
 Drupal -- это платформа для создания динамических веб-сайтов, позволяющая
 пользователям или сообществам публиковать, управлять и упорядочивать
 разнообразный контент («наполнение» сайта). В виде пакета «всё-в-одном»,
 Drupal вобрал в себя множество компонентов, востребованных в системах
 управления контентом, блогах (дневниках), инструментах для совместной
 работы и ПО для общения через веб.
 .
 Этот пакет содержит Drupal версии 6

Package: battleball
Description-md5: f93ad0488cec5ef9c307bdeb8e49dec5
Description-ru: игра в футбол танками и вертолётами
 BattleBall представляет из себя игру в футбол, где игроками вместо людей
 выступают военные транспортные средства. Каждый игрок управляет танком или
 вертолётом и пытается забить гол в ворота противника. Возможна игра
 неограниченного количества компьютерных игроков и людей, а также игра один
 против одного.

Package: konwert-dev
Description-md5: d8ecc77619a386925b83b8579073fbe5
Description-ru: Инструменты для определения новых преобразование наборов символов for konwert
 Этот пакет содержит исходные тексты для некоторых фильтров и сценарии,
 для построения этих фильтров из исходных текстов. 
 .
 Фильтр `512bold' - это программа C++.

Package: kde-i18n-bn
Description-md5: aa4643a3d48b5874f31078d01eab34cc
Description-ru: поддержка бенгальского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на бенгальский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: postgresql-client-8.3
Description-md5: ecf03aafd5afff1286664010a89a269d
Description-ru: клиентские программы для PostgreSQL 8.3
 Этот пакет содержит клиентские и административные программы для PostgreSQL:
 интерактивный терминальный клиент psql и программы для создания и удаления
 пользователей и баз данных.
 .
 Этот клиентский пакет для PostgreSQL 8.3. Если база данных PostgreSQL 8.3
 будет храниться в текущей системе, то также необходимо установить серверную
 часть (пакет postgresql-8.3). При работе в сети этот пакет можно
 устанавливать на любое количество клиентских машин, а серверную часть можно
 устанавливать только на одну - сервер.
 .
 PostgreSQL -- это объектно-ориентированная реляционная система управления
 базой данных SQL.

Package: doc-linux-pl-html
Description-md5: 5ac8125c609f408cc3f51f5566ec1975
Description-ru: Документы Linux на польском языке: HOWTO в формате html
 Этот пакет устанавливает  польские  версии  документов  Linux HOWTO  и
 mini-HOWTO (проект JTZ) на вашу систему Debian. Номер версии  отражает
 месяц, в котором был создан пакет.
 .
 Все  файлы доступны на ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/  (в  форматах  ascii,
 html, dvi, ps и sgml).

Package: checkmp3
Description-md5: 9b6fdb5812f55f3f8047d81cd1f999bf
Description-ru: поиск MP3, не соответствующих MP3 формату
 mp3_check помогает идентифицировать проблемные MP3 файлы, которые не
 соответствуют MP3 формату. Также ищет недопустимые заголовки фреймов,
 пропущенные  фреймы и т.д., и выводит полезную статистику. Это может быть
 полезно для построения высококачественного mp3 архива...

Package: xpdf-utils
Description-md5: 75641ab30f42d3de08b09579b34d0127
Description-ru: набор для работы с Portable Document Format (PDF) (утилиты)
 xpdf -- это набор программ для файлов Portable Document Format (PDF). (Они
 иногда называются файлами 'Acrobat', по имени программы для PDF фирмы Adobe.)
 .
 В пакет включены pdftops (конвертер PDF в PostScript),
 pdfinfo (извлечение информации из документа PDF), pdfimages
 (извлечение изображений из PDF), pdftotext (конвертер PDF в текст) и
 pdffonts (анализатор шрифтов PDF).
 .
 Для просмотра файлов PDF есть пакет xpdf-reader. В него также включена
 программа pdftoppm (конвертер PDF в Portable Bitmap).

Package: ltrace
Description-md5: ff2cc28bbc4f3ce119d059af641ea073
Description-ru: Регистрирует вызовы динамических библиотек с целью отладки
 Программа ltrace предназначена для отладки динамически собранных программ.
 Отлаживаемый код запускается под управлением ltrace, при этом вызовы
 динамических библиотек, а также получаемые процессом сигналы перехватываются
 и регистрируются. Возможна также регистрация системных вызовов со стороны
 отлаживаемой программы.
 .
 Для отладки программы её не нужно перекомпилировать, поэтому возможно
 использование ltrace с программами, исходный текст которых не доступен.
 .

Package: lilo
Description-md5: 3f879df5b840276c7cf1ec169cee2faf
Description-ru: LInux LOader - классический загрузчик для Linux и других ОС
 Данный пакет содержит lilo (установщик загрузочных записей) и образы
 загрузочных записей для установки Linux, OS/2, DOS, а также классические
 загрузочные записи других ОС.
 .
 Вы можете использовать LILO для управления MBR (главной загрузочной
 записью) с помощью простого текстового или графического меню, или
 вызывать LILO из других загрузчиков, чтобы запустить ядро Linux.

Package: update-notifier
Description-md5: 9aebb860df9c7d30a46ec999dc1d7174
Description-ru: служба, уведомляющая о доступности обновлённых пакетов
 Update-notifer проверяет доступность обновлений для вашей
 системы Debian. При обнаружении новых версий пакетов в системном
 лотке появляется соответствующий значок.
 .
 Для работы программы нужно, чтобы происходило периодическое обновление
 базы данных пакетов. Для автоматического обновления базы можно
 использовать пакеты software-properties-gtk (для GNOME) или
 software-properties-kde (для KDE).
 Также регулярные обновления можно настроить самостоятельно с помощью
 cron или cron-apt.
 .
 Для работы программы требуется графическая среда, имеющая
 область уведомлений, которая совместима со спецификацией FreeDesktop.
 Этому условию удовлетворяют GNOME, KDE и Xfce.

Package: bugzilla
Description-md5: 29a2ace7186f26dfc10a04d9cb3b2e85
Description-ru: веб-система учёта ошибок в программном обеспечении
 Bugzilla - это система отслеживания ошибок с веб-интерфейсом.
 .
 Возможности:
   * составление и отправка отчётов об ошибках
   * назначение заданий по исправлению ошибок разработчикам
   * система приоритетов
   * иерархия зависимостей между ошибками
   * организация ошибок по продуктам и компонентам
 С этими функциями, вы также можете использовать Bugzilla для ведения
 списка дел.
 .
 Bugzilla -- веб-приложение, которое позволяет пользователям составлять и
 отправлять отчеты и посматривать существующие.
 Все изменения записи об ошибке автоматически отправляются
 заинтересованным пользователям системы.

Package: zsh-doc
Description-md5: 9b5459fce7bedf54d5694a22e68389c7
Description-ru: Документация к zsh - формат info/HTML
 Zsh - это командный интерпретатор UNIX (shell), используемый как
 интерактивная оболочка и как оболочка для интерпретатора командных
 сценариев. Из стандартных оболочек, zsh наиболее близок к ksh, но 
 содержит множество расширений. Zsh имеет командно-строчное редактирование,
 встроенную проверку правописания, программируемое дополнение команд,
 функции оболочки (с автозагрузкой), механизм истории, и много
 других возможностей.
 .
 Содержит документацию в форматах GNU info и HTML.

Package: ncurses-bin
Description-md5: e8c7f2c4bdc98fb3ef550ba6ac760793
Description-ru: программы для работы с терминалами и справочные страницы
 Пакет содержит программы, используемые для работы с базой
 данных terminfo, отдельными terminfo-описаниями, а также другие
 программы, такие как программа для сброса настроек терминала и т.п.

Package: compiz-core
Description-md5: 96330190075d58bc036c352e8a3a72fa
Description-ru: администратор окон с отрисовкой через OpenGL
 Compiz обеспечивает различные визуальные эффекты, которые облегчают
 использование рабочего стола Linux, делают его более понятным и доступным
 людям с особыми запросами.
 .
 В Compiz объединены возможности оконного и композитного менеджеров,
 использующего OpenGL для рендеринга. "Оконный менеджер" позволяет
 управлять окнами приложений и
 диалогов, отображаемых на экране. "Композитный менеджер" добавляет
 возможность объединения окон и других графических элементов в составные
 объекты. Compiz предоставляет такие потрясающие эффекты благодаря
 выполнению обеих этих функций.

Package: cedar-backup2
Description-md5: 4549e609964ced6e170915971bc58cc7
Description-ru: локальное и удалённое резервное копирование на CD или DVD
 Cedar Backup - это набор приложений для управления резервными копиями как
 на локальных, так и на удаленных машинах. Cedar Backup может создавать
 резервные копии как файловых систем, так и баз данных MySQL или PostgreSQL
 и репозитариев Subversion. При этом, можно с лёгкостью добавить поддержку
 других типов источников информации.
 .
 Cedar Backup специализируется на еженедельных резервных копированиях на
 единственный CD- или DVD-диск; при этом предполагается, что диск нужно
 менять или перезаписывать в начале каждой недели. На более новом
 оборудовании Cedar Backup может записывать мультисессионные диски,
 позволяя добавлять данные на основе дневных изменений.
 .
 В состав Cedar Backup входят не только утилиты командной строки, но и
 хорошо организованная библиотека для создания резервных копий, написанная
 на Python.
 .
 Пакет содержит как утилиты командной строки, так и библиотеку CedarBackup2
 для Python. Пакет документации (cedar-backup2-doc) содержит
 руководство пользователя и документацию к библиотеке. Перед началом
 работы с Cedar Backup рекомендуется установить cedar-backup2-doc и
 ознакомиться с руководством.
 .
  Сайт: http://cedar-solutions.com/software/cedar-backup/

Package: librpcsecgss3
Description-md5: 718c44300eb1f20303460c6192e6a26a
Description-ru: протокол rpcsec_gss для защиты соединений RPC
 Библиотека librpcsecgss предоставляет протокол rpcsec_gss для защиты
 соединений RPC (Remote Procedure Call -- удалённый вызов процедур).

Package: debian-faq-de
Description-md5: 648342733f57e5642c6b0476d1819d40
Description-ru: ответы на частые вопросы по Debian на немецком языке
 В этом пакете вы найдёте Debian GNU/Linux FAQ, в котором содержатся
 наиболее часто задаваемые вопросы (с ответами!) о дистрибутиве Debian
 (Debian GNU/Linux и других) и о проекте Debian.
 В некоторых ответах предполагаются наличие знаний по Unix-подобным
 операционным системам. Однако, ответы на общие вопросы, которые будут
 интересны новичкам, даются в развёрнутом виде.
 .
 Документы поставляются в формате HTML, PDF, PostScript и простом тексте.
 .
 В пакете содержится перевод оригинального английского FAQ (из пакета
 debian-faq) на немецкий язык.

Package: alsaplayer-oss
Description-md5: 6132475765e6b7bc36aebdf25177be01
Description-ru: PCM плеер, разработанный для ALSA (модуль вывода OSS)
 Alsaplayer - это PCM плеер, разработанный специально для использования с 
 ALSA, но работающий и с OSS или EsounD. Он многопоточный, что позволяет
 сократить перескоки, выполнять другие вещи и даже эмулировать графический 
 эквалайзер, воспроизводит mp3, mp2, ogg, cdda, audiofs и т.д.
 .
 Это модуль для alsaplayer, который выводит звук через OSS.

Package: fakeroot
Description-md5: 32b5fa77f4eb400e85854ef5af06969a
Description-ru: создаёт фиктивное окружение суперпользователя
 Предполагается, что данная программа будет использована в местах типа:
   dpkg-buildpackage -rfakeroot
 то есть для того, чтобы для сборки пакета не требовалось прав
 суперпользователя. Это достигается путём установки LD_PRELOAD в
 значение libfakeroot.so, которая предоставляет обёртку вокруг
 getuid, chown, chmod, mknod, stat и подобных функций, таким
 образом создавая фиктивное окружение суперпользователя.
 .
 Для работы fakeroot требуется SYSV IPC или TCP.

Package: buffer
Description-md5: 971464346e26a04027ca6aa2f128fed0
Description-ru: Программа буферизации/работы с блоками для стримеров, печати и т.д.
 Buffer реализует двойную буферизацию и может быть использована для
 ленточных устройств резервного копирования или печати на принтеры.
 Программу можно также использовать для преобразования потока данных
 в выходные блоки заданного размера.
 .
 Для преобразования блоков входных данных разного размера в данные с
 постоянным размером блока buffer использует разделямую память.
 Он обычно используется как конвейер между программой резервного
 копирования и ленточным устройством, но также может использоваться
 и другими приложениями, типа буферизацтора данных принтера в фильтрах
 ввода lpd.

Package: maxima-test
Description-md5: e8655822e518e62e3ad2d2d69fd3d752
Description-ru: система компьютерой алгебры (набор тестов)
 Maxima -- это программа для символьных вычислений. Она позволяет
 производить аналитические действия с многочленами, матрицами,
 рациональными функциями, вычислять интеграл,
 анализировать конечные группы методами Тода-Кокстера,
 рисовать графики, выполнять вычисления с плавающей точкой
 произвольной точности. В неё встроен отладчик кода maxima на уровне
 символьных исходников. Maxima основана на оригинальной Macsyma,
 разработанной MIT в 1970-х. Она достаточно надёжна, имеет хороший
 сборщик мусора и не содержит утечек памяти.
 С программой прилагаются сотни файлов для самотестирования.
 .
 В этом пакете содержится набор тестов.

Package: pmount
Description-md5: ecb515f7fdf8f4996f88d05078c36c2c
Description-ru: монтирование переносимых устройств с правами обычного пользователя
 pmount -- это надстройка над стандартной программой mount, которая
 позволяет обычным пользователям подключать (монтировать) переносимые
 устройства без наличия соответствующей записи в файле /etc/fstab. Это
 обеспечивает быструю работу таких служб автоподключения как Utopia
 project для среды GNOME и позволяет снизить количество кода,
 выполняемого от имени суперпользователя.
 .
 В пакет также включена надстройка pmount-hal, которая считывает метки
 и параметры монтирования устройств через hal и передает в pmount. Чтобы
 использовать эту возможность, необходимо установить пакет hal.
 .
 pmount также поддерживает прозрачное монтирование разделов, зашифрованных
 при помощи криптографического пакета LUKS.

Package: dosbox
Description-md5: 37d363ef10eac60523cdf0bbc53053c6
Description-ru: эмулятор компьютера семейства x86 с графикой, звуком и DOS
 Dosbox -- это эмулятор компьютера семейства x86 с графикой
 Tandy/Hercules/CGA/EGA/VGA/SVGA, звуком и DOS. Он разработан для
 запуска старых DOS-игр на современных платформах (Win2k/XP/FreeBSD/Linux/MAC OS
 X)
 .
 Эмулируются следующие старые звуковые устройства: PC Speaker, Creative
 CMS/Gameblaster, Tandy 3 voice, Adlib, Sound Blaster Pro/16,
 Disney Soundsource и Gravis Ultrasound. MPU-401 пересылается настоящей
 операционной системе.

Package: aspell-de
Description-md5: 39cd0f073bca936d349803a5e5b99a9d
Description-ru: словарь немецкого языка для GNU Aspell
 Этот пакет содержит все необходимые файлы для добавления поддержки
 немецкого языка в систему проверки правописания GNU Aspell.
 .
 Устанавливамеые словари: de_DE (Германия), de_CH (Швейцария) и
 de_AT (Австрия), все используют новые немецкие правила написания 1996 года
 (neue Rechtschreibung).
 .
 Словари со старыми правилами (1901) устанавливаются пакетом aspell-de-alt.

Package: hplip
Description-md5: cbf77a72c5e45210fef8ff0ac3058995
Description-ru: система печати HP
 Система печати HPLIP (HP Linux Printing and Imaging System), разработанная
 фирмой Hewlett-Packard, обеспечивает полную поддержку печати на
 большинстве струйных (inkjet) и многих лазерных (LaserJet) принтерах, а
 также сканирования, отправки факсов и работы картами памяти (с
 фотографиями) на большинстве МФУ (многофункциональные устройства).
 .
 HPLIP включает:
  * системные службы для связи с принтерами
  * HP CUPS драйвер (hp:) для двустороннего обмена с
    HP-принтерами (позволяет CUPS получать состояние принтера и
    расширяет функциональность HPIJS, например, позволяет печатать в
    край со всех сторон)
  * HP CUPS драйвер для отправки факсов (hpfax:)
  * драйвер HPIJS Ghostscript IJS для растеризации из файлов
 PostScript(tm)
    или из любого другого формата источника, поддерживающегося
 Ghostscript,
    а также для преобразования факсов в PostScript(tm)
    (HPIJS поставляется в отдельном пакете)
  * утилиты командной строки для обслуживания принтеров, например,
    для слежения за количеством чернил или очисти головки и каллибрации
  * утилиты командной строки и графический интерфейс для скачивания данных
    с карт памяти, вставляемых в устройства МФУ
  * утилиты командной строки и графический интерфейс для работы с факсом
  * графическая инструментальная панель для доступа сразу ко всем
    этим функциям
  * драйвер HPAIO для SANE (hpaio), поддерживающий сканирование в
    устройствах МФУ планшетного типа и с автоматической подачей документа
 .
 Поддерживаются устройства с подключением по USB, JetDirect (сетевое)
 и по параллельному порту.

Package: libgnome2-vfs-perl
Description-md5: bee8a1ca1be94b2906e319facc99025a
Description-ru: Perl-интерфейс к библиотеке GNOME VFS 2.x версий
 libgnome2-vfs-perl предоставляет Perl-привязки для библиотеки GNOME VFS
 2.x версий.
 .
 GNOME VFS -- это виртуальная файловая система GNOME. Она имеет
 модульную архитектуру и поставляется с несколькими модулями, в которых
 реализована поддержка файловых систем, http, ftp и других, а также
 программный интерфейс на основе URI, серверную поддержку асинхронных
 файловых операций, библиотеку работы с MIME-типами и другие
 возможности.
 .
 Подробней о GNOME можно найти на сайте http://www.gnome.org.
 .
 Привязки perl практически повторяют C API, а справочник
 по C-интерфейсу должен считаться основным источником документации:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/gnome-vfs-2.0/index.html
 .
 Данный модуль является частью gtk2-perl.
 .
 Для обсуждения gtk2-perl, вопросов и споров с авторами, есть
 рассылка gtk-perl-list@gnome.org на lists.gnome.org.
 .
 Также загляните на сайт gtk2-perl и страницу проекта на sourceforge,
 http://gtk2-perl.sourceforge.net

Package: perl
Description-md5: 72b5a936c16f145661f38ca7be7856d3
Description-ru: интерпретатор для сценариев на языке Perl
 Интерпретатор языка для сценариев (PERL - Practical Extraction and Report
 Language, практичный язык обработки и составления отчётов).
 .
 Perl предназначен для анализа произвольных текстовых файлов и выполнения
 задач системного администрирования. Мощный механизм для разбора/фильтрации
 строк - регулярные выражения - поддерживается в расширенном виде.
 Для увеличения защиты системы при выполнении скриптов с установленным
 setuid имеется специальный механизм потока данных. Доступно множество
 расширений, использующих библиотеки C.

Package: stellarium-data
Description-md5: 6105864196a67b8adf0d8920e4c49880
Description-ru: файлы данных для Stellarium, генератор фотографического неба в реальном времени
 Эти файлы данных необходимы для Stellarium. Они включают в себя текстуры и
 каталог Hipparcos. Каталог Hipparcos содержит информацию о 118218 звёздах с
 точностью определения положений, годичных собственных движений и параллаксов
 на уровне 1 угловой миллисекунды.

Package: kde-i18n-sl
Description-md5: d0714f9914ab24d152d49712c023f813
Description-ru: поддержка словенского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на словенский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: kdict
Description-md5: 201225043554633ad8e4c491f2546fe4
Description-ru: словарный клиент для KDE
 KDict -- это продвинутый графический клиент (KDE) протокола DICT с
 полной поддержкой юникода. Он позволяет искать словарных база
 данных слово или фразу, а затем выводит найденные определения. С KDict
 можно делать простые запросы, а также есть возможность уточнять поиск.
 .
 Этот пакет является частью KDE, компонентом сетевого модуля KDE.
 Подробней смотрите в пакетах 'kde' и 'kdenetwork'.

Package: k3b
Description-md5: 03ec3a647bb62d19286c47773eec26c1
Description-ru: программа для записи дисков, построенная на технологии KDE
 K3b -- это графический интерфейс к консольным программам записи дисков
 cdrdao, cdrecord и другим. Его цель -- предоставить понятный пользователю
 интерфейс для выполнения всех задач, связанных с записью дисков.
 .
 Позволяет копировать имеющиеся диски и записывать:
   - AudioCD (из wav, mp3, ogg vorbis)
   - VideoCD (1.1, 2.0 и SVCD)
   - CD и DVD с данными
   - диски по образам ISO (Joliet/Rockridge, El Torito)
   - eMovix CD

Package: hunspell-de-de
Description-md5: 55d7da2ec74619bc1b79858a0ee72905
Description-ru: словарь немецкого языка для hunspell
 В пакете содержится немецкий (Бельгия, Германия, Люксембург) словарь
 (de-DE-1996) для программы проверки орфографии hunspell, которая
 используется в OpenOffice.org2, а также может работать подобно ispell.

Package: xserver-xorg-video-vesa
Description-md5: dd82946e4f984bcd311189945f899e39
Description-ru: графическая подсистема X.org -- видеодрайвер VESA
 Этот драйвер для графической подсистемы X.Org (см. xserver-xorg) использует
 стандартный VESA-интерфейс, предоставляемый всеми видеокартами, но работает
 без аппаратного ускорения. Его рекомендуется использовать только если никакие
 другие драйвера не работают, потому что он обеспечивает низкую
 производительность.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот пакет собран из модуля xf86-video-vesa.

Package: lwresd
Description-md5: 71f952026129db86d1ca118762b06ef2
Description-ru: облегчённый сервис определения имён
 lwresd -- это демон, предоставляющий сервис поиска имён клиентам,
 которые используют облегчённую библиотеку определения имён BIND 9.
 Это чрезвычайно урезанный, только кэширующий сервер имён, который
 отвечает на запросы с помощью облегчённого протокола определения имён
 BIND 9, а не протокола DNS.

Package: kooka
Description-md5: fd5cc2f8da92ae6add41ec6ea6cf17b4
Description-ru: Программа сканирования для KDE
 Kooka -- это программа сканирования с открытыми исходными кодами
 для системы GNU/Linux, основанная на программе SANE и библиотеке KScan.
 .
 Kooka поможет вам задать наиболее важные параметры сканирования, выбрать
 подходящий формат файла для сохранения и обработать отсканированные
 изображения. Она предлагает поддержку для различных модулей распознавания
 символов. Libkscan, автономная часть Kooka, обеспечивает функцию
 сканирования для лёгкого совместного использования со всеми
 приложениями KDE.
 .
 Установите пакеты ocrad или gocr, если нужно выполнить распознавание
 символов в Kooka.
 .
 Этот пакет является частью компонента модуля KDE graphics.
 Для более подробной информации смотрите пакеты 'kde' и 'kdegraphics'.

Package: bugsquish
Description-md5: 151763d2ff5fe46bc13c3d6636a24fcb
Description-ru: насекомые пытаются высосать кровь из вашей руки!
 "Bug Squish" -- игра на скорость реакции, но здесь вместо светового
 пистолета -- компьютерная мышь. Он основана на игре под MacOS, чьё
 название вспомнить не удалось.
 .
 Насекомые пытаются высосать кровь из вашей руки! Расплющите их
 с помощью мухобойки перед тем как они высосут всю вашу
 кровь.

Package: gzip-win32
Description-md5: 2d0a5730f898582a9dc120e92e046e7d
Description-ru: утилита сжатия GNU (сборка для win32)
 В пакете содержится win32-сборка gzip. Данный пакет используется
 компонентом win32-loader программы установки Debian.

Package: xresprobe
Description-md5: 4bbdbf14de2bcfe8ddfde9f7e215ef00
Description-ru: поиск возможных разрешений экрана для X
 C помощью пакета xresprobe можно определить какие стандартные разрешения
 экрана поддерживаются ноутбуком или DDC-совместимым монитором.
 Результат предоставляется в специальном, лёгком для последующей обработки
 сценариями, формате.
 .
 В пакете есть программа ddcprobe, которая выполняет опрос монитора по
 протоколу DDC. Она работает только на компьютерах с архитектурой i386 и
 powerpc, но многие процедуры в ней достаточно общие и потому она будет
 полезна также и на других архитектурах.

Package: kde-i18n-ms
Description-md5: 594aa85f0f1484adf52810aaee1f499c
Description-ru: поддержка малайского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на малайский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: kde-i18n-th
Description-md5: 5390111df5f51d60e3b861616044f575
Description-ru: поддержка тайского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на тайский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: bsdutils
Description-md5: 4f7494f4b440cbeb7b7324596c6bb2f8
Description-ru: основные утилиты из 4.4BSD-Lite
 Этот пакет содержит минимальное количество стандартных утилит BSD,
 необходимых для загрузки системы Debian. Остальные утилиты устанавливаются
 из пакета bsdmainutils.
 .
 Этот пакет содержит: cal, col, colcrt, colrm, column, logger, renice,
 script, scriptreplay, ul, wall

Package: pidgin
Description-md5: 8022320837ec3a36f994ce51f4055429
Description-ru: графический мультипротокольный клиент служб обмена сообщениями
 Pidgin -- это программа для мгновенных сообщений с графическим интерфейсом
 и модульной структурой, позволяющей работать в AIM/ICQ, Yahoo!, MSN, IRC,
 Jabber, Napster, Zephyr, Gadu-Gadu, Bonjour, Groupwise, Sametime, SILC и
 SIMPLE одновременно.
 .
 Для полной функциональности pidgin рекомендуется установить некоторые
 дополнительные пакеты:
  * gstreamer0.10-plugins-base, gstreamer0.10-plugins-good
    - поддержка звука.
 .
 Предлагаемые дополнительные пакеты для увеличения функциональности:
  * gnome-panel | kicker | docker:
    - для использования системного лотка (сворачивание в него, мигание
      значка при получении сообщений и др.)
  * evolution-data-server:
    - для взаимодействия с адресной книгой Evolution
  * libsqlite3-0:
    - для модуля предсказания появления контактов в сети

Package: antigravitaattori
Description-md5: b70e0c6a337822cf5bb35a1f19f899f6
Description-ru: многользовательская игра - гонки на летающей тарелке
 Эта многопользовательская игра -- гонки на летающей тарелке, была сделана
 для участия в конкурсе Assembly 2006 game. Эта забавная игра замечательно
 подойдёт для семейного развлечения. Поддерживается до четырех игроков.
 Удивительная 3-х мерная графика и весёлый геймплей.

Package: kuickshow
Description-md5: 1327dfd6e97845f5e9328952a3130f7e
Description-ru: просмотр изображений, слайдшоу (KDE)
 KuickShow -- просмотрщик изображений с файловым браузером для
 выбора изображений, поддержкой слайдшоу и возможностью отображать
 следующие форматы файлов: jpg, gif, tiff, png, bmp, psd, xpm, xbm, pbm и
 eim. Изображения показываются в собственном окне, имеющем размеры
 изображения, или растягиваются на весь экран (либо уменьшаются, если они
 не помещаются на экране). KuickShow также имеет режим слайдов.
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент графического модуля KDE.
 См. kde и kdegraphics.

Package: python-newt
Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838
Description-ru: модуль NEWT для Python
 Этот модуль позволяет создавать текстовый интерфейс пользователя
 в сценариях Python с помощью библиотеки newt.

Package: indent
Description-md5: 89cfc962c403fb895c513c63c128c266
Description-ru: программа форматирования исходных текстов на языке С
 Программа `indent' изменяет внешний вид С-программ, вставляя либо
 удаляя дополнительные интервалы между конструкциями языка.
 .
 `indent' также обеспечивает опции управляющие выравниванием скобок
 и объявлений, форматирование программы и другими стилистическими
 параметрами, включая форматирование С и С++ комментариев.

Package: libept0
Description-md5: dc36b06ff413539afcd133bd1698dd39
Description-ru: высокоуровневая библиотека управления информацией о пакетах Debian
 Библиотека определяет самую минимальную инфраструктуру, с помощью
 которой можно одновременно опрашивать многие источники данных
 о пакетах Debian.
 .
 Библиотека включает четыре источника данных:
 .
  * APT: доступ к базе данных APT
  * Debtags: доступ к информации о тегах Debtags
  * Popcon: доступ к рейтингу пакетов Popcon
  * Индекс Xapian, построенный apt-xapian-index
 .
 В пакете содержится разделяемая библиотека.

Package: itcl3.1-doc
Description-md5: caff6615f34d401bf41b589f9d080058
Description-ru: [Incr Tcl] ОО расширение для Tcl 8.3  (cтраницы руководства)
 [incr Tcl] - это обьектно-ориентированное расширение языка Tcl. Он был
 создан для поддержки более структурного программирования в Tcl.

Package: maxima
Description-md5: 94db2cdcfffa0c6f2d822327cbcfeae9
Description-ru: система компьютерой алгебры (основная часть)
 Maxima -- это программа для символьных вычислений. Она позволяет
 производить аналитические действия с многочленами, матрицами,
 рациональными функциями, вычислять интеграл,
 анализировать конечные группы методами Тода-Кокстера,
 рисовать графики, выполнять вычисления с плавающей точкой
 произвольной точности. В неё встроен отладчик кода maxima на уровне
 символьных исходников. Maxima основана на оригинальной Macsyma,
 разработанной MIT в 1970-х. Она достаточно надёжна, имеет хороший
 сборщик мусора и не содержит утечек памяти.
 С программой прилагаются сотни файлов для самотестирования.
 .
 В этом пакете содержатся основные исполняемые и базовые системные файлы.

Package: samba
Description-md5: 324a5c0598be102590d1d86ca2699f5a
Description-ru: LanManager-подобная служба печати и файлового обмена для Unix
 Комплект ПО Samba -- это набор программ, которые реализуют
 протокол SMB/CIFS в системах unix, позволяя обслуживать запросы
 к файлам и принтерам клиентов Windows, NT, OS/2 и DOS. Этот протокол
 иногда называют LanManager или NetBIOS.
 .
 В этом пакете содержатся все компоненты, необходимые для того, чтобы
 сделать из вашей машины Debian GNU/Linux мощный файловый сервер и
 сервер печати.
 .
 В настоящее время, в Debian имеются следующие пакеты Samba:
 .
   samba - LanManager-подобная служба печати и файлового обмена для Unix
   samba-common - общие файлы для Samba, используемые клиентской и серверной
                  частями
   smbclient - LanManager-подобный простой клиент для Unix
   swat - инструмент управления Samba через веб
   samba-doc - документация к Samba
   samba-doc-pdf - документация к Samba в формате PDF
   smbfs - команды mount и umount для smbfs (для ядер 2.2.x и выше).
   libpam-smbpass - подключаемый модуль аутентификации для базы
                    данных паролей SMB/CIFS
   libsmbclient - разделяемая библиотека, позволяющая приложениям
                  обращаться к серверам SMB/CIFS
   libsmbclient-dev - библиотеки разработчика для libsmbclient
   libwbclient0 - разделяемая библиотека для работы со службой winbind
   winbind - служба поиска информации о пользователе и группе на
             Windows NT серверах
 .
 Можно устанавливать не все пакеты, а только часть под конкретную задачу.
 Например, чтобы получить доступ к другим серверам SMB/CIFS, нужно
 установить только пакеты smbclient и samba-common.

Package: portmap
Description-md5: 27c0c6f0557f8f094e17edc98bc0c839
Description-ru: механизм отображения портов для удалённого вызова процедур (RPC)
 Portmap — это сервер, который преобразует номера программ RPC (Remote
 Procedure Call) в номера портов протокола DARPA. Необходим для
 обеспечения вызовов RPC.
 .
 В число служб использующих RPC входят NFS и NIS.

Package: kde-i18n-ar
Description-md5: 2a1e0efd9936f39828b2bfbe6e986990
Description-ru: поддержка арабского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на арабский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: python-kinterbasdb
Description-md5: e9a74da94cb44d4d168f776ed8860316
Description-ru: Поддержка InterBase/Firebird для языка Python
 Пакет предоставляет программам на языке Python доступ к базам данных
 InterBase и/или Firebird через стандартный интерфейс Python Database
 API версии 2.0.

Package: chemeq
Description-md5: 6bfb1cf1fa225245d561cb2a73745b32
Description-ru: синтаксический анализатор для проверки и уравновешивания химических формул
 chemeq -- простой самодостаточный фильтр, написанный на языках C,
 flex и bison. Он принимает строки вроде:
  2H2 + O2 ---> 2 H2O
 а выводит LaTeX код и сообщения об уравновешенности химической реакции.
 .
 например:
 ~/src$ echo "2H2 + O2 ---> 2 H2O" | chemeq -lc
 2\,H_{2}\,+\,O_{2}\,\rightarrow\,2\,H_{2}O
 OK

Package: xprobe
Description-md5: 8777b191dd2b3fe860e541f271034a6f
Description-ru: определение типа удалённой операционной системы
 Xprobe2 позволяет определить тип операционной системы на удалённой машине.
 Она посылает машине несколько сетевых пакетов и анализирует возвращаемые
 ответы.
 .
 Возможности Xprobe2 сравнимы с функцией определения ОС по отпечаткам в
 nmap (написанной другим Fyodor):
  - определение степени уверенности в типе ОС удалённой машины
  - работает даже, если промежуточные системы (маршрутизаторы,
    межсетевые экраны) немного изменяют пакеты
  - определение промежуточного устройства (например, "Linux IP masquerading")
  - модульная архитектура позволяет добавлять новые тесты отпечатков и
    новые сигнатуры ОС
 .
  Сайт: <http://www.sys-security.com/html/projects/X.html>

Package: xfonts-baekmuk
Description-md5: 607ef2de70ef7de40b1acb3673bcf284
Description-ru: Корейские шрифты BAEKMUK для X
 Этот пакет обеспечивает четыре семейства 75-dpi корейских шрифтов
 различных размеров.

Package: libavahi-compat-libdnssd1
Description-md5: 28e5aa227f34dd91de9bfd4d4605bb2a
Description-ru: библиотека совместимости Avahi и Apple Bonjour
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя
 ввода никаких специальных настроек. Например, можно сразу после
 подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 В пакете содержится библиотека совместимости Apple Bonjour
 с Avahi.

Package: synaptic
Description-md5: d4fb8e90c9684f1113e56123c017d85f
Description-ru: графический менеджер пакетов
 Synaptic - графический менеджер пакетов, написанный на GTK+, является
 надстройкой над APT. Обеспечивает простое управление пакетами: установку,
 обновление и удаление.
 .
 Кроме того, обладает следующими возможностями:
  * поиск и выборка по шаблону из доступных пакетов
  * обновление системы с интеллектуальной обработкой зависимостей
  * исправление нарушений в иерархии пакетных зависимостей
  * редактирование списка используемых репозиториев пакетов (файл
 sources.list)
  * загрузка протоколов изменений для пакетов
  * настройка пакетов через систему debconf
  * просмотр доступной для пакета документации (требуется dwww)

Package: blackbox
Description-md5: 7045fee6354b0d290ca6be346f63eb3a
Description-ru: оконный менеджер для X
 Пакет содержит оконный менеджер для X. Он подобен во многих отношениях
 таким менеджерам, как Window Maker, Enlightenment и FVWM2. Потребляет
 минимум ресурсов, имея при этом привлекательный и современный
 вид.
 .
 Для написания blackbox использовался C++, поэтому первый может доставлять
 наслаждение не только пользователю, но и разработчику.
 .
 Этот пакет - не лучший выбор, если вы хотите получить рабочую среду
 схожую с Microsof Windows или Apple OS X.

Package: vsftpd
Description-md5: 265c8a60726f1a9140d123ff3e8aef70
Description-ru: защищённый FTP-сервер
 Лёгкий, эффективный FTP-сервер, написанный с особым упором на защиту.
 .
 vsftpd поддерживает как анонимный, так и не анонимный FTP,
 PAM-аутентификацию, ограничение скорости передачи и Linux-расширение
 sendfile().

Package: mplayer
Description-md5: c765aa48044329115354123039018b09
Description-ru: видеопроигрыватель
 В MPlayer включена поддержка большинства современных форматов -- MPEG,
 VOB, AVI, Ogg/OGM, VIVO, ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo,
 yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA, форматы поддерживаемые системными
 кодеками -- XAnim, RealPlayer и Win32 DLL. Также поддерживается
 воспроизведение VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia и DivX.
 .
 Другая замечательная особенность MPlayer заключается в поддержке
 множества драйверов для вывода видео. Он работает с X11, Xv, DGA,
 OpenGL, SVGAlib, fbdev, DirectFB, а также с SDL (плюс все его
 драйверы) и некоторыми низкоуровневыми драйверами карт
 (Matrox, 3Dfx, Radeon, Mach64, Permedia3). Большинство из них
 поддерживает как программное, так и аппаратное масштабирование, что
 позволяет выводить изображение на весь экран. MPlayer также поддерживает
 вывод через аппаратные MPEG-декодеры, такие как DVB и DXR3/Hollywood+.
 .
 Пакет с исходным кодом (а следовательно, и его скомпилированная версия),
 поставляемый с Debian, содержит не весь код исходной программы. См.
 файлы README.Debian и copyright.

Package: openoffice.org-l10n-en-gb
Description-md5: e7c4535d967add634c1e6b53abf0d6f8
Description-ru: поддержка британского английского в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для британского
 английского. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти компоненты доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается на основе
 системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: bluefish
Description-md5: c5913560ba3a4902554bb24f742d3ca0
Description-ru: мощный HTML-редактор (Gtk+)
 Bluefish -- GTK+ HTML-редактор для опытных веб-дизайнеров. Содержит
 "помошников" для начальной настройки, создания таблиц и фреймов;
 продуманное окно для добавления изображений; создание миниатюр и
 связывание их с оригинальными изображениями; настраиваемая подсветка
 синтаксиса.
 .
 Для проверки соответствия стандартам необходимы weblint и xmllint. Для
 предварительного просмотра необходим веб-браузер, который может
 отображать локальные файлы, передаваемые в параметрах командной строки.

Package: nagios3-doc
Description-md5: d225b7de1a8b64db3a469882093f92e4
Description-ru: документация к nagios3
 Nagios -- это система для наблюдения (мониторинга) за состоянием сетевых
 служб, отдельных устройств и сетей в целом, а также управления ими.
 .
 Возможности Nagios:
 .
  o  Мониторинг сетевых служб (через TCP-порт, SMTP, POP3, HTTP, NNTP,
     PING, и т.п.);
  o  Интерфейс для расширений, позволяющий выполнять определённые
     пользователем проверки служб;
  o  Уведомления о возникновении и устранении проблем (используя электронную
     почту, пэйджер или иной способ, определённый пользователем)
  o  Возможность назначить действия, выполняемые при определённых событиях
     (для разрешения затруднений посредством предварительной подготовки к
     ним)
  o  просмотр отчётности через веб (текущее состояние, уведомления, история
     инцидентов, файлы отчётов и прочее)
 .
 Nagios написан на языке C и спроектирован так, что пользователь мог
 настроить его под собственные нужды понятным и удобным способом.
 .
 В этом пакете содержится новая версия Nagios третьего поколения,
 заменяющая версии 2.х.
 .
 Nagios является заменой проекта Netsaint. Он работает с разработанными
 ранее модулями Netsaint как со своими собственными.
 .
  Сайт: http://www.nagios.org/

Package: hotkey-setup
Description-md5: db6f21f4487de295e6df1144349107da
Description-ru: автонастройка функциональных клавиш ноутбука
 Этот пакет пытается автоматически определить оборудование
 ноутбука и настроить имеющиеся функциональные клавиши. После этого
 они станут доступными для использования в приложениях.

Package: openbsd-inetd
Description-md5: 9712f7d59b97e386233733439cded00b
Description-ru: метасервер OpenBSD, управляющий входящими соединениями
 Сервер inetd -- это сетевая служба, которая управляет входящими сетевыми
 соединениями. При поступлении запроса на соединение она запускает
 программу для обработки этого запроса. Службу возможно настроить на
 обработку запросов с любого порта по протоколам tcp или udp.
 .
 Эта служба перенесена из OpenBSD с добавлением нескольких специфичных для
 debian возможностей. Этот пакет поддерживает IPv6, имеет встроенную
 библиотеку libwrap для контроля доступа, привязывание к конкретному
 сетевому интерфейсу, доменные сокеты UNIX и настройку буферов сокетов.

Package: gnome-system-monitor
Description-md5: 3b773540c0632b2ef1d77aa61968f939
Description-ru: монитор системных ресурсов и процессов для GNOME 2
 Предоставляет графический интерфейс для просмотра и управления запущенными
 в вашей системе процессами. Кроме того, отображает загрузку системных
 ресурсов, таких как процессор и память.

Package: dnsutils
Description-md5: 11090f3795381e992a73710a1cc4118b
Description-ru: клиентские программы из поставки BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) реализует сервер DNS, позволяющий
 устанавливать соответствие между доменными именами и IP-адресами. BIND
 является самым распространённым сервером имён в Интернет и
 поддерживается Консорциумом Программного Обеспечения
 Интернет (Internet Software Consortium), www.isc.org.
 .
 Пакет содержит различные клиентские программы работающие с DNS и
 разрабатываемые в рамках проекта BIND.
 .
   - dig: запросы к DNS
   - nslookup: запросы к DNS (устаревший вариант)
   - nsupdate: динамические обновления (см. RFC2136)

Package: kde-i18n-ta
Description-md5: d9dcc9c7e5d421c10b74974814548a2c
Description-ru: поддержка тамильского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на тамильский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: snd-gtk
Description-md5: 025d2ec6b684380ec46c59f33df4aed3
Description-ru: редактор звуковых файлов (GTK+)
 Snd -- мощный редактор звуковых файлов, который можно настраивать и
 расширять используя язык программирования Scheme.
 .
 URL: http://www-ccrma.stanford.edu/software/snd/
 .
 Этот пакет содержит файлы для пользовательского интерфейса, написанного
 с использованием библиотеки GTK+.

Package: rcalc
Description-md5: a07315926beba6c4eb65c64617fa1bb2
Description-ru: графический символьный калькулятор
 rCalc -- научный калькулятор для окружения рабочего стола GNOME.
 Его цель -- находиться в средине между простыми "укажи-и-нажми"
 калькуляторами и полными возможностей математическими пакетами;
 будем надеяться, реализует в себе лучшее обоих сторон.

Package: liferea
Description-md5: 557b0b803b7ed864e6d14df4b02e3d26
Description-ru: агрегатор новостей для GNOME
 Liferea -- это простой клон FeedReader под GNOME. Он может читать
 новости RSS/RDF, а также поддерживает каналы CDF, ленты Atom/Echo/PIE
 и каталоги OCS.
 .
 Слово Liferea -- это сокращение от Linux Feed Reader.

Package: libcucul0
Description-md5: 949aff16dfc6b7a90cb3b96ae36bb897
Description-ru: низкоуровневая библиотека рисования символами Юникода
 libcaca -- это библиотека для рисования цветными псевдографическими
 символами. Она предоставляет высокоуровневые функции для рисования
 текста в цвете, простых примитивов -- линий, многоугольников и
 окружностей, а также мощные процедуры для преобразования
 изображений в текстовый вид.
 .
 В этом пакете содержится разделяемая библиотека для libcucul,
 независимого от платформы движка рисования символами libcaca.

Package: libsemanage1
Description-md5: eb0ffaa5eddf0969437099fbd08dd11a
Description-ru: динамические библиотеки для утилит управления политиками SELinux
 Этот пакет предоставляет динамические библиотеки для управления бинарными
 политиками SELinux. Они используется checkpolicy (компилятором политик) и
 подобными утилитами, а также программами типа load_policy, которым нужно
 выполнить специфические преобразования бинарных политик, например для
 применения пользовательских настроек политик.
 .
 SELinux -- это заплата для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux принудительный контроль доступа. Ядро SELinux содержит новые
 архитектурные компоненты, первоначально разработанные для улучшения
 защиты операционной системы Flask. Они предоставляют инфраструктуру для
 внедрения многих видов правил принудительного контроля доступа, в т.ч.
 основывающихся на концепциях изоляции областей (Type Enforcement),
 контроле доступа по ролям (Role-based Access Control) и многоуровневой
 защите (Multi-level Security).

Package: libxinerama1
Description-md5: a48cf7ce056eb256b112853cdf01d835
Description-ru: библиотека расширения X11 Xinerama
 libXinerama предоставляет клиентский интерфейс X Window System
 расширения XINERAMA для X-протокола.
 .
 Расширение Xinerama (другое название panoramiX) позволяет выводить один
 дисплей на несколько мониторов, делая из них как бы один виртуальный
 монитор, а также предоставляет дополнительную информацию приложениям
 рабочего стола о возможностях монитора.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: libjack0
Description-md5: 0a9fb4ef233382fb41f8980a95cf14dd
Description-ru: набор для подключения аудио (библиотеки JACK)
 Звуковой сервер с маленькой задержкой. JACK позволяет подключаться
 нескольким приложениям к одному аудиоустройству, а также позволяет им
 обмениваться аудио между собой.
 .
 См. <http://jackit.sourceforge.net/>.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки.

Package: libarts1-dev
Description-md5: 1898959a8b9d74ac036068d1acb68149
Description-ru: файлы разработчика для основных компонентов звуковой системы aRts
 В этом пакете содержатся заголовочные файлы, необходимые для сборки
 приложений, использующих звуковую систему aRts.
 .
 Этот пакет является частью KDE, компонента модуля KDE aRts.
 Детальную информацию смотрите в пакетах kde и arts.

Package: ldap-utils
Description-md5: f5d300156245ae8fa5972cf30bf60206
Description-ru: утилиты OpenLDAP
 В пакете содержатся утилиты из проекта OpenLDAP (облегчённый протокол
 доступа к каталогам). С их помощью можно обращаться к
 локальному и удалённому серверу LDAP; сюда входят все клиентские
 программы, необходимые для доступа к серверам LDAP.

Package: libbonoboui2-common
Description-md5: 991a7747bfffda053a1137ca365e4040
Description-ru: библиотека Bonobo UI (общие файлы)
 Библиотека пользовательского интерфейса Bonobo.
 .
 Этот пакет является частью GNOME2.

Package: libsmbclient
Description-md5: 35e8357f30884c1d35bef628ba30fe16
Description-ru: библиотека, позволяющая приложениям работать с SMB/CIFS серверами
 Пакет libsmbclient позволяет создавать приложения, которые используют
 протокол SMB/CIFS. Он даёт приложениям возможность обращаться к серверам
 Microsoft Windows или UNIX-серверам, на которых работает Samba.
 .
 В этом пакете содержится разделяемая библиотека libsmbclient.

Package: python-gnome2
Description-md5: 9d397fa7c1dc62758c0194a3d0a0d23c
Description-ru: привязки Python для окружения рабочего стола GNOME
 Этот пакет содержит модули, позволяющие писать программы GNOME на
 Python. В нём содержатся привязки для новой версии 2.0 этого
 окружения рабочего стола.

Package: bug-buddy
Description-md5: a6e5d873f706d48d465521066672bb0e
Description-ru: инструмент для создания отчётов об ошибках для окружения GNOME
 Основная цель bug-buddy -- сделать подготовку отчёта об ошибках очень
 простой и удобной для пользователей, при этом сами отчёты должны быть
 полезными и информативными для разработчиков.
 bug-buddy умеет извлекать отладочную информацию из файла дампа памяти или
 приложения (через gnome_segv).

Package: gnome-utils
Description-md5: f6efdc128985075a428ae65b06aac287
Description-ru: утилиты рабочего стола GNOME
 Gnome -- это окружение сетевой объектной модели GNU (GNU Network
 Object Model Environment). Целью этого проекта является создание
 полного, дружественного пользователю пространства рабочего стола,
 основанного полностью на свободном программном обеспечении.
 .
 В пакет включены следующие утилиты рабочего стола GNOME:
 .
  - baobab, анализатор того, чем заполнен жёсткий диск
  - gfloppy, программа форматирования дискет
  - gnome-dictionary, толковый словарь с источником данных в интернете
    (также включает апплет панели)
  - gnome-search-tool, утилита поиска файлов по имени или содержимому
  - gnome-system-log, программа просмотра журналов
  - gnome-screenshot, программа сохранения моментальных снимков
    экрана в файл

Package: jmk
Description-md5: 456c7dab0d944a80ec3ea0302204520f
Description-ru: кросс-платформенный инструмент сборки на Java
 jmk - приложение, используемое для проверки того, что некоторая группа файлов
 находится в согласованном состоянии. Если jmk определяет несогласованность,
 то исполняются команды корректирующие это состояние. Правила, используемые
 для обнаружения и коррекции противоречий, берутся в makefile.
 .
 jmk создан для поддержки написания платформо-независимых makefile'ов. Списки
 имён файлов и путей пишутся в канонической форме, а затем преобразуется jmk
 в формат платформа.
 .
 Правила, полученные jmk из makefile, могут вызывать программы как отдельные
 процессы. Для создания машинно-независимого makefile, необходимо, чтобы makefile
 вызывал программы, использующие кросс-платформенный синтаксис аргументов
 командной строки. Примерами таких программ могут служит Java компилятор (javac)
 компании Sun и их же инструмент java архивов (jar).

Package: kdegraphics
Description-md5: 113b60b6e39082c22da0b83afa38df54
Description-ru: приложения для работы с графикой из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) - это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 программ для работы с графикой, включённых в официальный выпуск KDE.

Package: lv
Description-md5: 50944e913954e28c6199155395734a63
Description-ru: Мощный многоязыковой просмотрщик файлов.
 lv - это мощный просмотрщик файлов, такой как less.
 lv может кодировать и декодировать разноязыковые потоки, используя
 многие системы кодировки:ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 .
 lv распознаёт многосимвольные шаблоны как регулярные выражения, а также
 проводит разноязыковой grep (поиск). Кроме того, lv может обрабатывать ANSI
 escape-последовательности для украшения текста.

Package: mysql-server-5.0
Description-md5: d6cfb646f06432128c00a844738ae75f
Description-ru: Исполняемые файлы сервера СУБД MySQL
 MySQL -- это быстрый, стабильный, многопользовательский, многопоточный
 SQL сервер баз данных. SQL (язык структурированных запросов) -- это
 наиболее популярный язык запросов баз данных в мире. Основными целями
 MySQL являются скорость работы, надёжность и лёгкость использования.
 .
 В пакете содержатся исполняемые файлы для сервера и ndb-кластера.

Package: tictactoe
Description-md5: 2d5d425aa8f55d74cb75d25b70f27893
Description-ru: игра tic-tac-toe, написанная на языке Ruby
 Эта игра Tic-Tac-Toe, написанная на языке Ruby.
 В этой игре представлены как простая версия AI,
 так и сложные варианты minimax/negamax.

Package: traceroute
Description-md5: 8a3a47eccb961a38576ee994d96f3d2c
Description-ru: отслеживает маршрут, который проходят пакеты по сети IPv4/IPv6
 Утилита traceroute показывает маршрут, по которому проходят IP-пакеты
 до заданного хоста в сети (или Интернет). Traceroute выводит IP-адреса
 и имена (если есть) хостов, через которые прошли пакеты.
 Traceroute используется для отладки сети. Если вы столкнулись с ошибками
 работы сети, traceroute покажет в какой точке маршрута они возникают.
 .
 Установите traceroute, если вам требуется средство диагностики сетевых
 проблем.

Package: w3c-markup-validator
Description-md5: 9582170b1a1837a037da5c71f0550790
Description-ru: проверка разметки от W3C
 Пакет содержит CGI-сценарий, который позволяет с помощью анализатора
 SGML проверить на соответствие официальным рекомендациям W3C веб-страницу,
 указываемую вами через URL. Также можно закачивать страницу для проверки.
 .
 Этот же сценарий работает на сайте W3C по адресу
 http://validator.w3.org.

Package: xfce4-session
Description-md5: b3396e8338ba6ce2ade29815969a2fd4
Description-ru: менеджер сеансов Xfce4
 xfce4-session -- «менеджер сеансов» для X11, разработанный
 для использования в среде Xfce4. При выходе из сеанса, менеджер сеансов
 сохраняет состояние всех работающих приложений. Позже, при следующем
 входе, менеджер сеансов восстановит те же приложения в том же месте на
 экране.

Package: genpower
Description-md5: 026753b987200da874704241df1150f5
Description-ru: Мониторинг UPS и управление при перебоях питания
 Основная   цель   пакета  genpower  состоит  в  простой  настройке
 мониторинга  UPS  для  большинства  UPS,  которые  использут   для
 мониторинга порт RS232.
 .
 В зависимости от UPS, кабеля и манеры в которой настроен genpower,
 пакет предосталяет следующие особенности:
 .
  * Определение наличия питания
  * Определение разряда батарей
  * Определение физического кабеля
  * Возможность устранения инвертора UPS
 .
 Пакет  Debian  имеет дополнительное  описание   кабеля,  названное
 "apc-pnp", который должен поддерживать  все виды APC Back-UPS Pro,
 Smart-UPS и Matrix-UPS, используя Windows-95 Plug-and-Play кабель!

Package: doc-debian
Description-md5: 9a84ec1f4e9e97458c8803ad1d753a34
Description-ru: документация по проекту Debian и другие документы
 Проект Debian -- это сообщество людей, которые создают свободную
 операционную систему.
 .
 В этом пакете вы найдете:
   * Манифест Debian Linux
   * Конституцию проекта Debian
   * Общественный договор Debian GNU/Linux
   * Руководящие принципы свободного программного обеспечения Debian
 .
 Дополнительно предоставляется:
   * Документация по системе отслеживания ошибок Debian
   * Введение в списки почтовой рассылки Debian
 .
 Все эти файлы доступны на ftp://ftp.debian.org/debian/doc/ и его зеркалах.

Package: mac-fdisk
Description-md5: ba4a482929cda1dd943579bf6755d172
Description-ru: утилита для работы с таблицей разделов жёсткого диска в формате Apple
 В пакет входят утилиты fdisk из проекта MkLinux, адаптированные
 для Linux/m68k. Mac-fdisk позволяет создавать и редактировать
 таблицу разделов жёсткого диска. Она поддерживает только формат
 таблицы Apple, используемой на Macintosh и PowerMac, для PC-формата
 таблицы используйте pmac-fdisk, как для машин PowerPC.
 Mac-fdisk -- это интерактивная утилита с меню, как в fdisk PC,
 но из-за различий в формате таблиц разделов поддерживает параметры,
 которых нет в PC fdisk.

Package: kde-i18n-sv
Description-md5: d009a7abb39c4de6c4356d89574fb28c
Description-ru: поддержка шведского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на шведский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: analog
Description-md5: 8ac9d4a31ae5cd938d7cefbad0dd3348
Description-ru: анализатор протоколов www-серверов
 Analog выводит статистику использования веб-сервера по результатам
 анализа log-файлов.
 .
 Особенности:
  - Быстрый. Может обрабатывать миллионы строк в минуту
  - Хорошо масштабируется
  - Очень гибок. Выходная информация по умолчанию удовлетворит
    большинство взыскательных пользователей, но также имется
    32 различных видов отчётов и сотни параметров
  - Информацию можно получать на разных языках
  - Вывод в формате HTML (строго по стандарту)
  - Поддерживается много форматов протоколов
  - Возможна работа через командную строку или через веб-интерфейс

Package: libxapian15
Description-md5: 18d0d8bb41257644d95cb2c8e529737e
Description-ru: библиотека поискового движка
 В пакете содержится библиотека времени выполнения Xapian.
 .
 Библиотека поискового движка Xapian -- это отлично приспосабливаемый
 инструментарий, позволяющий разработчикам легко добавлять средства
 поиска и индексации в свои приложения. В ней реализована вероятностная
 модель получения информации, и она предоставляет средства для выполнения
 ранжированного поиска текста в свободной форме, обратную связь об
 уместности найденного, поиск фраз, логический поиск, морфологический поиск,
 одновременное выполнение обновления и поиска. Она очень хорошо
 масштабируется, и способна работать с коллекциями, содержащими сотни
 миллионов документов.

Package: libsigc++-2.0-0c2a
Description-md5: 0f629177a6b7e6200b446de8a0a45992
Description-ru: типизированная инфраструктура сигналов для С++ (динамические библиотеки)
 Эта библиотека реализует полную систему обратных вызовов, которая может
 использоваться в библиотеках графических интерфейсов пользователя,
 абстрактных программных интерфейсах. Абстрактные обратные вызовы
 («сигналы») подключаются к методам классов или отдельным функциям
 («слотам»). Имеется механизм позволяющий соединять разнородные сигналы и
 слоты.
 .
 В пакет входят файлы требуемые для работы программ зависящих от
 libsigc++.

Package: locales-all
Description-md5: c360552536cba624a24a347b513939dd
Description-ru: скомпилированные данные локалей для библиотеки GNU C
 Этот пакет содержит уже откомпилированные данные для всех
 поддерживаемых локалей. В большинстве члучаев лучше будет установить пакет
 locales и скомпилировать только нужные локали, а этот пакет полезен для
 машин с малым количеством оперативной памяти, так как для компиляции файлов
 локалей требуется много памяти.

Package: libpcre3-dev
Description-md5: 3841aaec6be821ceb04646f8f92bb95c
Description-ru: поддержка регулярных выражений, совместимых с Perl5 (файлы для сборки)
 Библиотека предоставляет функции для работы с регулярными выражениями.
 Синтаксис и семантика выражений сделаны максимально похожими на
 регулярные выражения языка Perl 5.
 .
 Этот пакет содержит заголовочные файлы, статические библиотеки и
 документацию.

Package: gbsplay
Description-md5: a0085ac855e1ee7007f04e6bfdf1d709
Description-ru: проигрыватель звуков Gameboy
 Программа эмуляции звукового оборудования Nintendo Gameboy. Позволяет
 проигрывать извлечённые из Gameboy звуки (.GBS формат) через /dev/dsp.
 Также в пакет включена утилита gbsinfo, отображающая информацию о
 .GBS файле.

Package: libksba8
Description-md5: a4cabffec0ec5429f0f14bf49f0459c6
Description-ru: библиотека поддержки X.509 и CMS
 KSBA (произносится как касба) -- это библиотека для создания сертификатов
 X.509, а также упрощения доступа к CMS из других приложений. Обе
 спецификации являются строительными блоками для S/MIME и TLS.
 .
 KSBA предоставляет подсистемы: анализатор ASN.1, декодер BER,
 кодировщик BER, обработчик сертификатов и CMS.
 .
 В пакете содержатся библиотечные файлы времени выполнения.

Package: memtest86+
Description-md5: 5db48519705439e96ddf67d7e1e2893b
Description-ru: тщательная проверка памяти в реальном режиме
 Memtest86+ проверяет ваше ОЗУ на наличие ошибок.
 .
 Эта тестирующая программа работает независимо от какой-либо ОС -- она
 запускается при загрузке компьютера, поэтому может проверить *всю*
 память. Память можно протестировать и во время работы Linux, для этого есть
 пакет memtester, но в этом случае проверить весь объём ОЗУ не получится.
 .
 Она может подготовить список сбойных участков ОЗУ, пригодный для
 патча ядра BadRAM, это позволяет продолжать использование ОЗУ с одним или
 двумя плохими битами.
 .
 Memtest86+ основан на memtest86 3.0, с добавлением поддержки более
 современного оборудования, а также некоторыми улучшениями общего характера,
 включая множество патчей к memtest86, доступных из различных источников.
 .
 В пакет также включён удобный сценарий для создания загрузочной дискеты или
 образа на основе grub.

Package: kde-i18n-et
Description-md5: 938754e862d194e9f7c130f57a3ce19d
Description-ru: поддержка эстонского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на эстонский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: wpasupplicant
Description-md5: d2164e42347cab61c8b51ce41fea8b6b
Description-ru: клиентская поддержка WPA и WPA2 (IEEE 802.11i)
 WPA и WPA2 -- методы обеспечения безопасности в беспроводных
 сетях, ранее использовавшиеся в стандарте IEEE 802.1X, а теперь в
 IEEE 802.11i. Данное ПО предоставляет способ согласования ключа с
 помощью WPA Authenticator, и обеспечивает соединения в сетях IEEE 802.11i.

Package: authbind
Description-md5: 6ffd268fa04a5e344832e2275265da15
Description-ru: Разрешает не-root программам быть назначенными младшим портам
 Данный пакет разрешает какой-либо программе, запущенной не как root,
 быть назначенной на младший порт без каких-либо изменений в приложении.

Package: binfmt-support
Description-md5: 29e82a31bb4248987c1cee43d589e134
Description-ru: поддержка дополнительных бинарных форматов
 Модуль ядра binfmt_misc, включенный в версии ядра Linux 2.1.43 и более
 поздние, позволяет системным администраторам регистрировать интерпретаторы
 различных бинарных форматов. Основываясь на магическом числе или расширении
 файлов он запускает соответствующий интерпретатор всякий раз, когда
 исполняется файл данного формата.
 .
 Данный пакет предоставляет сценарий 'update-binfmts', с помощью которого
 сопровождающие пакетов могут регистрировать интерпретаторы для использования
 с этим модулем ядра не волнуясь о написании своих собственных сценариев
 init.d. Его также могут использовать системные администраторы для более
 высокоуровневого взаимодействия с данным модулем.

Package: system-tools-backends
Description-md5: 147a0f0580f08b843e73f46fcc22a97f
Description-ru: инструменты для управления конфигурацией системы (сценарии)
 System Tools Backends -- это набор кросс-платформенных сценариев
 для Linux и других Unix-систем. Он предоставляет стандартный
 XML-интерфейс для изменения настроек независимо от используемого
 дистрибутива.
 .
 Данные сценарии используются GNOME System Tools.

Package: wamerican
Description-md5: ea52704df710a9095c3201e3426ac6ff
Description-ru: словарь американского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/american-english с
 английским словарём американского диалекта. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wamerican-small,
 wamerican-large и wamerican-huge, отличающиеся по размеру. Также
 имеются словари британского и канадского диалектов.

Package: atlantik
Description-md5: e40cf5b43cd85693b7424d6d428e7474
Description-ru: KDE клиент для сетевых игр подобных Monopoly
 Это KDE клиент для настольных игр подобных Monopoly в monopd сети.
 Можно играть на любой доске поддерживаемой сетевым сервером, включая
 классическую игру Monopoly или, например, игру Atlantik, которая обычно
 включена на основных сайтах в Северное Америке и Европе.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE games».
 См. пакеты 'kde' и 'kdegames'.

Package: libexempi3
Description-md5: a1c9bcccb3f7f9214a240f613e875fbb
Description-ru: библиотека для чтения метаданных XMP
 Exempi представляет собой библиотеку для анализа метаданных XMP согласно
 спецификации.
 .
 XMP (расширяемая платформа метаданных) облегчает встраивание метаданных в
 файлы, используя подмножество RDF. Наиболее заметным применением XMP
 является встраивание метаданных в PDF и различные графические форматы,
 хотя она разрабатывалась для работы с любыми форматами файлов.

Package: keybled
Description-md5: dbeb11255cea5eb73f7310b1970557ca
Description-ru: KDE клавиатурный LED апплет
 KeybLED -- панельный апплет, показывающий состояние лампочек клавиатуры.
 Он особенно полезен для клавиатур, которые не имеют индикаторов состояния
 (беспроводные клавиатуры), или просто для развлечения! Он использует
 расширение Х-сервера XTest для определения изменений состояния
 индикаторов клавиатуры.
 .
 Возможности:
  * настраиваемый размер лампочек, формы, вида, цвета, расположения
    (вертикальное/горизонтальное), размера надписи и расположения
    (лево/право, верх/низ, спрятан);
  * возможность выбора показываемых индикаторов;
  * возможность включения/выключения индикаторов при загрузке;
  * возможность переключения индикаторов по щелчку;
  * возможность подачи звукового сигнала при изменении состояния индикатора;
  * при нажатии на апплет показывается окно со списком активных индикаторов
 .
  Автор: Aurelien Jarno <aurelien@aurel32.net>
  Сайт: http://keybled.aurel32.net

Package: debtags
Description-md5: 6d63384956db21f1739a404fac784e41
Description-ru: включение поддержки меток пакетов
 debtags предоставляет систему загрузки базы данных меток пакетов и
 ведения её актуальности. Метка пакета -- маленький ярлык, который
 прикрепляется к пакету Debian и описывает некоторые его качества.
 .
 База данных меток пакетов позволяет расширить возможности
 поиска пакетов и функций отображения в программах, их поддерживающих.
 .
 Этот пакет был создан для развёртывания и тестирования меток пакетов,
 пока они не будут встроены в обычный технологический процесс Debian.

Package: libphonon4
Description-md5: 4feb48c3dae949c635b85843a0e3cecb
Description-ru: мудьтимедийная инфраструктура для Qt 4
 Phonon -- мультимедийный API для Qt4, позволяющий делать запись,
 микширование, обработку и воспроизведение аудио и видео.
 .
 Этот пакет содержит файлы, необходимые для работы приложений, использующих
 Phonon.

Package: gammu
Description-md5: aef89aae0754bb1d078a507e2f3057ac
Description-ru: утилита для работы с мобильными телефонами
 Gammu -- это утилита командной строки и библиотека для работы с мобильными
 телефонами различных производителей. Уровень поддержки моделей
 различается, но основные функции должны работать с большинством из них.
 Программа может работать с контактами, сообщениями (SMS, EMS и MMS),
 календарём, списками дел, файловой системой, встроенным радио, камерой и
 т.д. Также поддерживается режим демона для отправки и получения SMS.
 .
 Список поддерживаемых телефонов включает:
 .
  * Многие модели Nokia.
  * Alcatel BE5 (501/701), BF5 (715), BH4 (535/735).
  * Телефоны, поддерживающие AT (Siemens, Nokia, Alcatel, IPAQ).
  * Телефоны на платформе Symbian (через gnapplet).
 .
 Этот пакет содержит бинарные файлы Gammu и некоторые примеры.

Package: asclock
Description-md5: 13535b56f9e3896d6c3e62dddb41528d
Description-ru: часы внешне похожие на часы из NeXTStep
 Эта маленькая программа показывает время (цифровой циферблат в
 12- или 24-часовом формате) и дату. Доступны три цветовых набора:
 для систем с малым количеством цветов, с оригинальными цветами NeXTStep
 и промежуточный вариант.

Package: openoffice.org
Description-md5: 9cfc4e8012ed260ec53dec67ad55a0ea
Description-ru: офисный пакет OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Данный метапакет приводит к установке всех компонентов openoffice.org:
  * openoffice.org-writer: текстовый процессор
  * openoffice.org-calc: электронная таблица
  * openoffice.org-impress: программа подготовки презентаций
  * openoffice.org-draw: программа рисования
  * openoffice.org-base: база данных
  * openoffice.org-math: редактор формул
  * openoffice.org-filter-mobiledev: фильтры мобильных устройств
  * openoffice.org-filter-binfilter: старые фильтры (например,
    StarOffice 5.2)
 .
 Вы можете расширить функциональные возможности OpenOffice.org, установив
 следующие пакеты:
  * hunspell-dictionary-*/myspell-dictionary-*: словари Hunspell/Myspell
    для использования в OpenOffice.org
  * openoffice.org-l10n-*: перевод интерфейса на различные языки
  * openoffice.org-help-*: пользовательская справка
  * openoffice.org-thesaurus-*: толковые словари для OpenOffice.org
  * openoffice.org-hyphenation-*: расстановка переносов в OpenOffice.org
  * openoffice.org-gtk: интерфейс аналогичный Gtk UI, поддержка диалога
    открытия файлов GNOME, QuickStarter для уведомлений GNOME
  * openoffice.org-gnome: GNOME VFS, серверный GConf
  * openoffice.org-kde: интерфейс аналогичный KDE и поддержка KDE
  * openoffice.org-headless: модуль Headless (svp) UI
  * menu: добавление программ openoffice.org в меню каждого оконного
    менеджера Debian
  * unixodbc: поддержка баз данных через ODBC
  * cupsys-bsd: позволяет OpenOffice.org автоматически найти очереди
    принтеров CUPS
  * libsane: поддержка сканеров в OpenOffice.org через sane
  * libxrender1: ускорение отображения с помощью библиотеки Xrender
  * libgl1: поддержка OpenGL
  * openclipart-openoffice.org: галерея открытых Clip Art с
    индексными файлами OOo
  * iceweasel | firefox | icedove | thunderbird |
    iceape-browser | mozilla-browser: профиль Mozilla с
     сертификатами для XML Security...
  * java-gcj-compat | sun-java5-jre | java2-runtime
    Java Runtime Environment для работы в OpenOffice.org
  * pstoedit / imagemagick: вспомогательные утилиты для EPS-миниатюр
  * gstreamer0.10-plugins-*: плагины GStreamer для использования
    в медиа-источниках OOo
  * libpaper-utils: поддержка определения размера бумаги через paperconf

Package: alsa-oss
Description-md5: 0beae45151059471146007c589000738
Description-ru: оболочка к ALSA для OSS приложений
 Этот пакет содержит программный загрузчик, aoss, который
 может запускать приложения, написанные для OSS, предоставляя им
 библиотеки совместимости, тем самым позволяя работать с ALSA.
 .
 Есть два пути заставить программу работать с ALSA, если приложение
 было написано для OSS. Первый способ заключается в том, чтобы загрузить
 специальные драйверы ALSA, которые эмулируют ядерный интерфейс OSS;
 это позволяет приложениям открывать /dev/dsp0 и другие файлы устройств OSS.
 Второй способ -- это обернуть приложение библиотекой libaoss из
 данного пакета; программа-обёртка заставит приложение обращаться к
 родным файлам устройств ALSA, таким как /dev/snd/pcmC0D0c
 вместо файлов устройств OSS.
 .
 Рекомендуется использовать библиотеку alsa-oss вместо эмуляции
 OSS драйверов, если нужно задействовать слой ALSA PCM плагинов.
 .
 ALSA -- это сокращение Advanced Linux Sound Architecture:
      http://alsa.sourceforge.net
 OSS -- это свободная версия Open Sound System.

Package: lzma
Description-md5: db0010bbf7323fc6c0be1f533fdee6a3
Description-ru: метод сжатия, используемый в формате 7z программы 7-Zip
 LZMA -- это алгоритм сжатия, основанный на знаменитом методе сжатия
 Lempel Ziv.
 .
 Основными характеристиками алгоритма являются: хорошая степень сжатия,
 быстрая распаковка, использование большого объёма оперативной памяти
 при сжатии и малое потребление при распаковке.
 .
 LZMA предоставляет высокую степень сжатия и очень быструю распаковку,
 поэтому очень хорошо подходит для встраиваемых приложений. Например,
 он может использоваться для сжатия образов ROM (микропрограмм).
 .
 Это пакет предоставляет gzip-подобный интерфейс для программы lzma.

Package: klamav
Description-md5: 3ef33a6bf93de00130bca265af170679
Description-ru: графический клиент KDE для ClamAV
 KlamAV -- антивирусная программа для рабочего стола KDE, позволяющая
 проверять систему на вирусы, планировать сканирование, исследовать
 вирусы и обновлять антивирусное ПО/базы данных.
 .
 KlamAV позволяет запускать сканирование вручную, управлять карантином,
 просматривать описания вирусов, сканировать почту (KMail и Ximian Evolution)
 и имеет планировщик сканирования.

Package: ccd2iso
Description-md5: 9f44a8176345ae93024124f395406026
Description-ru: конвертер образов дисков формата CloneCD в  ISO
 Это программа конвертирует файлы, созданные несвободной программой CloneCD
 в формат, который понимают большинство свободных программ для записи CD-дисков.
 .
  Сайт: http://sourceforge.net/projects/ccd2iso/

Package: bbappconf
Description-md5: a0a544abbe1d232532e2e6d55b137e05
Description-ru: средства настройки blackbox
 bbappconf позволяет настраивать некоторые параметры окон при
 использовании blackbox:
  * выбор рабочего пространства
  * включение/выключение вывода заголовков окон
  * стыковка окон
  * положение и размеры окон
 .
  Сайт: http://bbtools.windsofstorm.net/available.phtml#bbappconf

Package: maxima-src
Description-md5: 6d8b2fd36a8a053640bf7bb2d5f129e1
Description-ru: система компьютерой алгебры (исходный код)
 Maxima -- это программа для символьных вычислений. Она позволяет
 производить аналитические действия с многочленами, матрицами,
 рациональными функциями, вычислять интеграл,
 анализировать конечные группы методами Тода-Кокстера,
 рисовать графики, выполнять вычисления с плавающей точкой
 произвольной точности. В неё встроен отладчик кода maxima на уровне
 символьных исходников. Maxima основана на оригинальной Macsyma,
 разработанной MIT в 1970-х. Она достаточно надёжна, имеет хороший
 сборщик мусора и не содержит утечек памяти.
 С программой прилагаются сотни файлов для самотестирования.
 .
 В этом пакете содержится исходный код на Lisp.

Package: libgpm2
Description-md5: e77c023597910bf799fb8eb6602823ce
Description-ru: General Purpose Mouse (динамическая библиотека)
 Этот пакет предоставляет библиотеку для обработки сообщений от мыши
 и доставки их приложениям. Подробное описание смотрите в пакете 'gpm'.

Package: kdelibs5
Description-md5: 52af0468b3d1bf9a9bf5e77fab7fbc01
Description-ru: базовые библиотеки KDE 4
 Библиотеки используемые всеми программами KDE 4.
 .
 Этот пакет является частью модуля kdelibs из официальной поставки.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-ru: сетевой инструментарий NET-3
 В этот пакет включены важные инструменты управления сетевой
 подсистемой ядра Linux: arp, ifconfig, netstat,
 rarp, nameif и route. Также этот пакет содержит утилиты для
 работы со специфическими настройками аппаратного обеспечения
 (plipconfig, slattach, mii-tool) и для сложной настройки
 IP (iptunnel, ipmaddr).
 .
 В оригинальной версии пакета были программы 'hostname' и т.д. Они не
 устанавливаются этим пакетом, так как для этого есть специальный
 пакет "hostname*.deb".

Package: kde-i18n-rw
Description-md5: 7f2affa814e51e41515e8c1f8464c5b0
Description-ru: поддержка языка киньяруанда в KDE
 Этот пакет содержит переводы на киньяруанда всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: x11-utils
Description-md5: bf8a6af96a706be8e8bde2b9de07a319
Description-ru: утилиты X11
 X-клиент -- это программа, которая взаимодействует с X-сервером (почти
 всегда через X-библиотеки), и через него получает доступ к вводу и выводу
 на аппаратное обеспечение, например к графической карте, монитору,
 клавиатуре и другим указательным устройствам (таким как мышь).
 .
 В пакете содержатся утилиты X различного назначения, которые
 распространяются с X Window System:
  - appres, editres, listres и viewres: работа с базой данных ресурсов X
  - luit: фильтр, который можно установить между любым приложением и
    и эмулятором терминала с UTF-8
  - xdpyinfo: отображение информации о X;
  - xdriinfo, запрос информации о настройках DRI-драйверов
  - xev: отображение X-событий
  - xfd: вывод всех глифов указанного X-шрифта
  - xfontsel: инструмент для просмотра и выбора X-шрифтов
  - xkill: инструмент для завершения неотвечающих X-клиентов
  - xlsatoms: вывод атомов, определённых в X-сервере
  - xlsclients: вывод клиентских приложений, запущенных на X-дисплее
  - xlsfonts: вывод списка серверных шрифтов
  - xmessage: позволяет выводить сообщения и строить диалоги
  - xprop: выводит свойства X
  - xvinfo: выводит информацию о расширении Xv
  - xwininfo: выводит информацию об определённом окне X
 .
 Программы editres и viewres используют растровые изображения из пакета
 xbitmaps. Для программы luit требуется информация о локали
 из пакета libx11-data.

Package: fping
Description-md5: 39b9ab73fb3b3bedff57b40efd2819fd
Description-ru: отправляет на сетевые устройства пакеты ICMP ECHO_REQUEST
 fping -- это программа, похожая на ping, она использует echo-запрос
 протокола управляющих сообщений Internet (ICMP), чтобы определить --
 отвечает ли целевое устройство. fping отличается от ping тем, что вы можете
 указать любое количество целей в командной строке, либо задать их через
 файл. Вместо того, чтобы отправлять запрос на одну цель, и
 дожидаться ответа или истечения времени, fping отправляет ping-пакет и
 переходит к следующей цели и так по кругу.

Package: autoproject
Description-md5: ea6a090f6f03961971fe41b63690d486
Description-ru: Создает скелет проекта создания новой программы
 autoproject задает вопросы пользователю, а затем создает исходный
 пакет для новой программы, который соответствует стандартам программирования
 GNU. Новый пакет использует autoconf для своей настройки и automake
 дял создания Makefile. Выполняет `make distcheck'.
 .
 Идея состоит в том, что вы запустили autoproject только один раз при
 создании нового проекта. Он задаст вам несколько вопросов, затем
 создаст новый каталог и заполнит его стандартными файлами, соответствующими
 новому проекту.
 .
 При желании новый пакет будет использовать генератор разбора командной
 строки. В настоящий момент autoproject поддерживает два генератора:
 : clig от Харальда Кирча (Harald Kirsch <kir@iitb.fhg.de> 
 (см. http://wsd.iitb.fhg.de/software/), и autogen от Брюса Корба
 Bruce Korb <korbb@gnu.org> (см. http://autogen.sourceforge.net/).

Package: doc-linux-de
Description-md5: c13b5ff217b6584b75f3e07b90bf0c7d
Description-ru: Linux HOWTO на немецком
 Этот  пакет  устанавливает  немецкие  версии  текущих  Linux  HOWTOs и
 mini-HOWTO  на  вашу  систему  Debian.  Номер версии отражает месяц, в 
 котором doc-linux-de был создан.
 .
 http://www.tu-harburg.de/dlhp/

Package: kde-i18n-srlatin
Description-md5: aac1893807781c2e35968a37ce4f71ba
Description-ru: поддержка сербской латиницы языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на сербскую латиницу всех программ из официальной
  поставки KDE.

Package: libapm1
Description-md5: eee6cf11d692b4b54d3a4fc58174c3ec
Description-ru: библиотека для взаимодействия с ядерным драйвером APM
 В ноутбуках, усовершенствованное управление питанием (Advanced Power
 Management, APM) позволяет получить информацию о состоянии батареи и
 сберечь заряд (функции зависят от модели ноутбука и полноты реализации APM).
 .
 В пакете содержится разделяемая библиотека, позволяющая обращаться к
 ядерному драйверу APM.

Package: celestia
Description-md5: 6fcf7714c17877fcf62bef1d3d6b4202
Description-ru: симулятор видимого космоса в реальном времени
 Celestia -- трёхмерная астрономическая программа, основанная на
 каталоге звёзд Hipparcos. Она позволяет пользователям видеть объекты
 различных размеров, начиная от искусственных спутников до целых галактик
 в трёх измерениях, используя OpenGL. В отличие от большинства программ для
 планетария, пользователь может беспрепятственно путешествовать по всей
 Вселенной.
 .
 Это -- фиктивный пакет, который выбирает по крайней мере один из
 пакетов с оболочкой для Celestia.

Package: libustr-1.0-1
Description-md5: fd840adc8e64d4fd5356f43903075ee5
Description-ru: микро-библиотека работы со строками (разделяемая библиотека)
 ustr (микро-библиотека работы со строками) предоставляет API
 работы со строками на C. Она работает чуть медленнее чем простая
 функция strdup(), очень надёжная, проста в использовании, быстрая на
 многих разных операциях, может использоваться с неизменяемыми
 или автоматически распределяемыми данными. Вам даже не нужно
 линковать библитеку для использования (нет зависимостей).

Package: php5-gd
Description-md5: a8e4d70689ce49aeb39f0263f1cd953a
Description-ru: модуль работы с графикой для php5
 Этот пакет устанавливает модуль для работы с графикой из сценариев PHP.
 Поддерживаются форматы PNG, JPEG, XPM, а также шрифты freetype/ttf.
 .
 PHP5 -- это язык, встраиваемый непосредственно в HTML-код и
 интерпретируемый на стороне сервера. Его синтаксис очень похож на C,
 Java и Perl. Язык предназначен для упрощения создания динамически
 генерируемых страниц. Данная версия PHP5 собрана с заплаткой
 Suhosin.

Package: athena-jot
Description-md5: 29052e935eaf37d159857d428a990876
Description-ru: выводит данные по возрастанию, убыванию по одному элементу на строку
 Athena jot (или просто jot) выводит данные, обычно числа, по возрастанию,
 убыванию, произвольные или повторяющиеся, по одному элементу на строку.
 .
 Эта крошечная программа, написанная на С, очень полезна в сценариях.

Package: cryptonit
Description-md5: c43dbfeb3f16b755da205523b8600654
Description-ru: клиентская утилита шифрования с использованием PKI (X.509)
 Cryptonit -- клиентская утилита шифрования, которая позволяет
 шифровать/расшифровывать и подписывать/проверять файлы с помошью
 сертификатов PKI (инфраструктура открытых ключей).
 .
 Возможности:
  o шифрование/расшифровка по алгоритмам, поддерживаемым openssl
  o подпись/проверка подписи документов
  o создание саморасшифровывающихся файлов (для шифрования файлов
    используется пароль, работает в GNU/Linux или Microsoft Windows)
  o интерфейс к LDAP для импорта сертификатов (X.509)
  o поддержка PKCS#11
  o загрузка CRL
  o адресная книга
 .
 Cryptonit предоставляет графический интерфейс пользователя, написанный
 на C++ с использованием wxWidgets.

Package: vzctl
Description-md5: cd10be06b8b9891d0047899ebd546029
Description-ru: технология виртуализации (утилиты для администрирования)
 OpenVZ - это программный комплекс для виртуализации на уровне
 операционной системы, основанный на Linux. OpenVZ позволяет создавать
 изолированные и защищённые виртуальные частные серверы на одном
 физическом сервере, благодаря чему аппаратные ресурсы могут использоваться
 более эффективно. Также это позволяет избежать конфликтов ПО. Каждый
 виртуальный частный сервер (VPS) работает в точности как отдельный
 обычный сервер. Виртуальные сервера можно перезагружать, они могут иметь
 различных администраторов, пользователей, IP-адреса, процессы, файлы,
 системные библиотеки и файлы конфигурации.
 .
 В данном пакете содержится утилита для изменения конфигураций виртуальных
 серверов.
 .
 Обратите внимание, что для использования данной технологии виртуализации
 требуется сборка ядра с применением специальных заплаток. Они доступны в
 пакете linux-patch-openvz.

Package: apache2-mpm-prefork
Description-md5: 176c61a82dfd04a8e0bdb0bf3825ab27
Description-ru: HTTP-сервер Apache - традиционная беспотоковая модель
 Каждый многопоточный модуль Apache представляет собой вариант исполняемого
 файла веб-сервера, собранный с определённой моделью обслуживания запросов.
 .
 Модель prefork является беспотоковой и работает посредством предварительного
 запуска копий процессов сервера. Обслуживание  запросов выполняется подобно Apache
 1.3. Модель не так быстра как остальные, использующие несколько потоков, но
 считается более стабильной. Она подходит для сайтов, которым нужна совместимость с
 библиотеками неучитывающими работу с многопоточной среде, и лучше всех подходит
 для изоляции каждого запроса, так что проблемы с одним запросом никак не повлияют
 на остальные.

Package: libcurl3
Description-md5: 7a2342b6fa3c025a02cd15d4b024de31
Description-ru: библиотека для организации передачи файлов по сети (OpenSSL)
 Библиотека для организации передачи файлов по сети с поддержкой нескольких
 протоколов. Позиционируется как компактная, практичная, надёжная и кросс-
 платформенная библиотека.
 .
 Поддержка SSL обеспечивается библиотекой OpenSSL.
 .
 В пакете содержится разделяемая версия библиотеки libcurl.

Package: a2ps-perl-ja
Description-md5: 7faff66fbedf67a52096540ead9a338f
Description-ru: Perl-версия программы a2ps Miguel Santana'ы (поддержка KANJI)
 Это программа - perl-версия программы a2ps Miguel Santana'ы. Расширение
 Postscript kanji было сделано Naoki Kanazawa <kanazawa@sra.co.jp>.
 Преобразовано в perl и расширено Kazumasa Utashiro.  B4 поддержка
 и punchmark были реализованы Masami Ueno

Package: xjump
Description-md5: 989b9c403c8101ca8e9fe4c142d9a8e1
Description-ru: игра прыжки для X
 xjump простая игра где нужно прыгать с платформы на более высокую
 платформу, выше и выше. Если не сможете сохранить темп прыжков, этаж
 упадет и ваша игра закончится.

Package: kdesktop
Description-md5: cf3c3d7ac1d7439c984889592a9499b5
Description-ru: разные программы и файлы для KDE
 Пакет содержит разнообразные файлы и программы, необходимые для
 графической среды KDE.
 .
 Этот пакет является одним из основных компонентов базового модуля
 KDE. См. описания пакетов kde и kdebase.

Package: postgresql-client
Description-md5: 724d53e86c40e175482f53dff26f4485
Description-ru: клиентские программы для PostgreSQL (поддерживаемая версия)
 Этот пакет содержит клиентские и административные программы для
 PostgreSQL:
 интерактивный терминальный клиент psql и программы для создания и
 удаления
 пользователей и баз данных.
 .
 Этот пакет всегда зависит от поддерживаемой на данный момент версии
 клиентского пакета для PostgreSQL. Если база данных PostgreSQL будет
 храниться в текущей системе, то также необходимо установить серверную
 часть (пакет postgresql). При работе в сети этот пакет можно
 устанавливать на несколько машин, а серверную часть - только на одной.
 .
 PostgreSQL -- это объектно-ориентированная реляционная система управления
 базой данных SQL.

Package: libcairo-perl
Description-md5: eed525fa638cecd6059ed5bc61fdb6d6
Description-ru: Perl-интерфейс к графической библиотеке Cairo
 libcairo-perl предоставляет доступ к библиотеке Cairo.
 .
 Cairo -- это библиотека двухмерной графики с поддержкой нескольких
 устройств вывода. Она разрабатывалась для согласованного вывода
 на все медиаустройства вывода с использованием, при наличии, преимуществ
 видеокарт с аппаратным ускорением (например, через расширение X Render).
 .
 Программный интерфейс cairo предоставляет операции, подобные
 операторам рисования в PostScript и PDF. Операциями в cairo могут быть:
 рисование и заливка кубических кривых Безье, преобразование и
 компоновка полупрозрачных изображений, вывод сглаженного текста.
 Все операции рисования могут подвергаться аффиновым
 преобразованиям (масштабирование, вращение, сдвиг и т.д.)
 .
 Подробней о Cairo можно найти на странице http://www.cairographics.org/.

Package: bvi
Description-md5: 82e028998d9812c24a56e1a511b425cd
Description-ru: редактор двоичных файлов
 bvi -- редактор двоичных файлов, основанный на текстовом редакторе vi.
 Если вы знакомы с vi, просто запустите bvi и начинайте редактировать!
 Если вы никогда не слышали про vi, то bvi, скорей всего, не лучший выбор
 для вас.

Package: language-env
Description-md5: 5a4fdb5471ed74fab479bf83a1a09a9c
Description-ru: средство настройки рабочего окружения под родной язык
 Эта утилита добавляет основные настройки для активации родного языка в
 некоторых программах, типа, шрифтов, механизмов ввода и переменную LANG.
 Соответствующие изменения вносятся в .bashrc, .emacs и другие файлы.
 .
 Поддерживаются белорусский, болгарский, каталанский,
 датский, французский, немецкий, японский, корейский, литовский,
 македонский, польский, русский, сербский, испанский, тайский, турецкий и
 украинский языки.

Package: xsane
Description-md5: 0f073896563cfffa695f69e298c230d0
Description-ru: программа с графическим интерфейсом для работы со сканером
 Xsane может быть запущена как отдельная программа, так и из GIMP. При
 автономном запуске xsane может сохранять отсканированные изображения в
 разных форматах, распечатывать их, использоваться другими программами
 для работы с факсами.
 .
 SANE (от англ. Scanner Access Now Easy -- работать со сканерами теперь
 легко) предоставляет абстрактный интерфейс прикладного программирования
 (API) для доступа к различному оборудованию ввода изображений
 (планшетные сканеры, ручные сканеры, видео и и цифровые камеры, платы
 видеозахвата и т.д.). Стандарт SANE свободен для использования и
 открыт для разработки всем. SANE работает под GNU/Linux, OS/2, Win32 и
 разнообразных Unix и распространяется на условиях GNU GPL (однако,
 коммерческие программы и драйверы также приветствуются).

Package: libnss3-1d
Description-md5: 8cae15b3c3c4e609abb7935ebf0d0f66
Description-ru: библиотеки службы сетевой безопасности
 В пакете содержится набор библиотек, предназначенных для поддержки
 стандартов безопасности при кросплатформенной разработке клиентских и
 серверных приложений. Библиотеки поддерживают SSLv2 и v4, TLS, PKCS #5,
 #7, #11, #12, S/MIME, сертификаты X.509 v3 и другие стандарты
 безопасности.

Package: foo2zjs
Description-md5: 1dbd12334a0744a02a275607bb129a00
Description-ru: поддержка печати на ZjStream-совместимых принтерах
 foo2zjs -- это открытый драйвер для принтеров, которые используют протокол
 печати Zenographics ZjStream, таких как Minolta magicolor 2200/2300/2430
 DL, Minolta Color PageWorks/Pro L и HP LaserJet 1000/1005/1018/1020/1022.
 Часто эти принтеры ошибочно относят к "винпринтерам" или к "GDI-принтерам".
 .
 Пакет foomatic-db-engine обеспечивает простоту настройки драйвера.
 Пакет psutils необходим для поддержки автоматической печати нескольких
 документов на одном листе (n-up printing).

Package: pdfedit
Description-md5: 632c32ad9add0401be0128465e157195
Description-ru: редактор документов PDF
 С помощью PDFedit возможно полное редактирование документов в формате
 pdf. Вы можете изменять как необработанные pdf-объекты (для опытных
 пользователей), так и использовать уже имеющиеся функции графического
 интерфейса пользователя. Функциональность программы можно легко
 расширять, поскольку всё базируется на сценариях.
 .
 Сценарии используются отовсюду в редакторе и почти всё можно
 автоматизировать с помощью сценариев.

Package: avifile-mjpeg-plugin
Description-md5: 9dddb161a5258ba5b3ec2403e4c81159
Description-ru: видео расширение MJPEG для libavifile
 Данный пакет содержит расширение библиотеки avifile для
 кодирования/декодирования видеопотоков MJPEG. Скорость относительно
 медленная, расширение служит как пример реализации. Лучше использовать
 кодеки ffmpeg или win32.
 .
 Это расширение обычно не требуется.
 .
  Сайт: http://avifile.sourceforge.net

Package: bash-doc
Description-md5: 87bcd31a74f29447890330d831edb1f7
Description-ru: документация и примеры для GNU Bourne Again SHell
 Bash -- это совместимый с sh интерпретатор командного языка (shell),
 выполняющий команды, получаемые со стандартного ввода или
 из файла. В Bash также реализованы некоторые полезные функции
 Korn и C shell (ksh и csh).
 .
 В этом пакете содержится документация к программе, все примеры и
 список основных изменений.

Package: celestia-glut
Description-md5: 2b89c278b3e15538ee0522a8a3b89fc9
Description-ru: симулятор видимого космоса в реальном времени (модуль GLUT)
 Celestia -- трёхмерная астрономическая программа, основанная на
 каталоге звёзд Hipparcos. Она позволяет пользователям видеть объекты
 различных размеров, начиная от искусственных спутников до целых галактик в
 трёх измерениях, используя OpenGL. В отличие от большинства программ для
 планетария, пользователь может беспрепятственно путешествовать по всей
 Вселенной.
 .
 Данный пакет устанавливает минимальный интерфейс для Celestia. Также
 доступны другие пакеты с интерфейсами GNOME и KDE.

Package: calcoo
Description-md5: ea7643e4452d9ac675a3cec6f2818c43
Description-ru: научный калькулятор (GTK+)
 Calcoo -- научный калькулятор, разработанный, чтобы обеспечить максимальное
 удобство и простоту использования.
 Вот некоторые возможности, которые делают Calcoo лучше чем (по крайней мере
 некоторые) другие калькуляторы:
 .
  - растровое отображение надписей на кнопках и цифры для улучшения
    читаемости
  - нет кнопок с двойной функцией -- для любой операции (за исключением
    тригонометрических функций) вам необходимо шёлкнуть только по одной
    кнопке
  - отмена/повтор
  - два способа ввода, RPN (обратная польская запись) и алгебраический
  - взаимодействие функций копирование/вставка с X-ым буфером обмена
  - отображаются отметки для разделения тысяч
  - два регистра памяти с отображением их значений
  - отображение значений регистров Y, Z, и T

Package: alsaplayer-alsa
Description-md5: 6a99d2bf6d3dff7fa7aca7d87ae0e490
Description-ru: PCM плеер, разработанный для ALSA (модуль вывода ALSA)
 Alsaplayer - это PCM плеер, разработанный специально для использования с 
 ALSA, но работающий и с OSS или EsounD. Он многопоточный, что позволяет
 сократить перескоки, выполнять другие вещи и даже эмулировать графический 
 эквалайзер, воспроизводит mp3, mp2, ogg, cdda, audiofs и т.д.
 .
 Это модуль для alsaplayer, который выводит звук через ALSA.

Package: libfontconfig1
Description-md5: 79e15bc25852b501452288a133d57a43
Description-ru: общая библиотека настроек шрифтов (динамическая версия)
 Fontconfig -- это библиотека для настройки шрифтов и подгонки
 "под себя"; она не зависит от X Window System. Её основной задачей
 является поиск шрифтов в системе и их выбор согласно требованиям,
 задаваемым приложениями.
 .
 В пакете содержится динамическая версия библиотеки для запуска приложений,
 использующих fontconfig.

Package: ajaxterm
Description-md5: 9e098aee9d80e3cf59e245095e6a70ea
Description-ru: веб-терминал, написанный на Python
 Ajaxterm -- веб-терминал, написанный на Python и использующий
 возможности AJAX javascript на стороне клиента. Он может использоваться
 почти из любого веб-браузера и даже работает через межсетевые экраны.

Package: sarg
Description-md5: 47783ec159b639b4f49169270643e68d
Description-ru: генератор отчётов о работе squid
 Sarg -- это генератор отчётов о работе squid (Squid Analysis Report
 Generator); он позволяет вам видеть -- "где гуляют" в Интернете ваши
 пользователи. Sarg создаёт отчёты в формате html по множеству
 параметров: пользователям, IP-адресам, объёмам, сайтам и времени.

Package: lib32ffi-dev
Description-md5: f176019659899e911c3ca1a30c46529c
Description-ru: библиотека для связывания программ написанных на разных языках (32-битная, файлы для сборки)
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 сборки программ, использующих libffi.
 .
 Интерфейс внешних функций (foreign function interface - FFI) -- это
 интерфейс, который позволяет коду, написанному на одном языке, вызывать
 код, написанный на другой языке.

Package: orage
Description-md5: 28c052fed7c9a56336bef38b89e46ec7
Description-ru: календарь для среды Xfce
 Этот пакет содержит календарь для графической среды Xfce4. Он
 интегрируется в среду рабочего стола, гибок в настройке и поддерживает
 уведомления (по датам). Записи хранятся в формате iCal.

Package: libn32ffi-dev
Description-md5: 24ac26efbf19b15606a62abd0d4db0ab
Description-ru: библиотека для связывания программ написанных на разных языках (n32, файлы для сборки)
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 сборки программ, использующих libffi.
 .
 Интерфейс внешних функций (foreign function interface - FFI) -- это
 интерфейс, который позволяет коду, написанному на одном языке, вызывать
 код, написанный на другой языке.

Package: tree
Description-md5: cec36eae3acbf526bd42b186cbca6f3b
Description-ru: показывает структуру каталога в цвете
 Показывает структуру каталога, используя отступы и цвета,
 которые можно изменять через переменную окружения LS_COLORS (как ls).

Package: tracker-utils
Description-md5: 9cacc833f13fd560222ce01e204ed8dc
Description-ru: инструмент для индексации и поиска данных - набор утилит для команднйо строки
 Включены следующие утилиты для работы с Tracker:
  * tracker-files: обработка файлов на основе ServiceType или определённых
    mime-типов.
  * tracker-meta-folder: для получения метаданных файлов, содержащихся
    в каталоге.
  * tracker-query: считывает из стандартного потока ввода RDF-запросы по
    установленным критериям поиска и выводит все подходящие файлы в
    стандартный поток вывода. Примеры включены в состав пакета.
  * tracker-search: предлагает поиск в стиле google с использованием
    переменной SEARCHTERM, которая может содержать любой тип
    поддерживаемых метаданных.
  * tracker-stats: для отображения статистики.
  * tracker-status: для отображения текущего состояния демона trackerd.
  * tracker-tag: для управления тэгами файлов.
 .
 Tracker представляет собой сервис для поиска различного рода объектов,
 поддерживающих метаданные и тэги. Для указанных целей имеется набор
 инструментов для индексации и поиска по метаданным, тэгам, базам данных
 общих объектов.

Package: strigi-daemon
Description-md5: 340b01c581fc00778f87e087b07d72b2
Description-ru: средство полнотекстового поиска по локальным файлам (фоновая служба)
 Strigi - это средство быстрой индексации и поиска по локальным файлам.
 Данные индексируются даже если они встроены в почту или находятся в
 сжатых архивах.
 Доступны пользовательские интерфейсы на Qt4, с поддержкой KDE, а
 также HTML-интерфейс.
 .
 Ключевые возможности:
   * быстрая индексация
   * небольшие требования к оперативной памяти
   * минимальная нагрузка на файловую систему
   * поддержка нескольких механизмов хранения индекса: clucene и
     hyperestraier, ведётся работа над поддержкой sqlite3 и xapian
   * поисковые клиенты взаимодействуют со службой через абстрактный
     интерфейс, сейчас это простое сокетное соединение, но возможна
     реализация взаимодействия через D-Bus. К службе может обращаться
     любая KDE-программа.
   * простой программный интерфейс для добавления поддержки новых форматов
   * подсчёт контрольных сумм sha1 (позволяет легко находить одинаковые
     файлы)
 .
 Пакет содержит фоновую службу Strigi.

Package: dictionaries-common
Description-md5: 7309f58e5f7295ec8c92a329e7f5fb76
Description-ru: Общие утилиты для работы с орфографическими словарями
 Эти утилиты, совместно используются всеми ispell, myspell и словарями,
 включая поддержку для некоторых инструментов, которые используют
 ispell (например, emacsen, jed и mutt). Более подробную информацию
 о именных соглашениях и доступности этих словарей можно найти в
 файле README.
 .
 Сопровождающие пакетов должны установить dictionaries-common-dev
 и прочесть его документацию.

Package: libglade2-0
Description-md5: 138319f0b52107a302adde5aa40f8994
Description-ru: библиотека для загрузки файлов .glade во время выполнения приложения
 Эта библиотека позволяет загружать отдельно сохраненные описания
 пользовательских интерфейсов в программу. Это позволяет изменять интерфейс
 без перекомпиляции программы.
 .
 Для изменения интерфейсов предусмотрен редактор GLADE.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-ru: поддержка национальных языков для debconf
 Этот пакет предоставляет полную поддержку национальных языков для debconf,
 включая перевод, использование переведённых шаблонов debconf и корректное
 отображение многобайтовых наборов символов.

Package: openoffice.org-l10n-de
Description-md5: d3f645581edcc8849c55db95d2c701fb
Description-ru: поддержка немецкого языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для немецкого языка.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и возможности
 автодополнения (заметим, что не все эти компоненты доступны для всех
 языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается на основе системной
 локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: axel-kapt
Description-md5: 178a042477ad1bf2a6fa5c350d3a4043
Description-ru: утилита для распараллеливания загрузки файлов (графический интерфейс)
 Эта программа пытается ускорить процесс загрузки распараллеливанием через
 несколько соединений. Также для загрузки можно использовать несколько
 зеркал. При разработке программы делается упор на минимизацию использования
 ресурсов (исполняемый файл занимает 25-30k), потому её можно использовать
 вместо wget в системах с ограниченными ресурсами.
 .
 Данный пакет предоставляет графический интерфейс QT к консольной версии
 Axel.

Package: hostname
Description-md5: 8a63ebe763a1e86806bb988001527bf1
Description-ru: утилита для установки/просмотра имени узла или домена
 Команда hostname может использоваться как для установки, так и для
 просмотра текущего имени узла или домена Вашей системы. Это имя
 используется многими сетевыми программами для идентификации машины.
 Имя домена, кроме того, используется NIS/YP.

Package: mtools
Description-md5: b3b35cc7d4e80f29d3aa9d91bdf899da
Description-ru: Инструменты для работы с файлами MSDOS
 Mtools - коллекция утилит для доступа к дискам MS-DOS из Unix
 без их монтирования. Она поддерживает длинные имена в стиле
 Win'95, диски OS/2 Xdf, диски ZIP/JAZ и диски 2m (сохраняющие
 до 1992К на 3.5-дюймовых дискетах повышенной плотности).
 .
 Также в этот пакет включены команды для извлечения и управления
 защитой чтения/записи дисков Zip.

Package: jtex-base
Description-md5: f585cc35f3115ea4ad697445ac688d6a
Description-ru: Основные файлы библиотеки NTT JTeX.
 NTT JTeX - это локализованная реализация TeX для обработки 
 текстов на японском языке.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-ru: эталонные файлы паролей и групп для базовой системы Debian
 Изначальные файлы баз данных пользователей (/etc/passwd и /etc/group),
 содержащие определённые в Debian идентификаторы пользователей и групп.
 Синхронизация системных баз с этими файлами обспечивается утилитой update-
 passwd.

Package: manpages-pl
Description-md5: 68daae06a6227aa92f2140b10fc33d28
Description-ru: справочные страницы на польском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по GNU/Linux на
 польский язык. Представлены следующие разделы:
 .
  * 1 = пользовательские программы (напр., ls, ln)
  * 4 = устройства (напр., hd, sd)
  * 5 = форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных файлов
        (напр., wtmp, /etc/passwd, nfs)
  * 6 = игры и т.д.
  * 7 = соглашения и стандарты, пакеты макросов и т.д. (напр., nroff, ascii)
  * 8 = команды управления системой

Package: libbonobo2-common
Description-md5: a396085518bc23be3c6afe583dbdd9a2
Description-ru: библиотека интерфейсов Bonobo CORBA (файлы поддержки)
 Bonobo -- это набор языковых и системно-независимых интерфейсов CORBA
 для создания повторно используемых компонентов, управляющих элементов
 и документов сложного формата.
 .
 Дистрибутив Bonobo включает основанную на Gtk+ реализацию Bonobo-интерфейсов,
 позволяющую разработчикам создавать повторно используемые компоненты
 и приложения, позволяющие создавать более сложные документы.
 .
 Пакет содержит файлы поддержки, необходимые библиотеке Bonobo.

Package: kpowersave
Description-md5: 7daf25485cddcb8de08d49f23c8673df
Description-ru: апплет KDE для управления питанием на основе HAL
 KPowersave -- апплет для системного лотка KDE, позволяет управлять
 настройками питания и правилами работы компьютера. Во всём полагается на
 HAL.
 .
 Возможности:
  * поддержка ACPI, APM и PMU
  * переключение между режимами засыпания на диск/в память и ожидания
  * настройка правил изменения частоты процессора (выбор из:
    производительность, динамически и энергосбережение)
  * значок апплета с информацией о состоянии входного питания, зарядке
    батареи и состоянии батареи (предупреждающие)
  * подсказка при наведении на апплет с информацией о зарядке батареи
    и оставшемся времени работы/процентах
  * автозасыпание (перевод машины в спящий режим, если пользователь
    ничего не делал за определённый промежуток времени)
  * общий настраиваемый список программ, при работе которых
    автозасыпание отключается (например, видеопроигрыватель и программы
    прожига дисков)
  * блокировка экрана (можно выбирать метод блокировки)
  * поддержка KNotify
  * оперативная справка
  * переводы на разные языки
 KPowersave поддерживает схемы состоящими из следующих параметров:
  * хранитель экрана
  * DPMS
  * автоматический переход в спящий режим
  * список приложений при выполнении которых переход в спящий режим запрещён
  * уведомления

Package: apache2.2-common
Description-md5: fc277e33dbd4f73f08247a8a483f7cc0
Description-ru: общие файлы HTTP-сервера Apache
 Целью Apache Software Foundation является создание безопасного,
 эффективного и расширяемого HTTP-сервера, соответствующего стандартам
 открытого ПО. В результате появился веб-сервер, который является
 веб-сервером номер 1 в Интернете.
 .
 В пакете содержатся все стандартные модули apache2, включая поддержку
 SSL. Однако в нём *нет* самого сервера; для этого вам нужно установить
 один из пакетов apache2-mpm-*, например, worker или prefork.

Package: postgresql-common
Description-md5: 2ff706688fd9595185205e23f67362dd
Description-ru: управление кластером баз данных PostgreSQL
 Пакет postgresql-common предоставляет инфраструктуру, которая позволяет
 одновременную установку нескольких версий PostgreSQL и/или кластеров.
 .
 При установке пакета автоматически создаётся (самозаверяющий) сертификат
 для поддержки SSL-подключений.
 .
 PostgreSQL -- это полнофункциональная объектно-реляционная система
 управления базами данных. В ней реализована большая часть стандарта
 SQL, и она разрабатывалась с возможностью пользовательских расширений
 для многих областей. Некоторые возможности:
 ACID-транзакции, внешние ключи, представления, последовательности,
 подзапросы, триггеры, пользовательские типы и функции, внешние
 объединения, многоверсионность данных и управление параллельными
 транзакциями.

Package: python-sepolgen
Description-md5: 2e739dd77edb476e20c2d608ba9eb1b0
Description-ru: модуль Python, используемый утилитами создания стратегий SELinux
 В пакете содержится модуль Python, используемый инструментами
 создания стратегий, например, audit2allow (из пакета policycoreutils).
 Библиотека sepolgen создана таким образом, чтобы обеспечить наибольшую
 гибкость использующим её приложениям. Она содержит: представление
 образцовой политики, состоящее из объектов, необходимых для представления
 стратегий и интерфейсов образцовой стратегии. Также, сюда включены
 объекты и алгоритмы для представления доступа и абстрактные наборы
 доступа и поиска. Имеется анализатор «заголовков»
 образцовой стратегии. Он содержит инфраструктуру для анализа сообщений
 выдаваемых системой аудита и связанных с SELinux. Это облегчает создание
 стратегий на основе требуемого доступа.

Package: kandy
Description-md5: 7160bd10ae662ace442abb931379b6b4
Description-ru: утилиты для работы с мобильными телефонами (KDE)
 В настоящее время Kandy немного напоминает программу-терминал с
 некоторыми специальными возможностями хранения команд и их
 параметров, а также имеет простой графический интерфейс для работы
 с адресной книгой телефона и возможностью записать эту книгу
 в адресную книгу KDE.
 .
 Kandy предназначена для работы с мобильными телефонами, имеющими
 встроенный (GSM) модем.
 .
 Этот пакет является частью KDE, и компонентом KDE PIM module. Более
 подробная информация дана в пакетах 'kde' и 'kdepim'.

Package: kvm-source
Description-md5: 913ce0390891bce2f785a7c5c8f3919c
Description-ru: исходные тексты драйвера KVM
 Этот пакет предоставляет исходный код ядерных модулей драйвера KVM.
 Чтобы использовать эти модули также требуется пакет kvm. Для
 сборки модулей требуется исходный код ядра или заголовочные файлы.

Package: libcamel1.2-11
Description-md5: 009b02bc2bb1445720d4128a8210ed26
Description-ru: библиотека обработки MIME-сообщений в Evolution
 Camel -- это общая библиотека обработки сообщений. Она поддерживает
 стандартную систему приёма и отправки сообщений. Используется для
 работы с сообщениями в Evolution.
 .
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется
 Novell, Inc.

Package: mousepad
Description-md5: 564a844cb82919302c57e74a6ea93345
Description-ru: простой текстовый редактор для Xfce
 Mousepad -- это графический текстовый редактор для Xfce, основанный
 на Leafpad.
 .
 Главной причиной создания Mousepad было предоставление поддержки
 печати, которую по различным причинам было сложно реализовать в
 Leafpad.
 .
 Хотя некоторые возмножности всё ещё находятся в разработке,
 Mousepad предоставляет следующие возможности:
   * полная поддержка текстов в UTF-8
   * Вырезать/Копировать/Вставить и Выбрать весь текст
   * поиск и замена
   * выбор шрифтов
   * перенос слов
   * выбор кодировки символов
   * автоопределение кодировки (UTF-8 и некоторые другие кодировки)
   * установка кодировки вручную
   * пословная бесконечная Отмена/Повтор действий
   * автоотступ
   * многострочный отступ
   * показ номеров строк
   * перетаскивание мышью
   * печать

Package: cutils
Description-md5: 6004a494de2f9be4d6c2de8739225cfb
Description-ru: Утилиты обработки исходного текста на языке С
 Этот пакет содержит несколько утилит, которые могут быть полезны
 разработчикам утилит обработки исходного текста на языке С:
  cdecl, cundecl - обрабатывают описания типов
  cobfusc - делает исходный текст "нечитаемым", но компилируемым
  chilight - выводит исходные тексты с выделением синтаксиса
  cunloop - раскрывает циклы
  yyextract - выделяет грамматические правила из yacc-грамматик
  yyref - создает описание yacc-грамматики

Package: atool
Description-md5: 83818e58251bc28b13ecbae29bf53f49
Description-ru: утилита управления файловыми архивами различных типов
 atool -- это сценарий для управления файловыми архивами различных
 типов (tar, tar+gzip, zip и т.д.). Основной командной можно считать
 aunpack, которая извлекает файлы из архива. С помощью
 неё решается проблема со «множеством файлов в корне архива», так
 как сначала распаковка происходит в уникальный подкаталог, а затем
 файлы перемещаются, если это возможно. aunpack также предотвращает
 перезапись локальных файлов по ошибке.
 .
 Другие команды: apack (создаёт архивы), als (выводит
 список файлов архива) и acat (извлекает файлы в стандартный выходной
 поток).

Package: libwrap0-dev
Description-md5: f53a3d19bcd15b4fdd53b720ab2cb8b8
Description-ru: библиотека для оболочек TCP — заголовочные файлы для сборки
 Комплекс программ для ведения протоколов событий сетевых соединений,
 созданный Вейтсом Венемой (Wietse Venema), также известные как TCPD или
 LOG_TCP.
 .
 Эти программы записывают в протокол имена узлов-клиентов,
 устанавливающих входящие соединения по протоколам telnet, ftp, rsh,
 rlogin, finger и т.д.
 .
 Программа имеет следующие возможности защиты:
  - ограничение доступа по узлам, доменам и/или службам
  - обнаружение подмены имени или адреса хоста
  - ловушки для реализации раннего оповещения об атаке на систему

Package: xfonts-cronyx-koi8u-misc
Description-md5: fa3aef4a2a34263874b60233c69dbb7d
Description-ru: По-символьные кириллические KOI8-U шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты KOI8-U и подходят для Украины.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: dlume
Description-md5: ddfb60a103b79f4405ec0e33249b630c
Description-ru: простая и лёгкая в использовании адресная книга (GTK+)
 Dlume -- простая адресная книга на основе gtk2. Вы можете легко добавлять,
 редактировать и удалять записи в базe данных XML-формата. Возможность
 быстрого поиска позволяет с удобством искать требуемые данные.
 Также доступен экспорт в CSV и HTML форматы. Интерфейс заимствован
 из программы Paddress <http://paddress.sourceforge.net> и усовершенствован.
 .
  Сайт: http://freshmeat.net/projects/dlume

Package: openoffice.org-l10n-fr
Description-md5: 7134d6b6096fff96ab6118078766f409
Description-ru: поддержка французского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для французского языка.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и возможности
 автодополнения (заметим, что не все эти компоненты доступны для всех
 языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается на основе системной
 локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: openoffice.org-help-ru
Description-md5: 772ded6a4781ad8145dad8c3573e6d4d
Description-ru: справка OpenOffice.org на русском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на русский язык.

Package: manpages-zh
Description-md5: f82c6563e01b4f535c4f8221dff686ba
Description-ru: справочные страницы на китайском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц на
 китайский язык, выполненный
 Chinese Man Pages Project (CMPP).
 Предоставляются версии для zh_CN и zh_TW (упрощённого и традиционного
 китайского).

Package: libdrm-dev
Description-md5: 26367cfc3b23b21ad8b59e1f0974ff45
Description-ru: интерфейс DRM-служб ядра в пространстве пользователя (файлы для разработки)
 Эта библиотека реализует интерфейс DRM-служб ядра в пространстве
 пользователя. DRM расшифровывается как Direct Rendering Manager (диспетчер
 непосредственного вывода) и представляет собой часть соответствующей
 инфраструктуры - Direct Rendering Infrastructure (DRI),
 работающую на уровне ядра. В настоящее время DRI используется
 в Linux для аппаратного ускорения в драйверах OpenGL.
 .
 Этот пакет предоставляет среду разработки для libdrm.

Package: libavahi-common-data
Description-md5: 76d5e0f98304e33c47a6714ee5185ca8
Description-ru: общие файлы данных для Avahi
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя
 ввода никаких специальных настроек. Например, можно сразу после
 подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 В пакете содержатся общие файлы данных для avahi.

Package: system-config-printer
Description-md5: 5aadd950c1ee40458e5cc9c2d09d5d8e
Description-ru: графический интерфейс настройки системы печати
 System-config-printer -- это графический пользовательский интерфейс для
 настройки сервера CUPS, написанный на Python с использованием GTK+.
 Основной решаемой задачей является настройка системы печати на
 локальной машине, а также его можно использовать для настройки печати
 на удалённом принтере.
 .
 Целью создания является получение тех же возможностей администрирования,
 которые имеются у веб-интерфейса управления CUPS, но в тоже время
 иметь более тесную интеграцию с рабочим столом.

Package: clif
Description-md5: 9a25d6e0da8cf54ff392b50fd5fa344a
Description-ru: интерпретатор языка C
 Clif (сокращение от C-like Interpreter Framework) -- это
 промежуточная система для быстрой разработки программ, имеющих
 C-подобный синтаксис. Написанная программа компилируется и если
 нет ошибок, то генерируется код для виртуальной машины, которая
 является частью пакета.

Package: lsb-release
Description-md5: 65ec3e346c054b77b914b6a1d4e5fb15
Description-ru: утилиты выдачи версии Linux Standard Base
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) является стандартом
 базовой системы, которого должны придерживаться разработчики.
 .
 Команда lsb-release -- это простой инструмент, который помогает
 определить какой Linux используется и его соответствие Linux Standard Base.
 Отчёт по соблюдению LSB не выводится, если не установлены
 требуемые метапакеты.
 .
 Хотя этот пакет предназначен для использования другими пакетами LSB, эта
 команда также может быть полезна для определения, установлен
 настоящий Debian или производный от него.

Package: convmv
Description-md5: 44b9e37adf623ce957124fb3014849a1
Description-ru: инструмент перекодировки имён файлов
 convmv может преобразовывать имена файлов определённого каталога или
 всей файловой системы из одной кодировки в другую. Преобразуются
 только имена файлов, а не их содержимое. Также convmv правильно
 работает с символическими ссылками: помимо перекодировки имени
 ссылки преобразуется и кодировка имени файла, на который указывает
 ссылка.
 .
 Также возможно преобразовывать имена в каталогах в UTF-8, если
 часть имён файлов уже была перекодирована в UTF-8.
 .
 Ключевые слова: rename, move

Package: debhelper
Description-md5: 7f6c2c5e1519e9ecdd8a657cdb536c4c
Description-ru: вспомогательные программы для debian/rules
 Набор программ, которые можно использовать в файле debian/rules для
 автоматизации распространённых задач при сборке пакетов debian. Данные
 программы позволяют добавлять различные файлы в пакет, сжимать файлы,
 исправлять права доступа к файлам, встраивать пакет в меню системы
 debian, debconf, doc-base и т.д. Большинство пакетов debian пользуются
 debhelper при сборке.

Package: raptor-utils
Description-md5: 35e83f3169d88da32ffce0c8b948e6fb
Description-ru: утилиты для анализа и преобразований RDF
 Инструмент для проверки, синтаксического анализа, разбора и
 преобразования RDF/XML, N-Triples, Turtle, RSS, Atom и других
 форматов инфраструктуры описания ресурсов (Resource Description Framework -
 RDF), использующий библиотеку Raptor RDF.

Package: gnome-media
Description-md5: f38ed8ddabb8e7824048347cb09f57d9
Description-ru: мультимедиа-программы для среды GNOME
 Пакет содержит несколько программ для работы с мультимедиа в среде GNOME:
  * микшер на основе GStreamer
  * индикатор уровня громкости для ESD
  * утилита для записи звука
  * панель настройки GStreamer

Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-ru: Демон журналирования системы
 Данный пакет содержит реализацию демона системного журнала, являющегося
 улучшенной версией стандартного берклиевского демона.  Он  отвечает  за
 протоколирование   сообщений,   полученных   от   программ  и  сервисов
 локального узла, равно как и удаленных узлов.

Package: yada
Description-md5: dd5d3871c32fd5b5de3d59f8a7bee169
Description-ru: ещё одно средство дебианизации
 YADA -- это вспомогательная утилита для создания пакетов Debian.
 Разбирает специальный файл, debian/packages в пакете исходных
 текстов и генерирует соответствующий файл debian/rules для управления
 сборкой пакета.
 .
 Пакет предоставляет утилиту YADA.
 .
 Сценарий /usr/bin/yada также может быть скопирован в файл исходников
 пакета debian/yada, если этот пакет недоступен в системе сборки
 пакета.

Package: cdda2wav
Description-md5: 5f1136592f33c6499e56bf64b9d14179
Description-ru: пустой вспомогательный пакет для icedax
 Этот пакет используется при обновлении для упрощения перехода на icedax,
 ответвление cdda2wav. Он добавляет символическую ссылку на icedax с именем
 cdda2wav для обеспечения совместимости.

Package: tasksel
Description-md5: 60dd85155b58c0e35083e848351ae922
Description-ru: средство формирования набора пакетов на основе ожидаемых задач
 Этот пакет предоставляет утилиту 'tasksel', позволяющую формировать
 конфигурацию системы для выполнения определённых задач.

Package: cddb
Description-md5: ec3f5f4719cb423869adcfeb0e07f211
Description-ru: инструменты поддержки CD DataBase
 Этот пакет содержит простую программу для отправки запросов к серверам CDDB.

Package: gqview
Description-md5: c9e262f06cc0f997f9e69b91c3b58b47
Description-ru: простой просмотрщик изображений на GTK+
 GQview -- это программа просмотра изображений для X windows.
 Возможности: просмотр одним щелчком мыши, поддержка внешнего
 редактора, просмотр и кеширование миниатюр, подстраивающееся
 масштабирование. GQView умеет сравнивать файлы и списки похожих
 или повторяющихся изображений по их содержимому. Имеется
 режим полноэкранного просмотра изображений и слайдшоу.
 Программа предоставляет возможности простого управления файлами,
 например, копирование, перемещение, переименование и удаление.
 Поддерживаются коллекции изображений, подобно музыкальным
 спискам проигрывания.

Package: diffmon
Description-md5: cd0d45613de3fe966574f804703905dd
Description-ru: утилита для отчёта об изменениях в настройке системы
 Эта утилита запускается ночью заданием cron, которое вычисляет различия
 заданных системных файлов настроек и отправляет результат
 на указанный почтовый адрес. Параметры сравнения можно настраивать.
 Программа полезна в дружеском окружении, где несколько администраторов
 работают с настроечными файлами, и каждое произошедшее изменение
 журналируется. CVS, конечно, лучший вариант, но многие из нас не хотят
 трудностей, связанных с помещением системных файлов в репозиторий.

Package: texlive-doc-ru
Description-md5: 6d3c37a1c817d96cbb19c956124eb8ab
Description-ru: TeX Live: документация на русском языке
 Подборка документации и различных инструкций на русском языке.
 .
 В этот пакет включены следующие пакеты CTAN:
  lshort-russian -- введение в LaTeX
  texlive-ru -- пакет texlive-ru

Package: netsurf
Description-md5: 5503cf2919190122b11bfd1322d6d502
Description-ru: маленький переносимый веб-браузер с поддержкой CSS и Unicode
 NetSurf -- кроссплатформенный лёгкий веб-браузер. Основной задачей
 создания является полная поддержка быстрой визуализации HTML 4 с CSS 2
 на платформах с ограниченными ресурсами.

Package: libggi-target-svgalib
Description-md5: 0749c8538b0ba886e1a8aeb4db1ce870
Description-ru: Цель SVGAlib для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит драйвер для "svga" target, разрешающий libGGI (и
 потому  любой  программе,  использующей libGGI) отображать ее вывод на
 консоли Linux через SVGAlib. 
 .
 Поскольку  для  SVGAlib  нужен  прямой  доступ  к  аппаратуре,  то все
 программы,   использующие  ее,  могут  запускаться  как  SetUID  root.
 Программы,  использующие  libGGI  обычно не устанавливаются как SetUID
 root,   так   что   внесите   необходимые  поправки,  если  вы  хотите
 использовать этот пакет. 

Package: libgtk2.0-common
Description-md5: 26d90caea3d562f11458d1513accb046
Description-ru: общие файлы для библиотеки графического пользовательского интерфейса GTK+
 GTK+ -- это многоплатформенный инструментарий для создания графических
 пользовательских интерфейсов. Предлагая полный набор разнообразных
 элементов, GTK+ подходит для проектов начиная от маленьких утилит под
 одну задачу, до всеохватывающих комплектов программ.
 .
 В пакете содержатся общие файлы, которые нужны библиотекам.

Package: enca
Description-md5: ec6218c82a746e6e51e135c02ac66d78
Description-ru: эвристическое определение кодировки (исполняемые файлы)
 Enca (Extremely Naive Charset Analyser) определяет наиболее вероятную
 кодировку указанных текстовых файлов. Также возможно преобразование
 файлов в указанную кодировку (встроенными средствами, или внешними
 инструментами, например: libiconv, librecode, cstocs).
 .
 На данный момент поддерживаются: белорусский, болгарский, хорватский,
 чешский, эстонский, венгерский, латвийский, литовский, польский, русский,
 словацкий, словенский, украинский, китайский языки, а также определение
 многобайтных кодировок независимо от языка.

Package: barcode
Description-md5: 9b4b795f30f559bea73b689846949680
Description-ru: утилита и библиотека для генерирования штрих-кодов
 GNU-barсode может создавать распечатки штрих-кодов для маркировки
 продукции по следующим стандартам: UPC-A, UPC-E, EAN-13, EAN-8, ISBN
 и некоторым другим. Вывод генерируется как Postscript, Encapsulated
 PostScript или PCL.

Package: libmng1
Description-md5: e3e1443a653d40af8676e817b1a6bafb
Description-ru: библиотека Multiple-image Network Graphics
 Библиотека libmng поддерживает декодирование, отображение,
 кодирование и другие действия с анимированными изображениями
 Multiple-image Network Graphics (MNG). Она использует библиотеку
 сжатия zlib и, необязательно, библиотеку JPEG, написанную Independent
 JPEG Group (IJG) и/или lcms (little cms) -- библиотеку управления цветом,
 написанную Марти Мария Сагуаром (Marti Maria Saguar).

Package: ascdc
Description-md5: c5463788465df827b5231baeaea298e1
Description-ru: Инструмент для смены CD в AfterStep
 ascdc это маленький инструмент для смены компакт-дисков. Он имеет
 характерные для менеджера окон AfterStep внешний вид и функциональность
 и идеально подходит для запуска в модуле Wharf.

Package: katapult
Description-md5: ddd45490e909de30651e56baea33e273
Description-ru: программа для быстрого запуска приложений в KDE
 Katapult принимает текстовые запросы на выполнение быстрого запуска
 программ, открытия закладок или каталогов.
 .
 Приложение находится на ранней стадии разработки, но список запускаемых
 элементов можно увеличить за счёт системных расширений, а интерфейс
 поддерживает сменные темы.

Package: libwmf-doc
Description-md5: 3976ad5925a16bfd96089e12c732cc89
Description-ru: Документация для преобразований Windows metafile
 Windows  metafile (WMF) - это формат изображений, используемый многими
 програмами Windows, напр., Microsoft Word. libwmf - это библиотека для
 интерпретации изображений метафайлов и их отображения, используя X или
 конвертируя  их  в стандартные форматы, такие как PNG, JPEG, PS, EPS и
 SVG(Z)... 
 .
 Этот пакет общих документов для libwmf API и WMF.

Package: python2.5-minimal
Description-md5: d0f67a8146ef009449ed3498b8594111
Description-ru: минимальный комплект языка Python (версия 2.5)
 Интерпретатор Python и основные модули. Может использоваться в процессе
 загрузки системы для выполнения некоторых простых задач. Список модулей,
 вошедших в этот пакет, приведён в файле
 /usr/share/doc/python2.5-minimal/README.Debian.

Package: parted-doc
Description-md5: 5fd5a75072ddc6e54fb63bfb779d9099
Description-ru: документация к GNU Parted, программе для изменения размеров разделов диска
 GNU Parted - программа, позволяющая создавать, удалять, изменять в размерах,
 перемещать и копировать разделы жёсткого диска. Используется для создания
 места для новых операционных систем, реорганизации использования диска и
 копирования данных на новые жёсткие диски. Этот пакет содержит документацию
 для parted и API-документацию для libparted (пакеты libparted1.8 и
 libparted1.8-dev).

Package: afterstep
Description-md5: d34d45817d3b122e341c7841a63b70c5
Description-ru: оконный менеджер с внешним видом NEXTSTEP
 AfterStep -- это оконнный менеджер, основанный на FVWM, который
 имитирует внешний вид и работу NEXTSTEP, но оставляет при этом гибкость
 настроек предшественника. Заметим, что данный оконный менеджер интенсивно
 использует цветовую палитру. Если у вас только 8-битный цветной экран, то
 менеджер всё равно запустится, но вам может потребоваться изменить
 настройки, чтобы использовались лишь некоторые цвета.
 .
 AfterStep -- это продолжение проекта менеджера окон BowMan, но под
 другим именем, чтобы отразить тот факт, что он делает больше, чем
 простая имитация и стал самостоятельным менеджером окон.

Package: libnewt-dev
Description-md5: 4444039a4a6e54b75dae85173c39b133
Description-ru: инструментарий разработчика для оконной библиотеки newt
 Данные заголовочные файлы и библиотеки позволяют использовать newt
 для разработки приложений. Newt -- это инструментарий для создания
 оконного интерфейса пользователя в текстовом режиме; содержит
 различные элементы управления и стекируемые окна.

Package: icedove-l10n-be
Description-md5: 5825dbe81ce7ecffcae0f3fd7773bf4b
Description-ru: поддержка белорусского языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird, что
 позволяет разработчиками Debian внесить свои модификации. Задачей
 Thunderbird является создание кросс-платформенного независимого почтового
 приложения на языке описания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит перевод интерфейса Icedove на белорусский язык.

Package: lxde
Description-md5: b3b59427ad4eb34c2b8f98763096497e
Description-ru: метапакет для установки простой рабочей среды LXDE
 LXDE (Lightweight X11 Desktop Environment) -- это новый проект,
 ставящий перед собой цель по созданию нового окружения рабочего стола,
 потребляющего мало ресурсов и быстро работающего.
 .
 Данный пакет является метапакетом, который зависит от ключевых
 и рекомендуемых компонентов проекта: lxde-core, lxappearance, gpicview,
 leafpad и xarchiver.
 .
 После установки этот пакет можно удалить (это не повлечёт за собой удаление
 других пакетов).

Package: xfonts-marumoji
Description-md5: e9ee9d58597dfade2302a9663f337037
Description-ru: Округлые шрифты (шрифты marumoji) для X
 Японские и ASCII округлые шрифты (marumoji на японском) для серверов X.
 Пакет обеспечивает:
  maru14: JIS X0208.1983 Округлые символы (14 пунктов)
  maru16: JIS X0208.1983 Округлые символы (16 пунктов)
  7x14rkmr: JIS X0201.1976 Романские округлые символы (14 пунктов)
  7x14maru: ISO8859-1 Округлые символы (14 пунктов)

Package: cgvg
Description-md5: 79d35101ba3f7ec8ac8d4627796d5be3
Description-ru: консольная программа просмотра исходников
 cgvg - пара Perl-сценариев ("cg" and "vg"), предназначенных помочь
 программисту при просмотре исходных текстов в консоли.
 .
 Смысл использования этих инструментов в том, что Вы можете легко произвести
 поиск по ключевым словам в исходном коде и перейти к файлу и строке
 с найденным совпадением. Используя совместно с ctags(1), это может
 действительно помочь при изучении кода. Некоторые дополнения, включая
 удобочитаемый вывод, выделение синтаксиса цветом и жирным шрифтом, должны
 ещё больше помочь программисту.
 .
 cgvg использует встроенный в Perl поиск и не имеет собственного, что
 предпочтительней чем использование find(1) и grep(1). Также имеются 
 файл ~/.cgvgrc для пользовательских настроек, некоторые удобные дополнения
 для просмотра исходных текстов, и многочисленные файлы журналов.

Package: pdl
Description-md5: fd19a209d82277ef328d5db07e34ac62
Description-ru: Язык данных для Perl. Расширение Perl для работы с числами
 PDL (Язык данных для Perl) добавляет к стандартному Perl возможность
 КОМПАКТНОГО хранения и БЫСТРОГО манипулирования с большими N-размерными
 массивами данных, которые так типичны для научных вычислений. Идея
 заключается в превращении perl в свободный, ориентированный на массивы
 язык работы с числами в том же смысле, как и коммерческие пакеты, такие
 как IDL и MatLab. С этим пакетом Вы можете писать простые выражения perl
 для манипулирования с массивами чисел одной строкой. Например, имея тип
 PDL переменная $a может хранить массив чисел с плавающей запятой
 размерностью 1024x1024, который будет занимать всего 4Мб памяти. При этом
 выражения типа $a=sqrt($a)+2 будут обрабатывать весь массив за считанные
 секунды.
 .
 Также предоставлена простая интерактивная оболочка (preldl) для
 использования вместе с модулем (PDL) в простых perl-скриптах.
 Сайт: http://pdl.perl.org/ .

Package: konqueror-plugin-gnash
Description-md5: dd5fca60afc96a3d63cdf54d39583f93
Description-ru: свободный проигрыватель SWF-роликов (расширение для Konqueror)
 Gnash -- это свободный проигрыватель SWF, выпускаемый под лицензией GPL. Он
 может работать как отдельная программа или быть расширением браузеров
 Firefox, Mozilla или Konqueror.
 .
 Пакет содержит расширение для Konqueror.

Package: xpdf
Description-md5: 75850b02571fb5a0c4b2eee546fa9a3b
Description-ru: Программы для Portable Document Format (PDF)
 xpdf -- это набор программ для работы с файлами Portable Document Format
 (PDF). Они
 иногда называются файлами 'Acrobat', по имени программы для PDF фирмы
 Adobe.
 .
 Инструментарий включает программу xpdf, просмотрщик PDF (в пакете xpdf-
 reader),
 и конверторы PDF (включая преобразователи в/из PostScript) (в пакете
 xpdf-utils).
 .
 Этот пакет оставлен только для совместимости с предыдущими версиями
 этого пакета. Вы можете спокойно удалить его.

Package: omegat
Description-md5: f863a91759b632550bf88ccaf2bd57c8
Description-ru: вспомогательный компьютерный инструмент перевода
 Основные возможности OmegaT:
  - работает в любой системе, в которой поддерживается Java
  - использование любого корректного TMX-файла в качестве справочника
    перевода
  - гибкое смысловое деление (с помощью SRX-подобной методики)
  - поиск в проектах и справочниках памяти перевода
  - поиск в любом каталоге, содержащем OmegaT-читаемые файлы
  - неточные совпадения
  - умная обработка проектов со сложными иерархиями каталогов
  - поддержка глоссариев (проверки терминологии)
  - понятная документация и вводное руководство
  - интерфейс переведён на несколько языков
 .
 OmegaT поддерживает файлы в формате OpenDocument, Microsoft Office
 (с помощью OpenOffice.org или при преобразовании в HTML), файлы
 OpenOffice.org, StarOffice, а также (X)HTML, файлы локализации Java
 или простой текст.

Package: cbm
Description-md5: ecf34184d49623e068f6b4da33705081
Description-ru: отображает текущую сетевую загрузку в цвете
 Color Bandwidth Meter -- отображает текущую сетевую загрузку на всех
 сетевых интерфейсах, используя простой графический интерфейс на основе
 библиотеки curses.
 .
  Сайт: http://www.isotton.com/utils/cbm/

Package: libartsc0
Description-md5: d302ce7e99abd48125728b898dbbd3fc
Description-ru: С-библиотека поддержки звуковой системы aRts
 В пакете содержится C-интерфейс для службы звука aRts.
 .
 Этот пакет является частью KDE, компонента модуля KDE aRts.
 Детальную информацию смотрите в пакетах kde и arts.

Package: libnet-dbus-perl
Description-md5: 9204f1b818bc6ec11fe99699cdfa47ec
Description-ru: расширение для взаимодействия с DBus
 Net::DBus предоставляет Perl API для обмена с системой сообщений DBus.
 Интерфейс DBus Perl в данный момент может работать с разрабатываемой
 версией DBus 0.32, но должен работать и с более новыми версиями,
 если не произойдёт слишком больших изменений в API.
 .
 Пользователями этого пакета обычно являются, или провайдеры служб,
 которые часто используют модули Net::DBus::Service и Net::DBus::Object,
 или клиенты-потребители, часто использующие модули
 Net::DBus::RemoteService и Net::DBus::RemoteObject.

Package: libqtgui4
Description-md5: d6671d2f0c9c77c689ebd0483f37a882
Description-ru: компонент библиотеки Qt 4, предоставляющий графические элементы
 Qt -- инфраструктура для написания приложений с пользовательским
 интерфейсом, работающая на всех основных платформах. Она имеет
 объектно-ориентированную архитектуру и позволяет разработчикам не
 «изобретать велосипед», а сосредотачиваться на реализации специфических задач.
 .
 Компонент QtGui дополняет QtCore функциями по созданию графического интерфейса.

Package: kdesudo
Description-md5: 17de09dc898e2306d68d0b67e7d9efd6
Description-ru: интерфейс к sudo для KDE
 KdeSudo -- графический интерфейс к утилите sudo, позволяет
 пользователям запускать программы с правами root (или другого
 пользователя) при вводе своего личного пароля.

Package: xsol
Description-md5: 31b1776120af4cf04069e8c54515436f
Description-ru: Пасьянс
 Это простая Motif/Lesstif версия классической игры в пасьянс запускаемая
 в X Window System.

Package: openbox
Description-md5: 12f6611cd8d0c6dafb8a5f41eab965a8
Description-ru: быстрый, легкий и расширяемый оконный менеджер
 Openbox делает более удобной работу с приложениями и рабочим столом. Это
 достигается благодаря особому подходу к разработке, который в корне
 отличается от разработки обычных оконных менеджеров. С самого начала
 усилия разработчиков были направлены на обеспечение совместимости Openbox
 с общепринятыми стандартами и стабильность. И только после этого велась
 работа над визуальным интерфейсом.
 .
 Openbox является полнофункциональным и самостоятельным рабочим
 окружением, но может быть использован и в качестве оконного менеджера по
 умолчанию для рабочих сред KDE и GNOME.
 .
 Openbox 3 - это  новый оконный менеджер полностью переписанный с нуля,
 хотя его внешний вид и основан на Blackbox 0.65.0, исходный код которого
 лежал в основе Openbox 2.
 .
 Некоторые особенности Openbox:
 .
  * совместимость с ICCCM и EWMH!
  * высокая скорость работы
  * привязка клавиатурных комбинаций
  * настраиваемые действия мыши
  * сопротивление окон
  * поддержка нескольких мониторов через Xinerama!
  * расширяемые меню

Package: chemtool
Description-md5: d1e02fd98f8af164d9fa2ea7cfa3edd6
Description-ru: программа для рисования химических соединений
 Chemtool -- 2D-редактор для рисования химических соединений под X11
 (используется GTK+). Он поддерживает много стилей соединения,
 большую часть видов отображения текста, используемых в химии
 и сплайновые/дуговые/кривые стрелки.
 .
 Рисунки можно экспортировать в форматы MOL и PDB, для
 дальнейшего описания -- в SVG или XFig, в виде рисунков PiCTeX,
 в растровые или Postscript файлы (для некоторых операций
 используется программа из XFig -- transfig).
 .
 Также пакет содержит вспомогательную программу, cht, для вычисления
 формул и (точного) молекулярного веса нарисованного элемента
 файла chemtool. Cht может вызываться прямо из Chemtool или из консоли.

Package: amule-daemon
Description-md5: 0eb0fa1f3a72f84aa9c272e9b3f0a18c
Description-ru: неграфическая версия aMule, клиента для eD2k и сетей Kad
 Этот пакет содержит фоновую службу aMule (amuled), не требующую
 графическую среду для своей работы.
 Используется преимущественно на (удалённых) серверах, работающих в режиме
 24/7. Приложение продолжает выполняться, даже если сеанс X11 по
 каким-либо причинам закрывается.
 .
 В пакете имеется веб-сервер, который предоставляет веб-интерфейс для
 управления службой. Для его включения необходимо выполнить соответствующую
 настройку. Также есть возможность управлять службой amuled через
 интерфейс командной строки amulecmd (amule-utils) и amulegui
 (amule-utils-gui), запуская их с локального компьютера.
 .
 Cписок возможностей смотрите в описании пакета amule; базовые принципы
 работы с программой описаны в
 файле /usr/share/doc/amule-daemon/README.Debian .

Package: doc-linux-hr
Description-md5: 4b67add91ede4d9282fd9d7b1ebf290b
Description-ru: Документация на хорватском языке / dokumentacija na hrvatskom
 Этот пакет содержит текстовые и HTML версии различных документов Linux
 на хорватском языке, включая FAQ и переводы документов LDP HOWTO;  они 
 устанавливаются        в        каталоги    /usr/share/doc/HOWTO     и 
 /usr/share/doc/doc-linux-hr. Все документы используют символьный набор
 ISO 8859-2.
 .
 Ovaj paket sadrzi tekstualne i HTML verzije razne Linux dokumentacije
 na hrvatskom jeziku, ukljucujuci odgovore na cesto postavljana
 pitanja i prijevode LDP HOWTO dokumenata, smjestene u direktorije
 /usr/share/doc/HOWTO i /usr/share/doc/doc-linux-hr. Svi dokumenti su
 pisani u ISO 8859-2 kodnom rasporedu.

Package: libtimedate-perl
Description-md5: b8ab0ba1a22cadc15260091a66d7407b
Description-ru: функции даты и времени для Perl
 Модуль Date::Parse может обрабатывать даты в большом
 количестве различных форматов и на многих языках, хотя обработка
 ограничена только абсолютными датами. Чтобы разбирать
 относительные даты, попробуйте Time::ParseDate.
 .
 В этот пакет также включён модуль Date::Format, который может
 преобразовывать даты в строки, и Time::Zone, который содержит
 различные функции работы с часовыми поясами.

Package: xinput
Description-md5: 430b05bbc8c851147aaa5b8f95166a9a
Description-ru: настройка и тестирование устройств XInput
 Xinput -- это утилита для настройки и тестирования устройств XInput
 прямо во время работы с ними.

Package: libebook1.2-9
Description-md5: cb24488ae2ac69e00752272e7be5221f
Description-ru: Клиентская библиотека для адресных книг evolution
 В пакете содержится клиентская библиотека для адресных книг evolution.
 .
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется
 Novell, Inc.

Package: paps
Description-md5: b3ab1c5bbbb2c6fac869d09fa250be04
Description-ru: преобразование текста UTF-8 в PostScript с использованием Pango
 Генерирует файлы на языке PostScript на основе текстовых файлов в
 кодировке UTF-8. Это выполняется созданием огибающих кривых с помощью
 библиотеки pango ft2.

Package: qstardict
Description-md5: b095d883e8a5e5e5101c57754aa9e8e7
Description-ru: оболочка к словарям (Qt4)
 QStarDicr -- современный словарь, написанный с использованием Qt4.
 .
 Основные возможности:
  * Полная поддержка словарей в формате StarDict
  * Нечёткий поиск
  * Поддержка гиперссылок в переводах
  * Работает из системного лотка
  * Сканирование выделенного мышью и показ всплывающих окон с
    переводом выделенных слов
  * Переформатирование переводов
  * Произношение переведённых слов
  * Поддержка модулей

Package: python-gobject
Description-md5: 79ae3880a986981e27aeb091448ea57e
Description-ru: привязки Python для библиотеки GObject
 GObject -- это абстрактный слой, позволяющий программировать
 используя объектную парадигму, которая похожа во многих языках.
 Он является частью Glib, базовой библиотеки, которая используется
 при написании GTK+ и GNOME.
 .
 В этом пакете содержатся привязки Python для GObject. Он используется,
 по большей части, другими привязками для отображения GObjects в
 объекты Python.

Package: libedataserver1.2-dev
Description-md5: 0130e23c3cc13f72506ad5ea14750916
Description-ru: вспомогательная библиотека для серверов данных evolution (файлы для разработчиков)
 Сервер данных. Evolution Data Server позволяет вести учёт запланированных
 событий (календарь) и адресную книгу.
 .
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 libedataserver1.2-9.

Package: atanks
Description-md5: e17e65ae97c964a6c5e41e7dbebed8c0
Description-ru: танковые сражения
 Atomic tanks -- это игра для нескольких игроков, в которой нужно
 уничтожить чужие танки и попытаться защитить свои. За уничтожение
 других танков даются деньги; на них можно покупать
 усовершенствования и лучшее оружие для танка.
 .
 Игра похожа на Scorched Earth и Worms.

Package: apt-build
Description-md5: 53f603818fd993e68be0ac08386d29c1
Description-ru: интерфейс apt для сборки, оптимизации и установки пакетов
 Интерфейс к apt-get для компиляции программного обеспечения,
 оптимизированного для вашей архитектуры, и создания локального репозитория
 из собранных пакетов. Может, также, управлять обновлением системы.

Package: asciijump
Description-md5: 4253d2cbcf7020da1a25bab9a5d1bd1e
Description-ru: маленькая и забавная ASCII-игра о лыжных прыжках
 Очень веселая многопользовательская игра, в которую вы можете играть с
 друзьями или против компьютера. Есть два режима игры: Чемпионат мира и
 обучение. Вы можете выбирать из нескольких склонов, например Джумалунгма или
 Финляндия.
 .
  Сайт: <http://asciijump.prv.pl/>

Package: uim
Description-md5: 20ef484306a7f9d0b4dd2856f1fd5022
Description-ru: набор простых и гибких механизмов ввода и библиотека поддержки
 Uim -- модульная библиотека, предоставляющая абстрактный интерфейс к
 механизмам ввода для различных языков: Anthy, SKK, Canna, PRIME, T-Code,
 TUT-Code, Pinyin (для китайского), Hangul (для корейского),
 IPA (международный фонетический алфавит) и т.д. Большинство функций
 реализовано на языке Scheme, поэтому они очень простые и гибкие.
 .
 Это метапакет для новых пользователей. Его можно удалять без последствий.
 Данный пакет не зависит от пакетов с модулями для японского, так как
 uim может использоваться не только для ввода японских текстов. Механизмы
 ввода для японского устанавливают следующие пакеты:
 .
 uim-anthy: модуль Anthy
 uim-canna: модуль Canna
 uim-prime: модуль PRIME
 uim-skk:   модуль SKK

Package: cappuccino
Description-md5: 0d38dc07a3298ceacc1560436c2b9c06
Description-ru: утилита, заставляющая вашего начальника думать, что вы трудитесь в поте лица
 Запустите эту программу на вашем компьютере, если у вас нет сейчас желания
 работать, и займитесь чем-нибудь еще. Начальник, подойдя к вашему рабочему
 месту, подумает "Он занимается чем-то посторонним, но его копьютер сильно
 загружен, значит он делает что-то нужное".

Package: wfinnish
Description-md5: 91e43a95e418feb04865c319b15de35a
Description-ru: Маленький финский словарь для /usr/share/dict
 Это список финских слов и имен в различных слонениях, содержащий около
 0.7 миллиона пунктов, для чего-либо. что вам покажется подходящим. 
 .
 Большие списки (около двух или свыше шести миллиона единиц) может быть
 сгенерирован  вручную  из болшого и среднего финских словарей Ispell в
 пакетах  ifinnish  и  ifinnish-large.  После  установки  этого  пакета
 почитайте инструкции в файле /usr/share/doc/wfinnish/README.Debian. 

Package: jfbterm
Description-md5: 1b4d4a583ea5d336b570fcad105ce61b
Description-ru: многоязычный терминал для режима фрейм-буфера Linux
 Jfbterm (J Framebuffer Terminal) может отображать многоязычный
 текст на фрейм-буфере Linux. Поддерживаются ISO-8859-{1-11,13-16},
 ISO-2022-{JP,CN,KR}, EUC-JP, EUC-KR (Wangsung), EUC-CN (GB2312, CN-GB).
 Также поддерживается UTF-8 и другие кодировки (например, SHIFT_JIS) с
 помощью iconv(3).
 .
 Он поддерживает 8bpp PACKED-PIXELS PSEUDOCOLOR и (15|16|24|
 32) bpp PACKED-PIXELS TRUECOLOR. Также поддерживаются 1bpp, 2bpp,
 (и vga16fb - на i386).

Package: xiterm+thai
Description-md5: 20dc33af6ddd117f3a71f5dca7456d47
Description-ru: эмулятор терминала с поддержкой тайского языка
 xiterm+thai - эмулятор терминала с поддержкой тайского языка.
 Поддерживает клавиатуру для ввода тайского.  Для ввода тайских символов
 также можно использовать XKB, расширение X11.
 .
 Для отображения тайских символов необходимо установить тайские шрифты,
 например TIS-620 из пакета xfonts-thai-nectec.

Package: vino
Description-md5: a21f62d453ff4ea676a2699029dd5caa
Description-ru: VNC-сервер для GNOME
 VNC -- это протокол, который позволяет удалённо работать с
 пользовательским рабочим столом. Этот пакет предоставляет
 VNC-сервер, который интегрируется с GNOME, позволяя переносить
 ваш включённый рабочий стол на другой компьютер для работы
 удалённо или для диагностики.

Package: bash-minimal
Description-md5: 5cbb091de1106aa44e3495d37014127f
Description-ru: GNU Bourne Again SHell (минимальная версия)
 Bash - это совместимый с sh командный язык-интерпретатор (shell),
 выполняющий команды передаваемые на стандартный ввод или
 из файла. В bash также реализованы некоторые полезные функции
 Korn и C shell (ksh и csh).
 .
 Пакет собран с параметром --enable-minimal-config.

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-ru: HOWTO по Linux и FAQ в формате ASCII
 Пакет doc-linux-text предоставляет HOWTO по Linux и FAQ в формате
 ASCII. Вариант в HTML предоставляется пакетом doc-linux-html.
 .
 Номер версии отражает месяц, в котором пакет doc-linux-text был создан.
 .
 Все файлы доступны с http://www.tldp.org/ (версии в ASCII, DVI, HTML,
 postscript и SGML форматах).
 .
 Документы с лицензиями, не подходящими под определение свободного ПО Debian
 (Debian Free Software Guidelines), находятся в пакете doc-linux-nonfree-text.

Package: xtoolwait
Description-md5: fb0ee1c3e889bc607853fe7d163ef3bf
Description-ru: позволяет запускать X приложения последовательно
 Xtoolwait заметно сокращает время загрузки Х-сеансов,
 учитывая то, что в начале Х-сеанса множество Х-клиентов
 запускаются автоматически. Xtoolwait запускает каждого Х-клиента в
 фоновом режиме, ждёт пока прорисуется окно и после завершает работу.
 .
 Автор: Richard Huveneers <richard@hacom.nl>
 Сайт: http://www.hacom.nl/~richard/software/xtoolwait.html

Package: kde-i18n-pt
Description-md5: cabc8eb7a41f59402e1aa1a1d1e3251d
Description-ru: поддержка португальского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на португальский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: kalzium
Description-md5: 7f9a9b6c6f0352b7da1b6163aeec583e
Description-ru: учебное пособие по химии для среды KDE
 Kalzium - программа показывающая периодическую систему элементов (ПСЭ, т.н.
 таблицу Менделеева). Kalzium можно использовать для поиска информации
 об элементах или изучения фактов про ПСЭ.
 .
 Kalzium предоставляет вам всю информацию о ПСЭ. Вы можете просматривать
 информацию об элементах, а также их трёхмерное изображение.
 .
 Вы можете рассортировать таблицу Менделеева по блокам, группам,
 кислотности или по другим признакам. Можно получить информацию о ряде
 элементов (атомный вес, средний атомный вес, плотность, IE1, IE2,
 электроотрицательность), кроме того, можно "вернуться в прошлое" и
 узнать, какие элементы были известны на интересующиий вас момент. В
 дополнение, на платформах поддерживаемых OCaml,
 Kalzium позволяет решать химические уравнения.
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент модуля обучения.
 Смотрите также пакеты kde и kdeedu.

Package: gthumb
Description-md5: 1f81b14dd004ad65bba61aa6536b2e10
Description-ru: программа для просмотра изображений
 gThumb -- современная программа для просмотра изображений. Она имеет
 много полезных свойств, таких как, обзор файловой системы, слайд-шоу,
 каталогизация изображений, создание веб-альбомов, импорт с фотокамер,
 запись изображений на CD, пакетная обработка файлов и простые
 возможности редактирования изображений, например, вращение и изменение
 цвета.
 .
 Она разработана для окружения рабочего стола GNOME 2, и использует
 его возможности. Для импорта с фотокамер используется библиотека
 gPhoto2.

Package: alsaplayer-gtk
Description-md5: ab5f77a4fe79133f8d53245afde5107b
Description-ru: звуковой проигрыватель для ALSA (GTK)
 Alsaplayer -- это звуковой проигрыватель, разработанный специально для ALSA,
 но также может работать с OSS или EsounD. Он многопоточный,
 что позволяет сократить перескоки, выполнять другие вещи и даже
 отображать графический эквалайзер, воспроизводит mp3, mp2, ogg, cdda,
 audiofs и т.д.
 .
 В пакете содержится alsaplayer с интерфейсом GTK.

Package: binutils-dev
Description-md5: b8101d44be0e2f74d00f9b4f4c1218d5
Description-ru: Бинарные утилиты GNU (BFD файлы для разработки)
 Данный пакет включает заголовочные файлы и статические библиотеки,
 необходимые для построения программ, которые используют библиотеку GNU BFD,
 которая является частью пакета binutils. Заметим, что построение пакетов
 Debian, которые зависят от динамической версии библиотеки libbfd не
 разрешается.

Package: kdesdk
Description-md5: e890f2b1f212d43add482109cf85c9a3
Description-ru: программы для разработки из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) - это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 программы для разработки, включённых в официальный выпуск KDE.

Package: agave
Description-md5: 393afef37e1879a45684ffb3cd146f58
Description-ru: дизайнер цветовых схем для тем рабочего стола GNOME
 Agave очень простое приложение для рабочего окружения GNOME; позволяет
 генерировать разнообразные цветовые схемы из одного начального цвета.

Package: nload
Description-md5: 808279fd050ad5d33e917c3698a737b1
Description-ru: консольный монитор использования сети, работающий в режиме реального времени
 Nload -- это консольное приложение, отображающее в реальном времени сетевой
 трафик и использование пропускной способности (полосы пропускания).
 Показываются общее количество данных, прошедших через сетевое устройство
 после последней перезагрузки, текущее использование полосы, а также
 минимальное, максимальное и среднее использование полосы, измеряемые с
 момента старта.
 .
 По желанию пользователя, можно также отобразить два индикатора, похожих на
 индикаторы процесса, показывающих текущую нагрузку графически. Имеется
 поддержка отображения нескольких устройств одновременно.

Package: python-apt
Description-md5: 2b295efc7c4e39a13486f5a6990ce22b
Description-ru: интерфейс к libapt-pkg для Python
 Интерфейс к apt_pkg обеспечивает полный доступ к внутренним структурам
 libapt-pkg, позволяя программам на языке Python выполнять
 различные операции, такие как:
 .
  - доступ к конфигурации APT в системе
  - доступ к информации о пакетах в базе данных APT
  - обработка файлов control из пакетов Debian и других файлов
    с подобной структурой.
 .
 Включённый в пакет интерфейс 'aptsources' предоставляет
 обобщённые понятия репозитория и дистрибутива, используемые
 в файле конфигурации sources.list.

Package: gedit
Description-md5: d5361c31cd90f03ae9e48a319ea74e9f
Description-ru: официальный текстовый редактор среды GNOME
 gedit -- это текстовый редактор, который поддерживает большинство
 стандартных функций редактора, совмещающий основной функционал с другими
 возможностями, которые редко можно найти в простых текстовых редакторах.
 gedit -- это графическое приложение, которое поддерживает редактирование
 множества файлов в одном окне (иногда называемое вкладками или MDI).
 .
 gedit полностью поддерживает многоязыковые тексты благодаря
 использованию кодировки Юникод UTF-8. Основной набор функций включает
 подсветку синтаксиса исходных кодов, автоматический отступ и ввод,
 предварительный просмотр печати.
 .
 gedit также расширяем с помощью системы модулей, которые в настоящее
 время включают проверку правописания, сравнение файлов,
 просмотр списков изменений в CVS и корректирование уровня отступов.
 .
  Сайт: http://www.gnome.org/projects/gedit/

Package: bicyclerepair
Description-md5: 7a590c4a0b86dd0e3fc60ccedf5cf48a
Description-ru: утилита для реорганизации кода на python
 Инфраструктура и приложение для реорганизации кода на python. В поставку
 включены модули для Pymacs, IDLE и Vim. Bicycle Repair Man позволяет
 переименовывать классы, методы и переменные, с соответствующими правками
 во всём коде.
 .
  Домашняя страница: http://bicyclerepair.sourceforge.net/

Package: gnome-apt
Description-md5: a6e3b4a6d49649a6d2e58c03a225d328
Description-ru: графический менеджер пакетов
 Gnome-apt -- это программа управления пакетами с графическим интерфейсом.
 Она позволяет легко обновлять вашу систему Debian, а также удалять и
 устанавливать пакеты любым из поддерживаемых apt методом (http,
 ftp*, из файла).
 .
 Gnome-apt предоставляет, в основном, те же возможности, что и
 утилита командной строки apt-get, а также все удобства, присущие
 интерфейсу GNOME-программ.

Package: lookup
Description-md5: ec3c8d2d4cd69b0e7e096442e8341907
Description-ru: интерактивная утилита быстрого поиска по текстовым файлам
 Поддерживает: Romaji-to-Kana конвертер, нечёткий поиск,
 поиск по регулярным выражениям, фильтрование, автоматические изменения,
 интеллектуальный режим предпочтения слов (Word-Preference).

Package: sqlite3
Description-md5: f3879ea38b92cbf86fdd956f9bc69f06
Description-ru: интерфейс командной строки к SQLite 3
 SQLite -- это C-библиотека, реализующая движок базы данных SQL.
 Программы, использующие библиотеку SQLite, могут получать доступ к базе
 данных SQL без работающего выделенного процесса RDBMS.

Package: exif
Description-md5: 74aafe4afd1ff0022cb2c78548fb702c
Description-ru: консольная утилита для просмотра метаданных EXIF в JPEG файлах
 Большинство цифровых камер встраивает в JPEG-изображения метаданные EXIF
 с тэгами, содержащими различную информацию об изображении.
 .
 exif -- консольная утилита для отображения EXIF-информации в JPEG-файлах.

Package: libdbd-mysql-perl
Description-md5: 83814015d15d0e29d60427849bf04e18
Description-ru: интерфейс к СУБД MySQL для Perl5
 DBD::mysql реализует стандартный интерфейс Perl5 DBI, который
 позволяет обращаться к СУБД MySQL.

Package: rsync
Description-md5: fab4adf5cd6f6b20e03ab78f14646465
Description-ru: утилита для быстрого копирования каталогов с удалённых машин (аналогично rcp)
 rsync -- программа, позволяющая копировать файлы на/с удалённых машин такими
 же методами как и rcp. Имеет больше параметров чем rcp, а использование
 протокола rsync remote-update ускоряет передачу файлов, если файл
 частично существует на удалённой стороне.
 .
 Протокол rsync remote-update позволяет rsync передавать только различия
 между двумя частями файла через сетевое соединение.
 .
 Этот пакет также включает возможности службы rsyncd.

Package: hplip-data
Description-md5: 82f0db692432f7363a715d96c34718b6
Description-ru: система печати и работы с изображениями HP Linux (файлы данных)
 В пакете содержатся файлы данных для системы печати и работы
 с изображениями HP Linux.

Package: balazar
Description-md5: c968d40c210ab5448d3a40495858f970
Description-ru: Экшн/приключенческая игра Balazar -- Arkanae II с улучшеным сценарием
 Balazar -- это одиночная или многопользовательская экшн/приключенческая
 игра, занявшая своё место в фантастическом 3D мире, с РПГ-сходными
 диалогами, загадками и драками.
 .
 Эта игра является продолжением Arkanae, маленькой многопользовательской
 ролевой онлайн-игры. (https://arkanae.dev.java.net/)
 .
 Сюжет:
   Более тысячи лет назад, 3 Бога создавших мир, стали слишком
   могущественными для обычных смертных. Потом Эльфы создали три
   магических скипетра для контроля над Богами, и Боги были заточены в
   магический кристалл Arkanae (в течении Arkanae I).
 .
   Хотя секрет Эльфийских кузнецов удалось пронести сквозь время,
   монстры и могущественные силы вернулись обратно. Новый скипетр был
   улучшен, дав начало новым Богам. Но кто найдёт скипетр и заточит их в
   Arkanae, или освободит их для вечного прибывания скипетра в Бездне?
   Кто сможет покарать Богов?
 .
  Вам предстоит найти дорогу через 7 миров: деревня Echassian, лес Pompon,
  кафедральный собор, ледяная пустыня, цитадель Arkanae, засасывающая
  бездна и, наконец, кузница Эльфов; найдите скипетр и напишите новую
  судьбу для Вселенной!

Package: stardict-plugin
Description-md5: df73b35a2c3f04e684f51d785ada3b78
Description-ru: многоязычный словарь (общие модули)
 StarDict -- кроссплатформенный многоязычный словарь, написанный на GTK+
 2.x, обладающий такими возможностями, как поиск по шаблону, поиск по
 выделенному слову, нечёткий поиск.
 .
 Этот пакет содержит дополнительные модули для StarDict:
  - виртуальный словарь для справочных страниц (man)
  - виртуальный словарь qqwry
  - разбор html-формата
  - разбор xdxf-формата
  - разбор powerword-формата
  - анализ вики-формата

Package: aspell-en
Description-md5: 33430e0431f04d392965162affa799eb
Description-ru: словарь английского языка для GNU Aspell
 Этот пакет содержит все необходимые файлы для добавления поддержки
 английского языка в систему проверки правописания GNU Aspell.
 .
 В поставку включены американский, британский и канадский варианты словарей.

Package: brutefir
Description-md5: d435191fa8a03ee1ca2a7e6618705989
Description-ru: программная реализация свертки
 BruteFIR -- программа для применения  КИХ-фильтров большой длины к
 многоканальному цифровому аудио либо в автономном режиме, либо в режиме
 реального времени. Основная настройка производится через конфигурационный
 файл, но параметры (задержка, затухание, параметры фильтров) могут быть
 изменены во время выполнения через командную строку. Используемый алгоритм
 КИХ-фильтра -- оптимизированный алгоритм в частотной области, частично
 реализованный вручную на ассемблере, что позволило получить очень высокую
 пропускную способность. В реальном времени, стандартный компьютер может
 обрабатывать более 10 каналов аудио с количеством точек более 60000 для
 каждого канала.
 .
 Благодаря модульному дизайну можно легко добавить, расширить или изменить
 такие возможности как адаптивная фильтрация, генераторы сигналов и
 ввод/вывод без необходимости изменять саму программу.
 .

Package: html2text
Description-md5: c4c5faf41191491fcb37fc7f858707ca
Description-ru: улучшенный конвертер из HTML в текст
 html2text -- улучшенный конвертер из HTML в простой текст.
 .
 html2text читает HTML-документы, указанные в командной строке (или
 со стандартного ввода), преобразует каждый из них в поток обычных
 текстовых символов и записывает результат в файл или на терминал.
 Он может выводить текст в кодировке ISO 8859-1 или ASCII.
 .
 html2text был написан потому что автор не был доволен выводом "lynx -dump"
 и он написал нечто лучшее.

Package: dhcdbd
Description-md5: 2dd7000bf30769ae93d059f6457d76d6
Description-ru: интерфейс D-Bus для клиента ISC DHCP
 dhcdbd предоставляет интерфейс D-Bus для dhclient (клиент DHCP,
 написанный ISC), с помощью которого приложения, например NetworkManager,
 могут опрашивать и управлять dhclient. Он позволяет получить
 независимый от приложений интерфейс для выполнения таких операций.

Package: cpmtools
Description-md5: c2e68fbd45f0665bbc454cda1acc0bd9
Description-ru: инструменты для доступа к файловым системам CP/M
 Этот пакет предоставляет доступ к файловым системам CP/M, подобно тому, как
 это делает хорошо известный пакет mtools для файловых систем MSDOS.
 .
 Поддерживаются все возможности файловых систем CP/M.

Package: x-ttcidfont-conf
Description-md5: d52f876b7ab33a81ed7c634b583f7861
Description-ru: настройка шрифтов TrueType и CID в графической подсистеме X
 Пакет предназначен для настройки шрифтов TrueType и CID (а также CMaps) в
 графической подсистеме X. Он создаёт файлы .scale и .alias для шрифтов,
 зарегистрированных в Defoma, а затем вызывает на исполнение mkfontdir (и
 mkcfm).
 .
 Поддерживаются механизмы X-TT и FreeType X.

Package: libpaper1
Description-md5: d6054385af0ea189dc57ebb5c50936f6
Description-ru: библиотека для работы с параметрами бумаги
 Библиотека работы с бумагой libpaper автоматизирует идентификацию
 различных типов и размеров бумаги, что пригодится в программах,
 которые выводят данные на печать.

Package: xpn
Description-md5: 3555b5f208e0b18c7c97ccbb7db232a7
Description-ru: графическая программа для чтения новостей, написанная на Python и GTK+
 С помощью XPN можно читать и писать статьи в Usenet (имеется
 хорошая поддержка MIME). XPN понимает все широко распространённые
 кодировки: от US-ASCII до UTF-8. При редактировании статьи XPN
 автоматически выбирает нужную кодировку, однако пользователь всегда
 может её изменить.
 .
 Также есть другие полезные функции, например, оценка, фильтры вывода,
 случайные тэги-линии, поддержка внешнего редактора, навигация одной
 кнопкой, ROT13, символ скрытия текста (spoiler char), ...

Package: digikam
Description-md5: e2a975f841009c3f47fa347240c66972
Description-ru: работа с коллекциями цифровых фотографий (KDE)
 Простое в использовании и в то же время мощное приложение для работы с
 большими коллекциями цифровых фотографий. Оно упрощает импорт, организацию и
 управление фотографиями. Умеет подключаться к цифровым камерам для
 предварительного просмотра изображений, загрузки и/или удаления.
 .
 Встроенный в digiKam редактор изображений позволяет выполнять обычные задачи
 по коррекции изображений. Редактор фотографий расширяем через систему
 модулей, основные модули уже доступны в базовой поставке (проект
 digikamimageplugins был объединён с digiKam с
 версии 0.9.2).
 .
 digiKam также поддерживает интерфейс расширения KIPI, для которого существует
 множество модулей для обработки фотографий, импорта, экспорта и т.п. (пакет
 kipi-plugins).
 .
 В digiKam используются разработки Независимой Группы JPEG.

Package: icedove-l10n-all
Description-md5: 6a3fa5233915297dac04a085a357f345
Description-ru: поддержка всех языков в Icedove (метапакет)
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кроссплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Данный метапакет зависит от всех доступных пакетов локализации
 интерфейса Icedove.

Package: bookmark-merge
Description-md5: dfbe613b58a8b9b02223525b29d6f2e1
Description-ru: объединение закладок из Mozilla, Netscape и IE
 Утилита для объединения закладок из браузеров Mozilla, Netscape и Internet
 Explorer.
 .
 merge не делает: проверку ссылок на доступность, объединение закладок Opera,
 сортировку ссылок, удаление одинаковых ссылок из различных папок.

Package: kdessh
Description-md5: b5b425cfaa38fcc6f70ae5de250b0340
Description-ru: оболочка ssh для KDE
 Этот пакет содержит оболочку ssh для KDE.
 .
 Этот пакет часть KDE, как компонент KDE модуля утилит.
 Дополнительную информацию смотрите в пакетах 'kde' и 'kdeutils'.

Package: s390-tools
Description-md5: fa4b59f699b78fdb0b7d4a6c4ee2e8c8
Description-ru: набор основных утилит для Linux на S/390
 Пакет содержит:
  * dasdfmt, используется для низкоуровневого форматирования ECKD-DASD с
    классическим расположением дисков или с новым расположением,
    совместимым с zSeries
  * dasdview, используется для показа информации DASD и VTOC или для
    вывода дампа содержимого DASD на консоль
  * fdasd, используется для создания или изменения разделов на ECKD-DASD,
    отформатированных с расположением дисков, совместимых с zSeries
  * zipl, используется для создания загрузочных dasd или лент для
    системного IPL или системного дампа
  * zgetdump, используется для получения системных дампов лент или dasd

Package: gimp-data-extras
Description-md5: 843bce2ed9d3db45ea012d80c60d07e9
Description-ru: Дополнительный набор кистей, палитр и градиентов для GIMP
 Этот  пакет  содержит дополнительный набор кистей, палитр и градиентов
 для художников, использующих GIMP. 

Package: openoffice.org-l10n-zh-cn
Description-md5: 2ab745e4bc35e89d45cf893791025250
Description-ru: поддержка упрощённого китайского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для упрощённого
 китайского языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса,
 шаблоны и возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности
 доступны для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка вынесены
 в отдельные пакеты: myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*,
 openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*.
 .
 Потому, если вам нужно работать с текстами на разных языках, и не нужен
 перевод интерфейса программ на них, вы можете установить только
 соответствующие словари/переносы/справочники.

Package: libusb++-0.1-4c2
Description-md5: 44674ccce2eee0070286abdd31c4b3e0
Description-ru: библиотека для работы с USB  (интерфейс C++)
 Библиотека позволяет создавать приложения на C++ с поддержкой USB без
 необходимости взаимодействовать непосредственно с ядром Linux.

Package: screen
Description-md5: 031a852784c43a4c757fecf6b610c93e
Description-ru: терминальный мультиплексор с эмуляцией терминалов VT100/ANSI
 screen -- это терминальный мультиплексор, дающий несколько отдельных
 "экранов" на одном физическом текстовом терминале. Каждый виртуальный
 терминал эмулирует DEC VT100 и некоторые функции ANSI X3.64 и ISO 2022.
 Сеансы screen можно отделять и позже возобновлять на другом терминале.
 .
 screen также имеет много других возможностей. Некоторые из них:
 настраиваемая трансляция ввода и вывода, поддержка последовательного порта,
 настраиваемый журнал, многопользовательская поддержка, поддержка
 кодировки utf8.

Package: libssl0.9.8
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-ru: Динамическая библиотека для SSL
 Динамические библиотеки libssl и libcrypto, необходимые таким
 программам, как apache-ssl, telnet-ssl и openssh.
 .
 Это часть "OpenSSL"-реализации протокола SSL.

Package: libavahi-glib1
Description-md5: cfc6b837776cae661408b141ffcdbc4f
Description-ru: библиотека объединения Avahi и glib
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя
 ввода никаких специальных настроек. Например, можно сразу после
 подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 Эта библиотека содержит интерфейс для интеграции библиотек Avahi
 в главный цикл GLIB-приложений, а также приложений GTK+.

Package: barrage
Description-md5: 10555959d1359c63feab1fdbb536e15d
Description-ru: очень жестокая стрелялка
 Barrage -- игра, задача в которой одна: убить и разрушить как
 можно большей целей за 3 минуты. Игроку даётся оружие, которое может
 стрелять маленькими или большими гранатами. В игре очень простой
 геймплей, хотя набрать много очков не так просто.

Package: libfreecell-solver0
Description-md5: 84aebd09752ade5ee9572689b1754b38
Description-ru: Библиотека для решения игр семейства Freecell.
 `Freecell Solver' - библиотека для автоматического решения игр семейства
 Freecell и карточных игр похожих на Solitaire. Этот пакет содержит
 заголовочные файлы и статические библиотеки необходимые для разработки
 программ, использующих Freecell Solver.

Package: ibritish
Description-md5: 7c532f69035aa962feaa3fd5b641f36d
Description-ru: словарь британского английского для ispell
 В пакет входит словарь britishmed+, поставляемый с исходными
 текстами ispell, и дополнительные слова, взятые из пакета wbritish.
 .
 Этот пакет также рекомендует wbritish, так как для команды
 (L)ookup программы ispell нужен список слов.

Package: adacgi
Description-md5: a1997593754fb7533c09e85e86cdd284
Description-ru: CGI-интерфейс на языке Ada
 В пакете содержится Ada 95 интерфейс, написанный Дэвидом А. Виллером
 (David A. Wheeler) к "Common Gateway Interface" (CGI). Он облегчает
 создание программ на Ada, которые можно вызывать через HTTP-серверы,
 используя стандартный интерфейс CGI.
 .
  Сайт: http://www.dwheeler.com/adacgi/

Package: glipper
Description-md5: 6de8bb01179bacd56a496e32d17219f0
Description-ru: менеджер буфера обмена для панели GNOME
 Glipper -- апплет панели GNOME. Сохраняет историю копированного текста в
 буфер обмена, откуда также возможна вставка. Поддерживается настройка
 количества и длины записей в буфере, сохранение истории буфера при выходе.
 Также использует модули, дающие пользователю любую функциональность
 которую им нужно, включая поддержку сервисов для Действий,
 фрагментов(snippets) и "без вставки".
 .
  Сайт: http://glipper.sourceforge.net/

Package: emacs21
Description-md5: cf35594e7c22d8f037be7d83aa832990
Description-ru: текстовый редактор GNU Emacs
 GNU Emacs -- это текстовый редактор с очень широкими возможностями.

Package: ara
Description-md5: 6f245d07e95edb130edfab42671e5016
Description-ru: утилита командной строки для поиска в базе данных Debian пакетов
 ara -- это утилита командной строки для поиска в базе данных Debian пакетов с
 применением логических и регулярных выражений.
 .
 ara может выполнить сложные запросы к базе данных. Возможно
 использовать любое поле базы данных пакетов как критерий поиска и любую
 логическую комбинация.
 .
 ara также может вызвать APT (или любую указанную пользователем команду)
 для установки или удаления пакетов, соответствующих запросу.
 .
 В этом пакете содержится скомпилированная в машинный код версия,
 которая быстрее чем написанная в байте-коде (из пакета ara-byte).

Package: aspell
Description-md5: 21dcab5448cba7f61ba8df4ace46f1af
Description-ru: программа проверки орфографии GNU Aspell
 GNU Aspell - программа проверки орфографии, может использоваться как
 автономное приложение или из других программ. Её главная
 особенность то, что aspell проверяет тексты гораздо лучше, чем любая
 другая программа, доступная для английского языка, включая Ispell и
 Microsoft Word. Также есть много других технических улучшений в
 отличии от Ispell, таких как совместное использование памяти
 для словарей и более интеллектуальная обработка личных словарей при
 запуске сразу нескольких процессов Aspell.
 .
 Aspell разрабатывался для замены Ispell.

Package: htmldoc
Description-md5: 7eac64051be488714b6fe5cba14de685
Description-ru: обработчик HTML генерирующий индексированые HTML, PS и PDF
 HTMLDOC -- программа для написания документации в HTML, дающая на выходе
 индексированные HTML, PostScript, или PDF (с оглавлением).
 Поддерживает большую часть синтаксиса HTML 3.2 и немного HTML 4.0, а также
 изображения GIF, JPEG, и PNG.

Package: kde-i18n-de
Description-md5: f59f09f11972f5ff2da31c3593c736b4
Description-ru: поддержка немецкого языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на немецкий всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: g++
Description-md5: abf7a21a88a8ba95858d401b8ca23b7c
Description-ru: компилятор GNU C++
 Оптимизирующий компилятор GNU C++, поддерживающий несколько архитектур.
 .
 Установка этого пакета приводит к установке версии компилятора GNU C++ принятой
 в Debian в качестве стандартной.

Package: konwert-filters
Description-md5: 6fde49421294c6c2e8fcec04e1459871
Description-ru: Фильтры, используемые konwert для преобразования наборов символов
 Это файлы, которые нужны konwert.
 .
 Они также, видимо, бесполезны без самого konwert.

Package: wcalc
Description-md5: 6ed22dd65629ce4e92323ceb564fabfc
Description-ru: мощный научный калькулятор с интерфейсом командной строки
 Wcalc -- очень мощный калькулятор. Имеет стандартные функции (например,
 sin, asin и sinh, можно считать как в радианах, так и в градусах), много
 предопределённых констант (pi, e, c и другие), поддерживает переменные,
 "активные" переменные, историю команд, ввод и вывод в 16/8/двоичном виде,
 конвертирование величин, возможность оставлять комментарии, расширенное
 поле ввода выражения. Вычисление выражения происходит согласно стандартному
 порядку операций.
 .
 Wcalc использует интуитивно понятные выражения. Например, Wcalc вычислит:
 5sin 4!-7*2(4%6)^2 равным -221.96631678

Package: gnome-power-manager
Description-md5: 631e3d5d3a0a02e15736e3e9243aa578
Description-ru: инструмент управления питанием для рабочего стола GNOME
 GNOME Power Manager -- это сеансовая служба для рабочего стола
 GNOME, которая отслеживает системные события и события рабочего стола,
 связанные с электропитанием, и выполняет соответствующие действия
 при их возникновении. Она старается полностью скрыть эти
 сложные задачи и позволяет выполнять пользователю только самые
 необходимые настройки.
 .
 GNOME power manager отображает и следит за состоянием батареи,
 пропаданием стационарного питания, яркостью экрана, управляет
 энергосберегающими возможностями ЦП, графической карты и жёсткого
 диска, а также может переводить компьютер в ждущий режим (suspend-to-RAM),
 спящий режим (hibernate) или выключать его -- всё это встроено в
 другие компоненты рабочего стола GNOME.

Package: aespipe
Description-md5: 715896fc2a00e640c0f5fbf4cc910a6a
Description-ru: инструмент шифрования по алгоритму AES с поддержкой loop-AES
 aespipe является инструментом шифрования, который читает со стандартного
 ввода и пишет в стандартный вывод. Он использует алгоритм шифрования
 AES (Rijndael).
 .
 Он может быть использован в качестве фильтра шифрования, для создания и
 восстановления зашифрованных архивов резервного копирования tar/cpio,
 чтения/записи и преобразования зашифрованных совместимых с loop-AES образов.
 .
 aespipe можно использовать для неразрушающего оперативного шифрования
 существующих разделов жёсткого диска совместно с модулем ядра обратной
 петли loop-AES.

Package: wbritish
Description-md5: 116a19ac7140ec65e353ae54c39f1127
Description-ru: словарь британского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/british-english со
 словарём британского диалекта английского языка. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wbritish-small,
 wbritish-large и wbritish-huge, отличающиеся по размеру. Также
 имеются словари американского и канадского диалектов.

Package: colordiff
Description-md5: a4618f9ab64c51bcbf0edae98f5afe24
Description-ru: раскраска вывода diff
 ColorDiff -- это оболочка для команды diff. Она выводит то же, что и diff,
 но с цветной подсветкой для большей наглядности. Цветовые схемы можно
 настроить.
 .
 Вывод схож с подсветкой синтаксиса при редактировании патчей в Vim и
 Emacs, созданных diff.

Package: kde-i18n-lt
Description-md5: 06a93e124e40d1b891892f56d9ed3691
Description-ru: поддержка литовского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на литовский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: evolution
Description-md5: 8d36d3dc0337b3d96a59c96c78ed1d55
Description-ru: почтовый клиент и органайзер для коллективного использования
 Evolution -- это набор ПО для групповой работы, в который вошли
 почтовая программа, календарь, адресная книга, список задач и
 редактор заметок.
 .
 Также возможна интеграция с серверами Exchange и Groupwise,
 есть новостной клиент, поддержка LDAP, веб-календари и синхронизация
 с Palm-устройствами.
 .
 Evolution -- это графическое приложение, которое является частью
 GNOME и распространяется Novell, Inc.
 .
 Подробности смотрите на странице http://www.novell.com/products/evolution/.
 .
 Включены следующие модули из базового набора:
  - calendar-file
  - calendar-http
  - calendar-weather
  - itip-formatter
  - plugin-manager
  - default-source
  - addressbook-file
  - startup-wizard
  - print-message
  - mark-all-read
  - groupwise-features
  - groupwise-account-setup
  - hula-account-setup
  - mail-account-disable
  - publish-calendar
  - caldav
  - imap-features
  - google-account-setup
  - sa-junk-plugin
  - bogo-junk-plugin
  - exchange-operations
  - mono

Package: alsamixergui
Description-md5: ca23b8a234a90d840e92820b52269ef0
Description-ru: графический звуковой микшер для звуковых драйверов ALSA
 alsamixergui -- это программа-микшер для работы со звуковыми
 драйверами ALSA, использует библиотеку FLTK для отрисовки интерфейса.
 Она поддерживает одновременно несколько звуковых карт и устройств.
 .
 alsamixergui -- это графический интерфейс к alsamixer, написан прямо
 поверх исходных текстов alsamixer, но не затрагивая их, добавлено
 только несколько ifdef и некоторые вызовы графической части.
 alsamixergui предоставляет ту же функциональность, что и alsamixer, но
 через графический пользовательский интерфейс.
 .
  Сайт: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/проектов/alsamixergui/

Package: bbmail
Description-md5: 20d1d785616f2f1d9ff02121023d8908
Description-ru: оповещение о приходе почты для Blackbox/Fluxbox
 bbmail -- небольшая программа оповещения о приходе почты с
 возможностью отображения прочитанных и непрочитанных писем для
 оконных менеджеров Blackbox или Fluxbox. По сравнению с
 такими программами как xbiff и другими, имеет дополнительные возможности:
  * можно настраивать все цвета и цветовые градиенты
  * поддержка нескольких почтовых ящиков и показ меню для их суммарного
    отображения
  * подсчёт писем с помощью внешних программ; можно использовать
    fetchpop/fetchmail для почты, собираемой по протоколам POP и IMAP
  * возомжно 'скопировать' стиль панели инструментов Blackbox
  * выполнение пользовательской команды при получении
    новой почты (например, подать звуковой сигнал)
 .
  Сайт: bbtools.sourceforge.net/

Package: libpostproc51
Description-md5: d550917d92cff7bf194f35010d2dbed8
Description-ru: библиотека ffmpeg для заключительной обработки видео
 Это библиотека для заключительной обработки видео из проекта ffmpeg.
 .
 В пакете содержится специальная версия Debian разделяемой библиотеки
 libpostproc, которая должна использоваться только пакетами Debian.

Package: autoclass
Description-md5: 086e2e62874b30f572119c46466799ab
Description-ru: автоматическая классификация или кластеризация
 AutoClass решает проблему автоматического обнаружения классов в
 данных (иногда называемого кластеризацией или бесконтрольным обучением),
 в отличие от генерации описания классов основываясь на выделенных примерах
 (называемого контролируемым обучением). Её цель -- обнаружить
 «естественные» классы в данных. AutoClass применима для наблюдения за
 вещами, которые могут быть описаны набором атрибутов без указания
 других вещей. Значения данных, соответствующие каждому атрибуту,
 могут быть числами или элементами из фиксированного набора символов. При
 работе с числовыми данными должна быть предоставлена величина погрешности.
 Подробности на сайте
 http://ic-www.arc.nasa.gov/ic/projects/bayes-group/autoclass/.

Package: gnome-mount
Description-md5: 975c2682071f3457c815296b1d4fb968
Description-ru: надстройка для (раз)монтирования и извлечения устройств хранения данных
 Пакет gnome-mount содержит программы для монтирования, размонтирования и
 извлечения устройств хранения данных. Целью для gnome-mount является замена
 используемых в GNOME программах (такие как gnome-volume-manager и
 GnomeVFS) вызовов mount/umount/eject, или непосредственно методов,
 вызываемых HAL.
 .
 Все gnome-mount программы используют методы, прописанные в HAL и
 поэтому запускаются без дополнительных прав. Наиболее правильным методом
 является использование централизованного хранилища (в GConf) настроек
 (таких как точки монтирования и размонтирования).
 .
 Расширение для nautilus позволяет легко изменять настройки монтирования
 для конкретного пользователя, устройства или раздела.

Package: netapplet
Description-md5: 11ada83f4cfc162d31b1c53f4ab0cae8
Description-ru: удобный апплет управления сетевым интерфейсом
 Netapplet позволяет пользователю контролировать активный сетевой
 интерфейс и изменять некоторые настройки на лету. Это востребовано,
 в основном, пользователями ноутбуков, которым нужно переключаться
 между разными сетевыми настройками и беспроводными сетями.

Package: git-core
Description-md5: 536c435b5e02d587dfee2fa028c36022
Description-ru: масштабируемая распределённая система контроля версий
 Git -- это популярная система контроля версий, предназначенная
 для быстрой и эффективной работы над очень большими проектами;
 используется в основном проектами с открытым исходным кодом, самым
 заметным из которых является ядро Linux.
 .
 В git исходный код не хранится на одном центральном сервере, а
 распределён по нескольким серверам.
 Каждый рабочий каталог Git является полнофункциональным репозиторием
 с полным набором функций слежения за версиями, независимо от
 доступности сети или центрального сервера.
 .
 Этот пакет устанавливает основные компоненты git. Дополнительные
 компоненты, такие как графический интерфейс пользователя и визуализатор
 дерева версий, утилиты для взаимодействия с другими VCS и веб-интерфейс,
 доступны в отдельных пакетах git*.

Package: libx11-data
Description-md5: bc3a5f073cee8d6562f7db3727cccb44
Description-ru: библиотека X11 для клиентской стороны
 Этот пакет предоставляет файлы локалей для libx11.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найдти здесь:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: telnetd
Description-md5: 99d5fc3336a5511395fe13e2886e26f6
Description-ru: служба telnet
 Программа in.telnetd -- это служба для поддержки протокола интерактивного
 взаимодействия DARPA telnet.

Package: debian-faq-zh-cn
Description-md5: d584c89327eacc7b54a8b94fcebd2f85
Description-ru: ответы на частые вопросы по Debian на китайском языке
 В этом пакете вы найдёте Debian GNU/Linux FAQ, в котором содержатся
 наиболее часто задаваемые вопросы (с ответами!) о дистрибутиве Debian
 (Debian GNU/Linux и других) и о проекте Debian.
 В некоторых ответах предполагаются наличие знаний по Unix-подобным
 операционным системам. Однако, ответы на общие вопросы, которые будут
 интересны новичкам, даются в развёрнутом виде.
 .
 Документы поставляются в формате HTML, PDF, PostScript и простом тексте.
 .
 В пакете содержится перевод оригинального английского FAQ (из пакета
 debian-faq) на китайский язык (который распространён в Китае).

Package: libexif-dev
Description-md5: aad34b819dcdc996fce4611a3a23e2cd
Description-ru: библиотека для получения метаданных EXIF из JPEG файлов (файлы для разработчика)
 Большинство цифровых камер встраивает в JPEG-изображения метаданные EXIF с
 тэгами, содержащими различную информацию об изображении. Библиотека EXIF
 позволяет извлекать EXIF-данные из файлов изображений.

Package: tinymux
Description-md5: 628424c02aa5cda433f6c507e8f3296b
Description-ru: многопользовательский сервер виртуального мира с текстовым интерфейсом
 Пакет содержит TinyMUX, разновидность mud-серверов ветки MUSH. Пакет
 позволяет игрокам расширять виртуальный мир. Можно строить новые комнаты и
 объекты, используя встроенный язык программирования, MUSHcode.
 .
 TinyMUX не предоставляет всех возможностей, доступных в других
 аналогах MUSH, но те что есть -- реализованы хорошо и обеспечивают
 надёжную среду, выполняясь также или лучше аналогов.

Package: php5
Description-md5: 3fa0cea49fb4c9309223b51c898ab2f7
Description-ru: встраиваемый в HTML интерпретируемый язык на стороне сервера (метапакет)
 Этот метапакет обеспечивает наличие хотя бы одного из трёх серверных
 вариантов интерпретатора PHP5. Удаление этого пакета не приведёт к
 удалению PHP5 из системы, однако может привести к удалению пакетов,
 которые зависят от данного пакета.
 .
 PHP5 -- это язык, встраиваемый непосредственно в HTML-код и
 интерпретируемый на стороне сервера. Его синтаксис очень похож на C,
 Java и Perl. Язык предназначен для упрощения создания динамически
 генерируемых страниц. Данная версия PHP5 собрана с заплаткой
 Suhosin.

Package: bincimap
Description-md5: c117c8207047f2f4edc9f8737f54f002
Description-ru: IMAP сервер для хранилищ Maildir
 Как альтернатива существующим подобным IMAP серверам, Binc IMAP стремится
 быть очень лёгким в использовании, но надежным, стабильным и защищенным. Его
 целью является полная совместимость с протоколом IMAP4rev1 и простой
 модульный дизайн, позволяющий очень просто использовать исходный код и
 улучшать продукт третьими лицами.
 .
 Binc IMAP поддерживает формат Maildir Дэна Бернстайна (Dan J. Bernstein)
 и аутентификационный интерфейс checkpassword.
 .
 Подробности смотрите на сайте http://www.bincimap.org/

Package: bbsload
Description-md5: ab61afac0a7b2dfb6a63e8ab93ca8f66
Description-ru: монитор загруженности системы для blackbox
 bbsload позволяет следить за уровнем загруженности системы.  Показывает
 различные данные о системе в графическом виде, такие как:
  * загруженность за 1, 5 и 15 минут
  * использование оперативной памяти
  * использование раздела подкачки
  * общая загруженность системы
  * загруженность процессора пользовательскими, системными процессами и
 процессами с явно указанным приоритетом, а так же время простоя.
 .
 Для работы программы не требуется наличие blackbox, но в других
 графических средах она не будет выглядеть так хорошо как в blackbox.

Package: diakonos
Description-md5: 7740d56dd038da72ee1b252be0f2827c
Description-ru: настраиваемый, удобный в использовании консольный текстовый редактор
 Редактор, созданный с целью быть проще в настройке и использовании, чем
 emacs, более мощным, нежели pico и nano, и не таким запутанным, как vi или ex.

Package: dnswalk
Description-md5: 58b7f88543c3424a70b5fe9696ca840d
Description-ru: Проверяет информацию о зонах DNS используя поиск(lookup) по серверу имен
 dnswalk -- это отладчик DNS. Он выполняет перенос зоны для указанных
 доменов и множеством способов проверяет базу данных на внутреннюю
 целостность и правильность.

Package: arkrpg
Description-md5: 5248e695036361cbb6a6e5e280e9ef76
Description-ru: инфраструктура для создания ролевых игр
 Arkrpg -- это мощная и гибкая инфраструктура для создания
 (много/однопользовательских) ролевых игр без необходимости написания кода
 на C++. Всё что нужно сделать -- это создать данные для игры (модели,
 текстуры, мир) и задать поведение неиграющих персонажей (NPC) на языке Lua.
 Для отрисовки внешнего пространства встроен 3D-движок с поддержкой
 скелетной анимации. Для выявления столкновений используется специальная
 техника: triangle accurate collision detection. Также имеются утилиты для
 создания мира, заданий для прохождения (квестов) и поддержка большинства
 распространённых игровых (low-polygon) 3D-форматов.
 .
 В пакете содержатся исполнямые файлы, необходимые для использования
 ядра.

Package: calcurse
Description-md5: 63a3b4656d6b2f30d0005338caa1db49
Description-ru: календарь и список дел с текстовым интерфейсом
 CalCurse -- это консольное приложение ведения календаря и списка дел,
 позволяющая отслеживать встречи и повседневные задачи. CalCurse
 имеет замечательный текстовый интерфейс с настраиваемыми цветовыми схемами,
 раскладками и привязками клавиш в стиле Vi.

Package: sysstat
Description-md5: 060db1f38f99911d959ed61ae2313a4a
Description-ru: sar, iostat и mpstat - утилиты измерения производительности системы Linux
 Пакет sysstat состоит из следующих утилит измерения производительности
 системы:
  * sar - собирает и выдаёт информацию о системной активности;
  * iostat - сообщает об использовании ЦП и статистику ВВ/ВЫВ дисков;
  * mpstat - сообщает глобальную и по-процессорную статистику;
  * pidstat - сообщает статистику по Linux задачам (процессам);
  * sadf - отображает информацию, собранную sar, в различных форматах.
 .
 sar может выдавать статистику по скорости ввода/вывода, активности
 подкачки, активности процессов, прерываний, сетевой активности,
 использовании оперативной памяти и подкачки, использовании ЦП, активности
 ядра и TTY, а также многое другое. Полностью поддерживаются одно и
 многопроцессорные машины.

Package: audiooss
Description-md5: 50227e25374d924904443a862da8d0e7
Description-ru: прозрачная эмуляция OSS через NAS
 Утилита позволяет выводить звук из приложений, работающих со звуковой
 системой Open Sound System (OSS), через Network Audio System (NAS). Это
 реализовано посредством опережающей загрузки библиотеки для перехвата и
 управления системными вызовами, типа open(), read() и write(). Пока
 обеспечивается неполная эмуляция, но этого хватает для большинства
 программ.

Package: bfbtester
Description-md5: 147bddeb0a8deebc15d69c901a6c1b6c
Description-ru: тестирование исполняемых файлов простым перебором
 BFBTester -- утилита для выполнения быстрых проверок защиты исполняемых
 файлов. BFBTester может проверять наличие переполнения буфера в обработке
 одного или нескольких параметров командной строки, а также в обработке
 переменных окружения. BFBTester также может следить за созданием временных
 файлов и предупреждать об использовании небезопасных имен для временных
 файлов. Хотя BFBTester не может проверить все переполнения буферов в
 программе, он полезен для обнаружения начальных ошибок, которые помогают
 пометить программу как опасную.

Package: xasteroids
Description-md5: 91859d6fd16c84571f148bc7a9f25123
Description-ru: аркада в стиле астероидов
 Очень высокодинамичная аркада, похожая на известную видеоигру Asteroids.
 Ваше задание: разбивать большие куски камней (астероиды) на части,
 стреляя по ним лучём.

Package: libfam0
Description-md5: b45771051edb5328016ac2409d495e6e
Description-ru: клиентская библиотека для управления службой FAM
 FAM следит за файлами и каталогами, уведомляя нужные приложения
 об изменениях.
 .
 Этот пакет содержит разделяемую библиотеку, которая позволяет программам
 подключаться к службе FAM и запрашивать слежение за файлами.

Package: gtypist
Description-md5: b8519db386024ba3055a77a92053df8a
Description-ru: Простой тренажер набора знаков на клавиатуре на базе ncurses
 Отображает строки, измеряет вашу скорость и аккуратность набора
 знаков и отображает результаты.

Package: libgimp2.0
Description-md5: 87c9f62281987fda19082f1b5cc2c95c
Description-ru: библиотеки для редактора изображений GIMP
 В этом пакете содержатся библиотеки libgimp, которые необходимы
 для работы GIMP и его модулей.

Package: epiphany-extensions
Description-md5: 8d6efcfc5d47eec0f6572e56073c96cc
Description-ru: набор расширений для веб-браузера Epiphany
 Добавляет дополнительные функции к веб-браузеру Epiphany для среды GNOME,
 такие как блокировка рекламы, авто-обновление, авто-прокрутка, консоль,
 менеджер расширений, поиск, добавление на страницу java-скриптов,
 java-консоль, жесты мышью, перемещение закладок между окнами,
 python-консоль, прокрутка, чтение RSS, просмотрщик ошибок и валидатор,
 просмотрщик сертификаторов, боковая панель, умные закладки, информация о
 странице, просмотрщик каскадных таблиц стилей, favicon.ico, статус
 вкладок и интерфейс к GNOME-виджетам.

Package: smb4k
Description-md5: 7951e9098a8ce42d41989d4bb08ad44e
Description-ru: клиент ресурсов Samba (KDE)
 Smb4K — это обозреватель ресурсов SMB (Windows) для KDE. Для доступа к
 ресурсам локальной сети используются Samba, которая проста в использовании
 и предоставляет пользователям максимум возможностей.

Package: bk2site
Description-md5: 60f5d06e8842c1ebe0a1c6b6551287ea
Description-ru: утилита для преобразования закладок в Yahoo/Slashdot-подобные страницы
 bk2site преобразует файл закладок Netscape (используйте xbel-utils для
 преобразования из других форматов) в yahoo-подобный веб-сайт с
 slashdot-подобными новостями. Пример созданного сайте можно посмотреть
 по адресу http://MultiAgent.com.
 .
 Программа имеет несколько полезных возможностей:
 .
  * счётчик обращений (для просмотра URL, которые пользуются популярностью)
  * встроенный cgi-скрипт search.pl
  * красивый внешний вид
  * широкие возможности настройки
  * вставка панели навигации в верхнюю часть каждой страницы
  * добавление иконки "новая" рядом с новыми поступлениями
  * поддержка любых других иконок (например, cool.gif, hot.gif), которые,
    возможно, вы захотите показать
  * новые дополнения на первой странице
  * новые элементы новостей на первой странице
  * поддержка псевдонимов URL и каталогов
  * ключевое слово PRIVATE, чтобы не показывать некоторые URL/каталоги

Package: kde-i18n-nl
Description-md5: 31cf9b4120fffdc50651e108424fad81
Description-ru: поддержка голландского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на голландский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libvorbisenc2
Description-md5: 884d5110eae0703495acb2a4b1dd4353
Description-ru: The Vorbis General Audio Compression Codec
 Ogg Vorbis -- полностью открытый, не являющийся чьей-либо собственностью,
 свободный от авторских и патентных отчислений универсальный формат для
 хранения аудио-материалов с постоянным и переменным битрейтом в диапазоне
 от 16 до 128 kpbs на канал.
 .
 Библиотека Vorbisenc предоставляет выкоуровневый API для создания и
 кодирования аудио-потоков с использованием libvorbis.

Package: junior-arcade
Description-md5: fba059a2fd99682bc455e3810cd906b1
Description-ru: аркадные игры для Debian Jr.
 Этот метапакет устанавливает аркадные игры, которые по мнению
 сотрудников проекта Debian Jr. подходят для детей всех возрастов.
 Большинство этих игр требует сноровки и уровня знаний, обычно
 доступных только детям старшего возраста (от 5 до 8 лет). Но более
 маленькие дети могут наблюдать за старшими игроками, или только
 беспорядочно дергать устройства управления, в зависимости от игры.

Package: libncurses5
Description-md5: 4d3283b454981a8473d40b8e3dd0a342
Description-ru: разделяемые библиотеки для управления терминалом
 Данный пакет содержит разделяемые библиотеки, необходимые для
 запуска программ, скомпилированных с ncurses.

Package: cdck
Description-md5: 28ee33eae9e6df449d967725f767f62a
Description-ru: проверяет качество записанных CD/DVD
 cdck (программа для проверки CD/DVD) -- это простая консольная программа
 для проверки качества CD/DVD. Как известно, даже если все файлы на диске
 читаются нормально, считывание некоторых секторов может приводить к
 задержкам и однажды эти сектора могут стать нечитаемыми.
 .
 Чтобы получить сведения о диске, cdck считывает его сектор за сектором,
 замеряя задержки чтения данных, а затем выносит свой вердикт. При
 необходимости, он может сохранить таблицу с задержками в текстовом
 файле для использования с программой gnuplot(1), так что вы можете
 нарисовать их график.

Package: gzip
Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd
Description-ru: Утилита сжатия GNU
 Это стандартная утилита GNU для сжатия файлов, которая является утилитой
 сжатия по умолчанию и в Debian. Обычно она работает с файлами с
 именами, оканчивающимися на '.gz'.
 .
 Также этот пакет может разжимать файлы '.Z', созданные утилитой compress.

Package: libmysqlclient15off
Description-md5: 49de807663510f5f2afd3e71efe199f1
Description-ru: клиентская библиотека базы данных MySQL
 MySQL -- это быстрый, стабильный, многопользовательский, многопоточный
 SQL сервер баз данных. SQL (язык структурированных запросов) -- это
 наиболее популярный язык запросов баз данных в мире. Основными целями
 MySQL являются скорость работы, надёжность и лёгкость использования.
 .
 В пакете содержится клиентская библиотека.

Package: xracer
Description-md5: aaa55dcc7a55a5e0bfeeb68c0b212a5f
Description-ru: футуристичные гонки
 Xracer -- это клон Wipeout, распространяемый под GPL. Он может
 использовать любую OpenGL-1.1-совместимую библиотеку.
 Требуется видеокарта с 3D-ускорителем.
 .
 В пакете содержатся данные для игры и двоичные файлы.
 .
 Если вы хотите создавать новые трассы или другие данные для игры,
 то также установите пакет xracer-tools.

Package: manpages-pt-dev
Description-md5: d1f137133484559ba64a3ae8f9ba21b8
Description-ru: справочные страницы GNU/Linux для разработчиков на португальском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц для разработчиков
 по GNU/Linux на португальский язык. Представлены следующие разделы:
  * 2 = системные вызовы Linux
  * 3 = вызовы Libc (заметьте, что более полный источник информации можно
        найти в пакете glibc-doc)
  * 8 = функции ядра

Package: backup-manager
Description-md5: 8fc0f3b1192f2c956d4ddc9d6f69ee01
Description-ru: консольная утилита для резервного копирования
 Программа предназначена для ежедневного создания резервных копий файловой
 системы.
 .
 Она написана на bash и perl, может работать с архивами форматов tar,
 tar.gz, tar.bz2 и zip. Есть режим параллельного запуска нескольких копий
 программы с различающимися настройками. Также поддерживаются архивы MySQL,
 дампы SVN и инкрементное резервное копирование...
 .
 Резервные копии могут храниться в течение заданного количества дней, а по
 протоколам FTP, SSH или RSYNC возможна их загрузка на удалённые хосты.
 .
 Также поддерживается автоматическая запись резервных копий на переносные
 устройства типа CD или DVD дисков.
 .
 Конфигурационный файл прост в настройке, а для интернационализации
 используется gettext.

Package: kde-i18n-nn
Description-md5: 53a2eaf3ad3ef7611a6f1e5340380828
Description-ru: поддержка языка норвежский нюнорск в KDE
 Этот пакет содержит переводы на норвежский нюнорск всех программ из
 официальной поставки KDE.

Package: gobjc
Description-md5: b9ad35f8bccabcb08744f65c53c49f51
Description-ru: GNU-компилятор Objective-C
 Это GNU-компилятор Objective-C, выполняющий компиляцию с языка
 Objective-C на платформах, поддерживаемых
 компилятором gcc. Для создания оптимизированного кода он использует gcc.
 .
 Это метапакет, устанавливающий версию GNU-компилятора Objective-C принятую
 в дистрибутиве.

Package: inkscape
Description-md5: 56825dfaa38e33e8a27e04ba2276ad64
Description-ru: редактор векторной графики
 Inkscape загружает и сохраняет файлы формата SVG (Scalable Vector Graphics
 - Масштабируемая Векторная Графика), стандарта, разработанного WWW-
 консорциумом.
 .
 Пользовательский интерфейс Inkscape близок к CorelDraw и другим аналогам.
 Есть возможность рисовать прямоугольники, эллипсы, текстовые
 вставки, растровые рисунки и кривые произвольной формы.
 Отметим, что векторные и растровые объекты могут иметь
 альфа-прозрачность и к ним могут быть применены различные преобразования.
 .
 Inkscape поддерживает возможность открытия нескольких файлов и
 многократное открытие одного файла. Графику можно распечатывать и
 экспортировать в png-файлы.
 .
 Некоторые возможности импорта и экспорта реализованы посредством
 использования пакетов dia, libwmf-bin, pstoedit, skencil, imagemagick и
 perlmagick.
 .
 Другие расширения используют ruby, libxml-xql-perl, python-numpy и python-
 lxml. Для получения полной функциональности нужно установить эти пакеты.
 .
  Сайт: http://www.inkscape.org/

Package: tcl8.3-doc
Description-md5: 55b5aa15dfa0d6a4059c7ca40b60d650
Description-ru: Tool Command Language (TCL) v8.3 - Страницы руководств.
 TCL - это мощный, легкий в использовании, встраиваемый, 
 межплатформенный интерпретируемый язык написания сценариев. Этот
 пакет содержит страницы руководств для команд Tcl.

Package: cvs
Description-md5: 68934b0660b7d6b8354bb065b3043a39
Description-ru: Система Параллельных Версий
 CVS - система управления версиями, позволяющая хранить старые версии
 файлов (обычно исходных текстов), регистрировать кто, когда и почему
 производил изменения, и т.д., подобно RCS или SCCS. В отличии от простейших
 систем, CVS может обрабатывать не только один файл или каталог 
 за операцию, но и целые иерархические объединения каталогов, 
 содержащие обрабатываемые файлы.
 .
 CVS помагает управлять версиями продукта и контролировать совместное
 редактирование исходных текстов многими авторами. CVS также позволяет
 разрешать/запрещать/регистрировать/контролировать различные операции и
 обладает возможностью удалённого доступа к своим функциям.

Package: texlive-metapost
Description-md5: d6868e1c370b491718335ba998fe626f
Description-ru: TeX Live: пакеты рисования MetaPost (и Metafont)
 Пакеты рисования MetaPost (и Metafont)
 .
 Этот пакет содержит следующие CTAN-пакеты:
  cmarrows -- пакет cmarrows
  emp -- "встраивание" рисунков MetaPost в документ
  expressg -- диаграммы из прямоугольников, линий и аннотаций
  exteps -- пакет exteps
  featpost -- 3D MetaPost
  hatching -- макросы METAPOST штриховки внутренних частей замкнутых
              контуров
  latexmp -- интерфейс для набора LaTeX в MetaPost
  metaobj -- пакет Metapost, предоставляющий высокоуровневые объекты
  metaplot -- макросы черчения в Metapost
  metapost -- разработка Metafont, генерирующая PostScript
  metauml -- пакет metauml
  mfpic -- рисование изображений в Metafont/Post с помощью команд LaTeX
  mp3d -- пакет mp3d
  mpattern -- шаблоны в MetaPost
  piechartmp -- рисование круговых диаграмм в MetaPost
  roex -- ссылка на пакет MetaFont-PostScript (mf-ps)
  slideshow -- пакет slideshow
  splines -- пакет splines
  textpath -- пакет textpath
  bin-metapost -- без заголовка

Package: texlive-base-bin
Description-md5: d2a43734d6e20f5f2458c3a38eb666a6
Description-ru: TeX Live: основные программы
 Программы, составляющие основу любой системы TeX.
 .
 В пакет включены следующие пакеты Comprehensive TeX Archive Network:
  bin-bibtex -- работа со списками использованной литературы
  bin-dialog -- вывод окон диалога в сценариях оболочки
  bin-dvipdfm -- драйвер dvi-to-PDF
  bin-dvipsk -- преобразование DVI в Postscript с помощью KPSE
  bin-etex
  bin-getnonfreefonts -- сценарий загрузки несвободных шрифтов
  bin-gsftopk -- инструмент для создания файлов pk с фиксированным
                 разрешением из файла шрифта в формате type
  bin-kpathsea -- библиотека поиска файлов, относящихся к TeX
  bin-makeindex -- обработка индекса для получения печатного кода
  bin-metafont -- программа для создания векторных шрифтов
  bin-mfware
  bin-pdftex -- создание PDF непосредственно из TeX
  bin-tetex -- дистрибутив TeX для Unix/Linux
  bin-tex -- исполняемые файлы движка TeX
  bin-texconfig -- инструмент texconfig для настройки системы TeX
  bin-xdvi -- программа предварительного просмотра dvi для X Window System
  bin-thumbpdf -- создание миниатюр для pdfTeX и dvips/ps2pdf
  bin-texdoc -- файлы документации по teTeX-texmf

Package: libgl1-mesa-dri
Description-md5: c57fa7bdb7a511aec664b0d722beba22
Description-ru: свободная реализация программного интерфейса OpenGL (модули DRI)
 Данная версия Mesa предоставляет GLX и DRI: это позволяет выполнять явную и
 неявную отрисовку. Для ускорения вывода при явной отрисовке могут
 использоваться модули DRI из пакета libgl1-mesa-dri.
 .
 В данный пакет не включена библиотека OpenGL, а только модули DRI для
 ускоренной явной отрисовки.
 .
 Полное описание Mesa дано в пакете libgl1-mesa-swx11.
 .
 Если вы будете использовать модуль tdfx из настоящей поставки, то также
 установите библиотеку libglide3.

Package: libedata-book1.2-2
Description-md5: 2951cda855016cedfd37b2b06ff0940f
Description-ru: библиотека для работы с адресными книгами evolution
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется
 Novell, Inc.
 .
 В пакете содержится библиотека для работы с адресной книгой evolution.

Package: aplus-fsf
Description-md5: 553a1401429147544eda6fd62028da59
Description-ru: среда выполнения программ на языке программирования A+
 A+ -- это мощный и эффективный язык программирования. Он предоставляет
 богатый набор функций и операторов, современный графический интерфейс с
 разными графическими элементами (widgets) и автоматической синхронизацией
 элементов и переменных, асинхронное выполнение функций, связанных с
 переменными и событиями, динамическая загрузка скомпилированных
 пользовательских подпрограмм и многие другие возможности. Выполнение
 программ осуществляется довольно эффективным интерпретатором. A+ создан в
 Морган Стэнли (Morgan Stanley).
 Используется, преимущественно, для бизнес-расчётов; на A+ удалось написать
 многие важные приложения, которые удовлетворяют требованиям индустрии
 разработки ПО. Поскольку A+ интерпретируемый, приложения легко
 переносить на другие платформы.
 .
 Пакет содержит исполняемые файлы и библиотеки для запуска программ,
 написанных на A+. Среда разработки на А+ находится в пакете aplus-fsf-dev.

Package: scanssh
Description-md5: e3a830aa12e7825d676f9885c674cf5a
Description-ru: получает версии серверов SSH во всей сети
 ScanSSH сканирует список адресов и сетей на предмет работающих SSH-серверов
 и их версий. Версия 2.0 добавила поддержку сканирования произвольных портов
 и особых открытых проксей. Сканер ScanSSH поддерживает случайный выбор IP
 адрессов из больших сетевых диапазонов и используется для сбора статистики
 для развертывания SSH серверов в компаниях или в интернете в целом.

Package: qemuctl
Description-md5: 36e425a0d2c8fddd629604fb8de91840
Description-ru: графический интерфейс для управления qemu
 Пакет содержит программу для управления параметрами работы
 эмулятора компьютера QEMU. Она может быть использована как самодостаточное
 приложение или как плагин для Qemu Launcher. (Поддерживает только x86 PC
 эмулятор)
  Сайт: http://qemuctl.sourceforge.net/

Package: zsh
Description-md5: 470e4dee13fd75227b22288c43b7a14c
Description-ru: оболочка с широким набором функций
 Zsh - это командный интерпретатор UNIX (shell), используемый как
 интерактивная оболочка и как оболочка для интерпретатора командных
 сценариев. Из стандартных оболочек zsh наиболее близок к ksh, но
 содержит множество расширений. Zsh позволяет редактировать командную
 строку, имеет встроенную проверку правописания, программируемое дополнение
 команд, функции оболочки (с автозагрузкой), механизм истории и много
 других возможностей.

Package: evolution-data-server-common
Description-md5: 5cc3d01ab453e709e471f91ff4d74d00
Description-ru: независимые от архитектуры файлы сервера данных Evolution
 Сервер данных. Evolution Data Server позволяет вести учёт запланированных
 событий (календарь) и адресную книгу.
 .
 Этот пакет содержит независимые от архитектуры файлы, которые требуются
 пакету evolution-data-server.

Package: python-cairo
Description-md5: faf6f60eec219198dd798c6bbb1ed6ce
Description-ru: Python-привязки для библиотеки векторной графики Cairo
 В этом пакете содержатся модули, которые позволяют использовать
 библиотеку векторной графики cairo в программах Python.

Package: apt-move
Description-md5: 5c104b1672b538e1ce2330031f246251
Description-ru: управление пулом пакетов Debian
 apt-move используется для перемещения коллекций пакетов Debian в надлежащую
 ветку архива, как в официальном архиве Debian. Она помогает управлять
 файловым кэшем apt-get(8), но может быть сконфигурирована
 для работы с любой коллекцией Debian пакетов.
 .
 Периодический запуск apt-move поможет управлять получившимся частичным
 зеркалом, удаляя устаревшие пакеты и создавая правильные локальные
 Packages.gz файлы. Также можно построить частичное или полное локальное
 зеркало из бинарных пакетов Debian (включая зеркало "только установленных
 пакетов").

Package: kdepimlibs5
Description-md5: 492d1d0d646f568aea456e0adede6f08
Description-ru: базовые библиотеки для PIM-приложений KDE 4
 В пакете содержатся библиотеки управления личной информацией (Personal
 Information Management, PIM), необходимые для работы приложений KDE 4.
 .
 Этот пакет является частью модуля библиотек KDE 4 PIM.

Package: linux-image-2.6-openvz-686
Description-md5: fddff1667ddd7c6d430bd3274ebc958e
Description-ru: образ Linux 2.6 для PPro/Celeron/PII/PIII/P4, поддержка OpenVZ
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux ветки 2.6 последней
 версии для машин с процессором Pentium Pro/Celeron/Pentium II/Pentium
 III/Pentium 4.
 .
 Это ядро поддерживает контейнерную виртуализацию OpenVZ
 .
 На этом ядре также выполняется гиперпизор Xen. Поддерживается только
 непривилегированное выполнение (domU).

Package: kinput2-common
Description-md5: f5c8d855d6d8f0c838b7a19e3ebdd5ce
Description-ru: Совместно-используемые файлы для пакетов kinput2
 Этот   пакет  содержит  файлы,  которые  нужны  трем  пакетам  kinput2
 (kinput2-canna, kinput2-wnn и kinput2-canna-wnn). 

Package: atp
Description-md5: 6b61f82693d972379dd839a46dc652a9
Description-ru: Один из конвертеров текста в PostScript с выделением синтаксиса C
 atp это один из конвертеров текста в postscript. Он поддерживает специальный
 режим вывода "gaudy", использует при выводе выбираемые пользователем
 количество колонок и отступы, поддерживает преобразования жирного и
 наклонного текста от nroff и имеет некоторые средства для выделения
 синтаксиса в исходных текстах C и C++.

Package: libxdelta2
Description-md5: 0075b546e0ac9c34575120ccb0a42a20
Description-ru: Выполняемая библиотека Xdelta
 Xdelta - это приложение, разработанное для определения различий
 между двумя файлами. Эти изменения (дельты) выводятся в виде,
 аналогичном результату работы программы "diff", так что они могут
 использоваться для хранения и передачи только информации об 
 изменениях между файлами. Однако в отличие от diff, результат
 работы Xdelta не подходит для непосредственного просмотра
 человеком -- Xdelta также может наложить эти дельты на копию
 первоначального файла. Xdelta использует быстрый, линейный
 алгоритм и подходит как для текстовых, так и для двоичных файлов.
 .
 Это выполняемая библиотека.

Package: ksplash
Description-md5: d57248e8b1c8cdd151a1c45cdc34767f
Description-ru: экранная заставка для KDE
 Этот пакет содержит экранную заставку KDE, которая показывается при
 запуске сеанса KDE.
 .
 Этот пакет являеться частью KDE и компонентом KDE модуля base.
 Дополнительное описание смотрите в пакетах 'kde' и 'kdebase'.

Package: libgnome2-canvas-perl
Description-md5: c5ae0da42aa5ae384b31512365416ea7
Description-ru: Perl-интерфейс к библиотеке GNOME canvas
 libgnome2-canvas-perl позволяет разработчику на perl использовать
 графический элемент GNOME Canvas совместно с Gtk2-Perl.
 .
 GNOME Canvas -- это мощный и расширяемый объектно-ориентированный
 движок для рисования. GnomeCanvasItem -- это GtkObject, представляющий
 некоторый элемент отображения, например: изображение, прямоугольник,
 эллипс или текст. Вы можете относиться к такой архитектуре как
 структурированной графике; холст позволяет вам работать с графикой
 с точки зрения структурных элементов, а не с произвольным набором пикселей.
 .
 Подробней о GNOME можно найти на сайте http://www.gnome.org.
 .
 Привязки perl синтаксически близки к C API, а справочник
 по C-интерфейсу должен считаться основным источником документации:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/libgnomecanvas/index.html
 .
 Данный модуль является частью gtk2-perl.
 .
 Для обсуждения gtk2-perl, вопросов и споров с авторами, есть
 рассылка gtk-perl-list@gnome.org на lists.gnome.org.
 .
 Также загляните на сайт gtk2-perl и страницу проекта на sourceforge,
 http://gtk2-perl.sourceforge.net

Package: irda-utils
Description-md5: dccf1c24ff86cb1061cf9d1d11729575
Description-ru: утилиты управления и обслуживания IrDA
 Этот пакет состоит из пользовательских утилит для управления и обслуживания
 инфракрасных устройств. Включает irattach, findchip, irdadump, irdaping и
 irpsion5. OBEX утилиты исключены с версии 0.9.5. Если вам нужно
 использовать IrOBEX, используйте пакет openobex-apps.

Package: libggimisc2-dev
Description-md5: 4f1dc7eeffb108b892c44a4aeb87bedf
Description-ru: Пакет для различных разработок к General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит окружение для разработки к LibGIIMisc, различным
 библиотекам  расширения для проекта GGI, содержащим расширения к целям
 отображения, которые не имеют собственных библиотек расширения. 

Package: libggi-samples
Description-md5: 2d1550ad7883585763cd29f891545421
Description-ru: Пример программ для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот пакет содержит несколько примеров, демонстрирующих возможности
 LibGGI: 
 .
 - "ggiteleserver" - сервер удаленного дисплея для удаленных клиентов.
 - "ggi-cube3d" запускает до 6 GGI-программ на поверхностях двигающихся
   кубов.
 - "ggi-monitest" создает полезные тестовые шаблоны. 
 .
 Установите пакеты libggi-target для просмотра вывода ggi-программ.
 Для дальнейшего изучения ggi вы можете установить пакет ggi-doc.

Package: ttf-arphic-gkai00mp
Description-md5: 19ef05812c7e5d5f5c00321879a30c08
Description-ru: Китайский TrueType-шрифт "AR PL KaitiM GB" от Arphic Technology
 "AR PL KaitiM GB" -- высококачественный китайский TrueType-шрифт
 (gkai00mp.ttf), любезно предоставленный сообществу Свободного Программного
 Обеспечения компанией Arphic Technology на условиях "Arphic Public License".
 .
 Для использования этого шрифта в системе X Window, необходимо установить
 пакет "x-ttcidfont-conf".
 .
 Вам также понадобится установить пакет "tfm-arphic-gkai00mp", если вы хотите
 работать с этим шрифтом в Omega или CJK для LaTeX (cjk-latex).
 .
 Разработчик: Arphic Technology Co., Ltd.
         URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: kde-i18n-te
Description-md5: 77b4b3ca4ca4b7054cf0cf9ea78538c9
Description-ru: поддержка языка телугу в KDE
 Этот пакет содержит переводы на телугу всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: gnochm
Description-md5: 6b3b1dbecfef87282bda658383e07193
Description-ru: программа просмотра CHM-файлов для GNOME
 Gnochm -- просмотрщик скомпилированных HTML-файлов справки (CHM)
 для GNOME систем.
 .
 Возможности:
  * поддержка для внешних ms-its ссылок
  * поддержка полнотекстового поиска
  * закладки
  * настраиваемая поддержка для HTTP-ссылок
  * интеграция с GNOME2
  * поддержка нескольких языков
  * поддержка открытия нескольких файлов одновременно

Package: ftp
Description-md5: e4165975d9905e3c75c5c1aa9714d90d
Description-ru: FTP-клиент
 ftp - это простой клиент стандартного протокола передачи файлов (File
 Transfer Protocol) ARPANET.
 Программа позволяет загружать файлы с/на удалённые серверы.

Package: debianutils
Description-md5: 20f24586056a83894886a6e17f7ac4be
Description-ru: различные утилиты, специфичные для Debian.
 Этот пакет содержит несколько небольших утилит, которые 
 используются главным образом в сценариях установки пакетов Debian,
 хотя Вы можете их применять и самостоятельно.
 .
 В состав debianutils входят утилиты installkernel, mkboot, run-parts,
 savelog, sensible-browser, sensible-editor, sensible-pager, tempfile,
 which

Package: checkpolicy
Description-md5: 94d668ec9c78ba39ff33852693e323f0
Description-ru: компилятор политик SELinux
 SELinux - это патч для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux мандатный контроль доступа. Ядро SELinux содержит новые
 архитектурные компоненты, первоначально разработанные для улучшения
 защиты операционной системы Flask. Эти архитектурные компоненты
 предоставляют базовую инфраструктуру для внедрения многих видов правил
 мандатного контроля доступа, в т.ч. основывающихся на концепциях
 "Type Enforcement", ролевом контроле доступа ("Role-based Access
 Control") и многоуровневой защите ("Multi-level Security").
 .
 Этот пакет содержит checkpolicy, компилятор политик SELinux.
 Требуется только для построения политик.

Package: inn2-dev
Description-md5: a2a6c11d04f8f92ca3fe9685aeeb9b7f
Description-ru: Библиотека libinn.a, заголовочные файлы и страницы руководств.
 Это  понадобится  вам  только  если  хотите  компилировать  программы,
 которым нужны функции из libinn.a. 

Package: python-zsi
Description-md5: 6939858c9091947f53ef89492b9c5f86
Description-ru: инфраструктура Zolera Soap
 ZSI -- это пакет Python, в котором реализована спецификация
 обмена сообщениями SOAP 1.1. В частности, ZSI обрабатывает и
 генерирует сообщения SOAP, и выполняет преобразование между
 родными типами данных Python и синтаксисом SOAP. Также он может
 использоваться создания приложений, использующих сообщения SOAP
 с вложениями. ZSI не зависит от среды передачи и предоставляет
 лишь простую инфраструктуру для ввода/вывода и распределения; дальнейшая
 обработка возлагается на приложение, использующее ZSI.
 .
 Пакет содержит утилиту wsdl2py, а также всю документацию.

Package: openoffice.org-kde
Description-md5: a3519ad81d9fe9699221398323c69e81
Description-ru: интергация OpenOffice.org в среду KDE (виджеты, диалоги, адресная книга)
 OpenOffice.org - это многоцелевой набор офисных программ, который может
 быть использован вместо Microsoft(R) Office.
 .
 Этот пакет содержит модуль, позволяющий выводить виджеты
 (элементы интерфейса) OpenOffice.org средствами KDE/Qt, использовать
 стандартные диалоги выбора и сохранения файлов KDE, а также работать с
 адресной книгой KDE.
 Для полного использования его функциональности нужны также пакеты:
 .
  * konqueror / kmail
  * kaddressbook

Package: libdb4.5
Description-md5: 38e5ef139b96b677e87b3920e914eaf2
Description-ru: динамически загружаемые библиотеки СУБД Berkeley v4.5
 Этот пакет используется программами, которые зависят от динамически
 загружаемой версии библиотеки СУБД Berkeley v4.5.

Package: abiword
Description-md5: ce3726e526f8ea76d20e3def9d407546
Description-ru: текстовый процессор с поддержкой совместной работы над файлами
 AbiWord -- полнофункциональное, эффективное приложение для работы с
 текстом. Оно подходит для выполнения различных задач и расширяемо
 различными модулями.
 .
 Пакет включает в себя модули для импорта/экспорта документов в
 различные форматы: ODT, WordPerfect и другие. Также есть
 инструменты для обеспечения коллективной работы пользователей AbiWord
 на Linux и Windows (TCP или Jabber/XMPP), переводчик веб-страниц,
 поддержка словарей и т.д.
 .
 Дополнительные расширения, для работы которого требуется большое
 количество вспомогательного ПО, находятся в пакетах abiword-plugin-*.

Package: xpenguins-applet
Description-md5: d8b9d191470c93e0ef225e23ba680da1
Description-ru: реализации xpenguins в виде панельного апплета GNOME2
 Эта программа -- апплет панели для GNOME2 с анимацией дружной семьи
 пингвинов в вашем корневом окне. Они падают с верха экрана, ходят вдоль
 и поперёк окон, по верхней части окон, поднимаются, катаются на
 скейтбордах и делают другие подобные будоражущие вещи. XPenguins теперь
 ещё имеет темы, так что если вам надоели пингвины, попробуйте что-нибудь
 другое. Базовая тема предоставлена пакетом xpenguins (это пакет
 xpenguins-applet), так что вам нужно установить его для работы
 xpenguins-applet.

Package: mysql-client-5.0
Description-md5: 70aef1a292fc318f9af72aa188c17716
Description-ru: исполняемые файлы клиента СУБД MySQL
 MySQL -- это быстрый, стабильный, многопользовательский, многопоточный
 SQL сервер баз данных. SQL (язык структурированных запросов) -- это
 наиболее популярный язык запросов баз данных в мире. Основными целями
 MySQL являются скорость работы, надёжность и лёгкость использования.
 .
 Пакет содержит исполняемые файлы клиента и дополнительные инструменты
 innotop и mysqlreport.

Package: kde-i18n-hi
Description-md5: 393cdb22f793288f2abe641f3c956818
Description-ru: поддержка языка хинди в KDE
 Этот пакет содержит переводы на хинди всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: exim4-daemon-heavy
Description-md5: 828ea32b76d3c111f872f4302370060d
Description-ru: Exim MTA (v4) демон с дополнительными возможностями, включая exiscan-acl
 Exim (v4) - это почтовый сервер. Этот пакет содержит демон exim4
 с дополнительными возможностями. В дополнение к возможностям уже
 поддерживаемым пакетом exim4-daemon-light, пакет exim4-daemon-heavy
 включает просмотр данных LDAP, sqlite, PostgreSQL и MySQL, аутентификацию
 SASL и SPA SMTP, встроенный интерпретатор Perl и модуль сканирования
 содержимого (прежде известный как "exiscan-acl") для интеграции
 антивирусных сканеров и spamassassin.
 .
 Для пакетов Debian exim4 имеется специальная веб-страница:
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Также есть FAQ по работе в Debian.
 Информацию о настройке пакетов Debian можно найти в файле
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, в котором также
 содержатся данные о том, с какими параметрами собраны бинарные
 пакеты Debian. В файле /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz можно
 найти очень подробную документацию от авторов программы. Чтобы
 ещё раз выполнить процесс настройки (тот, который запускается при
 стандартной установке и управляется debconf), запустите команду
 dpkg-reconfigure exim4-config. В Debian есть почтовый список
 рассылки, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Все вопросы
 по работе Exim в Debian задавайте там, а в авторский список рассылки,
 exim-users, пишите только если уверены, что ваш вопрос не является
 следствием использования Debian. Веб-страница подписки на список
 рассылки:
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
  Сайт: http://www.exim.org/

Package: icewm
Description-md5: a545bbd2b1169dadbfc8848ff5a88729
Description-ru: замечательный Win95-OS/2-Motif-подобный менеджер окон
 IceWm -- это менеджер окон для X Window System. Он быстр, использует
 мало памяти и может выглядеть как Windows'95, OS/2 Warp 3,4 и Motif.
 В него включены все лучшие возможности перечисленных выше систем.
 Также он поддерживает несколько рабочих областей, отображение окон при
 перетаскивании/изменении, панель задач, список окон, состояние почтового
 ящика, цифровой вид часов.
 .
 Поддержка файлов GNOME обеспечивается пакетом icewm-gnome-support.
 .
 Пакет icewm-themes содержит дополнительные темы.

Package: showfoto
Description-md5: 1095033eb0ce707668101cb1c9f4b70d
Description-ru: просмотрщик/редактор изображений для KDE
 Showphoto -- это часть проекта Digikam. Позволяет просматривать вашу
 коллекцию фото и редактировать её с удобством.

Package: xfonts-bolkhov-isocyr-75dpi
Description-md5: 255fd4194d3a85e1154353446267b11e
Description-ru: 75 dpi кириллические ISO 8859-5 шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты ISO 8859-5.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Эти шрифты не предназначены для больших мониторов и/или больших
 разрешений экрана (свыше 1024x768). Большие шрифты можно найти в
 пакете xfonts-cronyx-isocyr-100dpi.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из 75dpi/. 
 .
 Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: yapps2
Description-md5: e0daec7e8417eea1a6ad27d120598d3d
Description-ru: генератор анализаторов для Python
 YAPPS -- это простой в обращении генератор анализаторов, который написан на
 Python и генерирует код Python. Уже существуют несколько подобных систем
 для
 Python, но этот генератор отличается тем, что прост, лёгок в использовании
 и
 производит удобочитаемые парсеры.
 .
 Это не самый быстрый или мощный генератор. Yapps должен использоваться
 когда регулярных выражений недостаточно, а мощная система генерирования
 анализаторов - это уже слишком.
 .
 Этот пакет содержит несколько дополнений не нарушающих совместимость с
 оригинальным YAPPS:
 .
     - обработка рекурсивного ввода ("вложенные файлы")
     - улучшенная система сообщений об ошибках
     - пошаговое чтение ввода

Package: gphpedit
Description-md5: e37301cf0f02565298e63ae4b62f65a9
Description-ru: среда разработки для PHP/HTML/CSS
 gPHPEdit -- GNOME2-редактор, предназначенный для редактирования файлов PHP
 и связанных форматов, таких как HTML/CSS. Поддерживает выпадающие
 списки функций, подсказки для параметров и подсветку синтаксиса.

Package: artsbuilder
Description-md5: 9ebfed01fbaebbc481c86ebe05ca6feb
Description-ru: конструктор синтезатора для aRts
 Это утилита для разработки аналового Realtime синтезатора.
 .
 Этот пакет поставляется с KDE, в качестве одного из компонентов модуля
 мультимедиа. См. описания пакетов kde и kdemultimedia.

Package: openoffice.org-thesaurus-ne
Description-md5: 6393840e4804820c626c4247a53aa3bf
Description-ru: непальский словарь для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь непальского языка для OpenOffice.org.

Package: libfribidi0
Description-md5: eeb184e3cc410855e2b69b37b7768b37
Description-ru: свободная реализация алгоритма реверсивного письма (BiDi) для Юникода
 FriBiDi реализует алгоритм реверсивного письма для иврита и/или
 арабского языка.

Package: gimp-help-common
Description-md5: c622b6265a4154156ac063b049290303
Description-ru: общие файлы для документации по GIMP на всех языках
 В этом пакете содержатся файлы общие для всех пакетов с документацией по
 GIMP, такие как картинки и скриншоты.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-75dpi
Description-md5: d560c976f5db6c28b6f778c075c53a67
Description-ru: 75 dpi кириллические KOI8-R шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты KOI8-R
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-koi8r-100dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-koi8r-75dpi может лучше подойти к
 маленьким мониторам и/или маленьким разрешениям экрана (до 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова. 

Package: console-tools
Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e
Description-ru: Утилиты управления консолью Linux и шрифтами
 Пакет  содержит  программы  для  настройки   и   управления   консолью
 (т.е. экраном  и  клавиатурой) Linux, а также  для  работы  с  файлами
 консольных шрифтов.
 .
 Пакет `console-tools' основан на версии 0.94 стандартного пакета `kbd'
 и содержит много исправлений  и  улучшений,  включая новые возможности
 пакета `kbd' вплоть до версии 0.99.
 .
 Вероятно,  Вам понадобится установить  набор  файлов данных,  например,
 из пакета `console-data'.
 .
 Для обеспечения совместимости  с  kbd по параметрам командной строки Вы
 можете воспользоваться пакетом kbd-compat.

Package: boson
Description-md5: 822e5f1c2df7ea63457a4f88d68284e9
Description-ru: стратегическая игра (базовый пакет)
 Boson -- стратегическая игра в реальном времени, подобная
 Command & Conquer и StarCraft. Воевать можно как на земле, так и
 в воздухе большим количеством подразделений одновременно нападая и
 обороняясь: пока ваши башни защищают базу, ваши самолеты-штурмовики
 А-10 нападают на вражеские танки, прежде чем они смогут уничтожить
 ваш нефтеперерабатывающий завод. На ход сражения влияет ветер и
 естественные препятствия, такие, как деревья и разнообразный рельеф.
 .
 Boson также обладает продвинутым графическим движком на основе
 шейдеров для отрисовки земли и воды, отражений, волн в воде, гладких
 переходов в туман войны, эффектов дня и ночи, взрывов.
 Отдельные подразделения имеют своё собственное поведение движения,
 анимацию, разнообразное оружие и интеллектуальный выбор пути. В
 настоящее время в Boson лучше всего играть против живого соперника, но
 есть и искуственный интеллект для игры в одиночку.
 .
 В Boson есть редакторы мира и подразделений. Ряд образцов миссий
 и карт также доступен.
 .
 Этот пакет включает исполняемые файлы для запуска Бозон.

Package: gphoto2
Description-md5: b5092ba42b0d2029f7515679711e606a
Description-ru: gphoto2-клиент с интерфейсом командной строки для цифровых камер
 Библиотека gphoto2 позволяет приложениям обращаться к
 цифровым камерам различных моделей по стандартным протоколам, например,
 USB Mass Storage и PTP, или специализированным протоколам производителей.
 .
 В пакете содержится gphoto2-клиент с интерфейсом командной строки.

Package: kde-i18n-uk
Description-md5: 50a04388d4f91b47fa48b649c3050b78
Description-ru: поддержка украинского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на украинский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: cpio
Description-md5: 5f492bf139a41f29fd2d6fcadf43606e
Description-ru: GNU cpio -- программа для работы с файловыми архивами cpio
 GNU cpio - это средство создания и распаковки архивов, а также копирования
 файлов из одного места в другое. Оно работает с несколькими
 форматами cpio, а также с файлами формата tar.

Package: findutils
Description-md5: ad1a783819241ffdf3ff5f37a676af59
Description-ru: утилиты для поиска файлов -- find, xargs
 GNU findutils предоставляет утилиты для поиска файлов по заданным критериям
 и выполнения различных действий над найденными файлами.
 Пакет содержит утилиты find и xargs. Утилита locate выделена в
 самостоятельный пакет.

Package: kmplot
Description-md5: e19a748cb91f1cd081a166d11a66ad8b
Description-ru: графопростроитель математических функций для KDE
 KmPlot -- это графопостроитель математических функций для KDE. Он имеет
 мощный встроенный анализатор. Вы можете рисовать графики нескольких
 функций одновременно и объединять их для постройки новых функций.
 .
 KmPlot поддерживает параметрические функции и функции в полярной
 координатной системе. Поддерживается режим разных координатных сеток.
 Графики могут быть напечатаны с высокой точностью в правильном масштабе.
 .
 Так же KmPlot имеет несколько вычислительных и визуальных возможностей,
 типа заполнения и вычисление площади между графиком и первой осью,
 нахождение максимальных и минимальных значений, динамическое изменение
 параметров функции, построение производных и интегральных функций.
 .
 Этот пакет -- часть KDE, компонент модуля KDE education.
 Подробности смотрите в пакетах kde и kdeedu.

Package: corewars
Description-md5: 024bc84bea2fdcb5a6d044949a304cee
Description-ru: классическая игра corewars с интерфейсом gtk
 Corewars -- игра, симулирующая виртуальную машину с некоторым количеством
 запущенных программ. Каждая программа пытается уничтожить другие.
 Программа продержавшаяся дольше всех выигрывает. Пакет предоставляет
 несколько примеров программ, а также игрок может писать новые программы
 самостоятельно.

Package: debian-zh-faq-s
Description-md5: 508b0519c99f52437c1d2d28bf06ce75
Description-ru: Китайский Debian FAQ (китайский GB)
 Этот  пакет содержит книгу Debian_Chinese_FAQ (на упрощенном китайском
 GB),  и  ответы  на  некоторые  часто  задаваемые вопросы об установке
 китайского  окружения. Также содержит введение в специальное китайское
 программное  обеспечение  в  Debian.  Надеюсь,  это  поможет вам легко
 использовать китайский в операционной системе Debian. 
 .
 Установленные     файлы     вы     сможете     найти     в    каталоге
 /usr/doc/debian-zh-faq-s. 

Package: xfonts-bolkhov-koi8r-75dpi
Description-md5: a917b3fa93946e836e4210b6ee01953c
Description-ru: Кириллические шрифты в кодировке KOI8-R (75dpi) для Х (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет предлагает набор кириллических шрифтов разрешения 75dpi.
 Это шрифты в кодировке KOI8-R. В большинстве случаев необходимо 
 иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, чтобы шрифты были 
 доступны клиентам Х.
 .
 Шрифты из этого пакета не разрабатывались для больших мониторов 
 и/или больших разрешений (свыше 1024х768). Вы можете найти большие 
 шрифты в пакете xfonts-cronyx-koi8r-100dpi.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из 75dpi/. 
 .
 Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: einstein
Description-md5: b328253d1207c4bcb1cdf16a8c8a89d3
Description-ru: логическая игра по мотивам головоломки Эйнштейна
 Einstein -- это логическая головоломка, написанная по мотивам старой
 досовской игры Sherlock, которая в свою очередь была написана по мотивам
 головоломки Эйнштейна. Эйнштейн утверждал, что только 2% людей обладают
 интеллектом, достаточным для её решения. Цель игры -- узнать расположение
 всех фишек, пользуясь подсказками и логикой.

Package: gengetopt
Description-md5: 6df653db9814167fe8772482d62ed9b4
Description-ru: генератор наброска main.c
 Программа gengetopt читает файл описания интерфейса и записывает
 набросок файла main.c. Программа поддерживает: длинные и короткие
 параметры, 11 типов параметров (включая переключатель, целое число,
 вещественное число, строка и вызов функции) и часто используемые
 сообщения.

Package: kde-i18n-ptbr
Description-md5: f59164f9b646c775781820d915ac9715
Description-ru: поддержка бразильского португальского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на бразильский португальский всех программ из
 официальной поставки KDE.

Package: fetchmailconf
Description-md5: d036ad16ee9cb4fb4500cd70a63df2d4
Description-ru: программа настройки fetchmail
 Графическая оболочка для формирования файла настройки fetchmail --
 .fetchmailrc, понятная для простого пользователя. Подробности
 смотрите в пакет fetchmail.

Package: bumprace
Description-md5: 3225199d614fba85ba2bc66d5578ff15
Description-ru: гонки в многоуровневых лабиринтах для 1 или 2 игроков
 В BumpRacer, 1 или 2 игрока (в одной команде или по раздельности) выбирают
 среди 4 транспортных средств и гоняются в многоуровневых лабиринтах. Игроки
 должны зарабатывать бонусы, избегать ловушек и огня противника в погоне за
 временем.
 Дополнительная информация на сайте http://www.linux-games.com/bumprace/

Package: dwww
Description-md5: 27c7d42f65d1f962328d744d8a4e1559
Description-ru: читайте всю доступную документацию WWW браузером
 Вся установленная документация будет доступна через локальный
 HTTP-сервер. По возможности dwww конвертирует документацию в HTML.
 Для чтения документации вам нужно установить CGI-совместимый HTTP
 сервер и WWW браузер.

Package: uuid-dev
Description-md5: f6f34d35838659acdf4605b219088f6a
Description-ru: библиотека поддержки универсальных уникальных идентификаторов, файлы для сборки
 libuuid генерирует и анализирует 128-разрядные универсальные уникальные
 идентификаторы (UUID-ы). Для получения дополнительной информации
 смотрите
 RFC 4122.
 .
 Данный пакет устанавливает заголовочные файлы и статическую версию
 библиотеки для сборки приложений.

Package: stardict-common
Description-md5: 9741f8eeab42643ab9b5c3d93a966cc6
Description-ru: многоязычный словарь (файлы данных)
 StarDict -- кроссплатформенный многоязычный словарь, написанный на GTK+
 2.x, обладающий такими возможностями, как поиск по шаблону, поиск по
 выделенному слову, нечёткий поиск и т.д.
 .
 В пакете содержатся файлы данных (графические файлы, пиктограммы,
 документация), которые требуются пакету stardict.

Package: sgml-base
Description-md5: 755fef945e2b90329acc85096b6dba03
Description-ru: инфраструктура и поддержка файла catalog SGML
 Этот пакет создаёт инфраструктуру каталогов SGML и предоставляет
 поддержку файла catalog SGML, согласно текущему черновому варианту
 политики Debian SGML:
 .
   * инфраструктура каталогов:
      - /etc/sgml
      - /usr/share/sgml/{declaration,dtd,entities,misc,stylesheet}
      - /usr/share/local/sgml/{declaration,dtd,entities,misc,stylesheet}
 .
   * update-catalog(8): инструмент ведения корневого файла catalog SGML
     и файлов каталогов пакетов SGML в каталоге '/etc/sgml'

Package: liba52-0.7.4
Description-md5: 76cf43e0c0449367d21a57a05a351a01
Description-ru: библиотека для декодирования потоков ATSC A/52
 liba52 -- это свободная библиотека для декодирования потоков ATSC A/52.
 Стандарт A/52 используется в различных приложениях, а также цифровом
 телевидении и DVD. Его иногда называют AC-3.
 .
  Сайт: <http://liba52.sourceforge.net/>

Package: binstats
Description-md5: 191fb775de6dcedf84ab6725685be2c0
Description-ru: статистика по установленным исполняемым файлам
 Утилита для приведения в порядок двоичных исполняемых файлов (поддерживаются
 форматы a.out и ELF), сценариев и динамических библиотек установленных в
 системе.
 Выводит число исполняемых файлов, статистику по наличию в них отладочных
 данных, на скольких установлен атрибут setuid, библиотеки от которых они
 зависят. Также определяется число
 программ Java bytecode, типы сценариев (в т.ч. исполняемые текстовые файлы для
 которых не определён интерпретатор).
 .
 Также утилита может находить исполняемые файлы и man-страницы с
 одинаковыми именами, неиспользуемые библиотеки, программы зависящие
 от отсутствующих библиотек, статически скомпонованные программы.

Package: amsn
Description-md5: 989a5254325a040e2c3b785d5f7341d8
Description-ru: MSN интернет-пейджер написанный на TCL
 Очень хороший MSN совместимый интернет-пейджер. Работает также как Windows
 аналог. Замечательное решение для подержки отношений с друзьями,
 использующими MSN.

Package: amphetamine-data
Description-md5: 0e43c7567c8534fbf1630b85ea8f4701
Description-ru: Файлы с данными для игры "Amphetamine"
 Этот пакет содержит файлы с данными, используемые игрой "Amphetamine".
 .
 Amphetamine -- это захватывающая аркадная игра в стиле «прыгай и беги»
 с рядом уникальных визуальных эффектов типа разноцветного освещения,
 тумана и ореолов. Вам предстоит бороться против одиннадцати злых
 монстров с помощью магического оружия.

Package: kradio
Description-md5: 63572b5d504167829f44b48210a57438
Description-ru: удобный радиоприемник для KDE
 KRadio -- это удобный радиоприемник для KDE 3.x с поддержкой драйверов V4L
 и V4L2.
 .
 На данный момент KRadio предоставляет:
 .
   * поддержку радио из V4L/V4L2
   * поддержку удалённого управления (LIRC)
   * будильники, отсчёт времени для спящего режима
   * несколько графических управляющих элементов (радиодисплей,
     быстрое переключение радиостанций, встраиваемое меню)
   * возможности записи с поддержкой сжатия в MP3 и Ogg/Vorbis
   * отложенное прослушивание радиопередач (Timeshift)
   * поддержку модулей расширения функциональности
 .
 Пакет также включает растущую подборку станций для многих
 городов мира, предоставленных пользователями KRadio.
 .
 Т.к. KRadio поддерживает модульную архитектуру (поддержка
 потокового радио, приятные графические интерфейсы) с благодарностью
 принимаются новые расширения.
 .
  Сайт: http://kradio.sourceforge.net/

Package: codegroup
Description-md5: 0bd760e7a07f38226cecb4ec12e3d44b
Description-ru: преобразует файлы, включая двоичные, в последовательность 5 буквенных групп
 Codegroup преобразует файлы, включая двоичные, в последовательность
 5 буквенных групп. Формат codegroup содержит 16-битную CRC и длину
 файла для проверки целостности сообщения. Codegroup НЕ ВЫПОЛНЯЕТ
 ШИФРОВАНИЯ. Это исключительно конвертер формата файлов, подобный
 base64 или uuencoding.
 В отличие от традиционных алгоритмов кодирования файлов, типа base64
 или uuencoding, в codegroup используются только 26 букв алфавита.
 Codegroup идеально подходит для передачи маленьких двоичных файлов
 с помощью голоса или азбукой Морзе.

Package: libcap2
Description-md5: 2c2299b68d12e352d9788e4bbd91f1c9
Description-ru: Поддержка для получения/установки возможностей POSIX.1e
 Эта библиотека обеспечивает пользовательский интерфейс для доступа к
 возможностям POSIX.1e, доступным в ядре Linux. Эти возможности
 заключаются в разбиении привилегий суперпользователя на набор отдельных
 привилегий. Обратите внимание, что эта библиотека не работает с
 ядрами версий ниже 2.2.

Package: flash-kernel
Description-md5: 20e5ff2238f4ed9bfdf4651b31ecd6f9
Description-ru: утилита для настройки загрузки некоторых встраиваемых устройств
 Сценарий flash-kernel помещает ядро и initramfs в загрузочную
 область встраиваемых устройств, которые не загружают ядро и
 initramfs непосредственно из /boot. flash-kernel поддерживает устройства,
 которые загружаются из флэш-памяти (отсюда и название), а также некоторые
 устройства, которым требуется специальный загрузочный образ на диске.

Package: aylet-gtk
Description-md5: 77c37cbc3cfb8166895724a583f857b6
Description-ru: проигрыватель музыкальных файлов Spectrum '.ay'  (интерфейс GTK2)
 aylet проигрывает музыкальные файлы в формате `.ay'. Эти файлы, по
 существу, оболочка вокруг битов кода Z80, которые играют музыку на динамике
 (биппер) Spectrum Sinclair ZX 128 или звуковом процессоре AY-3-8912.
 Так же поддерживаются файлы в формате Amstrad CPC.
 .
 Файлы `.ay' можно найти на сайте World of Spectrum, подраздел "Project AY":
 .
 http://www.worldofspectrum.org/

Package: liblcms1
Description-md5: 9a85d5da35ed0521968089549627ef89
Description-ru: библиотека управления цветом
 lcms -- это самостоятельный CMM движок для управления цветом.
 Он реализует быстрое переключение между профилями ICC. По замыслу
 разработчиков он будет переносимым на разные платформы.

Package: 9menu
Description-md5: 33212022c95de2da6fad4458526c39d8
Description-ru: создание меню для X из оболочки командной строки
 Простая программа, которая позволяет создавать меню для X из
 оболочки командной строки, где каждому элементу меню соответствует
 выполнение некой команды. 9menu предназначена для использования в 9wm,
 но может работать и в любом другом менеджере окон.

Package: console-common
Description-md5: 5701d23e42422d382f953b99bef48552
Description-ru: базовая инфраструктура для настройки текстовой консоли
 Этот пакет содержит утилиту install-keymap(8), которую рекомендуется
 применять для указания клавиатурной раскладки при загрузке системы,
 а также инструментарий для внутреннего использования пакетами,
 оперирующими клавиатурными раскладками.

Package: imageindex
Description-md5: e958338f47c29b0115e924a002a58732
Description-ru: создает статические HTML галереи из картинок
 Imageindex генерирует соответствующие стандартам статические HTML
 галереи картинок (обычно фотографий JPG, но может работать и с любыми
 другими форматами изображений).
 Некоторые возможности:
 .
    * Выполняется создание миниатюр/средне-размерных картинок только
      для добавленных изображений
    * Заголовки берутся из встроенных в изображениях комментариев
      (никогда не теряются!)
    * Вывод настраивается с помощью таблицы стилей CSS
    * Может получать заголовки EXIF из фотографий цифровых камер
    * Может рекурсивно строить дерево каталогов
    * Индексный, детальный, слайд и фреймовый режимы просмотра
    * Может использовать mplayer для работы с видео файлами

Package: stardict-gnome
Description-md5: af1d0223bd0fb7d3ab8b2a7921a4886a
Description-ru: словарь для GNOME 2
 StarDict -- кроссплатформенный многоязычный словарь, написанный на GTK+
 2.x, обладающий такими возможностями, как поиск по шаблону, поиск по
 выделенному слову, нечёткий поиск и т.д.
 .
 Этот пакет содержит только программную часть без текстовых файлов
 словарей, скомпилированную с поддержкой GNOME. Для полноценной работы
 необходимо установить текстовые файлы словарей, процедура установки
 которых описана в /usr/share/doc/stardict/README.Debian.

Package: boinc-manager
Description-md5: a232bc354c75d92d66ecff09f6dc32d8
Description-ru: интерфейс для управления и контроля базового клиента BOINC
 Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) -- программная
 платформа для распределённых вычислений с использованием компьютерных
 ресурсов волонтёров.
 .
 Пакет содержит BOINC Manager - утилиту контроля и графического мониторинга
 для базового клиента BOINC. Она даёт подробный обзор состояния клиента,
 например, показывает прикреплённые проекты, текущие задачи или передачу
 файлов между клиентом и серверами проекта. Она также показывает статистику
 по предоставленным кредитам и использованное дисковое пространство клиентом
 и проектами. BOINC Manager имеет два режима работы: "Простой вид", в
 котором отображается только наиболее важная информация и "Расширенный вид",
 в котором присутствует вся информация и все возможности контроля.
 .
 Для активного участия в каком-либо проекте BOINC необходимо установить
 пакет boinc-client (а не boinc-manager) на каждом компьютере планируемом
 к использованию.

Package: libpam-ldap
Description-md5: 202737259a3f89594896d6ba213edeec
Description-ru: подключамый модуль аутентификации для LDAP
 Этот пакет предоставляет интерфейс между LDAP сервером и системой
 аутентификации пользователей PAM. Совместное использование
 с libnss-ldap позволяет полностью заменить другие методы поиска
 (например, NIS или простые файлы) в таблицах системных учётных
 записей.

Package: genext2fs
Description-md5: da14ae0f39cc44d3688a7cd107f79a2a
Description-ru: Генератор файловой системы ext2 для встраиваемых систем
 С помощью genext2fs можно генерировать файловую систему ext2, имея права
 обычного (не root) пользователя. Для копирования файлов в образ его
 монтирование не требуется. Поэтому не требуется создавать файлы
 устройств, а следовательно иметь права суперпользователя.

Package: afbackup
Description-md5: 68da77e4c76fef69b3ee42ee1b4c5824
Description-ru: Клиент-серверная система резервного копирования (сервер)
 Данный  пакет   является  серверной  частью  клиент-серверной  системы
 резервного копирования, которая позволяет производить централизованное
 резервное копирование нескольких рабочих станций на один сервер. Также
 возможно  и резервное копирование только одного компьютера. Для записи 
 данных  могут  быть  использованы любые потоковые носители, обычно это 
 стримеры.   Создание    резервных    копий    обычно    осуществляется 
 последовательно:  следующая  запись  идет за предыдущей, независимо от 
 того, где вы находились в момент восстановления.
 .
  Особенности:
  - Авторизация  клиента  выполняется  перед  тем  как предоставить ему
  управление
  - Ограничение доступа для потокового устройства -> безопастность
  - Выполнение сжатия файлов на стороне клиента -> надежность
  - Поток данных записывается на стример частями -> быстрый поиск
  файлов
  - Позиция стримера протоколируется для каждого файла
  - Полное использование емкости ленты стримера
  - Полные / инкрментальные резервные копии
  - Может делать резервные копии разделов целиком
  - Буферизация клиента и сервера для повышения производительности  
 .
 Замечание:  Если  вы  хотите   использовать   графический   инструмент
 настройки вместо текстового, то вам будет нужен Tk.

Package: bc
Description-md5: 5d0bd9bd305e8d8ca79ea90107c2ec5a
Description-ru: калькулятор произвольной точности
 GNU bc -- это интерактивный интерпретатор языка для записи алгебраических
 выражений с неограниченной точностью вычислений. Он соответствует
 черновику стандарта POSIX 1003.2, кроме того, позволяет работать с
 именами переменных произвольной длины, оператором `else' и полными
 логическими выражениями. GNU bc никак не связанс программой GNU dc.
  Сайт: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html

Package: metacity
Description-md5: 7fb416922a2e6a034c2ea7b13ce49dd5
Description-ru: лёгкий оконный менеджер, использующий GTK2
 Metacity -- это маленький оконный менеджер, использущий для
 всех операций библиотеку gtk2.
 .
 Со слов авторов, metacity -- это "Скучный оконный менеджер для взрослых.
 Многие оконные менеджеры напоминают "Растишку"; Metacity больше похож
 на овсяные хлопья."
 .
 Пакет содержит основные двоичные файлы.

Package: python-ctypes
Description-md5: 3c2b8d08058be1828775b538bd0b11a3
Description-ru: создание и манипулирование структурами данных C
 ctypes предоставляет интерфейс внешних функций (foreign function interface
 - FFI) для python. Модуль ctypes позволяет вызывать функции из внешних
 библиотек, создавать, читать и выполнять другие манипуляции со структурами
 данных C из программ на Python - иными словами использовать любые библиотеки
 в Python. С его помощью даже возможно реализовывать C-функции обратного
 вызова на Python.

Package: kde-i18n-mn
Description-md5: 35709c8096242f3a8531990224e45a07
Description-ru: поддержка монгольского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на монгольский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: desktop-file-utils
Description-md5: b235afbde001f33936d80b8419f367f5
Description-ru: утилиты для работы с файлами .desktop
 Несколько программ для облегчения работы с файлами .desktop:
  * update-desktop-database -- обновление изменений в desktop-MIME
  * desktop-file-validate -- проверка правильности файла desktop
  * desktop-file-install -- установка файла desktop с добавлением
                            изменений при необходимые

Package: aylet
Description-md5: 3703c47d8bb872c1bfe65400df694bd2
Description-ru: проигрыватель музыкальных файлов Spectrum '.ay'  (интерфейс ncurses)
 aylet проигрывает музыкальные файлы в формате `.ay'. Эти файлы, по
 существу, оболочка вокруг битов кода Z80, которые играют музыку на динамике
 (биппер) Spectrum Sinclair ZX 128 или звуковом процессоре AY-3-8912.
 Так же поддерживаются файлы в формате Amstrad CPC.
 .
 Файлы `.ay' можно найти на сайте World of Spectrum, подраздел "Project AY":
 .
 http://www.worldofspectrum.org/

Package: ktorrent2.2
Description-md5: 197f96522b338cb43ffa4f83c417abfe
Description-ru: клиент сетей BitTorrent (KDE3)
 KTorrent -- клиент для загрузки и передачи файлов через файлообменную сеть
 BitTorrent.
 Этот пакет содержит последний релиз KTorrent для KDE3 -- 2.2.
 .
 Особенности KTorrent:
  - обмен списками участников загрузки в формате совместимом с uTorrent
   - расширение Zeroconf для поиска участников в локальной сети
   - модуль WebGUI для WWW-доступа
   - модуль RSS
   - возможность организации торрентов в группы
   - загрузка torrent-файлов
   - ограничение скорости загрузки и отдачи
   - настройка ограничений скорости для отдельных заданий
   - поиск в сети Интернет с помощью поисковых систем с возможностью
     добавления собственных
   - поддержка UDP-трекеров
   - перенаправление портов по механизму UPnP для работы из локальных
     подсетей
   - модуль для блокирования по IP-адресам
   - перемещение полностью или частично загруженных файлов
   - поддержка распределённых таблиц хеширования (DHT)
   - шифрование трафика
   - встроенный планировщик загрузки канала
   - встроенный сканер для автоматической загрузки торрентов из
     указанных каталогов
   - возможность добавления трекеров в torrent-файлы
   - поддержка системы приоритетов файлов для торрентов с множеством файлов
   - возможность резервирования места на диске для избежания фрагментации
   - мониторинг дискового пространства с возможностью остановки загрузки при
     нехватке свободного места
   - модуль статистики

Package: libgnomeui-0
Description-md5: 2354d5fee1a929ffe800ae728af57faa
Description-ru: библиотеки пользовательского интерфейса GNOME 2 (файлы времени выполнения)
 В этом пакете содержится разделяемая библиотека с основными
 библиотечными функциями пользовательского интерфейса GNOME.

Package: lm-sensors
Description-md5: 491418ae94ae096e9d6b05b0cf47c351
Description-ru: утилиты для чтения значений с датчиков температур/напряжений/оборотов
 Lm-sensors -- это пакет для слежения за состоянием аппаратного обеспечения
 в Linux. Он позволяет получать информацию с датчиков температуры,
 напряжения и оборотов вентиляторов. Поддерживается работа в
 большинстве современных систем.
 .
 В пакете содержатся программы, которые помогут вам настроить и получить
 данные с lm-sensors.

Package: tmispell-voikko
Description-md5: 4e96d6b673246a51faf74a4fd4c6943e
Description-ru: обёртка Ispell, использующая Voikko для проверки орфографии
 Voikko -- программа проверки финской орфографии и переносов, основанная
 на Malaga и Suomi-Malaga.
 .
 Tmispell -- обеспечивает Ispell-подобный интерфейс для программ, которые могут
 работать только с Ispell (например, почтовые клиенты, текстовые редакторы).
 .
 Данный пакет устанавливает Tmispell так, что по команде ispell
 запускается tmispell. Настоящий Ispell будет запускаться только,
 если Tmispell не поддерживает заданный язык.

Package: memtest86
Description-md5: 85e02816b6cc6f24c76e8274f853fd4b
Description-ru: тщательная проверка памяти в реальном режиме
 Memtest86 проверяет оперативную память на наличие ошибок.
 .
 Эта тестирующая программа работает независимо от какой-либо ОС -- она
 запускается при загрузке компьютера, поэтому может проверить *всю*
 память. Память можно протестировать и во время работы Linux, для этого есть
 пакет memtester, но в этом случае проверить весь объём ОЗУ не получится.
 .
 Она может подготовить список сбойных участков ОЗУ, пригодный для
 патча ядра BadRAM, это позволяет продолжать использование ОЗУ с одним или
 двумя плохими битами.
 .
 Некоторое время назад от этой программы было сделано ответвление (fork),
 получившее название memtest86+, этот вариант также имеется в Debian. В нём
 добавлена поддержка более современного оборудования.
 .
 В пакет также включён удобный сценарий для создания загрузочной дискеты или
 образа на основе grub.

Package: dnsproxy
Description-md5: 6da369a1a9ebbedee375a89b1253ceb5
Description-ru: прокси для DNS-запросов
 dnsproxy перенаправляет DNS-запросы на два предварительно настроенных
 сервера имён: один для авторитативных запросов, другой -- для рекурсивных.
 Полученные ответы пересылаются клиентам в неизменном виде. Локального
 кеширования не выполняется.
 .
 Основной мотивацией для данного проекта стала необходимость замены
 сервера Bind на djbdns в среде интернет-провайдеров. Эти серверы получают
 рекурсивные запросы от клиентов и авторитативные запросы извне на один и
 тот же IP-адрес. Теперь стало возможным запустить dnscache и tinydns на
 одной машине и управлять запросами через dnsproxy.
 .
 Другой возможный сценарий -- межсетевой экран с перенаправлением прокси
 запросов к реальному серверу в демилитаризованной зоне.

Package: libaspell15
Description-md5: 6b1b157cf893a6b279b08af6c2efbd71
Description-ru: библиотека времени выполнения для проверки орфографии GNU Aspell
 В пакете содержится часть инструментов проверки орфографии Aspell и pspell,
 необходимая приложениям, которые используют эти
 инструменты в своей работе.
 .
 Чтобы получить саму программу для проверки орфографии также
 установите пакет aspell.

Package: icedove-l10n-zh-tw
Description-md5: 7d11915259b3063d8637663a10cb3eec
Description-ru: пакет поддержки китайского языка (Тайвань) в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кроссплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит файлы перевода интерфейса Icedove на китайский язык (Тайвань).

Package: atitvout
Description-md5: ad3ac916a61fce2ca96421ec3b6cdf5e
Description-ru: программа поддержки ТВ-вывода на картах ATI
 Эта программа используется для выполнения некоторых команд настройки
 для работы разъёма ТВ-вывода на графических картах ATI Rage Mobility P/M
 и некоторых графических картах Radeon под GNU/Linux на i386.
 Основной её возможностью является активация поддержки вывода
 изображения на ТВ после загрузки и переключение типа телевизионного
 сигнала с NTSC на PAL.
 Она работает из консоли или X.

Package: debian-builder
Description-md5: 252fd2b79a999abdb5d2b0e325b136af
Description-ru: пересобирает пакеты Debian из исходных текстов
 Простая утилита, позволяющая локальному администратору
 пересобирать отдельные пакеты Debian из исходных текстов.
 .
 С помощью некоторых включённых обёрточных сценариев она позволяет
 автоматически пересобрать пакет и все его зависимости.
 .
 Замечание: эта программа разработана не для создания
 оптимизированных версий двоичных файлов, для этого есть другие
 пакеты, например pentium-builder или athlon-builder.
 .
 Основное назначение пакета --  упрощение тестирования заплаток к
 компилятору, например Stack Smashing Protection от IBM.

Package: gnome-art
Description-md5: afbfac89d622ed9b937413317ea16b46
Description-ru: установка тем GNOME с art.gnome.org
 GNOME Art -- утилита для загрузки и установки тем GNOME с сайта
 http://art.gnome.org/. Предоставляет удобный список тем с возможностью
 предварительного просмотра, загрузки и последующей установки.

Package: postgresql-plpython-8.3
Description-md5: cf5ea1ff95614878f4adb36961464aa1
Description-ru: процедурный язык PL/Python для PostgreSQL 8.3
 PL/Python позволяет SQL-разработчикам создавать (хранимые) процедуры БД PostgreSQL
 8.3  на языке Python. Этот пакет предоставляет языки plpython и plpythonu.
 .
 PostgreSQL -- это объектно-реляционная система управления базой данных SQL.

Package: epiphany-browser-dev
Description-md5: 3e6d783be9b010a67d3e8a63d29ee78c
Description-ru: файлы разработчика для веб-браузера GNOME
 Простой, но мощный веб-браузер для GNOME, ориентированный на неопытных
 пользователей. Его основные принципы: простота и соответствие стандартам.
 .
 Этот пакет требуется для разработки расширений для Epiphany.

Package: armagetron
Description-md5: 7bba47dca3395297cfd5807e3e903f70
Description-ru: Пустой пакет для обновления Armagetron
 Это переходный пакет и может быть спокойно удален; вместо него смотри пакет
 armagetronad.

Package: xmotd
Description-md5: aac2f1cbc3b5f534a5ea54b208d6aaa2
Description-ru: браузер "сообщений дня" для X
 Xmotd -- программа просмотра "сообщений дня" для X (с расширенной
 sysvnews-подобной поддержкой для ненастраиваемых терминалов). Выводит
 настраиваемое окно сообщений, в котором отображается каждое
 "сообщение дня", пока пользователь не прочитает их все,
 потом создаёт файл-штамп.

Package: bastille
Description-md5: f0a7e1fc6087143400983dc9fc42077a
Description-ru: програма для увеличения защищённости системы
 Bastille Linux - программа для увеличения защищённости системы путём
 остановки ненужных служб или модификации их конфигураций.
 .
 При запуске в интерактивном режиме (рекомендуется), Bastille даёт
 рекомендации на каждом этапе своей работы, подробно описывая возможные
 проблемы с безопасностью. Все этапы не являются обязательными. В
 автоматическом режиме Bastille настраивает систему согласно выбранному
 профилю.
 .
 Bastille работает в разных дистрибутивах Linux, но версия из данного пакета
 специально доработана для работы в Debian GNU/Linux.

Package: mlterm
Description-md5: 344a7672990ee06ff67716bffa92a42a
Description-ru: многоязычный терминал
 Это эмулятор терминала для X Window System, который поддерживает
 различные кодировки, включая ISO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII,
 TIS-620 (то же, что и ISO-8859-11), KOI8-{R,U,T}, CP{1251,1255},
 EORGEAN-PS, EUC-JP, EUC-JISX0213, ISO-2022-JP{,1,2,3}, Shift_JIS,
 Shift_JISX0213, ISO-2022-KR, EUC-KR, UHC, JOHAB, EUC-CN (то же, что и
 GB2312), GBK, ISO-2022-CN, Big5, EUC-TW, HZ, UTF-8 и GB18030.
 .
 Поддерживаются символы двойной ширины восточной Азии, объединяемые
 символы тайского, вьетнамского и других языков с диакритическими
 знаками, двунаправленные тексты (арабский и иврит).
 mlterm также поддерживает сложные индийские языки типа хинди, но
 это было отключено при сборке пакета Debian.
 .
 mlterm не нуждается в настройке, т.к. его параметры определяются текущей
 локалью.
 .
 Также в mlterm имеются уникальные возможности: программный интерфейс
 прокрутки, несколько окон, несколько XIM, сглаживание для шрифтов (FreeType
 и Xft) и тому подобное.

Package: xpuzzles
Description-md5: 333369018f11e8ac6ec18f4e228fa79e
Description-ru: коллекция головоломок (требуются только X-библиотеки)
 Включены следующие головоломки:
 .
  - Вращающиеся 3D головоломки: xrubik, xpyraminx, xoct, xskewb,
    xdino, xmball
  - Головоломки со скользящими блоками: xcubes, xtriangles,
    xhexagons, xpanex
  - Комбинации: xbarrel, xmlink
 .
 Эта версия была скомпилирована без библиотеки виджетов Motif и поэтому
 имеет малофункциональный пользовательский интерфейс.
 Расширенная версия находится в пакете xmpuzzles.

Package: djvulibre-bin
Description-md5: c7421d25ec9e74924d5b7540e469b4bd
Description-ru: утилиты для работы с изображениями в формате DjVu
 В пакет вошли программы для преобразования между DjVu и другими
 форматами.

Package: libxft2
Description-md5: 9f19660eee6522753a05ff6cf228ec1d
Description-ru: библиотека отрисовки FreeType шрифров (для X)
 Xft предоставляет программный интерфейс работы со шрифтами клиентской
 стороны для X приложений, выполняя для X клиентов растеризацию шрифтов
 FreeType. Для задания разрешения шрифтов используется программа
 fontconfig. Если доступно расширение RENDER, то оно используется для
 выполнения отрисовки символов; иначе используется базовый X-протокол.

Package: akonadi-server
Description-md5: f0d154359680b8a18ab5b1cecf8e428c
Description-ru: система управления личной информацией Akonadi
 Akonadi -- это расширяемая кросс-платформенная система управления личной
 информацией (Personal Information Management - PIM). Она предоставляет
 приложениям общую инфраструктуру для хранения и получения почты,
 запланированных событий и задач, адресных книг и других подобных данных.
 .
 Этот пакет содержит службу хранения данных Akonadi и связанные с ней программы.

Package: amule-utils
Description-md5: 3a57c98d8bce187bf65ae89385b66814
Description-ru: утилиты для aMule (версия с интерфейсом командной строки)
 В этом пакете находится набор утилит для командной строки, относящихся к
 aMule -- eD2k сетевому клиенту:
 .
 * ed2k: добавляет указанные ссылки ed2k:// в очередь aMule
 * cas: выводит уникальную цифровую подпись aMule  для данной системы
 * alcc: выдаёт ссылки ed2k:// для указанных файлов
 * amulecmd: консольный клиент для управления aMule или службой aMule
 .
 Некоторые из этих утилит имеют графические версии в пакете amule-utils-gui.

Package: libggi2-dev
Description-md5: 2e3ecc8c84e4561ea60f517481d1dccf
Description-ru: Пакет для разработки к General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  обеспечивает  файлы, необходимые для компиляции программ,
 который используют libGGI. 

Package: python-pygraphviz
Description-md5: e480c0fd5cf84365b28f03f2002fa81e
Description-ru: работа с пакетом Graphviz из python
 Pygraphviz -- это Python-интерфейс к пакету визуализации графов Graphviz.
 .
 Pygraphviz позволяет создавать, изменять, читать, записывать и
 рисовать изображения графов из программ на языке Python по
 графам Graphviz ииспользуя разные алгоритмы взаиморазмещения вершин.

Package: mbrowse
Description-md5: 2c159439edea7401137d4b7eb3aef8b2
Description-ru: программа просмотра MIB по протоколу SNMP
 Пакет содержит программу для просмотра данных MIB с устройств по
 протоколам SNMPv1 и v2c. Программа использует GTK и net-snmp.
 .
  Сайт: http://www.kill-9.org/mbrowse/

Package: discover1-data
Description-md5: a6757f9375520c6220c5e4de61154de6
Description-ru: данные для системы идентификации аппаратного обеспечения (устаревший формат)
 Библиотека идентификации аппаратного обеспечения использует
 файлы с XML-данными для описания программных интерфейсов различных
 устройств ATA, PCI, PMCMIA, SCSI и USB.
 Хотя библиотека Discover может получить данные из сети, часто удобно
 иметь подходящий набор файлов Discover XML-данных в системе; для
 этого и предназначен данный пакет.
 .
 В пакете содержатся файлы в устаревшем формате, которые помогают
 сохранить преимущества старой версии Discover, Discover 1.x. Библиотеке
 libdiscover1 требуется данный пакет для поиска информации о различных
 аппаратных устройствах по данным, которые они о себе сообщают.
 Он содержит подробную информацию о PCI, PCMCIA и USB устройствах.
 В список  аппаратного обеспечения для Discover 1.x вошла информация по
 модулям ядра Linux версии 2.2.20; имена модулей по Linux 2.4.x
 также предоставляются для пользователей  версий 2.4.x, но только
 если эти имена не конфликтуют с именами модулей версии 2.2.20.

Package: noteedit
Description-md5: e5b44c4f485223140b3c255702523906
Description-ru: музыкальный редактор (KDE)
 NoteEdit -- нотный редактор для KDE.
 .
 С его помощью можно импортировать и экспортировать файлы MIDI и MusicXM,
 осуществлять экспорт в форматы Lilypond, MusiXTeX, PMX и ABC, читать и
 записывать с MIDI-клавиатуры, обрабатывать записанные вручную нотные
 строки, сложные партитуры и аранжировки. Также noteEdit обладает
 расширенными возможностями, например: перестановка партитуры,
 сокращение неровностей, автоматический генератор такта и
 автоматическая сборка ребёр.

Package: libxcb-render-util0
Description-md5: 63d61510faea6f0a8654420ce1402aca
Description-ru: библиотеки утилит для X C Binding -- render-util
 В этом пакете содержатся библиотечные файлы, требуемые для
 работы ПО, использующего libxcb-render-util, которая предоставляет
 удобные функции для расширения Render.
 .
 Модуль xcb-util предоставляет различные библиотеки, использующие
 libxcb, основную библиотеку X-протокола, и некоторые библиотеки
 расширений. Данные экспериментальные библиотеки предоставляют
 удобные функции и интерфейсы, которые облегчают использование
 X-протокола напрямую. Некоторые библиотеки также предоставляют код
 клиентской стороны, который не совсем относится к X-протоколу, но
 обычно предоставляется Xlib.

Package: aview
Description-md5: 874416f2d26c4170f50b241dc2ee23b5
Description-ru: программа просмотра ASCII-изображений и видео
 aview -- это программа просмотра ASCII-изображений и видео. Она особенно
 полезна в текстовых браузерах типа lynx, links и w3m.
 .
 Поддерживаются форматы изображений pnm, pgm, pbm и ppm, а также
 форматы видео FLI и FLC. Имеется возможность выводить результат через
 stdio, (n)curses и slang, также реализована поддержка gpm.
 .
 Особенности:
  * высококачественное преобразование в ASCII
  * переносимость
  * сохранение во многих форматах (HTML, text, ANSI, more/less и т.д.)
  * управление яркостью, контрастом, гаммой
  * масштабирование изображения
  * три режима смешивания цветов
  * скрытые «бонусы» :)
  * инвертирование
  * поддержка символьных атрибутов яркости, тусклости, инвертирования

Package: fontconfig-config
Description-md5: 2e2f2fdd3e4ff822be010c67693043db
Description-ru: общая библиотека настроек шрифтов (настройка)
 Fontconfig -- это библиотека настройки шрифтов; она не зависит от
 X Window System. Её основная цель -- найти шрифты в системе и
 выбрать нужные согласно требованиям, задаваемым приложениями.
 .
 В пакете содержатся файлы и сценарии настройки fontconfig.

Package: texlive-doc-uk
Description-md5: 5f0010c4cafeed7a35f05c86b7d8f016
Description-ru: TeX Live: документация на украинском языке
 Подборка документации и различных инструкций на украинском языке.
 .
 В этот пакет включены следующие пакеты CTAN:
  lshort-ukrainian.

Package: dc
Description-md5: 07d7b4d3f957dab42fc2b787b23d8978
Description-ru: калькулятор произвольной точности с обратной польской записью
 GNU dc -- это калькулятор с обратной польской записью, который позволяет
 выполнять вычисления с неограниченной точностью. Также позволяет
 определять и вызывать макрокоманды.
 .
 Калькулятор с обратной польской записью хранит числа в стеке. Каждое
 вводимое число помещается в стек. Арифметические действия извлекают
 аргументы из стека и помещают в стек результаты.
  Сайт: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html

Package: texlive-base-bin-doc
Description-md5: a7514fc277fa750fca0cdf2da993ead5
Description-ru: TeX Live: документация к texlive-base-bin
 Этот пакет содержит документацию к программам пакета texlive-base-bin

Package: kdm
Description-md5: b6d6742a3f4a83cf060f16753ffd2c2f
Description-ru: программа для входа в систему, написанная на основе технологии KDE
 kdm позволяет пользователю входить в систему для работы в графической
 среде. Возможна регистрация в удалённых системах, в частности
 поддерживается протокол XDMCP (X Display Manager Control Protocol).
 .
 Каждому пользователю можно назначать отдельное изображение, набор таких
 значков имеется в пакете kdepasswd.
 .
 Пакет menu обеспечивает возможность выбора в KDM доступных «оконных
 менеджеров» (если оные не добавляют себя в список автоматически).
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE base».
 Смотрите также пакеты kde и kdebase.

Package: codeine
Description-md5: 82d43d9f7a17bd5b8d436e4f90ab8604
Description-ru: простой видеоплеер для KDE
 Видеоплеер, исповедующий простоту и незагруженность интерфейса.
 .
 Особенности:
  - Воспроизведение DVD, VCD, всех форматов видео, поддерживаемых Xine;
  - Оснащён простым интерфейсом KPart;
  - Быстрый запуск.

Package: ifupdown
Description-md5: 442edbd184a6e1febc9b203604eb38f4
Description-ru: высокоуровневые инструменты для настройки сетевых интерфейсов
 В этом пакете содержатся утилиты ifup и ifdown, которые могут
 быть использованы для настройки (или, соответственно, для удаления
 настроек) сетевых интерфейсов, согласно параметрам интерфейса,
 описанным в файле /etc/network/interfaces.

Package: rxvt-unicode-ml
Description-md5: fa76e9f2cc1872844e493968052dca15
Description-ru: многоязычный эмулятор терминала с поддержкой юникода для X11
 rxvt-unicode - современная замена xterm. Использует меньше оперативной
 памяти по сравнению с xterm и другими терминалами, поддерживающими
 юникод.
 .
 Данный эмулятор способен одновременно работать с большим количеством
 шрифтов, включая Xft шрифты. Технология клиент-сервер экономит память
 при использовании нескольких окон.
 .
 Программа собрана в расширенном варианте, с поддержкой
 азиатских языков, стандарта Unicode 3 и интерпретатора Perl.

Package: viruskiller
Description-md5: d3b18cbf905b74bbd1b545d471e94ddd
Description-ru: игра про нашествие вирусов на ваш компьютер
 Ваш компьютер атакуют! Дюжины маленьких вирусов прорываются через прорехи
 безопасности Microsoft Internet Explorer, Microsoft Outlook, Microsoft
 MSN Messenger и Microsoft Recycle Bin! Используя мышь, вы должны
 пристрелить мерзавцев до того, как они уничтожат ваши файлы! Что-то будет
 украдено с ваших домашних папок и унесено обратно через прорехи
 безопасности. Остальные будут съедены прямо на месте! Посмотрите как долго
 ваш компьютер сможет противостоять натиску!

Package: bibtex2html
Description-md5: bd437b1fe8daab8da36f8e8c2177be8a
Description-ru: фильтрация файлов BibTeX и преобразование их в HTML
 Набор утилит для фильтрации баз данных BibTeX и создания из них
 документов HTML:
 .
  - aux2bib распаковывает базу данных BibTeX, состоящую только из
    записей, на которые есть ссылка из файла aux;
 .
  - bib2bib читает один или несколько библиографических файлов,
    отбирает записи, соответствующие критериям и выводит список выбранных
    ключей вместе с новым библиографическим файлом, содержащим только
    отобранные записи;
 .
  - bibtex2html конвертирует библиографический файл в два документа HTML:
    один содержит красиво оформленную библиографию, а второй -- исходный
    BibTeX-файл, дополненный некоторыми HTML-ссылками для
    облегчения перемещения по тексту.

Package: maxima-emacs
Description-md5: 7c6af3bc053553e1c1aee43b526b79af
Description-ru: система компьютерой алгебры (интерфейс к emacs)
 Maxima -- это программа для символьных вычислений. Она позволяет
 производить аналитические действия с многочленами, матрицами,
 рациональными функциями, вычислять интеграл,
 анализировать конечные группы методами Тода-Кокстера,
 рисовать графики, выполнять вычисления с плавающей точкой
 произвольной точности. В неё встроен отладчик кода maxima на уровне
 символьных исходников. Maxima основана на оригинальной Macsyma,
 разработанной MIT в 1970-х. Она достаточно надёжна, имеет хороший
 сборщик мусора и не содержит утечек памяти.
 С программой прилагаются сотни файлов для самотестирования.
 .
 Этот пакет предоставляет интерфейс к emacs.

Package: bld-tools
Description-md5: 8383656d6e7a86b15153816de294c4d3
Description-ru: утилиты для службы автоматического формирования чёрных списков
 BLD -- это сокращение от Black List Daemon (демон чёрных списков). Он
 предназначен для составления чёрных списков по простым правилам,
 основанным на максимальном количестве появлений одного «плохого»
 IP-адреса в течение минимального интервала. Основной целью разработки
 BLD была борьба против спаммеров, работающих по словарям (MTA
 отправляет сообщение BLD каждый раз, когда какой-то хост пытается
 прислать почту неизвестному пользователю), но также может использоваться
 любым приложением, которому требуется составить чёрный список, основываясь
 на ограничении по количеству подключений.
 .
 В этом пакете содержатся дополнительные утилиты, используемые с bld.

Package: libisccc40
Description-md5: c7785673bc5b2dfed3c5bcee1452c16c
Description-ru: библиотека управляющего канала, используемая BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) реализует сервер DNS, позволяющий
 устанавливать соответствие между доменными именами и IP-адресами. BIND
 является самым распространённым сервером имён в Интернет и
 поддерживается Консорциумом Программного Обеспечения
 Интернет (Internet Software Consortium), www.isc.org.
 .
 Пакет содержит разделяемую библиотеку libisccc, которая используется
 сервисами и клиентами BIND, в частности rndc.

Package: kernel-internals-guide
Description-md5: 014f382d8ef973dac742a6466f70cfaa
Description-ru: Руководство по внутреннему устройству ядра Linux 2.4
 Введение  в  ядро  Linux  2.4. Руководство в настоящее время покрывает
 следующие основные темы: 
 - Загрузка
 - Сопровождение прерываний и процессов
 - Виртуальная файловая система (VFS)
 - Кеш страниц Linux
 - Механизмы IPC

Package: pinfo
Description-md5: 9487efb0be037536eeda31b588cb6f89
Description-ru: альтернативная программа просмотра info-файлов
 pinfo -- программа для просмотра файлов в формате Info, использующая
 библиотеку  ncurses для отображения интерфейса. Клавиши управления
 назначены аналогично программе lynx.

Package: fetchmail
Description-md5: 05cb6c758ac9e6de53b36438f8f52a45
Description-ru: программа сбора и пересылки электронной почты по протоколам POP3, APOP, IMAP с поддержкой SSL
 fetchmail - свободная, полнофункциональная, мощная и хорошо
 документированная утилита для доставки и перенаправления почты,
 предназначенная для использования на коммутируемых TCP/IP-соединениях
 (таких как SLIP или PPP). Она доставляет почту с удалённых почтовых
 серверов и передает её локальной (клиентской) системе доставки, после чего
 почту можно читать нормальными программами чтения почты (MUA), такими
 как mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus или mailx. Пакет fetchmailconf
 включает в себя интерактивную графическую программу настройки,
 подходящую для конечных пользователей.
 .
 Поддерживается Kerberos V и GSSAPI.
 .
 Kerberos IV,  RPA, OPIE и некоторые другие функции могут быть включены
 при пересборке пакета.

Package: x11-apps
Description-md5: f504af91c5551d92f625c151dbcfae7b
Description-ru: приложения из базовой поставки графической системы
 X-клиент -- это программа, которая взаимодействует с X-сервером (почти
 всегда через X-библиотеки), и через него получает доступ к вводу и выводу
 на аппаратное обеспечение, например к графической карте, монитору,
 клавиатуре и другим указательным устройствам (таким как мышь).
 .
 Этот пакет предоставляет следующие приложения X различного назначения,
 распространяемые вместе с X Window System:
  - bitmap,
  - oclock и xclock, графические часы;
  - xbiff, оповещает о приходе свежей почты;
  - xcalc, научный калькулятор для рабочего стола;
  - xclipboard, инструмент управления буфером обмена текстом;
  - xconsole, позволяет следить за сообщениями системы, выдаваемыми
    на консоль;
  - xcursorgen;
  - xditview, просмотрщик данных ditroff;
  - xeyes, пара глаз, следящих за курсором;
  - xgc, демонстрационная графическая программа;
  - xload, позволяет следить за нагрузкой на систему;
  - xlogo, выводит логотип X;
  - xmag, увеличивает часть X-экрана;
  - xman, просмотрщик справочных страниц;
  - xmore;
  - xwd, утилита сохранения моментальных снимков экрана X-сеанса;
  - xwud, просмотрщик моментальных снимков экрана, сделанных xwd;
  - Xmark, x11perf, и x11perfcomp, инструменты для замеров
    производительности графических операций X Window System;
 .
 В программах xbiff, xcalc, xconsole и xman используются растровые
 изображения, устанавливаемые пакетом xbitmaps.

Package: libqt4-sql
Description-md5: 033030271b2b4c189900e5d6d936a912
Description-ru: модуль SQL для Qt 4
 Qt -- кросс-платформенная инфраструктура для написания приложений с
 пользовательским интерфейсом. Она позволяет разработчикам не «изобретать
 велосипед» и сосредотачиваться на реализации специфических задач.
 .
 Модуль QtSql позволяет приложениям Qt работать с различными СУБД через один
 интерфейс.
 .
 Для сборки программ, использующих модуль SQL, установите также пакет
 libqt4-dev.

Package: procinfo
Description-md5: adcbc278a2568f2a12075fff11450f6a
Description-ru: Отображает системную информацию из /proc
 Procinfo -- маленькая программа, которая собирает информацию о
 системе из различных файлов в /proc и выводит её на экран. В чём-то
 дублирует функциональность free(1) и uptime(1). Так же включает lsdev
 для отображения информации об установленном оборудовании и socklist
 для отображения списка открытых сокетов.
 .
 Lsdev -- сценарий, написанный на Perl, который пытается свести в
 таблицу DMA, IRQ и I/O порты, занимаемые каждым драйвером ядра.
 .
 Socklist -- это сценарий, написанный на Perl, который выдает список
 всех открытых сокетов, зарегистрированных типов, портов, inode, pid, fd
 и программ, которым они принадлежат.
 .
  Сайт: ftp://ftp.cistron.nl/pub/people/00-OLD/svm/

Package: libthai-data
Description-md5: 43f23581e4b01e5e3f41709b9a0b365e
Description-ru: файлы данных для библиотеки поддержки тайского языка
 В пакете содержатся данные, необходимые библиотеке LibThai.
 Обычно, он устанавливается автоматически.

Package: clamav-testfiles
Description-md5: af2ae49bcfcef1a0e953ba2ec6d3a13d
Description-ru: антивирусная утилита для Unix - тестовые файлы
 Clam AntiVirus -- это антивирусный комплекс для Unix. Основная цель
 проекта -- интеграция с почтовыми серверами (для проверки вложений).
 Пакет clamav-daemon содержит гибкую и расширяемую фоновую службу, clamav --
 утилиту командной строки, clamav-freshclam -- инструмент для обновления
 информации о вирусах через Интернет. Эти программы работают через
 библиотеку libclamav5, которая может использоваться и другими приложениями.
 .
 Этот пакет содержит файлы инфицированные тестовой сигнатурой. Тестовая
 сигнатура (ClamAV-Test-Signature) должа выявляться всеми антивирусными
 программами.

Package: python-httplib2
Description-md5: c57f1c01f23ba7654f1aea6dcc36dc0f
Description-ru: исчерпывающая клиентская библиотека для HTTP, написанная на python
 httplib2.py поддерживает многие возможности, отсутствующие в других HTTP
 библиотеках.
  * HTTP и HTTPS
  * поддержка соединения
  * аутентификация
  * кэширование
  * все методы
  * переадресация
  * сжатие
  * Lost update support
  * для поддержки библиотеки используются модульные тесты

Package: libwnn6-dev
Description-md5: 8b50857a8aa69f1f63b5feea782e67a1
Description-ru: Заголовочные файлы и статическая библиотека для клиентской библиотеки Wnn6
 Wnn6  - это сетевая система преобразование Kana-в-Kanji, основанная на
 первоначальной  версии  Wnn,  разработанной  Kyoto University Research
 Institute  для  Mathematical  Sciences  (KURIMS),  OMRON Corporation и
 ASTEC Inc. 
 .
 Этот  пакет  содержит  заголовочные файлы и статическую библиотеку для
 клиентской  библиотеки  Wnn6.  Установите  этот  пакет, если вы хотите
 разрабатывать ваши собственные клиентские программы Wnn6. 

Package: ncurses-base
Description-md5: 3efd24610b3752e21315123e16a40d5a
Description-ru: описания основных типов терминалов
 Данный пакет содержит файлы данных terminfo для поддержки
 наиболее распространённых типов терминалов: ansi, dumb,
 linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52 и xterm.

Package: gnome-bin
Description-md5: 76cc840aed418e7447f8a2bfeee84b9d
Description-ru: различные исполняемые файлы для GNOME
 GNOME -- это проект, целью которого является создание завершённого,
 пользовательского рабочего стола, основанного на полностью
 свободном ПО.
 .
 Этот пакет содержит различные исполняемые файлы необходимые GNOME.

Package: xfonts-cronyx-100dpi
Description-md5: bb1b56684f62f685e480e11229768a17
Description-ru: 100 dpi кириллические Unicode шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов разрешения 100 dpi. Это шрифты Unicode (ISO10646-1)
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-75dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-100dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: smbfs
Description-md5: d5045918e6241e2844ab78474b7e5fc2
Description-ru: утилиты монтирования и размонтирования для smbfs
 Smbfs -- это файловая система, работающая по протоколу SMB/CIFS.
 Он используется в Windows for Workgroups, Windows NT и
 LAN Manager для обмена файлами. Пакет основывается на samba,
 программе, написанной Эндрю Триджеллом (Andrew Tridgell), которая
 превращает компьютер с Unix в файловый сервер для DOS- или
 Windows-клиентов.
 .
 Если вам нужны только клиентские утилиты smbclient,
 smbtar и smbspool, то установите пакет smbclient (вместо этого).

Package: gksu
Description-md5: e06e156dadb6ab2b80bcfa4204e8f7ef
Description-ru: графическая оболочка к su
 gksu -- это графическая оболочка (Gtk+) для /bin/su.
 Она поддерживает регистрационные интерпретаторы и
 сохраняет окружение при работе в качестве оболочки su. Она полезна
 для элементов меню или других графических программ, которым
 требуется спросить пользовательский пароль, чтобы запустить другую
 программу от имени другого пользователя.

Package: claws-mail
Description-md5: e336547388d26c574e03042f9771eac5
Description-ru: быстрый и легковесный почтовый клиент, основанный на GTK2
 Claws Mail - мощный многофункциональный почтовый клиент (бывшее название
 Sylpheed-Claws). Программа расширяема через плагины, которые добавляют
 дополнительные возможности -- поддержку других форматов хранения, чтение
 новостных колонок, календарь, фильтрацию почты и т.д.

Package: wireshark-common
Description-md5: 5e93bc4fb5021b913ce77bd048cae3be
Description-ru: анализатор сетевого трафика (общие файлы)
 Wireshark -- это анализатор сетевого трафика, т.н. «снифер», для
 Unix и Unix-подобных операционных систем. Снифер -- это утилита
 для захвата пакетов, проходящих по сетевому каналу. Wireshark
 поддерживает форматы нескольких протоколов (очень большой список).
 .
 В пакете содержатся файлы, используемые wireshark (версия GTK+)
 и tshark (консольная версия).

Package: zgv
Description-md5: c7727ca2f3ced9d275853a1bc4bb5758
Description-ru: программа просмотра графических файлов (SVGAlib)
 'zvg' -- это просмотрщик графических файлов, использующий библиотеку
 SVGAlib, может отображать файлы в форматах GIF87a, GIF89a, JPEG/
 JFIF, PNG, PBM/PGM/PPM, BMP, и TGA на стандартном VGA и большинстве SVGA
 дисплеях. Он может быть использован для просмотра одиночных файлов,
 если указать их параметрами в командной строке (пример: 'zgv filename'), а
 также имеет полноэкранное меню выбора файлов, и способен отображать
 картинки в режиме слайд-шоу.

Package: netcat6
Description-md5: 218ff9f8d25e03732fb2d6dbc7b3af6f
Description-ru: инструмент для TCP/IP4 и TCP/IP6 на все случаи жизни
 Простая Unix-утилита для чтения и записи данных через удалённые
 соединения по протоколам TCP или UDP. Предназначена в качестве надёжного
 средства для использования напрямую или из других программ и сценариев.
 В то же время это богатое возможностями средство отладки и изучения
 сетей, поскольку оно включает в себя некоторые интересные функции и
 может создавать практически любые необходимые виды соединений.
 .
 Версия Netcat6 переписана с нуля для включения поддержки IPv6 и
 расширения возможностей при работе с UDP.

Package: libusb++-dev
Description-md5: f343c7e02c19529ec1dc21b87440eb58
Description-ru: библиотека для работы с USB на С++ (файлы для сборки приложений)
 Библиотека позволяет создавать приложения на C++ с поддержкой USB без
 необходимости взаимодействовать непосредственно с ядром Linux.

Package: python-numarray
Description-md5: c28f25926a651fcf39cf6e53aecefe58
Description-ru: пакет обработки массивов, смоделированных Python-Numeric
 Рекомендуется не использовать данный пакет, для разработки нового
 ПО используйте пакет python-numpy.
 .
 Numarray - набор расширений к языку программирования Python,
 которые позволяют программистам Python эффективно манипулировать
 большими наборами объектов, организованными в виде сеток. Эти наборы
 объектов называются массивами и могут иметь любое число измерений.
 .
 Это новая реализация более раннего модуля Numeric (он же numpy).
 По большей части, синтаксис numarray идентичен Numeric, хотя
 имеются значительные отличия. Различия в основном состоят в новых
 возможностях.

Package: uim-utils
Description-md5: 2e5eb50cca6caba8131dbceae81a0c4f
Description-ru: утилиты для библиотеки механизмов ввода uim
 Uim -- модульная библиотека, предоставляющая абстрактный интерфейс к
 механизмам ввода для различных языков: Anthy, SKK, Canna, PRIME, T-Code,
 TUT-Code, Pinyin (для китайского), Hangul (для корейского),
 IPA (международный фонетический алфавит) и т.д. Большинство функций
 реализовано на языке Scheme, поэтому они очень простые и гибкие.
 .
 В пакете содержатся интерпретатор командной строки, IPC-сервер и т.д.

Package: note
Description-md5: 27db16d836431ee4ed5ee2833a69b392
Description-ru: маленькая програмка для управления заметками из командной строки
 Эта маленькая консольная программа, подобная knotes, позволяет
 управлять заметками из командной строки.

Package: aide
Description-md5: 2f952d2016068a66962bb96ea84f8fc7
Description-ru: система обнаружения вторжений - статическая версия
 AIDE (Advanced Intrusion Detection Environment) - система обнаружения
 вторжений, следящая за изменениями файлов локальной системы. Она создаёт базу
 правил из регулярных выражений (на основе конфигурационных файлов). После
 этого база данных позволяет следить за целостностью файлов. Для этого
 используются такие алгоритмы, как md5, sha1, rmd160, tiger, haval. Также
 возможно добавление дополнительных алгоритмов. Проверяться на несоответствие
 также могут все стандартные файловые атрибуты.
 .
 В данном пакете содержится статически скомпонованная программа для «оыбчных»
 систем.
 .
 Конфигурация программы осуществляется прямым изменением файла /etc/aide/aide.
 conf или созданием отдельных файлов в /etc/aide/aide.conf.d которые
 накладываются на исходную конфигурацию.
 .
  Сайт: http://sourceforge.net/projects/aide

Package: pnscan
Description-md5: 497e2c699f09df650ade874a741c0b71
Description-ru: многопоточный сканер портов
 Pnscan -- это многопоточный сканер портов, который может очень быстро
 проверить большую сеть. Хотя он не обладает такими возможностями как nmap,
 однако работает гораздо быстрее.

Package: kde-i18n-zhtw
Description-md5: 74fef114bd0e92b77eac6bf21d4c0414
Description-ru: поддержка традиционного китайского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на традиционный китайский всех программ из
 официальной поставки KDE.

Package: liwc
Description-md5: f6ca0c5669117abc48d99819f51e9a3b
Description-ru: Средства обработки С-исходных текстов.
 Включает программы преобразования комментариев из C++-стиля в
 С-стиль, удаления комментариев, вывода строковых констант и 
 преобразования символов в триграфы и обратно.

Package: gnome-session
Description-md5: c44a2e06f06e65a57ee9225b75223920
Description-ru: менеджер сеанса GNOME 2
 Этот пакет содержит X11-совместимый "менеджер сеанса" (как xsm)
 с расширениями GNOME. При выходе из системы, менеджер сеанса
 сохранит состояние всех ваших приложений GNOME 2. Когда вы войдёте
 в систему снова, менеджер сеанса восстановит предыдущий сеанс.

Package: kdepimlibs-data
Description-md5: c7310e9c47178c3bddb7796777b0c0e3
Description-ru: общие файлы данных для PIM-приложений KDE 4
 В пакете содержатся независимые от архитектуры файлы данных для
 управления личной информацией (Personal Information Management, PIM),
 необходимые для работы приложений KDE 4.
 .
 Этот пакет является частью модуля библиотек KDE 4 PIM.

Package: libpcre3
Description-md5: ab0ea99159dc866cd24051e8eda806df
Description-ru: поддержка регулярных выражений, совместимых с Perl5 (динамическая версия)
 Библиотека предоставляет функции для работы с регулярными выражениями.
 Синтаксис и семантика выражений сделаны максимально похожими на
 регулярные выражения языка Perl 5.
 .
 Этот пакет содержит динамически загружаемую версию библиотеки.

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-ru: Документация для BIND
 Данный пакет предоставляет различную документацию, которая полезна для
 обслуживания установленного BIND.

Package: console-cyrillic
Description-md5: afdda277c3fa37fb33e21051c7610a6b
Description-ru: поддержка кириллицы в консоли Linux
 Этот пакет предоставляет поддержку кириллицы в консоли Linux и предлагает
 множество настроек:
 .
 1) Поддержка различных кодировок: utf-8, cp1251, ibm866, iso-8859-5,
 koi8-r,koi8-u, mac-cyrillic, mik, pt154 и rk1048.
 .
 2) Белорусская, две болгарских, две казахских, македонская, монгольская,
 две русских, сербская и две украинских раскладки клавиатуры.
 .
 3) Много экранных шрифтов.
 .
 4) Программы: cyr, displayfont, dumppsf, makeacm, mkvgafont, raw2psf.
 .
 5) Два шрифта для Dosemu.
 .
 6) Для настройки использует DebConf.

Package: elinks
Description-md5: 6b42da1c272e0be8b15a968f81757379
Description-ru: улучшенный текстовый веб-браузер
 ELinks -- это богатая возможностями программа просмотра веб в
 текстовом режиме. Она подобна улучшенным Lynx и Links. Наиболее
 заслуживающие внимания возможности ELinks:
 .
  * поддержка разных протоколов (локальные файлы, finger, HTTP(S), FTP,
    IPv4/6 и тд.)
  * поддержка интернациональных доменных имён
  * хранение cookies, аутентификация HTTP и прокси
  * поддержка вкладок, красивые меню и диалоги, настройка клавиатурных
    привязок
  * история просмотра сайтов и опережающий поиск
  * история заполнения форм и автоподстановка
  * поддержка CSS и сценариев (Perl, Lua, Guile и тд.)
  * отображение таблиц и фреймов, настраиваемая цветовая раскраска
  * скачивание в фоновом режиме (без блокировки), докачка, поддержка
    сжатия

Package: make
Description-md5: 1428aa1a6d796cd9976fd652a369e702
Description-ru: Версия GNU утилиты make
 GNU Make -- это программа, которая определяет, какие части проекта
 нужно перекомпилировать и запускает команды для их перекомпиляции,
 если это необходимо. Более подробную информацию можно найти в
 Info странице `make'. Исходные тексты этого пакета доступны на
 ftp://ftp.gnu.org/gnu/make/. Документация для этого пакета не
 удовлетворяет требованиям Debian Free Software Guidelines, и
 поэтому была удалена из пакета.

Package: gnustep-base-examples
Description-md5: cc6032c56e3c5fb57dce4fde4f3609fd
Description-ru: примеры использования библиотеки GNUstep Base
 Этот пакет содержит несколько примеров ("не-графических")
 приложений с использованием библиотеки GNUstep Base.

Package: gnome-core
Description-md5: 323b7d6f0bfcbe983a55252cfab03b33
Description-ru: Окружение рабочего стола GNOME -- основные компоненты
 Основные компоненты среды GNOME, интуитивно понятного и привлекательного
 рабочего стола.
 .
 Данный пакет зависит от базового набора программ, включая файловый
 менеджер, программу просмотра изображений, текстовый редактор и им
 подобные основные инструменты.

Package: libcdparanoia0
Description-md5: 3336b5f0bebf72f6de380bf79354dba9
Description-ru: инструмент для оцифровки CD-аудио дисков (библиотека)
 Инструмент для оцифровки CD-аудио дисков.
 В отличие от подобного рода программ, таких как cdda2wav, cdparanoia
 пытается считывать аудио информацию с CD-дисков без внесённых искажений,
 проявляющихся в виде «тикания», перечитывая одни и те же участки по нескольку
 раз.

Package: dpkg-multicd
Description-md5: eb9ce088d7ba948a477eee876bbf52f7
Description-ru: Метод установки для нескольких CD-дисков
 Данный  пакет  предоставляет три новых метода, которые могут быть
 использованы в dselect  для доступа  к пакетам Debian, записанным
 на несколько CD-дисков.

Package: lastfm
Description-md5: 3518257276cce1c097d1acc86f0fdc90
Description-ru: музыкальный проигрыватель для персонального радио last.fm
 Last.fm - это флагманский продукт команды, разработавшей систему
 Audioscrobbler - системы основывающейся на сборе статистики о
 прослушиваемой музыке у большого количества человек. У каждого
 пользователя системы имеется свой «профиль», который даёт представления о
 музыкальном вкусе его обладателя. Last.fm использует эту
 информацию для формирования персональных рекомендаций, поиска людей
 с такими же музыкальными предпочтениями и для создания
 специальных радиостанций для каждого пользователя.
 .
 Этот пакет позволит вам воспроизводить персональные радиостанции с
 сайта Last.fm. Вам потребуется (бесплатная) учётная запись на сайте для
 использования этого пакета.
 .
 Этот пакет включает набор патчей msk
 с http://www.mehercule.net/staticpages/index.php/lastfm

Package: anacron
Description-md5: 98c80c63ed6d85b30d3e95d03396653d
Description-ru: аналог cron для систем работающих не круглосуточно
 Anacron (от слова `anac(h)ronistic') - это программа для выполнения
 команд по расписанию. Она запускает команды с определённым интервалом,
 указанным в днях. В отличие от cron, ancron не рассчитана на
 то, что система работает непрерывно. Поэтому она может использоваться
 для управления запуском ежедневных, еженедельных и ежемесячных
 заданий (или любых заданий, выполняющихся один раз за несколько
 дней) в системах, которые не работают круглосуточно.
 Если пакет anacron установлен и соответствующим образом настроен,
 команды, которые должны выполняться с определенным интервалом, будут
 выполнены как можно ближе к указанному времени в соответствие с режимом
 работы системы.
 .
 Данный пакет уже имеет настройки на выполнение ежедневных заданий
 системы Debian. Установите эту программу, если ваша
 система не включена круглосуточно, для обеспечения ежедневного
 выполнения необходимых задач по обслуживанию системы.

Package: xawtv-plugins
Description-md5: 81d88b5098ea9910319e696e4caab088
Description-ru: подключаемые модули к программе просмотра ТВ
 Пакет предоставляет подключаемые модули для xawtv и motv: драйверы
 интерфейсов для доступа к оборудованию (video4linux API, ...),
 подключаемые модули для чтения/записи файлов фильмов и несколько
 фильтров для обработки изображений.

Package: kde-i18n-it
Description-md5: 392bb057e5ecf01d001984d61d8b074e
Description-ru: поддержка итальянского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на итальянский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libares0
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-ru: Асинхронная библиотека DNS
 Еще одна асинхронная библиотека для работы с DNS. Автор Greg Hudson.

Package: xfonts-thai-etl
Description-md5: a3c4cedf075cf797e02dc52a404b11df
Description-ru: тайские etl шрифты для X
 xfonts-thai-etl предоставляет 3 тайских TIS-620 растровых шрифта для X.
 Emacs/Mule нужны эти шрифты, чтобы показывать тайский.

Package: icewm-lite
Description-md5: c9d89a4e823fc9438996509bbb247ba9
Description-ru: замечательный Win95-OS/2-Motif-подобный менеджер окон
 IceWm -- это менеджер окон для X Window System. Он быстр, использует мало
 памяти и может выглядеть как Windows'95, OS/2 Warp 3,4 и Motif. В него
 включены все лучшие возможности перечисленных выше систем. Также он
 поддерживает несколько рабочих областей, отображение окон при
 перетаскивании/изменении, панель задач, список окон, состояние почтового
 ящика, цифровой вид часов.
 .
 Данный пакет предоставляет минимальный исполняемый файл icewm
 без поддержки панели задач и сглаживания шрифтов.
 .
 Дополнительные темы оформления доступны из пакета icewm-themes.

Package: icedove
Description-md5: 8736d4159ebf696e2ced923842086b56
Description-ru: свободный клон thunderbird для чтения почты/новостей/rss
 Iceweasel -- это переработка почтового клиента Thunderbird для
 свободного распространения. Целью создания Thunderbird является
 создание кроссплатформенного автономного почтового приложения,
 использующего язык пользовательского интерфейса XUL.

Package: nis
Description-md5: 47a83942dad68690e15c0ec8f173c9bb
Description-ru: клиентская и серверная части Сетевой Информационной Службы (NIS)
 Пакет nis позволяет вам обращаться за обслуживанием к серверам NIS или
 установить собственный NIS-сервер. Чаще всего NIS используется для того,
 чтобы сделать некоторую информацию об учётных записях общей для нескольких
 машин в сети (например -- файл паролей). Прежде NIS носила название Yellow
 Pages (YP).

Package: ams
Description-md5: 0dbd74e6b33b1c4368ea2b297b69899b
Description-ru: синтезатор звука в реальном времени для ALSA
 Эта программа написана с использованием технологии Qt.
 Все параметры могут быть изменены в реальном времени посредством
 интерфейса MIDI.

Package: libkrb53
Description-md5: a5055029b4cd333a5d72d87366738ad9
Description-ru: динамические библиотеки MIT Kerberos
 Kerberos -- это система аутентификации пользователей и сервисов в сети.
 Kerberos -- это сервис с доверием к третьей стороне. Это означает, что
 есть третья сторона (сервер Kerberos), которой доверяют все члены сети
 (пользователи и сервисы, обычно называемые "принципалами").
 .
 Это эталонная реализация MIT Kerberos V5.
 .
 Пакет содержит динамически загружаемые библиотеки для приложений и
 клиентов Kerberos.

Package: darkstat
Description-md5: cb07d9fcced7102fbae0ff8f2eee80be
Description-ru: Анализатор сетевого трафика
 Перехватчик (sniffer) пакетов, работающий в фоновом режиме и выдающий через
 веб-браузер статистику:
  - входящего и исходящего IP-трафика по машинам, портам и протоколам;
  - графики общего входящего и исходящего трафика за последние месяц, день,
 час и минуту.
 .
 Известно, что он меньше (в смысле занимаемой памяти) и стабильнее чем ntop.

Package: lsof
Description-md5: 65d32e569ed29b52d04e452cd2adb722
Description-ru: выводит список открытых файлов
 Lsof -- диагностическая утилита для Unix-подобных систем. Она выводит список
 открытых файлов (от английского LiSt Open Files). Информация сортируется по
 числовым идентификаторам процессов, работающих в системе.

Package: pysol
Description-md5: 7676c59b58fc5407763f8790262cf93d
Description-ru: пасьянс для X11, написанный на Python'е
 PySol -- это пасьянс для X11 с набором замечательных возможностей:
 подсказки, автоигра, неограниченное количество отмен ходов, статистика
 игрока, демонстрационный режим, возможность выбора колоды и фоновой
 графики, встроенная помощь. В наличии имеется сто разных игр и их
 вариантов, встроенная поддержка архитектуры дополнений.
 .
 Чтобы получить широкое разнообразие колод, установите пакет
 pysol-cardsets.
 .
 Чтобы в игре появились звуки и фоновая музыка, установите пакет
 pysol-sound-server.

Package: cdecl
Description-md5: 4c77c035a2a07fa8fa3ff98ce2990d72
Description-ru: Переводит английские фразы в объявления языков С/C++.
 Cdecl - программа перевода псевдоанглийских предложений вида "declare
 foo as array 5 of pointer to function returning int" в объявления языка
 программирования C - "int (*foo[5])()". Также эта программа может 
 выполнять обратное преобразование, обрабатывает вызовы типов, работает
 с выражениями языка C++. Дополнительно, в этой версии на основе GNU
 библиотеки readline имеется возможность интерактивного ввода команд,
 поддерживается история команд.

Package: gstreamer0.10-alsa
Description-md5: 339f038172c486f3cef220df0c0e5ac4
Description-ru: модуль GStreamer для ALSA
 GStreamer -- это инфраструктура для обработки медиа потоков, в основе
 которой лежит цепочка фильтров, обрабатывающая медиа-данные. Для
 использующих эту библиотеку приложений доступно всё, начиная от обработки
 звука в реальном времени до проигрывания видео -- всё, что связано с
 работой с медиа-данными. Модульная архитектура позволяет
 добавлять новые типы данных и фильтры установкой новых модулей.
 .
 В пакете содержится модуль GStreamer для библиотеки ALSA. ALSA -- это
 звуковая подсистема Linux нового поколения.

Package: blosxom
Description-md5: 1ac21aefc25f2ba5a984961d9341f499
Description-ru: лёгкий, многофункциональный веб-журнал с возможностью расширения плагинами
 Blosxom -- это маленькое, многофункциональное приложение для ведения
 веб-журнала, разработано с нуля с упором на простоту,
 удобство использования и интероперабельность.
 .
 В качестве хранилища содержимого взята файловая система, каталоги и
 файла. Записи в веб-журнале Blosxom представляют собой обычные простые
 текстовые файлы. Пишите в любимом текстовом редакторе и нажимайте
 кнопку "Сохранить". Создавать, редактировать, переименовывать и
 удалять записи можно из командной строки, через FTP, WebDAV или
 что-либо другое. Нет импорта или экспорта; для записи первая
 строка используется как заголовок, а всё остальное как текст записи.
 .
 Крошечный размер Blosxom никак не сказался количестве возможностей;
 большинство функций можно найти в любом другом приложении ведения
 веб-журнала.
 Кроме того, Blosxom 2 имеет поддержку плагинов, и таким образом,
 предоставляет гораздо большие возможности для настройки.
 .
 Blosxom -- простой, понятный, минималистский Perl-сценарий,
 предоставляющий даже любителю поле для экспериментов и настройки. И
 последнее, но не менее существенное: Blosxom является открытым и
 свободным ПО для работы и изменений.

Package: openoffice.org-thesaurus-de
Description-md5: 0524d9f7b132a651b40ce6f6e7a03165
Description-ru: немецкий словарь для OpenOffice.org
 В пакете содержится German OpenThesaurus (www.openthesaurus.de) --
 словарь немецкого языка для OpenOffice.org.

Package: gobjc++
Description-md5: 872bbe9df1d715c6fabee1a3e8fb4c04
Description-ru: GNU-компилятор Objective-C++
 Это GNU-компилятор Objective-C++, выполняющий компиляцию с языка
 Objective-C++ на платформах, поддерживаемых
 компилятором gcc. Для создания оптимизированного кода он использует gcc.
 .
 Это метапакет, устанавливающий версию компилятора GNU Objective-C++
 принятую в дистрибутиве.

Package: bubblefishymon
Description-md5: 23150994d9d78a594fb86a73e02419a4
Description-ru: апплет мониторинга загрузки системы с уткой
 Апплет, отображающий загрузку системы, потомок wmfishtime и bubblemon.
 Из особенностей стоит отметить рыб, показывающих объём сетевого трафика,
 пузырьки, показывающие использование процессора, и утку, просто утку.
 .
  Сайт: http://www.jnrowe.ukfsn.org/projects/bfm.html

Package: mirage
Description-md5: df5c907c431e9842efe25c6390832a4c
Description-ru: простой и быстрый просмотрщик изображений (GTK+)
 Mirage идеально подходит для пользователей, которым не нравится
 ставить раздутые программы, но которые хотят иметь хороший
 просмотрщик изображений.
 .
 Возможности:
  * понимает форматы png, jpg, svg, xpm, gif, bmp, tiff и другие
  * циклический просмотр с предварительной загрузкой
  * панель миниатюр для быстрого перехода
  * полноэкранный режим и режим слайдшоу
  * поворот, масштабирование, отражение, изменение размера, обрезание
  * настраиваемые действия
  * умеет делать снимки экрана

Package: libcrimson-java-doc
Description-md5: b2550ded72ac36e8f5ecd251349ba9e3
Description-ru: XML-парсер с поддержкой Java-интерфейса для обработки XML (JAXP).
 Crimson поддерживает Java-интерфейс для обработки XML (JAXP) (спецификация
 версии 1.1), предоставляя реализации следующих иерархий пакетов:
 javax.xml.parsers, org.w3c.dom (DOM level2), org.xml.sax.*(SAX 2.0).

Package: vdkbuilder2
Description-md5: 119bc6049e3f97bb270e36b51e423b9d
Description-ru: Среда разработки для VDK
 VDK Builder скопирован с подобных программ.
 Его основные функции следующие:
 .
  * управление проектом
  * визуальный конструктор графического интерфейса
  * текстовый редактор
  * инспектор классов
  * генерация VDK-кода
  * дополнительные расширения
 .
 Этот пакет содержит исполняемые файлы.
 Расширения, связанные с VDK Builder,
 размещены в пакетах libvdkbuilder и
 libvdkbuilder-dev.

Package: libdbus-glib-1-2
Description-md5: 8e029ea0c5a369338dd772bd50b9c2ba
Description-ru: простая система межпроцессного обмена сообщениями (библиотека на основе GLib)
 D-Bus -- это шина сообщений, используется для обмена сообщениями
 между приложениями. По уровню сложности, её можно расположить
 между низкоуровневыми сокетами и CORBA.
 .
 Этот пакет предоставляет разделяемую библиотеку на основе GLib для
 приложений, использующих GLib-интерфейс к D-Bus.
 .
 Подробней о D-Bus смотрите в пакете dbus.

Package: asmail
Description-md5: 04fd9d40023bc13737bce54d039f7bb0
Description-ru: Мониторинг почты для AfterStep
 asmail является маленьким монитором почты, похожим на xbiff.  Его внешний
 вид и функциональность полностью отвечают менеджеру окон AfterStep и он
 идеально интегрируется  с AfterStep модулем Wharf.

Package: gv
Description-md5: 7ff4c134e7c6b4a98c92d2ff2d1218ec
Description-ru: программа просмотра PostScript и PDF для X
 gv -- это удобный просмотрщик PostScript и PDF файлов для X Window System.
 Он использует интерпретатор PostScript ghostscript и базируется на
 классической оболочке для gs, ghostview, которую и заменяет.

Package: apt-utils
Description-md5: 89ba4d29ff1b6c208bff38a20bd46c2b
Description-ru: утилиты APT
 В этом пакете содержатся несколько утилит APT: apt-ftparchive,
 apt-sortpkgs и apt-extracttemplates.
 .
 apt-extracttemplates используется программой debconf, которая задаёт
 вопросы по настройке перед установкой пакета. apt-ftparchive используется
 для создания файла Package и других индексных файлов. apt-sortpkgs
 сортирует содержимое Package/Source и других индексных файлов.

Package: icedove-locale-ru
Description-md5: fae30351e432e8c212cba6d07834a170
Description-ru: переходный пакет поддержки русского языка в Icedove
 Пакет позволяет легко обновить старые пакеты icedove-locale-ru
 на новый icedove-l10n-ru.
 .
 Этот пакет может быть удалён из системы в любое время после установки
 пакета icedove-l10n-ru.

Package: mailman
Description-md5: 8d16d632c49d70e6617b41c558e71966
Description-ru: мощный сервер списков рассылки с веб-интерфейсом
 Сервер списков рассылки ГНУ, используемый для таких сервисов как
 Majordomo и Smartmail. В отличие от большинства подобных программ, в mailman
 каждому списку рассылки назначается веб-страница, с которой пользователи могут
 подписываться, аннулировать подписку, и т.д. по сети. Даже администратор списка
 рассылки может управлять списком полностью через интернет.
 .
 mailman также объединяет большинство задач, которые люди, обычно,
 делают со списком рассылки, включая архивирование, шлюз почта <-> новости, и т.д. У
 mailman есть все возможности, которые вы ожидаете от такого класса продуктов, плюс
 интегрированная поддержка веб (включая сетевое архивирование), автоматизированная
 обработка отказов и средства борьбы со спамом.

Package: kde-i18n-cs
Description-md5: d8383aa88e5da91d4dcfef86eee5b86c
Description-ru: поддержка чешского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на чешский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: sharutils
Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1
Description-ru: shar, unshar, uuencode, uudecode
 `shar' создает из нескольких файлов так называемые shell-архивы
 для отправки по электронной почте. `unshar' помогает распаковать
 shell-архивы после принятия. Другие сопутствующие утилиты
 помогают с другими задачами.
 .
 `uuencode' подготавливает файл для передачи по электронным каналам,
 которые игнорируют или иначе обрабатывают восьмой (старший) бит 
 байта. `uudecode' производит обратную операцию.

Package: isomaster
Description-md5: ed234031b3e4e1a2a5bf5897c0e1973b
Description-ru: графический редактор CD образов
 Вы можете использовать isomaster для:
  - добавления файлов в образ
  - извлечения файлов из образа
  - удаления файлов из образа

Package: p2c
Description-md5: 65dc40b8183e6ceabbf476fa8c8f8a93
Description-ru: Преобразователь из Pascal в C.
 p2c - программа для преобразования программ, написанных на Pascal, в
 C-программы. Входная информация состоит из набора исходных текстов,
 написанных с использованием любого из следующих Pascal-диалектов:
 HP Pascal, Turbo/UCSD Pascal, DEC VAX Pascal, Oregon Software Pascal/2,
 Macintosh Programmer's Workshop Pascal, Sun/Berkeley Pascal, Texas
 Instruments Pascal, Apollo Domain Pascal. Также поддерживается синтаксис
 языка Modula-2.
 .
 Результатом работы p2c является набор .c и .h файлов, содержащих
 эквивалентную программу в одном из поддерживаемых C-диалектов. Полученный
 код может остаться машинно- и диалектно- независимым, либо может
 предназначаться для конкретной платформы и компилятора. Большинство
 Pascal-программ преобразуются в полностью функционирующие C-программы,
 которые можно скомпилировать и запустить без каких-либо дополнительных
 изменений. Хотя иногда p2c предпочитает генерировать читаемый код за счёт
 абсолютной совместимости.

Package: uswsusp
Description-md5: d65921f9ae15b218eb0eca8f09a12167
Description-ru: утилиты для временной приостановки работы системы
 Этот пакет (также известен как µswsusp или просто suspend) содержит
 программы для остановки работы компьютера с сохранением состояния путём
 обращения к соответствующей функции ядра Linux (доступна начиная с
 версии 2.6.17-rc1). Состояние всей системы сохраняется на диск, после чего
 питание выключается. При следующем включении компьютера
 сохранённое состояние восстанавливается (иногда это называют hibernation).
 .
 Также в пакет вошла программа для приостановки работы системы в
 оперативную память. В этом режиме состояние также сохраняется на диск,
 но подача питания отключается для всех компонентов компьютера кроме
 оперативной памяти, что позволяет быстрее восстанавливать исходное
 состояние. В случае разрядки батарей восстановление работоспособности
 произойдёт без потерь данных.
 .
 Возможно также включение шифрования образа системы и настройка экранной
 заставки во время приостановки и восстановления.
 .
 Для работы программ из пакета необходимо ядро Linux версии
 2.6.17-rc1 или более новое, и система должна использовать initramfs. Для
 взаимодействия с initramfs-tools предоставляются «перехватчики» и
 сценарии.

Package: gnat-4.3
Description-md5: 8747f38fbfcc2308f62b7fdfc434e4f3
Description-ru: компилятор для языка Ada от проекта GNU
 Оптимизирующий компилятор Ada, построенный в инфраструктуре GCC, и,
 соответственно поддерживающий все платформы поддерживаемые GCC.

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-ru: Полноэкранный traceroute на основе ncurses
 mtr совмещает функциональность программ 'traceroute' и 'ping' в
 одной программе для простой диагностики сети.
 .
 При запуске, mtr начинает исследование сетевого соединения между 
 локальной машиной и указанной пользователем машиной. После того
 как mtr определит адрес каждого транзитного узла на пути следования 
 пакетов, она отправляет каждому из этих узлов последовательность
 запросов ICMP ECHO, пытаясь определить качество канала связи с
 каждым из них. По окончании исследования выдается статистика по 
 каждому исследованному узлу.
 .
 mtr-tiny скопилирована без поддержки X для экономии дискового пространства.

Package: foomatic-db-engine
Description-md5: 6552539d7c3d3bae23f97e418eef9613
Description-ru: поддержка принтеров (OpenPrinting) — утилиты
 Foomatic - проект, созданный для облегчения настройки принтеров в Debian
 (и других операционных системах). Являясь прослойкой между системами печати
 (такими как CUPS или Lpr) и самим принтером, Foomatic вносит уточнения в
 процесс обработки файлов при печати.
 .
 Данный пакет содержит архитектурно-зависимые программы, необходимые для
 настройки принтеров и работы с ними. Необходимо также установить один или
 несколько пакетов с базами данных параметров принтеров. Пакет foomatic-db
 содержит драйвера для большинства принтеров, использующих Ghostscript
 как интерпретатор PS, а также некоторые программы, которые используются в
 других фильтрах.
 .
 База foomatic-db-hpijs содержит драйверы для фотопринтеров
 Hewlett-Packard и некоторых других недорогих струйных принтеров,
 которые используют HPIJS (разработка HP).
 .
 База foomatic-db-gutenprint содержит драйверы для широкого ряда
 фотопринтеров, включая струйные принтеры Epson и Hewlett-Packard.
 .
 Пакет foomatic-gui предоставляет систему настройки принтеров для GNOME,
 которая работает через консольные утилиты, содержащиеся в данном пакете.

Package: libdb4.6
Description-md5: 4e76aac70e8551406643f550f629c148
Description-ru: динамически загружаемые библиотеки СУБД Berkeley v4.6
 Этот пакет используется программами, которые зависят от динамически
 загружаемой версии библиотеки СУБД Berkeley v4.6.

Package: sysvconfig
Description-md5: f67b7c142690a227e020caafeabdbc9f
Description-ru: утилита с текстовым интерфейсом для настройки ссылок на сценарии инициализации
 Каждый выполняемый шаг подробно описывается.
 Некоторые возможности sysvconfig:
  - включение/выключение сервисов
  - редактирование ссылок на файлы инициализации
  - восстановление из резервной копии, если вы ошиблись
  - имеет интерфейс меню и командной строки
  - просмотр всех сервисов (состояние и краткое описание)
 Sysvconfig также устанавливает сценарий 'service', который очень похож
 на используемый в системах Red Hat.

Package: libsqlite3-0
Description-md5: 701b171ca60f3c96227ee4783a35419c
Description-ru: динамически подключаемая библиотека SQLite 3
 SQLite -- это C-библиотека, реализующая движок базы данных SQL.
 Программы, использующие библиотеку SQLite, могут обращаться к базе
 данных с помощью языка SQL без работающего выделенного процесса СУБД.

Package: vim-runtime
Description-md5: 9955e4852adeb20e00e9b3a0614f19f7
Description-ru: файлы времени выполнения Vi IMproved
 Vim является дальнейшим развитием UNIX-редактора Vi и почти совместим с ним.
 .
 Добавлено много новых возможностей: многоуровневая отмена, подсветка
 синтаксиса, история команд, встроенная справка, дополнение имён
 файлов, операции с блоками, cкладки, поддержка Юникода и т.д.
 .
 В пакете содержится vimtutor и независимые от архитектуры файлы
 времени выполнения, которые используются (если есть) всеми вариантами
 vim в Debian. Например, включены такие файлы времени выполнения:
 встроенная документация, правила подсветки синтаксиса и отступов,
 схемы раскраски и стандартные расширения.

Package: wcanadian
Description-md5: fda6495f146f251df0601393fe5b6c65
Description-ru: словарь канадского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/canadian-english со
 словарём канадского диалекта английского языка. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wcanadian-small,
 wcanadian-large и wcanadian-huge, отличающиеся по размеру. Также
 имеются словари американского и британского диалектов.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-ru: Трассировщик системных вызовов
 strace - это трассировщик системных вызовов, т.е. инструмент отладки,
 который печатает трассировку всех системных вызовов, производимых
 другой программой/процессом. Трассируемую программу не нужно 
 перекомпилировать, так что вы можете использовать strace на бинарных
 файлах, для которых у вас нет исходных текстов.
 .
 Системные вызовы и сигналы - это события, которые происходят в
 интерфейсе пользователя/ядра. Производимая таким образом проверка 
 очень полезна для поиска и изоляции ошибок и распознавания ситуаций
 "бесконечного ожидания".

Package: kde-i18n-es
Description-md5: d3a211c6dc64c043001c5af7c1569ac2
Description-ru: поддержка испанского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на испанский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libbind9-40
Description-md5: 29eb09ddc694703c77f94b42a079fe3f
Description-ru: общая библиотека BIND9 используемая службой и клиентами BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) реализует сервер DNS, позволяющий
 устанавливать соответствия между доменными именами и IP-адресами. BIND
 является самым распространённым сервером имён в Internet и
 поддерживается Консорциумом Программного Обеспечения
 Интернет (Internet Software Consortium), www.isc.org.
 .
 Этот пакет устанавливает библиотеку libbind9, которую
 используют службы и клиентские программы BIND.

Package: gcj-4.2
Description-md5: e0ad428b5eae2857fbab1be9c517fc4d
Description-ru: Компилятор GNU для Java(TM)
 GCJ   -  это  оболочка  к  компилятору  GCC,  которая  может  напрямую
 компилировать   и   исходный   текст  Java(tm),  и  файлы  байт-кодов.
 Компилятор также может генерировать файлы классов. 

Package: gnupg
Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86
Description-ru: GNU privacy guard -- свободная замена PGP
 GnuPG -- это инструмент GNU для безопасного общения и хранения данных.
 Он может использоваться для шифрования данных и создания цифровых
 подписей. Он включает инструменты для расширенного управления ключами
 и является соместимым со стандартом Интернет OpenPGP, описанном в RFC2440.
 .
 В GnuPG не используется никаких патентованных алгоритмов, поэтому он
 не может быть совместим с PGP2, поскольку тот использует
 IDEA (который запатентован по всему миру).

Package: cdcd
Description-md5: 4c2733f4948bb0884054097db5ef7a5a
Description-ru: консольный CD-проигрыватель
 cdcd можно управлять двумя способами: передавать команды через
 командную строку или в интерактивном режиме, аналогично многим другим
 Unix-программам. Чтобы передать команду cdcd, просто запустите cdcd с
 необходимыми аргументами (например, cdcd play). Такой способ очень хорошо
 подходит при использовании cdcd совместно с cron, например, для реализации
 CD-будильника. С другой стороны, можно запустить cdcd без аргументов, и
 тогда cdcd выведет своё «приглашение» и будет ожидать команды от вас как
 обычная оболочка.

Package: xxgdb
Description-md5: 3bfda36542e8c682af6e97d0745b2385
Description-ru: графический интерфейс для отладчика GNU gdb
 xxgdb -- простой, но мощный графический интерфейс для отладчика GNU gdb.
 Более мощный (но более медленный и больший по объёму) интерфейс доступен
 в пакете ddd.

Package: lampython
Description-md5: dd2e981f590ec372f80ae776eb9105e0
Description-ru: интерпретатор языка Python с MPI расширением (основан на LAM)
 Пакет предоставляет интерпретатор языка Python с поддержкой MPI (Message
 Passing Interface, основанное на сообщениях параллельное программирование).

Package: iputils-arping
Description-md5: bb18b14837d8c79e0cf4999c5662365c
Description-ru: инструмент для отправки ICMP echo запросов на ARP-адрес
 Команда arping работает также как стандартная команда ping, за
 исключением того, что она пингует машину по её ARP-адресу, а не по
 IP-адресу. Обычно, она используется для поиска машины, у которой
 известен аппаратный адрес, но неизвестен IP-адрес.

Package: libattr1
Description-md5: 828e462109496dfbca870108ebcb31fc
Description-ru: динамическая библиотека для работы с расширенными атрибутами
 Содержит компонент среды выполнения, позволяющий программам работать с
 расширенными атрибутами.

Package: tasksel-data
Description-md5: f50423a30414db0072803e0bf842ea21
Description-ru: официальные задачи для установки систем Debian
 Этот пакет содержит данные о стандартных в Debian наборах пакетов,
 идентифицируемых по целевым задачам.

Package: acpitail
Description-md5: 44c5c2411911ad1f15cbf0d41213b24f
Description-ru: вывод информации ACPI в стиле работы tail
 acpitail выводит информацию ACPI о состоянии батареи, вентиляторов и
 температуры также, как осуществляет вывод на экран программа tail.
 Сразу же после изменения значений, новые данные добавляются в конец к
 имеющимся.
 .
  Сайт: <http://www.vanheusden.com/acpitail/>

Package: xrootconsole
Description-md5: 7d7f9c07991ec3a8fe417d970ceb4419
Description-ru: специфическая X консоль
 Xrootconsole переназначает свой ввод в прозрачное (и в зависимости от
 настроек затенённое) окно на корневом окне.

Package: polyxmass
Description-md5: 570ad441d4be50ea7f3d0f7bb385a350
Description-ru: инфраструктура ПО для определения спектра масс
 GNU polyxmas является официальным пакетом проекта GNU. Это интегрированное
 ПО для моделирования масс-спектров и химических свойств полимеров. Эта
 программа также полезна при анализе масс-спектров, например полученных при
 осколочной масс-спектрометрии полимеров в газовой фазе... Данное ПО
 предоставляет возможность задать химические свойства полимера,
 использовать их для калькулятора молекулярной массы и редактирования
 файлов с
 полимерными цепочками. Каждое действие, производимое пользователем,
 автоматически вызывает пересчёт всех масс согласно конфигурации
 калькулятора молекулярной массы, который был ранее настроен пользователем.
 .
 С помощью моделирования возможен анализ последовательного расщепления
 полимера  (химически
 или ферментно), фрагментация в газовой фазе, химическая модификация
 любого мономера в полимерной цепочке...
 .
 Это метапакет. Он зависит от трёх пакетов: polyxmass-bin
 (графический интерфейс), polyxmass-common (основные химические данные,
 обычно требуется для работы GNU polyxmass) и polyxmass-data
 (дополнительные химические данные).
 .
  Сайт: http://www.polyxmass.org

Package: pm-utils
Description-md5: 42424316f88158958d485e1987f2dff0
Description-ru: утилиты и сценарии для управления питанием
 В этом пакете содержатся простые инструменты с интерфейсом командной
 строки для перевода компьютера в режим ожидания или сна.

Package: makedev
Description-md5: 2becd66d4bb855dc7c4cec8db161920e
Description-ru: генератор файлов устройств в /dev
 Программа MAKEDEV создаёт файлы устройств, обычно помещаемые в /dev.
 .
 Файлы устройств - это специальные файлы, посредством которых приложения
 взаимодействуют с аппаратным обеспечением 

Package: contacts
Description-md5: 3badca5e7b145ffc6e96f2525ccac30c
Description-ru: простая адресная книга
 Contacts -- простая адресная книга с поддержкой формата vCard,
 разработанная для наладонных устройств, таких как Nokia 770/N800 или
 Sharp Zaurus.

Package: libbonobo2-0
Description-md5: c045e6a5f3f268ea5ea59e1f0823c439
Description-ru: библиотека интерфейсов Bonobo CORBA
 Bonobo -- это набор языковых и системно-независимых интерфейсов CORBA
 для создания повторно используемых компонентов, управляющих элементов
 и документов сложного формата.
 .
 Дистрибутив Bonobo включает основанную на Gtk+ реализацию Bonobo-интерфейсов,
 позволяющую разработчикам создавать повторно используемые компоненты
 и приложения, оперирующие документами сложного формата.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки.

Package: xfwm4
Description-md5: 5e21d788349ef4b83df2c616d884f233
Description-ru: менеджер окон проекта Xfce
 Пакет содержит xfwm4, оконный менеджер для Xfce4. Он служит для
 запуска остальной части Xfce4, но может работать оконным менеджером для
 GNOME или KDE.
 .
 Установите xfwm4, если хотите получить маленький, нетребовательный
 к ресурсам оконный менеджер, соответствующий стандартам, описанным на
 странице http://www.freedesktop.org/. Без установленного xfce4,
 вы получите только оконный менеджер, а не полное рабочее окружение.

Package: antiword
Description-md5: 9c0836229ddaa9e3e17a99deff36a6ef
Description-ru: конвертирует файлы MS Word в текстовый и ps форматы
 Antiword -- свободная программа для просмотра файлов формата MS Word.
 .
 Конвертирует бинарные файлы MS Word 6, 7, 97 и 2000 в текстовый и
 Postscript форматы.

Package: splashy
Description-md5: 33039eb06c3b6c75be78b9bea31c7e0f
Description-ru: программа для установки картинки при загрузке системы
 Программа не требует изменений в ядре Linux. Она прорисовывает графику
 рисунка прямо через фреймбуфер, используя libdirectfb.

Package: xdemineur
Description-md5: 510de7106cb5a9fcc0c77219125d3499
Description-ru: ещё один сапер для Х
 Цель игры -- обнаружить мины, спрятанные в клетках, и отметить их
 расположение установкой предупреждающего флажка.
 .
 Существует много клонов игры "сапер". Это -- один из более похожих на
 Windows-версию по виду и ощущениям.

Package: gnome-panel
Description-md5: 02085226815ba9e6a5733ab8ea00c173
Description-ru: возможности запуска и пристыковки для GNOME
 GNOME Panel -- это существенная часть рабочего стола GNOME,
 предоставляющая подобные панелям инструментов “панели”, которые
 можно прикрепить по сторонам рабочего стола.
 Они используются для запуска приложений и встраивания некоторых
 функций, например, иконок быстрого запуска, часов, области уведомления,
 управления громкостью и отображения заряда батареи, а также
 утилит от показа погоды до слежения за системой.

Package: bogofilter-qdbm
Description-md5: dbd164eb87d8e66d04932f002985848f
Description-ru: быстрый спам-фильтр Байеса (QDBM)
 Этот пакет реализует быстрый Байесовский спам-фильтр, предложенный
 Полом Грэмом в своей статье "A Plan For Spam".
 .
 В этой версии существенно улучшены предложения Пола в части выполнения более
 продуманного лексического анализа. В частности, имена хостов и IP-адреса
 сохраняются парой, а не по отдельности. Различные виды дополнительных
 полей агента пересылки почты, типа дат и message-ID, отбрасываются, чтобы
 не забивать словари.

Package: libnspr4-0d
Description-md5: 3e33845d0ce10a75ffbe5d271b638f2f
Description-ru: переносимая библиотека времени выполнения NetScape
 Эта библиотека предоставляет платформонезависимые возможности:
  * потоки
  * потоковая синхронизация
  * обычный файловый и сетевой ввод/вывод
  * расчёт временных интервалов и календарных дат
  * функции базового управления памятью (malloc и free)
  * компоновка с разделяемой библиотекой

Package: libasound2
Description-md5: 8e418d2457ac7e4b205f2b03170dc13e
Description-ru: библиотека ALSA
 Этот пакет содержит библиотеку ALSA и стандартные модули к ней.
 .
 ALSA -- это звуковая подсистема для Linux (Advanced Linux Sound
 Architecture).

Package: gnome-menus
Description-md5: 6f5db8b73a188b54948159f40e05b52f
Description-ru: реализация спецификации freedesktop меню для GNOME
 Этот пакет содержит реализацию черновика "Desktop Menu Specification" с
 freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Также здесь содержатся файлы настройки меню GNOME, файлы .directory
 и разные утилиты взаимодействия с меню.

Package: mp3blaster
Description-md5: 0f28b31112e54bf3e946048856a7b6ce
Description-ru: полноэкранный консольный проигрыватель файлов mp3 и Ogg Vorbis
 mp3blaster -- текстовый проигрыватель для форматов mp3 и Ogg Vorbis,
 имеющий немало уникальных особенностей. Он поддерживает несколько
 плейлистов с разделением треков по альбомам, что придает большую
 гибкость для настройки порядка проигрывания.
 .
 Также в состав пакета включены nmixer -- простой микшер, основанный
 на том же коде, что и микшер в mp3blaster, и mp3tag -- инструмент для
 работы с id3-тегами.
 .
 Начиная с версии 3.0pre8, mp3blaster поддерживает формат Ogg Vorbis.

Package: ttf-arphic-gbsn00lp
Description-md5: 9e62d53ffdaf421207bf0fd267511379
Description-ru: TrueType-шрифт "AR PL SungtiL GB" фирмы Arphic Technology
 Шрифт "AR PL SungtiL GB" является высококачественным китайским шрифтом типа
 TrueType (gbsn00lp.ttf), любезно предоставленным фирмой Arphic Technology под
 лицензией "Arphic Public License" для сообщества Свободных Программ.
 .
 Для использования этого шрифта в системе X Window необходимо установить
 пакет "x-ttcidfont-conf".
 .
 Для набора текстов в LaTeX с помощью CJK (cjk-latex) или Omega, вам также
 нужно установить пакет "tfm-arphic-gbsn00lp".
 .
  Разработчик: Arphic Technology Co., Ltd.
          URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: db4.6-util
Description-md5: 1b3a4042fb577384727afa73874691eb
Description-ru: утилиты базы данных Berkeley v4.6
 Этот пакет предоставляет различные утилиты для работы с базами данных в
 формате Berkeley v4.6:
  - db4.6_archive: выводит имена путей более не используемых
    журнальных файлов
  - db4.6_checkpoint: служба мониторинга журнала базы данных и его
    периодического сохранения
  - db4.6_deadlock: обходит окружение блокированных регионов и
    прерывает запросы блокировок при обнаружении циклической блокировки
  - db4.6_load: загружает (и создаёт) базу данных из данных со
    стандартного ввода
  - db4.6_dump: читает файл базы данных и записывает данные в формате
    понятном db4.{2..6}_load
  - db4.6_printlog: преобразует журнальные файлы в понятный человеку вид
  - db4.6_stat: отображает статистику окружения Berkeley DB
  - db4.6_upgrade: обновляет версию файлов и содержащихся в них
    баз данных
  - db4.6_verify: проверяет структуру файлов и содержащихся в них
    базы данных

Package: strigi-applet
Description-md5: 5f40efc0d26604d138ef216bd2424f52
Description-ru: KDE аплет для Strigi Desktop Search
 Strigi аплет - это KDE аплет для приложения Strigi Desktop Search.
 .
 Данный пакет является частью приложения Strigi Desktop Search и содержит
 KDE аплет.
 .
 Дополнительная информация представлена в пакете 'strigi-daemon'.
 .
  Сайт: http://www.vandenoever.info/software/strigi

Package: boxshade
Description-md5: ca7559d18b94433828e2715eed8e247b
Description-ru: создание красивых распечаток множественного выравнивания последовательностей
 Boxshade -- это программа для создания "красивых" распечаток
 множественного выравнивания последовательностей белка или ДНК.
 Программа не выполняет выравнивание самостоятельно, а требует, чтобы
 входной файл создавался программой множественного выравнивания или
 был отредактирован вручную соответствующими инструментами.
 .
 Boxshade читает многократно выравненные последовательности из файлов
 в форматах PILEUP-MSF, CLUSTAL-ALN, MALIGNED и ESEE (максимум
 150 последовательностей до 10000 элементов каждая). Для выделения
 идентичных/подобных остатков можно использовать различные вида
 затенения. Результат выводится на экран или в файл в следующих
 форматах: ANSI/VT100, PS / EPS, RTF, HPGL, ReGIS, LJ250-принтер,
 ASCII, xFIG, PICT, HTML

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-ru: вспомогательная библиотека GCC
 Разделяемая версия вспомогательной библиотеки -- библиотеки внутренних
 подпрограмм, используемых GCC для преодоления недостатков устаревших
 машин и специальных требований некоторых языков.

Package: gcc-4.1
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-ru: Компилятор GNU C
 Это компилятор GNU C, весьма портабельный оптимизирующий компилятор С.

Package: mlocate
Description-md5: 34e9c00f37885dbcdfb61296f24c84df
Description-ru: быстрый поиск файлов в системе по имени
 mlocate -- это новая реализация утилиты locate, предназначенной для поиска
 файлов в системе по их имени с использованием заданных шаблонов или
 регулярных выражений. В отличие от других утилит, таких как find(1), в
 locate используется поиск по ранее созданной базе индексов файлов, что
 существенно ускоряет время поиска. База индексов обновляется посредством
 команды cron.
 .
 Существует несколько реализаций locate: оригинальная GNU-утилита findutils,
 slocate и mlocate. mlocate имеет следующие преимущества:
 .
  * индексирует всю файловую систему, но результат поиска включает только те
 файлы, к которым данный пользователь имеет доступ. Это достигается путем
 обновления индексной базы от имени суперпользователя и закрытой для чтения
 обычными пользователями, которые имеют доступ только к бинарному файлу
 locate. Оригинальный locate такой возможности не имеет, но она имеется в
 slocate.
 .
  * Чтобы каждый раз при обновлении индексной базы не индексировать
 содержимое всех каталогов, mlocate запоминает время последнего доступа к
 каталогу чтобы определить изменялось ли его содержимое. Это позволяет
 сократить время обновления индексной базы и снизить нагрузку жесткий диск.
 .
  * Вместо перечитывания каждый раз всего содержимого всех каталогов
    при обновлении базы данных, mlocate хранит в базе данные о времени
    и может определять изменился ли каталого без перечитывания его снова.
    Это намного ускоряет обновления и уменьшает зависимость от скорости
    жёсткого диска. Это свойство доступно только в mlocate.
 .
 Установка mlocate активирует механизм альтернатив и меняет
 /usr/bin/locate на ссылку, указываюшую на исполняемый файл mlocate.
 После установки запустите /etc/cron.daily/mlocate вручную для создания
 базы данных, иначе mlocate не будет работать, пока этот сценарий не
 будет запущен из cron (mlocate не использует стандартную файловую базу
 данных locate). Также удалите пакет "locate", чтобы не надо
 было регулярно обновлять в системе две разных файловых базы данных.

Package: fdutils
Description-md5: e2b723712d21225aa16f5415960c53bb
Description-ru: утилиты для работы с дискетами в Linux
 Этот пакет содержит утилиты для форматирования дисков повышенной ёмкости,
 автоматического монтирования и размонтирования и т.п.
 .
 В пакет включены:
 .
  - superformat: форматирует диски повышенной ёмкости (вплоть до
    1992k для дисков высокой плотности (HD) или до 3984k для дисков
    сверхвысокой плотности (ED);
  - fdmount: автоматически монтирует/размонтирует диски при их
    вставке/извлечении;
  - xdfcopy: форматирует, читает и записывает диски формата OS/2 XDF;
  - MAKEFLOPPIES: создаёт устройства floppy в каталоге /dev;
  - getfdprm: показывает «геометрию» текущего диска (количество
    секторов, дорожек, головок, и т.п.);
  - setfdprm: устанавливает геометрию текущего диска;
  - fdrawcmd: отправляет низкоуровневые команды драйверу floppy;
  - floppycontrol: настраивает драйвер floppy;
  - общая документация о драйвере floppy.
 .
 Эти утилиты не работают с дисководами USB, поскольку такие приводы
 не позволяют получить непосредственный доступ к контроллеру.

Package: dhcp3-relay
Description-md5: 824e88e7bac7d8b201c98c84d75b659e
Description-ru: Служба ретрансляции DHCP
 Этот пакет содержит ретранслятор (relay) 3 версии ISC DHCP. Посетите
 http://www.isc.org для получения более полной информации.
 .
 Установка этого пакета позволит превратить компьютер в DHCP-ретранслятор,
 для   работы ему понадобится доступ к DHCP- или BOOTP-серверу.
 .
 Дополнительную документацию можно найти в пакете dhcp3-common.

Package: kde-i18n-km
Description-md5: c304d09dda9a666ed0ffd6dbe3f89eb5
Description-ru: поддержка кхмерского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на кхмерский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: xfonts-bolkhov-koi8u-misc
Description-md5: a7057872b25ee6feae781b38ec5666aa
Description-ru: По-символьные кириллические KOI8-U шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты KOI8-U. В большинстве
 случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из misc/. Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: matchbox-panel
Description-md5: f4963bc9814aa371d21e6f1e29438b33
Description-ru: легковесная панель рабочего стола
 Matchbox - рабочая среда для X Window System, предназначенная для работы
 на встраиваемых системах, таких как карманные компьютеры, телевизионные
 приставки, компьютерные терминалы (kiosk) и подобные устройства,
 в которых ограничен размер экрана, возможности устройств ввода и ресурсы
 системы.
 .
 Пакет содержит панель рабочего стола, входящую в состав Matchbox.

Package: libplrpc-perl
Description-md5: 781d2bd9bf5e3751c55d8b6a0c253f53
Description-ru: расширения Perl для написания серверов и клиентов PlRPC
 Perl RPC упрощает написание на Perl клиент/серверных приложений.
 RPC::PlServer -- это пакет, использующийся на стороне сервера, и
 уже понятно где используется RPC::PlClient. plRPC предоставляет
 написанный вами набор функций на исполнение клиенту.

Package: bind9utils
Description-md5: 5f6f5621a6edd04ef33a0fe5d2d5bff8
Description-ru: утилиты для BIND
 Данный пакет предоставляет различные утилиты, которые могут
 пригодиться при работе с BIND.

Package: bibletime
Description-md5: d9de8f60b7d1fae4f76e0b9853b0260e
Description-ru: программа для изучения библии, построенная на технологии KDE
 BibleTime - программа для изучения библии.
 Для неё требуется среда KDE и библиотека SWORD.
 BibleTime упрощает работу с текстами в цифровом виде (в т.ч. комментарии,
 лексика).

Package: gnome-terminal
Description-md5: 8deb4821ab76fd2013067fbd0b86873b
Description-ru: эмулятор терминала для GNOME 2
 GNOME Terminal -- это эмулятор терминала, позволяющий выполнять
 следующие действия:
  - доступ к оболочке UNIX из среды GNOME
  - запуск любого приложения, которому для работы требуется терминал
    VT102, VT220 и xterm
 .
 GNOME Terminal можно работать с несколькими терминалами из одного
 окна (через вкладки), а также поддерживает профили.

Package: linux-sound-base
Description-md5: 345b7b0786beff04084b70dad9f3313a
Description-ru: базовый пакет для звуковых систем ALSA и OSS
 Этот пакет позволяет администратору выбрать, какую звуковую
 систему нужно использовать -- OSS или ALSA.
 .
 ALSA -- это сокращение Advanced Linux Sound Architecture.
 OSS -- это свободная версия Open Sound System.

Package: python-dev
Description-md5: 33f934ae3d3ffcbc0233338a8ef3dc54
Description-ru: Заголовочные файлы и статическая библиотека для Python (по умолчанию)
 Заголовочные файлы, статическая библиотека и инструменты разработчика
 для построения модулей Python, расширения интерпретатора Python или
 встраивания Python в приложения.
 .
 Включает distutils изпоставки Python, которые были в отдельном пакете
 до версии 1.5.2.
 .
 Это фиктивный пакет, по зависимостям которого устанавливается версия Python,
 используемая в Debian по умолчанию (сейчас это версия 2.5).

Package: libgcj-common
Description-md5: aede16a08a7ff1d36a0f66b52162007d
Description-ru: библиотека среды исполнения Java (общие файлы)
 В пакете содержатся файлы, используемые библиотеками classpath и libgcj.

Package: xserver-xorg-video-radeonhd
Description-md5: c3da9ea22dba9b337391e04cb3d49f11
Description-ru: драйвер видеокарт на чипах AMD/ATI r5xx, r6xx под X-сервера X.Org
 Этот пакет предоставляет драйвер для семейства чипов Radeon r5xx и
 r6xx, включающего X1550, X1300, X1550, X1600, FireGL V3300/V3350,
 FireMV 2250, X1800, FireGL V5300/V7200/V7300/V7350, X1300 XT, X1600,
 FireGL V3400/V5200 X1300, X1650, X1950 Pro/GT, X1650, X1900, X1950,
 FireStream 2U, HD 2900 XT, HD 2400 Pro/XT, HD 2600 Pro/XT, Mobility X1300,
 X1350, Mobility X1400, X1450, X2300, Mobility X1600, X1700, Mobility
 FireGL V5200, V5250, Mobility X1800, X1900, Mobility FireGL V7100, V7200,
 Mobility HD 2300, Mobility HD 2400, Mobility HD 2600 и Radeon X1200.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот пакет собран из драйверного модуля X.org xf86-video-radeonhd.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-75dpi
Description-md5: 481d1fe29f0731a9b8b2a4aeeeb26ef7
Description-ru: 75 dpi кириллические ISO 8859-5 шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты ISO 8859-5
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-isocyr-100dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-isocyr-75dpi может лучше подойти к
 маленьким мониторам и/или маленьким разрешениям экрана (до 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: clamsmtp
Description-md5: cdf08a4ae6d4e7583dc83022589ace70
Description-ru: SMTP-прокси с проверкой на вирусы
 ClamSMTP -- это служба SMTP-прокси, которая проверяет проходящие
 письма с помощью антивирусного ПО ClamAV.
 Она может работать как обычный SMTP-прокси на общедоступных портах
 или как прозрачный прокси, если SMTP-трафик перенаправляется на
 ClamSMTP с помощью маршрутизатора.
 .
 При написании разработчики стремились достичь
 лёгкости, надёжности и простоты ClamSMTP, не перегружая его кучей
 параметров. Он написан на C и не имеет множества зависимостей от
 библиотек. ClamSMTP не предназначен для фильтрации спама, а только
 сканирует почту на вирусы.
 .
 Вам не требуется устанавливать пакет mail-transport-agent, так
 как служба может пересылать почту через удалённый сервер.

Package: vzquota
Description-md5: 66b1cc3ad2a5d7691be6af1b917a4b68
Description-ru: технология виртуализации - утилиты для ограничения ресурсов
 OpenVZ - это программный комплекс для виртуализации на уровне
 операционной системы, основанный на Linux. OpenVZ позволяет создавать
 изолированные и защищённые виртуальные частные серверы на одном
 физическом сервере, благодаря чему аппаратные ресурсы могут использоваться
 более эффективно. Также это позволяет избежать конфликтов ПО. Каждый
 виртуальный частный сервер (VPS) работает в точности как отдельный
 обычный сервер. Виртуальные сервера можно перезагружать, они могут иметь
 различных администраторов, пользователей, IP-адреса, процессы, файлы,
 системные библиотеки и файлы конфигурации.
 .
 В данном пакете содержится утилита для квотирования ресурсов используемых
 виртуальными серверами.

Package: manpages-ru
Description-md5: 89bbe2d19958e988ebc2f1b0dedd49db
Description-ru: справочные страницы по Linux на русском языке
 В пакете содержится перевод небольшой части справочных
 страниц (документации) из Linux Documentation Project (LDP)
 на русский язык. Самый полный набор man-страниц на русском доступен в
 дистрибутиве ALTLinux: http://sisyphus.ru/srpm/Sisyphus/man-pages-ru

Package: libgl1-mesa-glx
Description-md5: 41a8692842942745fd72290786db6fc8
Description-ru: свободная реализация программного интерфейса OpenGL
 Данная версия Mesa предоставляет GLX и DRI: она позволяет выполнять явную и
 неявную отрисовку. Для ускорения явной отрисовки могут использоваться
 модули DRI из пакета libgl1-mesa-dri.
 .
 В данный пакет не включены сами модули: их можно найти в пакете
 libgl1-mesa-dri.
 .
 Полное описание Mesa дано в пакете libgl1-mesa-swx11.

Package: dpkg-awk
Description-md5: 97b37ac542af9ac1e27971b188039490
Description-ru: сценарий обработки служебных файлов dpkg
 Этот сценарий может обрабатывать файлы баз данных dpkg. Он позволяет
 проводить анализ отдельных полей и получать только то, что Вам надо.
 Также он может выводит на стандартный вывод отдельные поля БД.
 В дополнении, при выводе информации возможна её сортировка.
 .
 Например:
 'dpkg-awk "Status: .* installed$"  -- Package Version Status'
 выведет список всех установленных пакетов с указанием только
 перечисленных полей.
 'dpkg-awk -f=/var/lib/dpkg/available "Package:^[aA].*" -- Package Version'
 отобразит список всех доступных пакетов, начинающихся с буквы 'A'.

Package: code2html
Description-md5: 2a48b60ad92a6713b290ac009cc91058
Description-ru: Утилита выделения синтаксиса
 code2html - perl-сценарий, преобразующий исходный код программы в
 HTML-текст с выделенным синтаксисом или в любой другой вид,
 для которого определены правила преобразования.
 .
 Утилита может быть использована как простая консольная программа,
 преобразующая отдельный файл с исходным кодом в отдельный результирующий
 файл, также code2html позволяет включать в HTML-файлы последовательности
 специальных команд, используемых для вставки участков кода с выделением
 синтаксиса. Кроме того, утилита может использоваться как CGI сценарий.

Package: xfonts-cronyx-cp1251-75dpi
Description-md5: 6b2c3b612111bcb04a1eff1e01548560
Description-ru: 75 dpi кириллические CP1251 шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 100 точек на дюйм. Это шрифты CP1251 (microsoft-1251)
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-cp1251-100dpi обеспечивают одинаковый набор 
 шрифтов, отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-cp1251-75dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: perl-modules
Description-md5: 04c2c2110af72632e094754753a9096f
Description-ru: основные модули Perl
 Независимые от архитектуры модули Perl. Они являются частью комплекса
 Perl и устанавливаются вместе с пакетом perl.

Package: oggfwd
Description-md5: 2aeff56e735871a964c94c3e2e27bd10
Description-ru: простой клиент-источник видео и аудиоптоков для icecast
 oggfwd -- это простой клиент-источник для передачи ogg-файла на сервер
 потокового вещания Icecast 2. Он перенаправляет звуковые или видео ogg
 файлы, прочитанные со стандартного ввода.
 .
  Сайт: http://v2v.cc/~j/oggfwd/

Package: libdatrie0
Description-md5: 12d38c1dd90cc5f319d25f02d618c2ba
Description-ru: библиотека double-array trie
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки, необходимые для
 работы программ, использующих библиотеку datrie.
 Обычно, этот пакет устанавливается автоматически.

Package: libeditline0
Description-md5: e28c5d2becad50045c00c543a92be81c
Description-ru: библиотека построчного ввода, как readline
 Этот пакет содержит библиотеку поддержки построчного ввода. Она может
 использоваться в любой программе для организации строкового ввода данных.
 Она частично совместима с FSF библиотекой - readline - и имеет меньше
 размер, но и меньше возможностей.
 .
 Этот пакет содержит только динамические библиотеки.

Package: wordtrans-qt
Description-md5: f3cd1b4d482089f5c386945507be1418
Description-ru: многоязыковой словарь для Linux
 Wordtrans представляет собой оболочку для нескольких форматов словарей:
 текстовый - i2e (английский-испанский), de-en (немецкий-испанский), dictd и
 Babylon.
 .
 Данный пакет устанавливает версию программы, построенную на библиотеке Qt.

Package: alpine
Description-md5: b35f3ee2408bdff9dfe62648f30319e0
Description-ru: текстовый клиент элекронной почты для неопытных и опытных пользователей
 Alpine является модернизацией известного почтового клиента ЕС. Alpine
 настоящее время в альфа. Ее название определяется использованием в Apache
 License и его связей с ЕС.
 .
 Он имеет полный набор поддержку почты протоколов, как SMTP и IMAP и
 безопасность как протоколов TLS. Он использует проклятия на его интерфейс.

Package: iceweasel-l10n-zh-cn
Description-md5: 2dbfcc0f92425d89ccc61624ce7c0d56
Description-ru: поддержка китайского (Китай) языка в Iceweasel
 Iceweasel -- это переработанный компонент браузера Mozilla, по
 предназначению похож на Galeon, K-Meleon и Camino, но написан на
 языке пользовательского интерфейса XUL, и разрабатывался как лёгкий и
 кроссплатформенный браузер.
 .
 В этом пакете содержатся файлы перевода интерфейса Iceweasel на
 китайский (Китай) язык.

Package: libeel2-2.20
Description-md5: 5266e5264f35bf172df7e4d8e7db8e7f
Description-ru: библиотека расширений Eazel (для GNOME2)
 Библиотека расширений Eazel (eel, Eazel Extensions Library) -- это
 набор графических элементов и расширений для различных модулей платформы
 GNOME. Данные графические элементы и расширения разработаны людьми,
 писавшими Nautilus. Во время цикла разработки Nautilus 1.0 этот код
 был частью кода Nautilus и его компонентов.

Package: sane
Description-md5: 2f448d14f906e21875602c8f002bcd5d
Description-ru: программы для работы со сканером
 В пакет входят:
  o xscanimage, графический интерфейс для работы со сканером, с
    интеграцией в GIMP 2.0
  o scanadf, консольный интерфейс для работы со сканерами с автоподачей
    документов
  o xcam, для последовательной загрузки изображений из фотоаппаратов.
 .
 Альтернатива xscanimage доступна отдельно в пакете xsane.
 .
 SANE (от англ. Scanner Access Now Easy -- работать со сканерами теперь
 легко) предоставляет абстрактный интерфейс прикладного программирования
 (API) для доступа к различному оборудованию ввода изображений
 (планшетные сканеры, ручные сканеры, видео и и цифровые камеры, платы
 видеозахвата и т.д.). Стандарт SANE свободен для использования и
 открыт для разработки всем. SANE работает под GNU/Linux, OS/2, Win32 и
 разнообразных Unix и распространяется на условиях GNU GPL (однако,
 коммерческие программы и драйверы также приветствуются).

Package: xfsprogs
Description-md5: 26a5b1f13abd2142731ed44a7a0d8d61
Description-ru: Утилиты для сопровождения файловой системы XFS
 Набор команд, которые используют файловую систему XFS, в т.ч.mkfs.xfs.
 .
 XFS  -  это  высокопроизводительная  журналирующая  файловая  система,
 которая  первоначально  использовалась  на  платформе  SGI  IRIX.  Она
 полность  многопоточная,  может  поддерживать  большие файлы и большие
 файловые  системы,  расширенные  атрибуты,  блоки переменных размеров,
 основана на extent, и экстенсивно использует Btree (каталоги, extents,
 свободное   место)   для   достижения   большой  производительности  и
 масштабируемости. 
 .
 Обратитесьза      полными     сведениями     к     документации     на
 http://oss.sgi.com/projects/xfs/.  Эта реализация дисково-совместима с
 IRIX версией XFS. 

Package: itools
Description-md5: f34cfb212ebbec29e42c6105a248343a
Description-ru: утилиты для работы с исламским календарём
 itools -- это набор утилит командной строки, использующих
 библиотеку ITL, которые предоставляют конечному пользователю простое
 средство получить доступ к её функциям.
 Имеющиеся утилиты:
 .
   * ical: отображение календаря Хиджры
   * idate: конвертер Хиджры/Грегорианских дат несколькими способами
   * ipraytime: калькулятор времени молитв и Киблы, а также генератор
     расписания
   * ireminder: сценарий на Perl для напоминания о времени молитвы
 .
 Этот пакет является частью проекта Islamic Tools and Libraries.
 .
  Сайт: http://www.arabeyes.org/project.php?proj=ITL

Package: kcharselect
Description-md5: 6ee3243bc0269ff3d7c33122fd499eb2
Description-ru: поиск и копирование любого из символов кодировки (KDE)
 Средство поиска по всем символам кодировки с последующим копированием в
 буфер обмена.
 .
 Этот пакет является частью KDE, в рамках модуля утилит.
 См. описания пакетов kde и kdeutils.

Package: git-buildpackage
Description-md5: cfb8b5fee0d4e7166577342c75bbcb2e
Description-ru: набор утилит для работы с пакетами Debian из репозитория Git
 В пакете содержатся следующие утилиты:
  * git-import-{dsc,dscs}: импорт существующего пакета Debian с исходными
    текстами в репозиторий git
  * git-import-orig: импорт новой оригинальной версии в репозиторий git
  * git-buildpackage: сборка пакета из репозитория git, проверка
    локальных изменений и соответствующее тегирование
  * git-dch: генерация записей в Debian changelog из сообщений сохранения Git

Package: popularity-contest
Description-md5: 7e4f697b3f40888e2030f7310839e1b1
Description-ru: сбор и отправка данных о частоте использования пакетов
 При установке пакета popularity-contest создаётся задание cron,
 которое периодически анонимно отправляет разработчикам Debian
 статистику о наиболее часто используемых пакетах Debian в вашей системе.
 .
 Эта информация помогает Debian определить какие пакеты должны
 размещаться на первом CD-диске. Это также позволяет улучшить
 будущие версии дистрибутива Debian с помощью автоматической
 установки для новых пользователей наиболее популярных пакетов.

Package: clamtk
Description-md5: ff8fcc44c8794739ac1f2a82d228cff8
Description-ru: графический интерфейс для ClamAV
 ClamTk -- это графический пользовательский интерфейс для ClamAV,
 использующий perl-Gtk2.

Package: bookmarkbridge
Description-md5: 60737e35a557d2636ceb1aa418e25901
Description-ru: программа для синхронизации закладок между браузерами
 BookmarkBridge -- маленькая, простая в использовании, многоплатформенная,
 графическая утилита, которая позволяет иметь одинаковые закладки во всех
 браузерах. Для синхронизации закладок в браузерах пользователь периодически
 должен её запускать.
 .
 Поддерживаемые браузеры: Internet Explorer, Opera, Mozilla Navigator,
 Mozilla Firefox и Konqueror.

Package: debsums
Description-md5: 5d6094a5f969500658191d5929434508
Description-ru: проверка контрольных сумм MD5 установленных файлов пакетов
 debsums может проверять целостность установленных файлов пакета путем
 сравнения контрольных сумм MD5 установленных пакетом или
 сгенерированных из архива .deb.

Package: galeon
Description-md5: 149065880bdacbb64306911a45302fbf
Description-ru: веб-браузер среды GNOME для опытных пользователей
 Интернет-браузер, совместимый со стандартами, хорошо интегрированный с
 окружением рабочего стола GNOME. Не содержит почтового клиента,
 irc-бота, проектировщика сайтов, поэтому не так требователен к ресурсам.
 Для отображения веб-страниц программа использует движок Mozilla Gecko,
 поэтому полностью соответствует стандартам, а также быстро отрисовывает
 страницы.
 .
  Сайт: <http://galeon.sourceforge.net/>

Package: libice6
Description-md5: 15f26d7858168e57c0b0fcf9e3d1f822
Description-ru: библиотека X11 для обмена данными между клиентами
 Этот пакет предоставляет основной интерфейс к библиотеке межклиентского
 обмена (ICE) X11, которая позволяет X-клиентам обмениваться данными.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: fatresize
Description-md5: a5f451bc76450c0ab935c4eeafe6f8a6
Description-ru: изменение размера файловой системы FAT16/FAT32
 Fatresize -- консольная утилита для изменения размера разделов FAT16/FAT32
 без уничтожения данных.
 .
 Основана на библиотеке GNU Parted. Основной целью проекта является
 использование с дополнением EVMS FAT.

Package: xserver-xorg-input-kbd
Description-md5: 0720137abcc81003a8c1b458494e6895
Description-ru: X-сервер X.Org (драйвер работы с клавиатурой)
 Данный пакет предоставляет драйвер для клавиатурных устройств ввода.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот пакет собран из драйверного модуля X.org xf86-input-keyboard.

Package: psi
Description-md5: 9e0b5b58cc2762ddeeabc01d270fbea5
Description-ru: клиент службы обмена сообщениями Jabber (Qt)
 Psi -- это программа для мгновенного обмена сообщениями,
 разработанная для сети Jabber (XMPP) (включающую Google Talk).
 Она полностью поддерживает юникод, передачу файлов, чат, шифрование.
 .
 Для шифрования psi использует библиотеку qca2. Поэтому требуется
 установить libqca2-plugin-ossl для SSL (клиент-сервер)
 и libqca2-plugin-gnupg для PGP (точка-точка).

Package: llgal
Description-md5: a8609fa14882267572de370b9e972d7f
Description-ru: генератор онлайн-галереи из командной строки
 llgal -- это генератор онлайн-галереи изображений, видео и т.д.
 Он основан на igal, но содержит несколько дополнительных функций:
  - различные типы слайдов (видео, текст, ссылки, загрузки и подкаталоги);
  - дополнительные верхние и нижние колонтитулы, ссылки и разделители в
    генерируемых HTML-файлах;
  - автоматическое создание подписей из JFIF, GIF и EXIF-тегов;
  - гибкая настройка внешнего вида.
 llgal имеется только интерфейс командной строки. Его целью является
 быстрая генерация красивых веб-страниц на основе очень простого,
 но стандартного XHTML/CSS кода, без использования php или javascript.

Package: chkrootkit
Description-md5: 1fb422eb07ad1833888e688ab81e8df9
Description-ru: поиск руткитов
 chkrootkit -- это сканер безопасности, который ищет в локальной
 системе признаки, указывающие на наличие 'руткита'. Руткит -- это набор
 программ, позволяющих полностью управлять чужим компьютером через
 известные уязвимости.
 .
 Типы определяемых руткитов перечислены на домашней странице проекта.
 .
 Заметим, данная проверка не даёт полной гарантии, что компьютер не
 был взломан. В дополнение к chkrootkit используйте другие проверки.

Package: epm
Description-md5: 18c1291a136f9f61f4ca334b8b658d12
Description-ru: Кроссплатформенный построитель пакетов от ESP
 Этот пакет позволяет разработчику создавать пакеты для нескольких различных
 платформ по одному описанию. В настоящее время поддерживаются Debian dpkg,
 RPM, AT&T/Solaris pkg, HP-UX depot/swinstall и IRIX inst/tardist пакеты,
 а также "переносимый" пакет, включающий сценарии установки и удаления и
 программу настройки с графическим пользовательским интерфейсом.

Package: mailagent
Description-md5: 3da312466ea5e857be9481fb61e64597
Description-ru: утилита для автоматической обработки и фильтрации почты
 Mailagent -- это агент доставки почты, может быть запрограммирован
 для автоматических ответов более сложными способами, чем программы
 фильтрации почты типа procmail. Лёгок в настройке и хорошо
 расширяем с помощью Perl. Модульная архитектура позволяет расширять не
 только базовую функциональность, но и добавлять новые команды и
 методы обработки.
 .
 С помощью правил в стиле lex возможна реализация распределения писем по
 папкам (в формате Unix, MMDF или MH), пересылки сообщений другим людям,
 передачи сообщений командам через каналы или помещение сообщений в
 группы новостей. Выполняемые команды фильтрации сообщений могут быть
 расширены; с их помощью можно изменять заголовки писем или содержимое.
 Также можно создать и выполнять команды при нахождении ключевых слов
 в теле почтового сообщения.
 .
 Можно настроить автоответчик, который будет автоматически отвечать, что вас
 нет; это более гибкая команда, чем Unix-команда vacation. Нужно только
 указать сообщение, которое будет отправляться и частоту с которой это нужно
 делать. С помощью нескольких простых макроподстановок в сообщении вы
 сможете использовать некоторые части заголовка письма, на которое
 пишется ответ, чтобы придать сообщению более индивидуальный вид.
 .
 Mailagent можно использовать как универсальный почтовый сервер
 не заботясь о низкоуровневых проблемах типа восстановления ошибок,
 протоколирования и обработки команд.
 .
 Заметим, что в системах Debian для mailagent нужно общее правило,
 сохраняющее всю почту в домашний каталог пользователя. В отличие от
 других агентов доставки почты типа procmail, mailagent слишком расширяем,
 чтобы иметь установленный флаг setgid и поэтому не может блокировать
 почтовые ящики в /var/spool/mail.

Package: apcalc
Description-md5: 45e058e00107433a000e05704edf09a2
Description-ru: калькулятор произвольной точности (оригинальное название - calc)
 Calc -- это вычислительная система произвольной точности со встроенным
 C-подобным языком. Calc можно использовать как калькулятор,
 средство разработки прототипов алгоритма и для математических
 исследований. Наиболее важно то, что calc не зависит от оборудования,
 на котором производятся вычисления. Calc включает в себя богатый набор
 математических функций и возможностей программирования.
 .
 Calc использует библиотеку libcalc, которая представляет числа в виде
 сокращённых дробей. Вы можете использовать эту библиотеку и в своей
 программе. Установите пакет apcalc-dev.
 .
 Вообще, продукт называется calc, но в Debian имя пришлось изменить на
 apcalc, так как в Debian уже есть другой пакет с таким именем. Тем не
 менее, программа и страница руководства, устанавливаемые этим пакетом,
 называются calc.

Package: libkrb5-dev
Description-md5: 2ab394392864dbbc72c409c7aec58377
Description-ru: заголовочные файлы и библиотеки разработчика для MIT Kerberos
 Kerberos -- это система аутентификации пользователей и сервисов в сети.
 Kerberos -- это сервис с доверием к третьей стороне. Это означает, что
 есть третья сторона (сервер Kerberos), которой доверяют все члены сети
 (пользователи и сервисы, обычно называемые "принципалами").
 .
 Это эталонная реализация MIT Kerberos V5.
 .
 Этот пакет содержит символические ссылки, заголовочные файлы и библиотеки
 разработки, необходимые для компиляции и сборки программ, использующих
 библиотеки Kerberos.

Package: bittornado
Description-md5: 7302445404e44b6965e4b96dc3e73904
Description-ru: bittorrent-клиент с curses-интерфейсом
 битторент -- это механизм распространения файлов. Когда более одного
 человека загружают файл одновременно, они обмениваются небольшими частями
 файла(ов) друг с другом, снимая таким образом нагрузку с центрального
 сервера. Даже при большом количестве одновременно подключенных клиентов,
 нагрузка на центральный сервер остается достаточно малой, так так каждый
 новый загружающий предоставляет свой обратный канал для остальных.
 .
 BitTornado -- это дальнейшее развитие исходного клиента BitTorrent. В этом
 клиенте значительно доработали консольный/curses интерфейсы, добавлено
 много новых возможностей, и в целом он стал более совершенным клиентом. Это
 то, что нужно, если необходимо ограничивать скорость или нужен
 более полный контроль над вашими торрентами. Он может все, что может
 оригинальный bittorrent плюс дополнительные функции.
 .
 Этот пакет содержит только интерфейс curses. Графический
 интерфейс устанавливается пакетом bittornado-gui.

Package: apt-listbugs
Description-md5: 0689a6dbf56412f90b9b8f960913d6ae
Description-ru: отображает список критических ошибок перед установкой пакетов в apt
 apt-listbugs -- утилита, которая получает сообщения об ошибках из системы
 отслеживания ошибок Debian и выводит их на экран. Утилита необходима для
 того, чтобы проверить безопасна ли установка/обновление пакетов.
 .
 Много разработчиков и пользователей предпочитают нестабильную версию Debian
 из-за её новых возможностей и пакетов. apt, обычный инструмент
 обновления, может сломать вашу систему из-за установки нерабочего пакета.
 .
 apt-listbugs выводит сообщения о критических ошибках из системы
 отслеживания ошибок Debian. Запустите её перед apt, чтобы увидеть не
 опасна ли установка или обновление.

Package: angrydd
Description-md5: ed47ca57f716f7a26aa8c0328378127b
Description-ru: Angry Drunken Dwarves - головоломка типа "падающих блоков"
 В Сердитых, Пьяных Гномах вы -- сердитый, пьяный гном. Почему вы так
 рассердились? Кто знает. Но вы решили выместить вашу агрессию на других
 гномах, сбрасывая драгоценные камни на их головы. Много драгоценных камней.
 angrydd - классическая головоломки типа "падающих блоков", похожая на
 Capcom Puzzle Fighter. Цель игры состоит в том, чтобы построить большие
 драгоценные камни, совмещая цвета, затем разбить их, старая уронить
 как можно больше драгоценных камней вниз на противника. Первый, чьё
 поле заполнилось, проигрывает. В angrydd есть семь персонажей,
 шесть уровней искусственного интеллекта, секретные игровые режимы и
 персонажи, и оригинальный саундтрэк.
 .
  Сайт: http://www.sacredchao.net/~piman/angrydd/

Package: icedove-l10n-tr
Description-md5: c18c29696c624a0ce41c0f7bf091ec76
Description-ru: пакет поддержки турецкого языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кроссплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит файлы перевода интерфейса Icedove на турецкий язык.

Package: libc6-i686
Description-md5: efb5df46fea5c841ebd50985c99aca85
Description-ru: библиотека GNU C: динамически подключаемые библиотеки [i686]
 Содержит стандартные библиотеки, которые используются почти всеми программами
 системы. Данный пакет включает динамические версии стандартной библиотеки C
 и стандартной математической библиотеки, а также многих других библиотек.
 .
 Данный пакет устанавливает версии библиотек оптимизированные для систем с
 процессорами класса i686. Они будут использоваться только в таких системах
 и только на ядре 2.6 (см. вывод `uname -m'). Процессоры семейства i686:
 Pentium Pro, Pentium II/III/IV, Celeron CPU, а также аналогичные процессоры
 AMD (Athlon/Opteron), VIA (C3 Nehemiah, но не VIA C3 Ezra).

Package: oss-compat
Description-md5: 0dbb6eb34baa1c721503a249445c39cb
Description-ru: пакет совместимости с OSS
 Этот пакет настраивает вывод звука через OSS. Для этого в Linux, он
 активирует модули совместимости с ALSA. В других ядрах, где OSS является
 звуковым интерфейсом по умолчанию, никаких действий не выполняется.
 .
 Этот пакет предназначен для обеспечения работы приложений, которые
 могут работать только через OSS; он предотвращает появление
 распространённых ошибок типа "/dev/dsp not found", которые пугают
 неопытных пользователей.

Package: itcl3.1
Description-md5: b8ea5f628756676d0c27d06529edf8f3
Description-ru: [incr Tcl] ОО расширение для Tcl 8.3 (файлы времени выполнения)
 [incr Tcl] - это обьектно-ориентированное расширение языка Tcl. Он был
 создан для поддержки более структурного программирования в Tcl.

Package: cramfsprogs
Description-md5: 84999f91c25bcc80c3b25c460b471672
Description-ru: Утилиты для работы с CramFS (Compressed ROM File System)
 Этот пакет содержит утилиты с помощью которых можно создать образ CramFS
 (Compressed ROM File System) из содержимого указанного каталога, проверить
 целостность существующего образа, а также извлечь его содержимое.
 .
 CramFS используется в Debian для образов INITRD.

Package: squid3
Description-md5: 0ad37b028ae214b43e8d47ad13b9089b
Description-ru: полнофункциональный веб прокси кэш (HTTP-прокси)
 Squid -- это высокопроизводительный проксирующий кэширующий сервер
 для веб-клиентов, поддерживающий данные объектов FTP, gopher и HTTP.
 .
 Squid 3 переписан почти полностью с нуля на C++ и предоставляет некоторые
 новые возможности, такие как поддержка ESI и ICAP.

Package: icecc
Description-md5: cc233def34efdc95494d6b544364a3bc
Description-ru: распределённый компилятор (клиент и сервер)
 icecc -- это система распределённой компиляции. Она позволяет выполнять
 параллельную компиляцию, распределяя работу на несколько узлов в
 сети, на которых запущен демон icecc. Планировщик icecc управляет
 заданиями и предоставляет информацию о текущем состоянии и
 статистическую информацию монитору icecc.
 .
 Каждый узел компилирующей сети может обрабатывать одно или несколько
 заданий, в зависимости от количества процессоров и настроек демона.
 Задачи линковки (сборки), а также другие задачи, которые не могут быть
 распределены, выполняются узлом на котором была запущена компиляция.

Package: iceweasel-l10n-uk
Description-md5: 13b2aa61ea7baf883e492d4bda824b87
Description-ru: поддержка украинского языка в Iceweasel
 Iceweasel -- это переработанный компонент браузера Mozilla, по
 предназначению похож на Galeon, K-Meleon и Camino, но написан на
 языке пользовательского интерфейса XUL, и разрабатывался как лёгкий и
 кроссплатформенный браузер.
 .
 В этом пакете содержатся файлы перевода интерфейса Iceweasel на
 украинский язык.

Package: python-soappy
Description-md5: fd971aaaf39b62e7cb1f60e7deda3d03
Description-ru: поддержка SOAP для Python
 Этот пакет содержит модуль для языка программирования Python - SOAPpy, —
 реализующий интерфейс высокого уровня к функциям SOAP (Simple Object
 Access Protocol — простой протокол доступа к объектам). Он включает
 функции SOAP-сервера, клиента, прокси, а также функции создания и
 обработки. Он протестирован на множестве SOAP-клиентах и серверах, и
 является очень надёжной реализацией протокола SOAP.
 .
 SOAPpy больше не поддерживается активно первоначальным автором --
 не применяйте этот модуль в новых проектах! Все имеющиеся функции были
 включены в модуль ZSI, который доступен из пакета python-zsi;
 используйте этот пакет.

Package: emacs
Description-md5: f701b2c5da95237a78f8b765b6804a2b
Description-ru: редактор GNU Emacs (метапакет)
 GNU Emacs -- это расширяемый самодокументированный текстовый редактор.
 Это метапакет, который всегда автоматически привязан к последним выпускам
 Emacs.

Package: cfv
Description-md5: 7cf3e87c284607d32d3a45b3bcf0733e
Description-ru: универсальная программа для создания и проверки контрольных сумм
 cfv -- утилита для создания и проверки контрольных сумм для
 файлов по различных алгоритмам. В настоящее время поддерживается
 проверка и создание по sfv, sfvmd5, csv, csv2, csv4, md5, bsdmd5, torrent
 и crc. Для par и par2 поддерживается только тестирование.

Package: libgcj-bc
Description-md5: 92531142394600eb3406f5fc89716c34
Description-ru: библиотека на время сборки для использования с gcj
 Фиктивная библиотека, которая используется только во время линковки.
 С её помощью двоичные файлы собираются с ссылкой BC-ABI на
 постоянный SONAME.
 Это позволяет двоичным файлам BC-ABI продолжать работать, даже
 если изменится libgcj.so, на который указывает SONAME.

Package: xfonts-bolkhov-misc
Description-md5: 40b5f487a72fd2655ad1e65b457a676f
Description-ru: По-символьные кириллические Unicode шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты Unicode (ISO10646-1).
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из misc/. Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: debconf-utils
Description-md5: 6ee047164ccc84b6b919790585947b39
Description-ru: утилиты debconf
 Этот пакет содержит несколько маленьких утилит для разработчиков
 debconf.

Package: apachetop
Description-md5: 47eea40d14736c0a24f00ff5e9b3b9ac
Description-ru: утилита для мониторинга Apache в реальном времени
 Apache top -- это основанная на curses утилита, отображающая полученную от
 запущенной копии Apache информацию в режиме реального времени.
 .
 Она создана на основе стандартной утилиты 'top' и отображает такую
 информацию как количество запросов в секунду, байт в секунду и наиболее
 популярные URL.
 .
 Она должна быть запущена на той же машине что и Apache, так как
 работает, обрабатывая файлы журналов, находящиеся в каталоге /var/log/apache.

Package: libdpkg-ruby1.8
Description-md5: e6915ab11c39b83697a2a01ce3dd39eb
Description-ru: модули/классы к dpkg на ruby 1.8
 Предоставляет модули Debian::Dpkg и Debian::DpkgDeb, а также
 классы Debian::Deb, Debian::Dsc, Debian::Archives, Debian::Sources,
 Debian::Packages и Debian::Status на ruby 1.8.

Package: grsync
Description-md5: 0ac8f84c8fd587a0895d4e8eb0faba34
Description-ru: оболочка к rsync (GTK+)
 grsync -- простой графический интерфейс, использующий GTK2, для консольной
 утилиты rsync. Поддерживается, на данный момент, только ограниченный набор
 наиболее важных возможностей rsync, но может быть использован для
 эффективной синхронизации локальных каталогов.

Package: libaudclient1
Description-md5: ff581c96c814e82569fe60c565aa9429
Description-ru: библиотека удалённого управления audacious через dbus
 Это ответвление проигрывателя beep-media-player(xmms), которое
 поддерживает темы winamp и много кодеков.
 .
 При установке по умолчанию поддерживаются следующие кодеки:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis
  * AAC и AAC+
  * FLAC
  * Windows Media (WMA)
  * Musepack
  * TTA
  * много разных форматов модулей!
 .
 Также, Audacious может расширяться с помощью плагинов и содержит
 другие полезные возможности типа поддержки last.fm и LIRC.
 .
 В пакете содержится библиотека для удалённого управления audacious.

Package: tmake
Description-md5: 88f139f6520630dd3735500c2bce09da
Description-ru: кроссплатформенный makefile инструмент
 tmake - лёгкий в использовании инструмент от Trooltech для создания и
 сопровождения makefile'ов для проектов программного обеспечения. Управление
 makefile'ами вручную может стать очень тяжёлой задачей, особенно, если вы
 разрабатываете более чем для одной платформы или используете более чем один
 компилятор. tmake автоматизирует и ставит на поток этот процесс и позволяет
 вам тратить ваше драгоценное время на написание кода, а не makefile'ов.
 .
 tmake, в основном, используется для создания makefile'ов приложений,
 использующих библиотеку Qt.

Package: khmerconverter
Description-md5: 6560d1c40bcc5a6374e5dbb1a98f836e
Description-ru: преобразование между кодировками кхмерского языка и Юникодом
 khmerconverter преобразует файлы в старых 8-разрядных кодировках
 кхмерского языка в Юникод и обратно.
 .
 Поддерживаются текстовые файлы, OpenDocument (ODT) и HTML с кодировками
 UTF-8 и ABC, ABC-ZWSP, Baidok, Fk, Khek, Limon, Truth.
 .
 Для получения графического интерфейса установите пакеты python-tk и tix.
 .
  Сайт: http://www.khmeros.info/drupal/?q=en/download/converter

Package: cyphesis-cpp
Description-md5: 577757bfed9366929d44809ca36eddb6
Description-ru: игровой сервер WorldForge
 Cyphesis-C++ -- это игровой сервер проекта WorldForge. Он позволяет
 подключаться одновременно множеству пользователей/клиентов для игры в
 ролевые игры. Этот сервер предоставляет модель мира и вычисляет
 взаимодействие между игроками и миром.

Package: leave
Description-md5: dcd1e0c0f6802dfc9e89106044068fef
Description-ru: Напоминает вам, что пора уходить
 Leave  ждет  указанное  время,  затем  напоминает  вам,  что  вам пора
 уходить.  Вы  будете  предупреждены  за  5  минут  и  за  1  минуту до
 указанного  времени,  в  указанное  время и каждую последующую минуту.
 Когда  вы  выйдете из системы, leave завершит работу только перед тем,
 как сможет выполнить предыдущее задание. 

Package: kde-i18n-pl
Description-md5: face63b7ca6121348e193f9670bdffe5
Description-ru: поддержка польского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на польский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: autoconf
Description-md5: aa404e066e9ebd9c4557427b8db98367
Description-ru: средство для автоматического создания сценария configure
 Стандартное средство для пакетов FSF (Фонда Свободного Программного
 Обеспечения) с исходным кодом. autoconf полезен, если вы пишите
 собственные программы или если сильно изменяете программы других
 людей.
 .
 Для использования крупной библиотеки дополнительных макросов Autoconf,
 установите пакет autoconf-archive. Для изучения книги, объясняющей
 совместное использование Autoconf, Automake и Libtool, установите
 пакет autobook.
 .
 Проект Debian считает полную документацию по autoconf несвободной, поэтому
 она исключена из Debian. Тем не менее её можно найти в секции
 non-free в пакете autoconf-doc.
 .
 Эта версия autoconf несовместима со сценариями, использующими версию
 Autoconf 2.13 и младше. Если необходимо использовать поддержку
 таких сценариев, установите пакет autoconf2.13.

Package: xfonts-base
Description-md5: 1de2c10386a636989008079e3ffb1c34
Description-ru: стандартные шрифты для Х
 Пакет предлагает стандартный набор растровых шрифтов низкого разрешения.
 В большинстве случаев желательно иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или
 установленный Х-сервер, чтобы шрифты были доступны Х-клиентам.
 .
 В целях экономии дискового пространства этот пакет содержит, в
 основном, шрифты в кодировках ISO 10646-1 и ISO 8859-1. (Также включена
 маленькая коллекция шрифтов в кодировках ISO 8859-8, JIS-X0208.1983,
 JIS-X0208.1976 и GB2312.1980.) Шрифты в других кодировках доступны
 из пакета xfonts-base-transcoded.
 .
 Если вы устанавливаете Х-сервер и не используете удалённый сервер
 шрифтов, то вы должны установить этот пакет. Он содержит шрифты, без
 которых Х-сервер не заработает.

Package: openoffice.org-thesaurus-en-us
Description-md5: f1f33424035281231cb698fd41eaf0cc
Description-ru: английский словарь для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь английского языка для OpenOffice.org.

Package: glibc-doc
Description-md5: ec34f59d4398ff8ca003177c6585bf0a
Description-ru: библиотека GNU C: документация
 Содержит страницы руководства по функциям libpthread и полный
 файл изменений в библиотеке GNU C. Справочное руководство по
 библиотеке GNU C было перемещено в пакет glibc-doc-reference
 из-за проблем с лицензированием.

Package: symlinks
Description-md5: 8b394270bf455093283fc1b107b84003
Description-ru: сканирует/изменяет символические ссылки
 Symlinks сканирует каталоги в поисках символических ссылок и выводит
 список найденных в стандартный выходной поток. Каждая ссылка имеет
 префикс с классификацией relative(относительная), absolute(абсолютная),
 dangling(повисшая), messy(неакуратная - содержащая ненужные точки или слеши
 в пути), lengthy(с излишне длинным путём) или other_fs(на другую файловую
 систему).
 .
 Symlinks может так же конвертировать абсолютные ссылки (в пределах одной
 файловой системы) в относительные и может удалять "неакуратные" и
 "повисшие" ссылки.

Package: xsane-common
Description-md5: 378812ca15924172f4cd1bd7e5df4cb6
Description-ru: программа с графическим интерфейсом для работы со сканером
 Xsane может быть запущена как отдельная программа, так и из GIMP. При
 автономном запуске xsane может сохранять отсканированные изображения в
 разных форматах, распечатывать их, использоваться другими программами
 для работы с факсами.
 .
 Этот пакет содержит архитектурно-независимые файлы, необходимые xsane
 (локализация, справка).

Package: librpm-dev
Description-md5: 1960f492981454e18604a4d944e2c6b5
Description-ru: Набор разработчика для динамической библиотеки RPM
 Данная библиотека позволяет использовать другими программами базу данных
 пакетов rpm без участия программы rpm.
 .
 Пакет содержит набор разработчика, включающий статические библиотеки и
 файлы заголовкой, которые необрходимы для построения программ, использующих
 librpm.

Package: superkaramba
Description-md5: c27e569f44c37ad14c70fe0d07811462
Description-ru: основанная на karamba программа, улучшающая внешний вид KDE
 SuperKaramba -- это основанное на karamba приложение, которое позволяет с
 лёгкостью создавать и запускать на рабочем столе KDE маленькие
 интерактивные виджеты. Виджеты описываются в простом текстовом файле и
 могут быть расширены с помощью кода на Python для интерактивности.
 .
 Вот некоторые примеры того, что может делать с superkaramba:
 .
  * Отображать информацию о системе, например, загрузку процессора,
    воспроизводимые MP3 и т.д.
  * Создавать собственные панели, руководствуясь собственной фантазией.
  * Создавать маленькие игры или виртуальных питомцев, живущих на
    рабочем столе.
  * Отображать информацию из Интернета, например прогноз погоды и новости.
 .
 Этот пакет является частью KDE и входит в состав пакета KDE utilities.
 Смотрите пакеты kde и kdeutils для более подробной информации.

Package: xfce4-goodies
Description-md5: 609be5e5c6c354a88158586e7b5dcef4
Description-ru: дополнения для рабочей среды Xfce4
 Goodies for Xfce -- проект, содержащий дополнительные приложения и графику
 для Xfce, которых нет в официальном выпуске.
 .
 После установки пакета будут доступны следующие компоненты:
   * дополнительные рисунки
   * монитор заряда батарей
   * история буфера обмена
   * монитор производительности дисковой подсистемы
   * монитор файловой системы
   * мини-командная строка
   * монитор загрузки сети
   * монитор системных датчиков
   * управление закладками
   * монитор загрузки системы
   * командная строка с поддержкой истории
   * прогноз погоды
   * монитор беспроводной связи
   * поддержка GNOME-апплетов (xfapplet)
   * поддержка xmms
 .
 Это метапакет, позволяет упростить обновление, установку и
 предоставляет способ последовательного обновления с предыдущих
 версий. Его можно безопасно удалять без последствий.

Package: liburi-perl
Description-md5: ddeb4b0899d605c66865db484ef6c55c
Description-ru: работа с URI-строками
 Из README:
 .
 Этот пакет содержит модуль URI.pm и его сопровождение. В данном
 модуле реализован класс URI. Объекты этого класса представляют
 ссылки на универсальный идентификатор ресурса (URI), описанный
 в RFC 2396.
 .
 Объекты URI могут использоваться для доступа и управления
 различными компонентами, состоящими из строк. Также есть методы
 для объединения URI-ов различными способами.
 .
 Класс URI заменяет класс URI::URL, который распространялся в пакете
 libwww-perl. Этот пакет содержит эмуляцию старого интерфейса
 URI::URL. В эмулируемом URI::URL реализованы сразу старый и новый
 интерфейс.

Package: locate
Description-md5: bff4cb1129be08196a6ed2311b3d1fbc
Description-ru: быстрый поиск файлов в системе по имени
 Команда updatedb создаёт индекс всех файлов и папок, имеющихся в системе.
 Команда locate позволяет быстро находить файлы в системе по этому индексу
 без необходимости сканирования всей файловой системы каждый раз. Также см.
 пакеты mlocate и slocate.

Package: gkdebconf
Description-md5: fb90f5c2f8aecab41e9466d02bd9f0b3
Description-ru: помогает перенастроить пакеты с помощью Debconf
 Данная программа является графическим интерфейсом для утилиты
 dpkg-reconfigure. Она показывает простое меню с пакетами, которые можно
 перенастроить с помощью Debconf и его интерфейсов.

Package: lockfile-progs
Description-md5: 1734d26cc52e1c7ee271af4a4589f25f
Description-ru: Программы для [раз]блокирования файлов и почтовых ящиков
 Этот пакет включает в себя несколько программ для блокирования и
 разблокирования файлов и почтовых ящиков из командной строки. А именно:
 .
   lockfile-create
   lockfile-remove
   lockfile-touchlock
   mail-lock
   mail-unlock
   mail-touchlock
 .
 Эти программы используют библиотеку liblockfile для блокирования и
 разблокирования, поэтому они гарантировано совместимы со стратегией
 блокирования файлов в Debain.

Package: apt-rdepends
Description-md5: d1a3ea094d7eede203aee930b4cf6310
Description-ru: программа для рекурсивного вывода списка зависимостей пакета
 Программа рекурсивно выводит список зависимостей выбранного пакета,
 список пакетов, которые зависят от выбранного, список пакетов,
 необходимых для сборки выбранного. Формат вывода программы аналогичен
 формату вывода команды apt-cache depends. Кроме того, возможно
 создание файлов .dot для построения графов утилитой dot (соответствует
 режиму dotty программы apt-cache).

Package: overkill
Description-md5: 89b0640a8f1522ec14599eb9bb741c8c
Description-ru: кровавый 2D экшн deathmatch-подобная игра в ascii-art
 Прочь Doom, Quake и Duke Nukem - 0verkill пришёл. Теперь вам не
 понадобится графический режим, если вы хотите кровавой схватки со своими
 друзьями.

Package: ekiga
Description-md5: 6d282fc88dcf279be200363f5b98f5ca
Description-ru: H.323 и SIP совместимый VoIP клиент
 H.323 и SIP совместимое приложение для видеоконференций и
 VoIP/IP-телефонии, позволяет общаться визуально и голосом с удалёнными
 пользователями через
 H.323 устройства или программы (типа Microsoft Netmeeting), а также
 точки SIP.
 .
 Поддерживаются все современные возможности видеоконференций, например,
 регистрация в каталоге LDAP, поддержка gatekeeper, многопользовательские
 конференции через внешний MCU, использование современных телефонных
 карт Quicknet и звонки с PC на телефон.

Package: kde-i18n-el
Description-md5: 7a0db4fd45acbe0a19b9f16df7220cc9
Description-ru: поддержка греческого языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на греческий всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: automoc
Description-md5: 089a1b306f5bbbf5910999a44b5b53b9
Description-ru: автоматический компилятор метаобъектов
 Данный пакет содержит программу, automoc4, позволяющая автоматизировать
 процесс компиляци приложений основанных на Qt4.
  .
 Moc - компилятор мета-объектов. Запускается при сборке программ Qt4 перед
 их компиляцией, анализирует исходные файлы и генерирует дополнительный код
 для поддержки расширений C++ предоставляемых инструментарием Qt.

Package: tracker-search-tool
Description-md5: 97f6c74b38d1a14de429dcd5f4de840c
Description-ru: программа для индексации и поиска данных (графический интерфейс GNOME)
 Пакет содержит графический интерфейс утилиты Tracker для рабочей среды
 GNOME.
 .
 Tracker представляет собой сервис для поиска различного рода объектов,
 поддерживающих метаданные и тэги. Для указанных целей имеется набор
 инструментов для индексации и поиска по метаданным, тэгам, базам данных
 общих объектов.

Package: clamav-data
Description-md5: 1f148386a53e23d559182238cf067200
Description-ru: файлы данных clamav
 В пакете содержатся файлы данных для clamav; он был автоматически
 сгенерирован с помощью clamav-getfiles из пакета с тем же именем.
 .
 Если вы установили данный пакет из официального выпуска
 Debian, то включённые базы данных, скорее всего, устарели.
 Для автоматического обновления используйте clamav-freshclam,
 или clamav-getfiles для создания своих пакетов clamav-data.
 .
 Если вы не можете получить новые файлы базы данных, воспользуйтесь
 apt для получения файлов из архива Debian-volatile.
 Подробней см. http://volatile.debian.net.

Package: selinux-utils
Description-md5: 0dfe4ba09954ecdcb854ff898167f98b
Description-ru: утилиты SELinux
 Этот пакет предоставляет различные утилиты для ядер Linux, собранных
 с расширенной поддержкой защиты (Security-Enhanced Linux - SELinux).
 SELinux -- это патч для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux принудительный контроль доступа. Программы из этого
 пакета позволяют получать и устанавливать контексты файловой безопасности
 и принимать решения на основании политики безопасности.

Package: gnupg-doc
Description-md5: 5a7ad3c5aa6a169f89c0dd2ba615307b
Description-ru: Документация на GnuPG.
 Дополнительная документация на GnuPG в формате HTML и (где это возможно)
 в форматах PostScript и plain text. Включает:
 .
  o Руководство безопасности GNU;
  o Замена PGP 2.x на GnuPG;
  o GnuPG mini-HOWTO.
 .
 "Руководство безопасности GNU" предоставляется на английском,
 французском, немецком, испанском и русском языках.
 "Замена PGP 2.x на GnuPG" предоставляется на английском и
 испанском языках.
 "GnuPG mini-HOWTO" предоставляется на английском, каталонском,
 китайском, датском, французском, немецком, португальском, испанском,
 шведском и вьетнамском языках.

Package: libxt6
Description-md5: 7d3d94d80f83f7a9afd0cb809d70c438
Description-ru: библиотека инструментальных средств разработки X11
 libXt предоставляет X Toolkit Intrinsics, библиотеку абстрактных
 элементов интерфейса (widget), на которой основаны другие комплекты
 инструментальных средств разработки. На Xt построены многие
 комплекты, например, Athena Xaw) и LessTif (реализующая Motif).
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: bcrypt
Description-md5: f85d5b75b194a2cd5c01cb33c1fb38d1
Description-ru: кросплатформенная утилита шифрования файлов использующая blowfish
 Bcrypt -- это кросплатформенная утилита шифрования файлов. Зашифрованные
 файлы могут переноситься между всеми поддерживаемыми операционными
 системами и архитектурами. В дополнение к шифрованию ваших данных, bcrypt
 по умолчанию переписывает исходный файл случайными данными три раза перед его
 удалением для того, чтобы пресечь попытки восстановления данных лицами,
 которые могут получить доступ к вашему компьютеру. bcrypt использует
 алгоритм шифрования blowfish, опубликованный Брюсом Шнайером
 (Bruce Schneier) в 1993 году.
 .
  Сайт: http://bcrypt.sourceforge.net/

Package: clara
Description-md5: 8b0661e97d96fe49ca78471ee3663a61
Description-ru: распознавание текста с изображений
 Clara OCR предназначена для крупномасштабных проектов оцифровки.
 Представляет из себя мощный графический интерфейс пользователя и
 веб-интерфейс для оцифровки книг группой из нескольких человек.

Package: aewm++-goodies
Description-md5: 251b82684d48b221daf1037633230679
Description-ru: утилиты для минимального менеджера окон
 Ранее эти утилиты были в одном пакете с aewm++, они представляют
 некоторые возможности типичного рабочего стола, которые не включены
 в aewm++. Пакет содержит:
  * aewm++_appbar: небольшое приложение запуска программ
  * aewm++_fspanel: очень маленькая панель
  * aewm++_setrootimage: рисует градиент в корневом окне Х
  * aewm++_xsession: поддерживает X сессии
 Заметим, что некоторые из них ранее назывались по-другому.

Package: freedroidrpg
Description-md5: 77906f7348fa34845b0aac2c94361ce1
Description-ru: изометрическая RPG по мотивам Paradroid
 Freedroid RPG -- ролевая игра в изометрии. Играть придётся за пингвина
 Тукса, которому предстоит сразиться с восставшими роботами, чтобы
 вернуть мир человечеству. Этого можно достичь двумя путями:
 обыграть роботов в мини-игру, суть которой похожа на классический
 Paradroid, либо просто расстрелять их из бластера.
 .
 Поставляемая с Debian игра Freedroid не имеет ничего общего с Freedroid
 RPG.

Package: libfreetype6
Description-md5: 74d3ddb20419b75f6ffeda0bea0b0ade
Description-ru: движок отрисовки шрифтов FreeType 2 (динамически загружаемые библиотеки)
 Проект FreeType -- это команда добровольцев, которая разрабатывает
 свободные, переносимые и качественные программные решения для оформления
 изданий с помощью цифровой техники. Их основной задачей являются
 программы для встроенных систем и маленькие, эффективные и
 широко используемые продукты.
 .
 Библиотека FreeType 2 -- это их новое ПО для отрисовки шрифтов. Целью
 разработки являются следующие важные свойства:
  * универсальный и простой программный интерфейс управления файлами
    шрифтов
  * поддержка нескольких форматов шрифтов посредством загружаемых модулей
  * высококачественное сглаживание (anti-aliasing)
  * отличная переносимость и производительность
 .
 Поддерживаемые форматы шрифтов:
  * файлы TrueType (.ttf) и коллекции (.ttc)
  * файлы шрифтов Type 1 в формате ASCII (.pfa) или двоичном формате
 (.pfb)
  * шрифты Type 1 Multiple Master. Программный интерфейс FreeType 2 также
    предоставляет процедуры для простого управления разработкой
 экземпляров
  * шрифты Type 1 CID-keyed
  * шрифты OpenType/CFF (.otf)
  * шрифты CFF/Type 2
  * шрифты Adobe CEF (.cef); используются во встроенных документах SVG
    при просмотре модулем Adobe SVG.
  * растровые шрифты Windows FNT/FON
 .
 Пакет содержит файлы для запуска программ, использующих
 библиотеку FreeType 2.
 .
  Сайт: http://www.freetype.org/
  Авторы: David Turner   <david.turner@freetype.org>
          Robert Wilhelm <robert.wilhelm@freetype.org>
          Werner Lemberg <werner.lemberg@freetype.org>

Package: libxmu6
Description-md5: d9814c17b061efdfee8fdb3b94bdb942
Description-ru: библиотека различных утилит X11
 libXmu предоставляет набор различных удобных функций для использования
 X-библиотеками. libXmuu -- это облегчённая версия, которая не зависит от
 libXt или libXext; дополнительная информация представлена в libxmuu1.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: webalizer
Description-md5: a79e725f5f80d606bdaa4c5f6c7a7806
Description-ru: анализатор журналов веб-сервера
 Webalizer просматривает журналы веб-серверов различных форматов и
 создаёт в HTML-формате отчёты об их использовании для просмотра в браузере.
 Webalizer создаёт годовую, месячную, дневную и часовую статистику. В
 месячных отчётах могут отражаться различные данные: использование в целом,
 ежедневное и почасовое использование, посещаемые сайты, адреса (URL),
 браузеры, рефералы и страны. Webalizer гибко настраивается через параметры
 командной строки или файл настроек.

Package: alacarte
Description-md5: ea89a81c038b7864336ed55a2783b93b
Description-ru: простая программа редактирования меню GNOME
 Alacarte - простой в использовании редактор меню, написанный на основе
 технологии GNOME, позволяющий добавлять новые и изменять существующие
 подменю и их элементы. Он создан в соответствии со спецификацией
 freedesktop.org и должен работать в любой графической среде,
 поддерживающей эту спецификацию.

Package: spamassassin
Description-md5: dc09f4668ebbf8e10ef779ed26e5716c
Description-ru: эвристический фильтр спама
 SpamAssassin -- это очень мощный и гибкий в настройке фильтр
 спама с различными возможностями, включая
 «белый список», RBL-тесты, байесовский анализ, анализ текста в
 заголовке и теле письма. Фильтр может запускаться из
 пользовательских файлов .procmail и .forward, почтовых программ и служб MTA.
 .
 В пакет включена резидентная программа spamassassin (spamd),
 которая взаимодействует с клиентами (spamc) по TCP. Такая конфигурация
 позволяет при последовательной обработке нескольких сообщений загружать
 интерпретатор perl только один раз.
 Для использования этой конфигурации необходимо установить пакет spamc.

Package: libgssglue1
Description-md5: 33d237300a5fcf648297ee929270d1f1
Description-ru: библиотека переключения механизмов gssapi
 libgssglue предоставляет интерфейс gssapi, но не реализует
 сами механизмы gssapi; вместо этого для выполнения работы он
 вызывает чужие gssapi-функции (например, предоставляемые MIT Kerberos)
 в зависимости от запрашиваемого механизма.

Package: bzip2
Description-md5: 26e9d96b611ed3cf741ba7007fd4f233
Description-ru: сжатие файлов по алгоритму Барроуза—Уилера (программы)
 bzip2 - свободная программа сжатия данных. Степень
 сжатия на 10-15%% хуже, чем у наилучших технологий, при этом упаковка
 происходит в среднем в 2 раза быстрее, а распаковка - в 6 раз.
 .
 bzip2 использует алгоритм блочной сортировки Барроуза—Уилера и технологию
 кодирования Хаффмана, степень сжатия которых обычно значительно больше,
 чем у алгоритмов на основе LZ77/LZ78, а скорость сравнима с семейством PPM,
 использующих статистический подход.
 .
 Формат файлов bzip2 (.bz2) не совместим со старым форматом bzip (.bz).

Package: epiphany
Description-md5: 23567009d86366006897fa1e76cf272a
Description-ru: клон игры Boulder Dash
 Epiphany -- многоплатформенный аналог игры Boulder Dash.
 Игрок должен собирать все ценные минералы, разбросанные по уровням,
 избегая при этом попадания падающих камней или бомб.
 .
 Boulder Dash была одной из лучших игр для Commodore 64.

Package: iwatch
Description-md5: a0413a7310bf0706deb3b62cdb932928
Description-ru: программа мониторинга файловой системы в реальном времени
 iWatch -- это программа мониторинга файловой системы в реальном времени с
 помощью механизма inotify. Она представляет собой простой сценарий на
 perl, который следит за изменениями в указанных каталогах/файлах и при их
 возникновении немедленно отправляет сообщение по эл.почте. Список
 файлов/каталогов задаётся в конфигурационном xml-файле. Для работы
 требуется поддержка inotify в ядре (ядра Linux версий >= 2.6.13).

Package: libgphoto2-port0
Description-md5: 6e52236fade1dd1f9b033de909479e66
Description-ru: библиотека gphoto2 для доступа к портам цифровых камер
 Библиотека gphoto2 позволяет приложениям получать доступ к
 различным моделям цифровых камер по стандартным протоколам, например,
 USB Mass Storage и PTP или специализированным протоколам производителей.
 .
 В пакете содержится библиотека времени выполнения для доступа к портам.

Package: gnome-desktop-environment
Description-md5: af293180f1ef462278d4d69d89d7be9d
Description-ru: рабочая среда GNOME
 Пакет содержит GNOME - интуитивно понятную рабочую среду.
 .
 Этот пакет зависит от стандартного набора приложений, которые являются частью 
 оффициального релиза среды GNOME.Он обеспечивает большинство необходимых 
 приложений для каждодневной работы с персональным компьютером, таких как интернет браузер, программы для работы с электронной почтой, 
 программы записи и копирования компакт дисков, средств шифрования, программ проигрывания аудио и видео файлов, 
 сетевых и коммуникационных служб, программ просмотра и подготовки документов, утилит удаленного доступа 
 и многого другого.

Package: junior-doc
Description-md5: de96eeb7b0595a4f16045b3dc97b4b25
Description-ru: Документация проекта Debian Jr.
 В настоящее время содержит лишь краткое руководство, призванное помочь
 новому пользователю начать работу с Debian Jr. Намерением рабочей группы
 Debian Jr. является разработка различных дополнительных документов,
 предназначенных для детей, а также системных администраторов, и описывающих
 установку, настройку и использование системы Debian Jr.

Package: airstrike
Description-md5: 276a95e5b84733883e9d95169cffab02
Description-ru: 2d игра  'воздушный бой' в стиле 'Biplanes' и 'BIP'
 Airstrike это 2d игра в воздушный бой, выполненная в стиле игр от
 Intellivision и Amiga - 'Biplanes' и 'BIP'. В игре хорошая физическая
 модель,   включены некоторые возможности оригинальных игр. Пока
 поддерживается игра от 0 до 2 игроков, но, мы надеемся, сделаем в будущем
 поддержку сетевой игры и более совершенный AI компьютерных противников.
 Графика выполнена в Povray raytracer, легко расширяется и изменяется.

Package: reiser4progs
Description-md5: b84dd45941a1d222c509e82c419596ee
Description-ru: набор утилит для работы с файловой системой Reiser4
 В состав пакета входят следующие утилиты управления файловой системой Reiser4:
 .
  - debugfs.reiser4
  - fsck.reiser4
  - measurefs.reiser4
  - mkfs.reiser4
 .
  Сайт: http://www.namesys.com/

Package: crossfire-client
Description-md5: eca02b3a99d14dd5545504b21292a9c9
Description-ru: звуковой сервер для игры Crossfire
 Crossfire -- многопользовательская графическая аркадная и
 приключенческая игра для X.
 .
 Она вобрала в себя некоторые возможности других игр, особенно
 Gauntlet (TM) и Nethack/Moria.
 .
 Любое число игроков могут перемещаться в своих окнах, отыскивая и используя
 предметы и сражаясь с монстрами. Они могут объединяться для
 совместного прохождения или соперничать в одном и том же "мире".
 .
 Чтобы играть, требуется доступ к локальному или удалённому серверу.
 .
 Этот пакет содержит необязательный звуковой сервер. Также этот
 пакет является метапакетом для установки одного из графических клиентов.
 Вы может спокойно удалить этот пакет, если не хотите играть в
 Crossfire со звуком.

Package: dpkg-www
Description-md5: 433dccf86da551a8793132fa04c54720
Description-ru: обозреватель пакетов Debian через веб
 cgi-скрипт dpkg позволяет узнать, какие пакеты Debian установлены на
 локальной или удалённой машине через обычный веб-браузер.
 .
 Можно получить список пакетов, информацию о пакете и установленных
 файлах, посмотреть документацию и перемещаться по пакетным зависимостям.
 Также можно определить принадлежность файлов и каталогов пакету или
 предоставляющему их виртуальному пакету.
 .
 Если вы системный администратор, то также можно устанавливать или
 удалять пакеты простым нажатием кнопки на странице информации о пакете.
 Эта возможность доступна при правильно настроенном веб-браузере и
 только, если её специально включить.

Package: openoffice.org-help-ko
Description-md5: d8f9fed964eb2df121ca13de023f6e85
Description-ru: справка OpenOffice.org на корейском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на корейский язык.

Package: eql
Description-md5: 8c84841f384c837526c8150fa16033ef
Description-ru: Балансировщик нагрузки для последовательных сетевых соединений
 Инструмент eql_enslave позволяет вам удваивать,  утраивать,  учет-
 верять ширину сетевого  соединения с  помощью множетсва соединений
 вида point-to-point.  Работа осуществляется  по протоколам PPP или
 SLIP. Требуется, чтобы в ядре была  включена поддержка EQL (serial
 line load balancing).

Package: linux-image-openvz-amd64
Description-md5: be86f2c6224b882adec31f66240afba4
Description-ru: образ Linux для AMD64, поддержка OpenVZ
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux последней версии
 для машин с 64-разрядными одно- и многоядерными процессорами AMD и Intel.
 .
 Это ядро поддерживает контейнерную виртуализацию OpenVZ

Package: dnstop
Description-md5: 3bb1fa97f4ba66ddeedd9c17115d475d
Description-ru: консольный инструмент для анализа DNS-трафика
 dnstop -- это консольный инструмент для анализа DNS-трафика и отображения
 разнообразных таблиц. В настоящее время выдаются (в числе прочих) таблицы:
  * IP-адресов источника;
  * IP-адресов назначения;
  * типов запросов;
  * доменов верхнего уровня;
  * доменов второго уровня.

Package: amanda-client
Description-md5: 21af3684379a64cacc51c39152ab1062
Description-ru: мощная система резервного копирования (клиент)
 Amanda - это система резервного копирования разработанная для архивирования
 данных со множества сетевых компьютеров на один вместительный ленточный
 накопитель. Этот пакет применяется при необходимости резервного копирования
 больших объемов данных. Для решения таких задач с малым объемом данных
 взгляните на afbackup, tob, ...
 .
 Возможности:
   * параллельное выполнение резервного копирования нескольких машин
     на промежуточный диск, выгружая получившиеся дампы на ленту
     один за одним со скоростью, с которой можно записывать на ленту.
     Например, 8мм лента размером ~2 Гб и скоростью интерфейса ~240K/с
     может быть заполнена Amanda за 4 часа
   * используется стандартное ПО для резервного копирования:
     Unix dump/restore, GNU Tar и другие
   * выполняет простое управление лентой: не будет записывать не на ту
     ленту
   * поддерживает ленточные библиотеки с общим интерфейсом. Легко
     настраивается под любой тип: карусельный, манипуляторный или
     стековый, если это можно делать из командной строки unix
   * при восстановлении скажет какая лента нужна и найдёт правильный
     образ резервной копии на ленте
   * устойчив к ошибкам, включая аварийной выключение или зависание машины
   * отсылает отчёты по почте, включающие подробности ошибок
   * динамически подстраивает расписание резервного копирования для
     сохранения условий: ненужно больше делать это вручную при
     добавлении дисков или компьютеров в сеть.
   * есть программа предварительной проверки, которая проводит
     анализ сервера и всех клиентских машин (параллельно), и
     отсылает отчёт по почте, если есть какие-то проблемы, которые
     могут привести к ошибкам резервного копирования.
   * может сжимать дампы перед отправкой или после доставки на сервер по
     сети с помощью compress или gzip.
   * может синхронизироваться с внешним резервным копированием при работе с
     огромными компьютерами с разделением времени, если вы хотите делать
     полные дампы, когда система находится в однопользовательском
     режиме (так как на BSD дампы лучше не делать на активной файловой
     системе): Amanda всё равно будет делать ежедневное резервное
     копирование.
   * много других возможностей; Amanda очень хорошо настраивается.
 .
 ДЛЯ РАБОТЫ ЭТОГО ПАКЕТА НЕОБХОДИМ РАБОТАЮЩИЙ В СЕТИ СЕРВЕР AMANDA.
 .
 В файле /usr/share/doc/amanda-client/README.Debian представлены
 важные замечания.
 .
 Программы, которые желательно установить вместе с настоящим пакетом:
  - gnuplot нужен для наглядного представления статистики по резервному
 копированию

Package: chrpath
Description-md5: a999fc68ae2f1aed25b996deccacd83d
Description-ru: инструмент редактирования rpath в исполняемых ELF файлах
 chrpath позволяет изменять rpath (пути поиска необходимых приложению
 библиотек) в программах. Она не позволяет (пока) добавлять
 rpath, если его нет.

Package: strace64
Description-md5: bf0d385ffd3250927d6212a42476d63c
Description-ru: трассировщик системных вызовов для 64-битных двоичных файлов
 strace -- это трассировщик системных вызовов, т.е. инструмент отладки,
 отображающий трассировку всех системных вызовов, производимых
 другой программой/процессом. Трассируемая программа не требует
 перекомпиляции, так что вы можете использовать strace для двоичных
 файлов, для которых у вас нет исходных текстов.
 .
 В этом пакете содержится 64-битная версия исполняемого файла,
 предназначенная для систем со смешанной (двойной) архитектурой
 -- 32-битным пользовательским окружением и 64-битным ядром.
 .
 Системные вызовы и сигналы -- это события, которые возникают в
 интерфейсе пользователя/ядра. Производимая таким образом проверка
 очень полезна для поиска и изоляции ошибок и распознавания ситуаций
 "бесконечного ожидания".

Package: pythoncad
Description-md5: b1c7927e3f004597c44a985f0fc8ab2c
Description-ru: cистема автоматизированного проектирования (САПР)
 PythonCAD - простая в использовании и легко расширяемая чертёжная
 программа.
 .
 Обратите внимание, что данная версия по-прежнему не поддерживает
 форматы DWG и DXF.

Package: libapache2-mod-perl2
Description-md5: e23cfdfee05b531a38b9a93d5d690a15
Description-ru: интеграция perl с веб-сервером Apache2
 mod_perl позволяет использовать Perl в Apache включением секций <Perl> в
 файлы настройки и известный модуль Apache::Registry для кэширования
 скомпилированных сценариев.
 .
 Он позволяет добиться увеличения скорости на сайтах, использующих сценарии
 perl, от 400% до 2000%. Работает на многих больших сайтах, написанных на
 языках сценариев, например http://slashdot.org.

Package: compartment
Description-md5: 5c5c2c13b1570774f0cde833c20d1847
Description-ru: выполнение служб в изолированной среде
 Compartment был разработан для того, чтобы позволить безопасно
 выполнять привилегированные и/или менее надежные службы. Это позволяет
 минимизировать риск уязвимости программы/службы.

Package: bootpc
Description-md5: 6a2eb49f6d136266a97ce949df0a3cdc
Description-ru: Клиент для bootp
 Это клиент для протокола bootp, используемый для получения IP адреса
 машины, установок DNS серверов и другой полезной информации.

Package: xulrunner-1.9
Description-md5: a3cb84d9e08824306275aaa4062a904f
Description-ru: среда запуска приложений XUL + XPCOM
 XULRunner -- это отдельная "среда времени выполнения gecko", которая
 может использоваться для запуска нескольких приложений
 XUL + XPCOM, таких же больших как Firefox и Thunderbird.
 .
 XUL  -- это Mozilla-овский XML на базе языке пользовательского
 интерфейса, позволяющий создавать многофункциональные кроссплатформенные
 приложения. В таких приложениях легко менять текст, графику и расположение
 элементов, поэтому их можно без труда изменять, подстраивая под различные
 рынки сбыта. Веб-разработчики, уже знакомые с Dynamic HTML (DHTML),
 быстро освоят XUL и смогут сразу начать писать приложения.
 .
 XPCOM -- это кроссплатформенная компонентная модель. К ней существуют
 привязки для различных языков программирования и IDL-описания, что
 позволяет программистам встраивать дополнительные возможности в
 общий каркас и подключать их к другим компонентам.
 .
 В пакете также содержится библиотека движка Gecko (libxul).

Package: kde-i18n-nb
Description-md5: 6487e29e93163ca3bd44f2d6cf8c4203
Description-ru: поддержка языка норвежский букмол в KDE
 Этот пакет содержит переводы на норвежский букмол всех программ из
 официальной поставки KDE.

Package: hdparm
Description-md5: de97b017c9167590788ce037f88aa189
Description-ru: настройщик параметров жёсткого диска для повышения производительности
 Программа для вывода/установки параметров Linux IDE-дисков.
 Основным применением является активация демаскирования прерывания и
 многорежимности IDE.

Package: libnmap-parser-perl
Description-md5: 160ba80fa26b1a2ac37a1208a8bbdd61
Description-ru: анализатор данных сканирования nmap на perl
 Данная библиотека выполняет анализ xml-данных сканирования, генерируемых
 nmap. Она позволяет любому задействовать возможности nmap для
 создания своих надёжных сценариев проверки безопасности.

Package: manpages-ja
Description-md5: da49b0bdb89222c208668dd1a65d8f18
Description-ru: справочные страницы для пользователей на японском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 японский язык.
 .
 Подробности на домашней странице проекта JM:
 .
     http://www.linux.or.jp/JM/

Package: acm4
Description-md5: aff4b433f742bee38768491df417cda5
Description-ru: многопользовательский симулятор воздушных сражений
 acm - это симулятор воздушного боя под X window system.
 Одновременно могут участвовать до 8 игроков.
 В пакет вошла 4-я версия (старая) ACM.

Package: abraca
Description-md5: 14c7b2f5fdc1a46425f8bc02344ae125
Description-ru: простой и мощный графический клиент для XMMS2
 Abraca -- GTK2-клиент для музыкального проигрывателя XMMS2.
 Он позволяет управлять музыкальной коллекцией легко и удобно.

Package: adplay
Description-md5: da9dc58f2a9e34222cefd017872c19cf
Description-ru: консольный аудиопроигрыватель OPL2
 AdPlay -- это консольный интерфейс к AdPlug. AdPlug -- это свободная
 универсальная библиотека воспроизведения OPL2. AdPlay/UNIX поддерживает
 проигрывание всех возможностей формата AdPlug. Несмотря на это,
 в данный момент AdPlay поддерживает эмуляцию только OPL2, но на множестве
 типов выходных устройств.
 .
  Сайт: <http://adplug.sourceforge.net/>

Package: xmedcon
Description-md5: 3d5a1dffaeb1d56226603c341c451225
Description-ru: утилита конвертирования файлов медицинских изображений (DICOM, ECAT...)
 Этот проект создан для конвертирования формата медицинских изображений.
 Будучи выпущенным под (L)GPL лицензией, пакет поставляется с полными
 исходными текстами на С, гибкой утилитой для командной строки и
 понятным графическим интерфейсом, использующим библиотеки GTK+.
 Поддерживаемые на данный момент форматы: Acr/Nema 2.0, Analyze (SPM),
 DICOM 3.0, InterFile 3.3 и PNG.
 .
 Программа также позволяет читать неподдерживаемые файлы без сжатия,
 выводить значение пикселей или извлекать/переупорядочивать указанные
 изображения. Имеется возможность получения необработанных/ascii массивов
 изображения или запись в PNG для приложений рабочего стола.
 .
 Эта версия программы для X, использует библиотеки GTK+. За один раз
 может обрабатывать только один файл.
 .

Package: kpackage
Description-md5: 0dfb6c2870faebd125b8188ec21b836a
Description-ru: программа для работы с пакетами в KDE
 Высокоуровневый интерфейс для управления пактами формата .rpm и .deb.
 Позволяет просматривать установленные и доступные пакеты, удалять
 установленные, устанавливать доступные.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE admin».
 См. пакеты kde и kdeadmin.

Package: nut
Description-md5: 961f96249c6b23a61001564be6ecdb47
Description-ru: Базовая часть nut - Network UPS Tools
 nut -- это клиент-серверная система мониторинга источников бесперебойного
 питания (ИБП), которая допускает совместное использование одного или
 нескольких ИБП между различными машинами. Серверная часть nut отслеживает
 состояние ИБП и сообщает всем клиентам о различных ситуациях, таких как
 работа от сети или разряде аккумулятора.
 .
 Этот пакет содержит базовую часть nut и драйверы для ИБП, подключённых
 к COM и USB портам. В большинстве случаев этого достаточно для системы
 мониторинга ИБП.

Package: ara-byte
Description-md5: aeff855eb522a5557941f1a799bbd301
Description-ru: утилита коммандной строки для поиска в базе данных Debian пакетов
 ara -- это утилита командной строки для поиска в базе данных Debian пакетов
 с применением логическиз и регулярных выражений.
 .
 ara может выполнить сложные запросы к базе данных. Возможно
 использовать любое поле базы данных пакетов как критерий поиска и любую
 логическую комбинация.
 .
 ara также может вызвать APT (или любую указанную пользователем команду)
 для установки или удаления пакетов, соответствующих запросу.
 .
 В этом пакете содержится байт-код версия, которая медленнее чем
 скомпилированная в машинный код версия (из пакета ara).

Package: fweb
Description-md5: 97c7585a7a6e83df5aad7bbb036e6e64
Description-ru: Средство автодокументирования для C/C++/Fortran/Ratfor.
 Использование средств автодокументирования позволяет программисту
 одновременно писать код программы и поясняющую код документацию
 с одинаково внимательным отношением к обоим. Это помогает выпускать
 хорошо-документированный программный код.
 .
 FWEB сделан на основе CWEB Кнута (Knuth) и Леви (Levi); но он обладает
 большей настраиваемостью, чем оригинал, использует LaTeX для подготовки
 к печати документированного кода, имеет очень мощную поддержку макросов...
 .
 Программисты, использующие Ratfor, смогут оценить встроенный преобразователь
 из Ratfor в Fortran.
 .
 Также FWEB может использоваться для других языков, но без поддержки
 форматирования кода для печати.

Package: avida-viewer
Description-md5: 52423448e91bd84d9872bd24fd26afb5
Description-ru: псевдографический интерфейс для системы avida
 avida-viewer - псевдографический интерфейс для
 самоприспосабливающейся генетической системы avida. Avida -- это
 цифровой мир для симуляции искусственной жизни, в котором
 простые компьютерные программы видоизменяются и развиваются.
 .
  Сайт: http://dllab.caltech.edu/avida/

Package: kde-i18n-bg
Description-md5: f7a5a4904222a74f6457f10807fda728
Description-ru: поддержка болгарского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на болгарский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: clisp
Description-md5: 4b34a9848e82edbca3a88f7f83ffd84c
Description-ru: GNU CLISP, реализация Common Lisp
 ANSI Common Lisp -- это высокоуровневый язык программирования
 общего назначения.
 GNU CLISP -- это реализация Common Lisp, написанная Бруно Хайблом
 (Bruno Haible) из университета Карлшруе (Karlsruhe) и Майклом Столлом
 (Michael Stoll) из Мюнхенского университета, Германия.
 Поддерживается большинство возможностей Lisp, описанных в
 стандарте ANSI Common Lisp.
 Реализация работает на большинстве типов рабочих станций Unix (GNU/Linux,
 FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, Solaris, Tru64, HP-UX, BeOS, NeXTstep, IRIX,
 AIX и других) и в других операционных системах (Windows NT/2000/XP,
 Windows 95/98/ME). Для работы требуется всего 4МБ оперативной памяти.
 .
 Это Свободное ПО может распространяться на условиях лицензии GNU GPL,
 а также можно распространять коммерческие проприетарные приложения,
 скомпилированные с GNU CLISP.
 .
 Интерфейс пользователя доступен на английском, немецком, французском,
 испанском, голландском, русском и датском языках, и его можно
 изменять во время работы.
 GNU CLISP включает интерпретатор, компилятор, отладчик, CLOS, MOP,
 интерфейс к неродным языкам, сокеты, интернационализацию,
 быструю работу со сверхбольшими числами и многое другое.
 Графический интерфейс X11 базируется на CLX, Garnet, CLUE/CLIO.
 GNU CLISP может запускать Maxima, ACL2 и многие другие пакеты
 Common Lisp.

Package: cgi-mapserver
Description-md5: 84edf36c492ddf586b6901d8fd342142
Description-ru: исполняемый файл CGI для MapServer
 Пакет содержит CGI-программу mapserv. Она предоставляет язык шаблонов
 MapServer, который можно использовать для создания приложений для Web Map
 Service.
 .
 MapServer - это CGI-инфраструктура для картографических интернет-служб,
 поддерживающая стандарты Open Geospatial Consortium (OGC).
 Возможность использования сценариев MapScript обеспечивается предлагаемыми
 пакетами библиотек mapscript.

Package: bibcursed
Description-md5: 2e9c95235d1762a48f618af1071733fd
Description-ru: интерактивная программа для редактирования библиографий в формате BibTeX
 Bibcursed -- это простая программа, которая облегчает работу с
 библиографиями в формате BibTeX. Обеспечиваются основные функции:
 .
  - добавление ссылок в библиографию. Сделано на основе шаблонов
    для различных записей (статья, дела и т.д.). Для уменьшения
    ошибок отображаются только требуемые для ввода поля. Новые
    записи вставляются в 'нужное' место в файле BibTeX;
  - понятный и простой способ удаления записей;
  - просмотр записей и изменение полей;
  - лёгкий поиск записей, включая поиск по полям

Package: anthy
Description-md5: 7ddaacfe3551af98af20a59f6fd95f97
Description-ru: механизм ввода японского (серверная часть, словарь и утилиты)
 Anthy —- это механизм ввода японского, работающий в X11 и Emacs. Он
 преобразует текст хирагана в смешанный текст кана и кандзи. Реализован в
 виде библиотеки и сохраняет параметры, используемые пользователем,
 в каталоге ~/.anthy/. Anthy прост и безопасен (ваша информация защищена
 от подмены и прослушивания).

Package: yakuake
Description-md5: 180b62f399dafa07ee90668558c81a71
Description-ru: эмулятор терминала в стиле Quake, использующий Konsole из KDE
 YaKuake создан по мотивам терминала из игры Quake: когда нажимается
 клавиша (по умолчанию F12, но можно задать и другую), то сверху экрана
 выезжает окно терминала. Если нажать клавишу снова, то окно уезжает
 обратно.
 .
 Это быстрее чем использование глобальной комбинации клавиш, так как
 программа уже загружена в память, и потому будет полезна всем, кто часто
 переключается между терминалом и другими программами.
 .
 Сайт: http://extragear.kde.org/apps/yakuake/

Package: e3
Description-md5: a88da93142fd37b74cc9a9e7d16138fb
Description-ru: очень маленький редактор
 Этот пакет содержит редактор, который можно запускать через
 следующие ссылки:
  - e3em: комбинации клавиш в стиле Emacs
  - e3vi: комбинации клавиш в стиле Vi
  - e3pi: комбинации клавиш в стиле Pico
  - e3ne: комбинации клавиш в стиле Nedit
  - e3ws: комбинации клавиш в стиле Wordstar
 .
 e3 имеет следующие преимущества перед другими редакторами:
  - Нет зависимостей от библиотек
  - Один очень маленький исполняемый файл (всего 10кб), который
    предоставляет вам 5 редакторов

Package: libaa-bin
Description-md5: 8fa7f48a8ec11c670d834161686e5659
Description-ru: Примеры простых программ, использующих aalib
 AAlib - это переносимая библиотека показа графики через ascii. Внутри
 она работает как с графическим дисплеем, но вывод осуществляется
 с помощью платформо-независимой ascii графики.
 .
 Данный пакет содержит несколько примеров программ, которые используют aalib.

Package: pmake
Description-md5: f5756e8b6cba815a6fcd5cf551038f49
Description-ru: NetBSD make
 pmake - программа, разработанная для упрощения сопровождения других
 программ. Входными данными для pmake является список зависимостей
 одних файлов от других. Также в пакет включена программа mkdep, создающая
 списки зависимостей в стиле Makefile.

Package: libselinux1
Description-md5: 09a245394a3b9e92e15569dd5bfc5959
Description-ru: динамические библиотеки SELinux
 Этот пакет устанавливает библиотеки для ядер Linux собранных с расширенной
 поддержкой защиты (Security-Enhanced Linux - SELinux). SELinux - это
 заплата для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux принудительный контроль доступа. Ядро SELinux содержит новые
 архитектурные компоненты, первоначально разработанные для улучшения
 защиты операционной системы Flask. Они предоставляют инфраструктуру для
 внедрения многих видов правил принудительного контроля доступа, в т.ч.
 основывающихся на концепциях изоляции областей (Type Enforcement),
 контроле доступа по ролям (Role-based Access Control) и многоуровневой
 защите (Multi-level Security).
 .
 Библиотека libselinux1 предоставляет API для получения и задания
 контекстов защиты для процессов и файлов, а также для получения решений
 по стратегии защиты. Необходима для любого приложения, которое
 использует SELinux.

Package: kid3
Description-md5: a50246cb0c4a9713a9fd801bd0312750
Description-ru: редактор ID3-тегов в файлах MP3 для KDE
 С помощью Kid3, редактора ID3 тегов для KDE вы можете:
  * Редактировать ID3v1.1 теги в MP3 файлах
  * Редактировать все ID3v2.3 и ID3v2.4 фреймы в MP3 файлах
  * Конвертировать теги между форматами ID3v1.1, ID3v2.3 и ID3v2.4
  * Редактировать Ogg/Vorbis теги
  * Редактировать FLAC теги
  * Редактировать APE теги в MPC файлах
  * Редактировать теги в MP3, Ogg/Vorbis, FLAC, MPC, MP4/AAC, MP2, Speex,
    TrueAudio и WavPack файлах
  * Редактировать теги сразу в нескольких файлах, такие как артист,
    альбом, год и жанр всех файлов в альбоме, обычно имеющих одинаковых
    значения
  * Генерировать теги из названий файлов
  * Генерировать названия файлов из тегов
  * Генерировать файлы списка проигрывания
  * Автоматически преобразовывать регистр и перевод в строковое значение
  * Импортировать и экспортировать данные альбома
  * Импортировать из gnudb.org, TrackType.org, MusicBrainz, Discogs
 .
 Этот пакет использует библиотеки KDE, если вы не используете KDE, тогда
 нужно использовать kid3-qt.

Package: python-support
Description-md5: 3175c842929fcc9dd8d9308197b8fc8c
Description-ru: поддержка автоматической пересборки модулей Python
 В этом пакете содержится сценарий 'update-python-modules', который
 выполняет компиляцию в байтовый код модулей, написанных (только) на
 Python.
 .
 Пересборка внутренних модулей осуществляется автоматически при обновлении
 версии Python, что избавляет от необходимости указания строгих зависимостей
 в пакетах.
  .
 Общедоступные модули могут использоваться любой установленной версией
 Python.

Package: kmines
Description-md5: 4a8ae15fe554d35fef5f191889b44092
Description-ru: Сапер для KDE
 KMines -- классическая игра в сапера. Вы должны открыть все пустые
 ячейки не взорвавшись на мине.
 .
 Когда вы открываете ячейку число на ней указывает, какое количество мин
 вокруг этой ячейки. Если числа нет, то соседние ячейки автоматически
 открываются. В процессе открытия безопасных ячеек, очень полезно
 устанавливать флажки на ячейках содержащих мину.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE games».
 См. пакеты 'kde' и 'kdegames'.

Package: libtheora0
Description-md5: 2b0dfb59213c7ff6c740cf2c2c451e72
Description-ru: Theora -- кодек для сжатия видео
 Theora -- это открытый видеокодек, разрабатываемый Xiph.org
 Foundation как часть их проекта Ogg (целью проекта является
 объединение видеокодека On2 VP3c, аудиокодека Ogg Vorbis и
 контейнера форматов мультимедиа Ogg в одно законченное мультимедиа
 решение, которое может соперничать с форматом MPEG-4). Кодек Theora
 произошёл от кодека On2 VP3; в настоящее время они практически
 одинаковы, отличаются только заголовки кадров, но в Theora не будет
 поддерживаться эта одинаковость, он будет улучшаться и со временем
 перестанет быть похожим на VP3.

Package: acheck
Description-md5: a2145f860ebbe06fd97fdf6d0a8fb78a
Description-ru: поиск распространённых ошибок локализации
 acheck, проверяльщик любых текстовых файлов, инструмент, помогающий
 переводчикам и корректорам найти и исправить распространённые ошибки
 локализации в файлах. Можно добавлять новые правила для
 собственных проверок.
 .
 Если вы установите рекомендованный Perl-модуль Aspell, то для проверки
 орфографии будет вызываться Aspell.

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-ru: Простая библиотека RFC1413 клиента - выполнимая
 Это маленькая библиотека для взаимодействия  с  сервером  по  протоколу
 ident; "ident" позволяет удаленному хосту выяснить  владельца  сетевого
 соединения.
 .
 /usr/sbin/in.identtestd -  это  небольшой демон (запускаемый из inetd),
 который производит ident поиск в случае входящего telnet соединения. Он
 может   быть   использован  для  проверки  правильности  работы  вашего
 ident-сервера.

Package: p7zip
Description-md5: 931dcce9323f43db288e5d268dc4140b
Description-ru: архиватор с высокой степенью сжатия (облегчённая версия)
 p7zip -- это перенесённый в Unix архиватор файлов 7-Zip, позволяющий
 достичь очень высокой степени сжатия.
 .
 Пакет p7zip предоставляет:
  - /usr/bin/7zr
    облегчённая версия утилиты 7-zip, работающая только с архивами 7z.
    Алгоритм сжатия 7z на 30-50% эффективней алгоритма ZIP.
  - /usr/bin/p7zip
    7zr с ключами командной строки как у gzip.
 .
 Пакет p7zip-full предоставляет утилиты 7z и 7za, поддерживающие также и
 другие форматы сжатия.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-ru: Библиотеки управления консолью и шрифтами
 Пакет содержит библиотеки libconsole и libcfont, предназначенные
 для обеспечения высокоуровневого программного интерфейса управления
 консолью и файлами консольных шрифтов.

Package: libart2
Description-md5: 7b4b04853e2ecd5257b8f6cae61cfbdc
Description-ru: элемент графического интерфейса GNOME canvas (файлы времени выполнения)
 GNOME -- это проект, целью которого является создание завершённого,
 пользовательского рабочего стола, основанного на полностью
 свободном ПО.
 .
 Холст (canvas) выводится как обычный элемент GTK+ со своим собственным
 окном GDK (или X-окном).
 .
 Программист может добавлять графические элементы на холст. Холст
 имеет несколько готовых типов элементов, например: строки, прямоугольники,
 окружности, многоугольники и текст. Элементами холста можно управлять
 после того как они созданы и вставлены в холст. Над элементами
 поддерживаются общие операции типа изменения цвета или перемещения
 элемента в другое место.
 .
 Холст отвечает за все операции рисования, поэтому нет мерцания, и
 пользователю не нужно самом перерисовывать отображаемые элементы.

Package: busybox
Description-md5: 38917106ee67e3c7915fb923ffcd1c19
Description-ru: крошечные утилиты для маленьких и встроенных систем
 BusyBox объединяет крошечные версии многих часто используемых
 утилит UNIX в один маленький исполняемый файл. Он по минимуму
 заменяет наиболее часто используемые утилиты UNIX, которые, обычно,
 устанавливаются в настольные системы (то есть, ls, cp, mv,
 mount, tar, и т.д.). Утилиты BusyBox имеют меньшее число параметров,
 чем их полнофункциональные аналоги GNU; однако, включённые параметры
 работают как ожидается и ведут себя также, как их эквиваленты GNU.
 .
 Этот пакет устанавливает исполняемый файл BusyBox, но не создаёт
 символические ссылки для поддерживаемых утилит. Вы можете
 выполнить команду /bin/busybox --install для установки BusyBox в
 текущий каталог (не делайте этого в / вашей системы Debian!).

Package: qcad
Description-md5: b00f1564feeeac6a8d084079cbe20ef8
Description-ru: профессиональная CAD система
 С QCad 2 вы можете просто создавать и редактировать чертежи и сохранять
 файлы в DXF-формате. DXF-формат используют многие CAD системы, например
 AutoCAD(R).
 .
  Сайт: http://www.ribbonsoft.com/qcad.html

Package: epiphany-gecko
Description-md5: 7f05c6e321c6699afde5f7860a68406f
Description-ru: интуитивный веб-браузер GNOME (на движке Gecko)
 Простой, но мощный веб-браузер для GNOME, ориентированный на неопытных
 пользователей. Его основные принципы: простота и соответствие стандартам.
 Простота достигается за счёт продуманного пользовательского интерфейса
 и переноса некоторых задач на внешние программы (например, чтение
 почты). Простота не означает меньшую функциональность. Соответствие
 стандартам достигается отрисовкой HTML движком Gecko, разработанного
 для браузеров Mozilla и Iceweasel; пользовательский интерфейс
 соответствует GNOME Human Interface Guidelines (HIG) и тесно
 интегрирован с рабочим столом GNOME.
 .
 Для отрисовки страниц в качестве основы данная версия использует Gecko.

Package: hal
Description-md5: fd5d660cb58a586285e292be34fa13e4
Description-ru: абстрактное представление аппаратных средств
 HAL предоставляет программам абстрактный интерфейс для работы с аппаратным
 обеспечением.
 .
 Он делает возможным добавление поддержки новых устройств и новых способов
 подключений устройств к компьютеру без внесения изменений в приложения.
 Он ведёт учёт устройств, присутствующих в системе и по запросу может
 выдавать информацию о них.

Package: apoo
Description-md5: d0d29ba5ab9cb2a85607d33f28da42f4
Description-ru: эмулятор процессора для преподавания курса Ассемблера
 Виртуальный компьютер (ЦП), созданный для использования в обучении.
 Программы в пакете написаны на Python и могут легко
 расширяться, например, можно добавлять ассемблерные
 псевдоинструкции. Для облегчения отладки и просто для изучения процесса
 выполнения программы предоставляется интерфейс пользователя на основе
 gtk2. Также в пакете есть программа, позволяющая создавать упражнения и
 составлять правила для автоматического оценивания лабораторных работ
 студентов.

Package: parted
Description-md5: 80a693328a6f7d8e676e2c382611a0a6
Description-ru: программа для управления разделами диска GNU Parted
 GNU Parted -- это программа, с помощью которой вы можете создавать,
 уничтожать, изменять, перемещать и копировать разделы жёсткого диска. Её
 можно использовать для выделения места для новых операционных систем,
 реорганизации использования диска и копирования данных на другой диск.
 Этот пакет содержит саму программу Parted и руководство пользователя.
 .
 Сейчас Parted поддерживает таблицы разделов и метки дисков DOS, Mac, Sun,
 BSD, GPT, MIPS и PC98, а также тип 'loop' (неразмеченный диск),
 используемый для RAID/LVM. На текущий момент полностью поддерживаются
 следующие файловые системы: ext2, ext3, fat (FAT16 и FAT32), ReiserFS (с
 libreiserfs) и linux-swap. Parted также может определять и удалять
 файловые системы HFS (Mac OS), JFS, NTFS, UFS (Sun и HP), XFS и ASFS/AFFS/
 APFS (Amiga), но пока не умеет создавать, изменять или проверять эти
 файловые системы.
 .
 Заметим, что для работы с ReiserFS необходимо установить пакет
 libreiserfs0.3-0. Поскольку libreiserfs0.3-0 был удалён из sarge,
 Parted был собран без поддержки ReiserFS.
 .
 Сущность подобного программного обеспечения подразумевает, что любая
 ошибка может привести к серьезным потерям данных. На данный момент нет
 известных ошибок, но они могут быть, поэтому пожалуйста,
 создайте резервные копии всех важных файлов, прежде чем использовать
 Parted, и продолжайте на свой страх и риск.

Package: gparted
Description-md5: 1caa85feb72cd19af74db3487848870c
Description-ru: редактор разделов для рабочей среды GNOME
 Для работы с устройствами и таблицами разделов GParted использует библиотеку
 libparted. Для работы с редко используемыми файловыми системами,
 не поддерживаемыми libparted, есть другие инструменты.

Package: sysconfig-hardware
Description-md5: e0ef032c46472250bc10b85024663646
Description-ru: настройка оборудования компьютера
 Пакет предназначен для настройки оборудования не поддерживающего
 самонастройку.

Package: freecol
Description-md5: ccfbcfea938323043e3203c1185b6d68
Description-ru: открытая версия Colonization (Колонизации)
 freecol -- это игра в духе Цивилизации (Civilization), только сюжет основан
 на завоевании колоний. Колонизируйте новый свет, закладывайте города,
 торгуйте или сражайтесь с аборигенами и другими европейскими цивилизациями,
 торгуйте и с метрополией пока, наконец, не будете готовы побороться за
 независимость!

Package: openoffice.org-calc
Description-md5: e3ccbfa25d7bc3ab0cd6b7701209c162
Description-ru: офисный пакет OpenOffice.org -- электронная таблица
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет содержит компонент OpenOffice.org для работы с
 электронными таблицами.

Package: libpam-modules
Description-md5: a8a6e0f8ceca34ecc582fdb9e0db577e
Description-ru: Подключаемые Модули Аутентификации для PAM
 Данный пакет содержит набор модулей для PAM. Он включает
 модуль pam_unix_*.so и некоторые другие специальные модули.

Package: beneath-a-steel-sky
Description-md5: 385b3eb3e7e39fa478e880ae2d0b0aeb
Description-ru: научно-фантастическая приключенческая игра
 Действие научно-фантастического триллера происходит в мрачном
 постапокалиптическом будущем города Юнион Сити, где эгоизм, конкуренция,
 и коррупция среди граждан давно стали повседневной нормой, а те, кто может
 себе позволить, живут под землей подальше от экологического загрязнения и
 социальных проблем, поглотивших город.
 .
 Вы играете за Роберта Фостера, социального изгоя, выросшего в захолустье
 под названием "дыра", находящемся за чертой города. Когда он был ребенком
 из города его увезла родная мать, но по пути в Хобарт вертолет потерпел
 крушение и она погибла. Выжившего Роберта нашло и вырастило местное
 племя.
 .
 Годы спустя служба безопасности Юнион Сити похищает Роберта и убивает всех
 его родственников. Но вертолет, едва достигнув города, разбивается и Роберт,
 сбежав, оказывается наверху башни в центре города и решает выяснить правду
 о своём прошлом и отомстить за смерть своих родственников.
 .
 Пакет содержит только данные игры. Запуск производится через игровой
 движок ScummVM.

Package: archmbox
Description-md5: aea0792059a321f0195e8aaee4d7d4c2
Description-ru: простой архиватор электронной почты, написанный на perl
 Archmbox -- это простой архиватор электронной почты, написанный на perl;
 он просматривает один или несколько почтовых ящиков, выбирает некоторые
 или
 все сообщения, а затем выполняет определённое действие над этими
 сообщениями. Пока archmbox понимает форматы почтовых ящиков mbox и mbx.
 .
 Сообщения выбираются по дате; можно задавать точную дату
 или временной интервал в днях. Также возможно уточнение условий выборки
 с помощью регулярных выражений -- по заголовкам полей сообщения.
 Все архивируемые сообщения сохраняются в новом почтовом ящике с именем
 состоящим из исходного и окончания .archived (последнее можно изменить);
 архивный почтовый ящик также может сохраняться в сжатом виде (gz или
 bz2).

Package: beancounter
Description-md5: 1257e9f2d29552198e95e3eb3c27dd85
Description-ru: инструмент мониторинга портфеля ценных бумаг
 В этом пакете содержится программа beancounter, инструмент для определения
 прибыли или убытков в портфелях ценных бумаг, а так же модуль Perl
 BeanCounter, основа программы.
 Beancounter делает запрос курсов акций c сервера(ов) Yahoo! Finance по
 всему земному шару и сохраняет их в реляционной базе данных (используя
 PostgreSQL) так, чтобы данные можно было использовать для дальнейшего
 анализа. Доступны отчеты о зафиксированной прибыли и отчеты о риске.

Package: junior-games-gl
Description-md5: cd841c4acf0c6eff4060483fcabfe2ad
Description-ru: Трёхмерные игры Debian Jr (требующие аппаратного ускорения).
 Все эти игры используют библиотеки OpenGL. Они не будут работать без
 современного ускорителя трёхмерной графики, аппаратно поддерживающего
 OpenGL.
 .
 Armagetron и gltron - это разные реализации игры показанной в классическом
 трёхмерном мультфильме "Tron", Tux Racer является оригинальной гоночной
 игры, "изготовленной для Linux". Все эти игры нетипичны для привычно
 кровавого мира компьютерных игр и все они подходят для детей.

Package: bld
Description-md5: c177d0f082d128e40876735409c67f38
Description-ru: служба автоматического формирования чёрных списков
 BLD -- это сокращение от Black List Daemon (демон чёрных списков). Он
 предназначен для составления чёрных списков по простым правилам,
 основанным на максимальном количестве появлений одного «плохого»
 IP-адреса в течение минимального интервала. Основной целью разработки
 BLD была борьба против спаммеров, работающих по словарям (MTA
 отправляет сообщение BLD каждый раз, когда какой-то хост пытается
 прислать почту неизвестному пользователю), но также может использоваться
 любым приложением, которому требуется составить чёрный список, основываясь
 на ограничении по количеству подключений.
 .
 В этом пакете содержится серверная часть.

Package: kmahjongg
Description-md5: fdcd0df440288d1f1b59f747b10403bd
Description-ru: классическая игра в mahjongg для проекта KDE
 Ваша цель в этой игре удалить все фишки с игрового поля. Совпадающие по
 виду фишки могут быть удалены, если они "свободны", то есть не блокируются
 другими фишками с левой или правой стороны.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE games».
 См. пакеты 'kde' и 'kdegames'.

Package: tzdata-java
Description-md5: 811cf395ae4cc676283711d9bc20443f
Description-ru: данные о часовых поясах и переходах на летнее/зимнее время для java
 Пакет содержит данные о часовых поясах всего мира и правилах перехода
 на летнее/зимнее время. Он периодически обновляется, чтобы отразить
 изменения, принимаемые в различных странах.
 .
 В пакете содержатся данные, используемые Java.

Package: x11-xserver-utils
Description-md5: bc2e56c6227d82ff09a0f8f5cd6829f2
Description-ru: утилиты X-сервера
 X-клиент -- это программа, которая взаимодействует с X-сервером (почти
 всегда через X-библиотеки), и через него получает доступ к вводу и выводу
 на аппаратное обеспечение, например к графической карте, монитору,
 клавиатуре и другим указательным устройствам (таким как мышь).
 .
 Этот пакет предоставляет различные утилиты X-сервера, которые
 распространяются с X Window System:
  - iceauth, инструмент работы с записями авторизации протокола ICE
  - rgb;
  - sessreg, простая программа для управления записями utmp/wtmp
  - xcmsdb, утилита для работы с цветовыми параметрами устройства для
    X Color Management System
  - xgamma, инструмент для опроса и настройки гамма-коррекции монитора
  - xhost, очень опасная программа, которую лучше никогда не использовать
  - xmodmap, инструмент для изменения раскладок клавиатуры и
    переназначения кнопок мыши в X;
  - xrandr, инструмент командной строки для расширения RandR
  - xrdb, инструмент для управления базой данных ресурсов X-сервера
  - xrefresh, инструмент для принудительной перерисовки X-экрана
  - xset, инструмент для настройки различных параметров X-сервера
  - xsetmode и xsetpointer, инструменты для работы с устройствами ввода в X
  - xsetroot, инструмент для изменения внешнего вида корневого окна
  - xstdcmap, утилита для выборочного задания стандартных свойств colormap
  - xtrapchar, xtrapin, xtrapinfo, xtrapout, xtrapproto, xtrapreset, и
    xtrapstats, группа примеров клиентских программ, которые используют
    расширение XTrap
  - xvidtune, инструмент для изменения графических режимов монитора
    при работе с X-сервером

Package: gnome-breakout
Description-md5: 7dfcdef19c992a2b058fe74815e487cd
Description-ru: разновидность классической игры Breakout (GNOME)
 Разновидность классической игры Breakout. Цель игры: управляя ракеткой
 внизу экрана отбивать мяч, стараясь при этом попасть в кирпичики вверху
 экрана и разбить их все.

Package: ttf-arphic-bkai00mp
Description-md5: 2240b52fb27f985edb01fa495d517174
Description-ru: китайский шрифт "AR PL KaitiM Big5" в формате TrueType
 Качественный китайский шрифт "AR PL KaitiM Big5" в формате TrueType
 (bkai00mp.ttf) любезно предоставлен сообществу пользователей свободного
 программного обеспечения фирмой Arphic Technology по лицензии
 "Arphic Public License".
 .
 Для использования этого шрифта в системе X Window необходимо установить
 пакет "x-ttcidfont-conf".
 .
 Для использования шрифта в пакетах вёрстки Omega или cjk-latex необходимо
 установить пакет "tfm-arphic-bkai00mp".
 .
  Разработчик: Arphic Technology Co., Ltd.
          URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: basket
Description-md5: 4e58aca83f9625821f2796d0a2828976
Description-ru: средство организации заметок (KDE)
 Данная программа представляет собой набор произвольного количества корзин
 (ящиков), в которые можно переносить мышкой различные типы объектов
 (текст, URL, изображения, ...).
 .
 Объекты можно редактировать, копировать, перетаскивать, можно их
 располагать как угодно. Более того, Basket позволяет хранить
 все нужные объекты в одном месте, чтобы они были всегда под рукой.
 .
  Сайт: http://basket.kde.org/

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-ru: утилита для создания диалоговых окон из сценариев оболочки
 Whiptail - это замена для пакета "dialog", использующая библиотеку
 newt вместо ncurses. Она предоставляет метод отображения нескольких
 типов диалоговых окон из сценариев оболочки командной строки.
 Это позволяет разработчику сценария обеспечить взаимодействие с
 пользователем в более доступной форме.

Package: dhcp3-common
Description-md5: adfe7388608ebba9e6104750ac50df48
Description-ru: общие файлы для всех пакетов dhcp3*
 В этом пакете содержатся файлы, которые нужны всем пакетам ISC DHCP версии 3.

Package: smstools
Description-md5: 876300ea80b8973c28ffce6c10b47697
Description-ru: серверные инструменты работы с SMS для GSM модемов
 Серверные инструменты работы с SMS позволяют настроить центральный
 SMS шлюз. Он отправляет и получает SMS сообщения через простой файловый
 интерфейс. Может передавать до 20000 сообщений в месяц.
 .
 Поддерживаются обработчики событий, которые позволяют вызывать
 указанные програмы или сценарии после отправки или прихода SMS сообщений.
 .
 SMS Server Tools может использовать один или более (максимум 32) GSM
 модемов для отправки и получения SMS сообщений. Некоторые модемы могут
 оснащаться SIM картами как Vodafone или Telmi. Все сообщения сортируются
 в очередях по провайдеру. Если возникает ошибка модема, он будет выключен
 на один час, а другие модемы продолжат работать без всяких ограничений.
 Информация о состоянии и проблемах записывается с помощью syslog.

Package: mlterm-tools
Description-md5: 910b0b310112a693b82e13230a41c984
Description-ru: многоязычный терминал - дополнительные утилиты
 mlterm -- это эмулятор терминала для X Window System, который
 поддерживает различные кодировки, символы двойной ширины, двунаправленные
 тексты, арабский и т.п.
 .
 В этом пакете содержатся утилиты настройки и другие компоненты комплекса
 mlterm.

Package: texlive-base
Description-md5: 7ad4393121c3c7c56f93af169d1c3b08
Description-ru: TeX Live: основные программы и файлы
 Фундамент TeX: макрокоманды, шрифты и настройки вывода.
 .
 В пакет включены следующие CTAN-пакеты:
  ams -- пакет ams
  amsfonts -- шрифты TeX из American Mathematical Society
  bibtex -- управление библиографией для LaTeX
  cm -- шрифты Computer Modern
  cmex -- пакет cmex
  dvips -- преобразование dvi в PostScript
  enctex -- предфильтр
  etex -- расширенная версия TeX от проекта NTS.
  fontname -- схема именования названий шрифтов в TeX
  makeindex -- процесс индексированого вывода для создания кода наборщика
  metafont -- система определения шрифтов
  mflogo -- LaTeX поддержка МетаШрифтов и шрифтов-логотипов
  misc -- разнообразные макросы для TeX и MF
  plain -- формат Plain TeX
  xu-hyphen -- XeTeX Unicode расстановка дефисов
  hyphen-base -- основные шаблоны расстановки дефисов

Package: cloop-utils
Description-md5: 3d1d4288bcff38ee763800b505a55411
Description-ru: инструмент управления сжатыми томами cloop
 В пакете содержатся утилиты для создания и распаковки сжатых
 закольцованных (loopback) файлов для cloop.

Package: apt-watch-gnome
Description-md5: e9e5781087f39a6870108bcb29505721
Description-ru: отслеживание обновлений apt источников  (GNOME апплет)
 apt-watch -- это апплет, который уведомит о том, что доступны
 обновления для вашего компьютера. Он подобен Windows Update или апплету
 Red Hat Network.
 .
 Этот пакет содержит апплет для графического интерфейса GNOME.

Package: scribus-ng
Description-md5: 242c3c2a3a478cc219ef363023f8ec09
Description-ru: настольная издательская система - тестируемая версия
 Этот пакет устанавливает тестируемую версию программного пакета и сделан
 чтобы ускорить доставку новых возможностей пользователям которым они
 необходимы.
 .
  Scribus — свободный пакет для вёрстки и макетирования, предназначенный для
  создания высококачественных публикаций в формате PDF и Postscript,
  преимущественно, но не исключительно, для платформ Linux.
  .
  Scribus можно использовать для решения различных задач: от дизайна брошюр
  до вёрстки газет, бюллетеней и плакатов и подготовки технической
  документации. В программе реализованы сложные функции макетирования вроде
  точного размещения объектов и вращения текста и изображений на странице,
  ручного кернинга текста, кривых Безье, слоёв. Формат документов Scribus
  использует язык описания XML, поэтому в отличие от других программ даже
  повреждённый файл может быть восстановлен в обычном текстовом редакторе.
  .
  В Scribus реализованы необходимые профессионалам функции настольного
  издательства, такие как работа с цветом в пространстве CMYK, управление
  цветом для программной цветопробы, гибкие параметры создания PDF, импорт и
  экспорт Encapsulated PostScript с созданием четырех цветоделений, импорт
  данных EPS/PS и SVG как собственных векторных объектов, юникодный текст,
  включая письменности справа налево, такие как арабская и иврит (при помощи
  FreeType). Импортируемыми графическими форматами являются PDF,
 Encapsulated
  Post Script (EPS), TIFF, JPEG, PNG and XPixMap (XPM) и все форматы,
  поддерживаемые Qt3.
  .
  Печать и создание PDF и SVG реализованы при помощи собственных библиотек и
  расширений. Так, вы можете создавать презентации в PDF с эффектами
 перехода
  между слайдами, интерактивные формуляры PDF и файлы SVG. Встроенные
  драйверы печати поддерживают вывод на Postscript Level 2 и Level 3, а
 также PDF 1.4 с полупрозрачностью и встраиванием шрифтов.
  .
  Если программа запущена в KDE, вы можете перетаскивать мышкой файлы прямо
  на холст программы. Для хранения часто используемых элементов макета вроде
  текстовых блоков, изображений и блоков произвольной формы можно
  использовать альбом.
 .
 Домашняя страница: http://www.scribus.net/

Package: brag
Description-md5: dd3d49b0f89400bfaf165388caf110be
Description-ru: программа для скачивания и сборки бинарных файлов Usenet из частей
 Brag собирает и компонует бинарные файлы, разбитые на несколько
 вложений в группах новостей. Это надежная утилита командной строки,
 хорошо подходит для запуска из заданий cron.
   * собирает и скачивает многосегментные бинарные вложения
   * поддерживаемые кодировки: uuencode, MIME base64 и yenc
   * фильтр сообщений с использованием шаблонов приёма/отклонения
   * при желании сохраняет тему сообщения
   * поддерживает NNTP аутентификацию
   * поддерживает нестандартные NNTP порты
   * можно комбинировать части из различных групп новостей или даже
     разных серверов
   * отказоустойчива: начинает работу с последней успешной операции

Package: myspell-ru
Description-md5: e86335df12088f9b20787479fb4297ef
Description-ru: cловарь русского языка для MySpell
 Этот словарь содержит слова на русском языке для программы MySpell,
 поддерживаемой Mozilla и OpenOffice.
 .
 Преобразован из словаря для Ispell.

Package: gcalctool
Description-md5: 7e1cdb0576d2b0b2bc26e77c5f74f5cf
Description-ru: калькулятор рабочего стола (GTK2)
 gcalctool -- мощный графический калькулятор с финансовым, логическим и
 научным режимами. Для вычислений используется блок многократного
 увеличения точности.

Package: im-switch
Description-md5: a9539d047a928f4545c1bb9ab637d019
Description-ru: средство переключения механизмов ввода
 im-switch позволяет настраивать механизмы ввода для X Window System и
 переключаться между ними в зависимости от текущей локали. Утилита важна для
 ввода текстов на японском, китайском и корейском языках.
 .
 Некоторые механизмы, например SCIM, не ограничиваются этими языками, а
 поддерживают почти все существующие языки одновременно посредством
 переключения раскладок на лету (через графический интерфейс).
 .
 При установке этого пакета в XIM/IMmodule автоматически настраиваются
 наиболее подходящий механизм ввода и соответствующий ему компонент
 поддержки.
 .
 Для дальнейшей настройки механизма ввода запустите команду 'im-switch'.

Package: leafpad
Description-md5: 38c59656dbbe6088a403162f2223e86b
Description-ru: простой текстовый редактор (GTK+)
 Leafpad -- текстовый редактор с интерфейсом, похожим на Блокнот. Цель
 проекта -- создание редактора, более лёгкого чем GEdit или KWrite,
 но такого же полезного.

Package: tpconfig
Description-md5: bc9efbe53745a3035a82802f9edb7e22
Description-ru: настройка сенсорных панелей
 В помощью этой программы может просматривать или изменять настройки
 некоторых типов сенсорных панелей, включая Synaptics TouchPad и
 ALPS Glidepad/Stickpointer.

Package: debiandoc-sgml-doc-pt-br
Description-md5: 5063df39da9e51ce304ca8843f1c0787
Description-ru: Документация для DebianDoc-SGML на бразильском-португальском
 Этот    пакет    содержит    документацию    для   DebianDoc-SGML   на
 бразильском-португальском  в  форматах  HTML,  PDF и простом текстовом
 ASCII. 

Package: sylpheed
Description-md5: 00fe4d9fb67883469727af68406718ab
Description-ru: быстрый почтовый клиент (GTK+)
 Почтовый клиент Sylpheed имеет следующие преимущества:
  * высокая скорость работы
  * изящный и продуманный интерфейс
  * легко настраивается, все действия выполняются интуитивно
  * множество дополнительных функций
 Внешний вид и интерфейс программы имеет сходство с некоторыми популярными
 почтовыми программами для Windows, например Outlook Express. Также
 интерфейс разрабатывался с оглядкой на почтовые программы Emacsen, и
 поэтому почти все команды доступны с клавиатуры.

Package: meld
Description-md5: 8547967d0298698d88629231f6acca01
Description-ru: графический инструмент для получения различий и слияния файлов
 Meld -- это инструмент, позволяющий пользователю увидеть изменения и
 объединить два файла, два каталога, два файла с общим предком.

Package: banshee
Description-md5: f9277039a40b9a901398f64142b5e85f
Description-ru: программа для проигрывания музыки и управления музыкальной коллекцией
 Banshee -- приложение для среды рабочего стола GNOME, позволяющее
 пользователям импортировать музыкальные композиции с компакт-дисков,
 осуществлять поиск по своей музыкальной коллекции, создавать плейлисты,
 синхронизироваться с iPod и записывать выбранные композиции на компакт-диск.

Package: kde-i18n-ss
Description-md5: a5319d754f006ad997176690593043fb
Description-ru: поддержка языка свази в KDE
 Этот пакет содержит переводы на свази всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: vche
Description-md5: 8dc85ec26189aad17ecf1b413f2544ab
Description-ru: Виртуальный Консольный Шестнадцатеричный Редактор
 Стандартный шестнадцатеричный редактор, главное преимущество - может писать
 напрямую в виртуальную консоль и таким образом отображать все символы от 0
 до 255. Включает также поддержку xterm и curses.

Package: ruby1.9
Description-md5: c51be931f1b85aadabbf0d36da2b5092
Description-ru: интерпретатор объектно-ориентированного языка сценариев Ruby 1.9
 Ruby -- это интерпретируемый язык сценариев для простого и лёгкого
 объектно-ориентированного программирования. Он позволяет обрабатывать
 текстовые файлы и выполнять задачи системного администрирования
 (как на perl). Он простой, понятный и расширяемый.
 .
 В этом пакете содержится версия из серии 1.9 языка Ruby.
 .
 ЗАМЕЧАНИЕ: Ruby 1.9.0 -- это версия, находящаяся в разработке.

Package: kde-i18n-fi
Description-md5: b2c96f10483d946d12136b89851cec31
Description-ru: поддержка финского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на финский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: python2.4-minimal
Description-md5: 161d94de41c6a7799ab1c645a3d280a6
Description-ru: минимальный комплект языка Python (версия 2.4)
 Интерпретатор Python и основные модули. Может использоваться в процессе
 загрузки системы для выполнения некоторых простых задач. Список модулей,
 вошедших в этот пакет, приведён в файле
 /usr/share/doc/python2.4-minimal/README.Debian.

Package: itcl3.1-dev
Description-md5: 62c5bc1f4e9ce9f84dd84e12a3ef286d
Description-ru: [incr Tcl] ОО расширение для Tcl 8.3 (файлы для разработчика)
 [incr Tcl] - это обьектно-ориентированное расширение языка Tcl. Он был
 создан для поддержки более структурного программирования в Tcl.

Package: xfonts-encodings
Description-md5: 756f2a9079a3a81226ce262c1c944fd7
Description-ru: кодировки шрифтов X.Org
 В пакете содержатся таблицы различных перекодировок символов.

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-ru: Применяет файл изменений к оригинальному файлу
 Patch принимает файл-заплатку (patch), содержащий любую из
 четырех форм, создаваемых программой diff, и накладывает эти
 изменения на первоначальный файл, создавая файл новой версии.

Package: kde-i18n-hr
Description-md5: 02ff3f8ae5e3883c656d855e7dc6e9bd
Description-ru: поддержка хорватского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на хорватский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: cxref
Description-md5: 5590991668ee5e9186b44bcc43184422
Description-ru: Генерирует latex и HTML документацию для C программ
 Входными параметрами программы является набор исходных текстов,
 из которых генерируется документация в LaTeX или HTML виде,
 содержащая перекрестные ссылки на файлы/функции/переменные использующиеся
 в исходных текстах. Также создаваемая документация содержит различные
 описания, соответствующим образом отформатированные в исходных текстах
 в виде комментариев.
 Специальный формат комментариев для включения описаний достаточно прост.
 Перекрестные ссылки включают списки вызываемых функций, точек вызова 
 функций, мест использования глобальных переменных, включаемых заголовочных
 файлов, макроопределений и описаний типов.
 Программа работает со стандартом ANSI C, включая множество gcc-расширений.

Package: configure-debian
Description-md5: aceb7acbaf91be22a031f1b75eec9751
Description-ru: центральная программа настройки пакетов с помощью debconf
 configure-debian -- это программа, которая представляет список
 пакетов, использующих Debconf, систему управления настройками Debian.
 .
 Debconf предоставляет интерфейс первоначальной настройки, который
 запускается при установке пакета. Позже вы можете перенастроить
 эти пакеты по отдельности, а configure-debian позволяет это сделать
 более централизовано.
 .
 configure-debian организует пакеты в разделы, которые составляют
 архив Debian, например x11, base, gnome или kde.

Package: scalapack-doc
Description-md5: 32d6d189c8b47f87bd6f0592d104582f
Description-ru: Документация для пакета ScaLAPACK
 ScaLAPACK - версия пакета LAPACK для параллельных вычислений. Она требует
 пакет PVM или пакет MPI.
 .
 Этот пакет включает страницы руководств для подпрограмм библиотеки ScaLAPACK
 (см. пакеты scalapack1-pvm, scalapack1-mpich или scalapack1-lam) и краткое
 описание для PBLAS и ScaLAPACK. PBLAS - библиотека основных подпрограмм
 для параллельных линейных вычислений в ScaLAPACK.
 .
 В пакет также включены: Руководство Пользователя ScaLAPACK (SLUG) и FAQ.

Package: gnome-app-install
Description-md5: 6c857cf16c317ccf357c1d6ec082d284
Description-ru: программа установки приложений GNOME
 Пакет содержит программу установки приложений GNOME. Также она может
 выполнять поиск по типам mime или кодекам GStreamer.

Package: gimp
Description-md5: 3646b6634aa94054a2d3c1ef830fe04a
Description-ru: редактор растровых изображений
 GIMP (GNU Image Manipulation Program) позволяет как рисовать, так и
 править фотографии. Имеется огромное количество фильтров и инструментов.
 .
 Для использования устройства MIDI для получения входных данных установите
 libasound2 и обратитесь к /usr/share/doc/gimp/README.MIDI.
 .
 Для поддержки программой GIMP формата PostScript (открытие и сохранение)
 установите пакет ghostscript.

Package: bchunk
Description-md5: f821b523585b337ac023f63013dbba27
Description-ru: конвертер CD-образов bin/cue в iso/cdr
 Пакет bchunk содержит клон программы BinChunker, написанный на UNIX/C.
 BinChunker конвертирует CD-образ в формате .bin/.cuet (иногда .raw/.cue)
 в набор .iso и дорожек .cdr/.wav. Формат .bin/.cue используется некоторым
 не-UNIX ПО для записи CD, но не поддерживается большинством других программ
 записи.

Package: aboot-cross
Description-md5: 1896c962e043e2ecb1e4d9f8d6cdbb02
Description-ru: утилита для создания загрузочных ISO-образов для Linux/Alpha
 Если вы хотите создать загрузочные CD-диски или дискеты для
 платформы Linux/Alpha, то вам потребуется эта утилита. Она не нужна
 для обычной установки или работы.

Package: libunwind7
Description-md5: 172bba4b3ff4bbba45d0c1be05119305
Description-ru: библиотека для определения цепочек вызовов программ - основные компоненты
 Главная цель проекта - описание переносимого и эффективного интерфейса
 программирования (API) на языке C для выявления цепочки вызовов
 программы.
 API дополнительно предоставляет средства работы с запоминаемыми
 состояниями (данными, сохраняемыми вызываемыми функциями - calle-saved)
 всех фреймов вызовов и возобновления выполнения в
 любом звене цепочки вызова (non-local goto). API поддерживает как
 локальную по отношению к процессу (same-process), так и удалённую
 (across-process) работу. Используется многими программами.
 .
 Этот пакет содержит разделяемые библиотеки.

Package: openoffice.org-thesaurus-ru
Description-md5: f0d38530353fd38c36362709949d4a29
Description-ru: русский словарь для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь русского языка для OpenOffice.org.

Package: gedit-common
Description-md5: fd86e21c7212852ccd800c07191bd74d
Description-ru: официальный текстовый редактор среды GNOME (файлы поддержки)
 gedit -- это текстовый редактор, который поддерживает большинство
 стандартных функций редактора, совмещающий основной функционал с другими
 возможностями, которые редко можно найти в простых текстовых редакторах.
 .
  Сайт: http://www.gnome.org/projects/gedit/
 .
 В пакете содержатся независимые от архитектуры файлы поддержки gedit.

Package: setools
Description-md5: 9a1bb7b34be74b09869cd5b0419437ae
Description-ru: инструменты анализа стратегий защиты SELinux
 Инструменты для анализа стратегий защиты в системах SELinux.

Package: fortunes-de
Description-md5: fbe5aac01d5c6d0e88722eef991aa3cc
Description-ru: файлы данных для fortune на немецком
 Коллекция более чем 17000 немецких изречений. Этот пакет
 может заменять или дополнять пакет fortunes в целях
 поддержки немецкоговорящих пользователей.

Package: nginx
Description-md5: 83e77f07d6e68a14329ff9f7c7aef668
Description-ru: маленький, но очень мощный и эффективный веб-сервер
 Nginx (engine x) -- веб-сервер, созданный Игорем Сысоевым. Этот сервер
 может использоваться как самостоятельный HTTP-сервер, и как реверсивный
 прокси-сервер совместно с Apache, или другим мощным сервером для снижения
 нагрузки.

Package: kdepim
Description-md5: c1a9fe3cc673ad0da6280a9ca1b9044e
Description-ru: комплекс программ для работы с личными данными из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) -- это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это -- метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 программ для работы с личными данными, включённых в официальный выпуск
 KDE.

Package: cupsys-client
Description-md5: 6657cd0f7c4bae8a00a7a8e7373f6a71
Description-ru: система печати в UNIX (переходный пакет)
 Это фиктивный пакет для облегчения перехода на использование пакета
 с новым именем.
 Его можно безопасно удалить из системы.

Package: exim4-base
Description-md5: 867c71e444b289e7d7702970dd570559
Description-ru: общие файлы для всех пакетов Exim MTA (v4)
 Exim (v4) — это агент пересылки почты. В этом пакете содержатся
 вспомогательные файлы, которые требуются для всех пакетов с демонами
 exim4.
 Для работы почты вам нужно дополнительно установить один из пакетов,
 содержащий основную программу. Доступные пакеты:
 .
  exim4-daemon-light
  exim4-daemon-heavy
 .
 Также, если вы соберёте exim4 из пакета с исходными текстами, то
 сможете построить пакет exim4-daemon-custom со своим собственным набором
 возможностей.
 .
 Для пакетов Debian exim4 имеется специальная веб-страница:
  http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Также есть FAQ по работе в Debian.
  Информацию о настройке пакетов Debian можно найти в файле
  /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, в котором также
  содержатся данные о том, с какими параметрами собраны бинарные
  пакеты Debian. В файле /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz можно
  найти очень подробную документацию от авторов программы. Чтобы
  ещё раз пройти процесс настройки (тот, который запускается при
  стандартной установке и управляется debconf), запустите команду
  dpkg-reconfigure exim4-config. В Debian есть почтовый список
  рассылки, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Все вопросы
  работы в Debian задавайте там, а в авторский список рассылки,
  exim-users, пишите только есть уверены, что ваш вопрос не является
  следствием использования Debian. Веб-страница подписки на список
  рассылки:
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
  Сайт: http://www.exim.org/

Package: normalize-audio
Description-md5: 9e5514b7dec2af1439f23cab1797a4da
Description-ru: приводит громкость WAV, MP3 и OGG-файлов к стандартному уровню
 normalize-audio -- это инструмент для приведения уровня громкости (сигнала)
 в WAV, MP3 и OGG-файлов к стандартному уровню громкости. Это удобно, к
 примеру, для создания сборников в виде CD или коллекции MP3, если различный
 уровень записи на разных альбомах вызывает резкие изменения громкости от
 композиции к композиции.
 .
  Сайт: http://normalize.nongnu.org/

Package: baycomusb
Description-md5: c91f608afb8a08aac428bdd68b0d9aba
Description-ru: драйверы для радио-модема HB9JNX
 драйверы для usb радио-модема спроектированного HB9JNX, см. http://www.
 baycom.org/bayweb/tech/usb/usbindex.htm

Package: yaboot
Description-md5: 93593fecef5b00913400e5a6256696d6
Description-ru: ещё один системный загрузчик (Yet Another Bootloader)
 Этот пакет содержит 'yaboot', системный загрузчик для компьютеров Power
 Macintosh линейки NewWorld и компьютеров IBM CHRP. Он поддерживает
 загрузку ядра с различных файловых систем: ext2, ext3, xfs и reiserfs.
 Также поддерживаются отдельные RAM-диски и двойная загрузка.
 .
 В пакет входят утилиты установки ybin и mkofboot, а также программа
 yabootconfig, облегчающаю создание файла /etc/yaboot.conf.

Package: python-numeric-tutorial
Description-md5: 3870d427c646fcad787a0fb6f09eee24
Description-ru: руководство по численной библиотеке Python
 Данный пакет устарел, для разработки нового ПО используйте python-numpy.
 .
 Numeric Extensions to Python (NumPy) добавляют мощный многоразмерный
 массив объектов в чудесный многоцелевой язык программирования
 Python. Эти новые объекты придают Python мощь таких языков для
 числовых вычислений, как Matlab и IDL, сохраняя все преимущества
 языка общего назначения, каким является Python.

Package: python-selinux
Description-md5: 1a926ae8510f13a424ac8c4ca7adf1ad
Description-ru: Python-интерфейс к библиотекам SELinux
 Этот пакет устанавливает «обвязку» к Python позволяющую создавать
 SELinux-приложения на python. SELinux - это заплата для ядра Linux и
 набор утилит, обеспечивающих в Linux принудительный контроль доступа.
 Ядро SELinux содержит новые архитектурные компоненты, первоначально
 разработанные для улучшения защиты операционной системы Flask. Они
 предоставляют инфраструктуру для внедрения многих видов правил
 принудительного контроля доступа, в т.ч. основывающихся на концепциях
 изоляции областей (Type Enforcement), контроле доступа по ролям
 (Role-based Access Control) и многоуровневой защите (Multi-level
 Security).

Package: hicolor-icon-theme
Description-md5: 653c5f5ecfe0f797f5a047b73a60b6d5
Description-ru: базовый набор значков для элементов freedesktop.org
 В пакете содержится базовый набор значков (используются при отсутствии иных),
 который используется программами, реализующими спецификацию Freedesktop.org
 Icon Theme.

Package: mcrypt
Description-md5: e12ec9c1ba9aa46bcba617b21b62841e
Description-ru: замена старому unix crypt(1)
 mcrypt -- это программа шифрования, предназначенная для замены старой
 unix crypt(1). Она имеет намного больше возможностей, с
 помощью библиотеки libmcrypt можно выполнять шифрование и дешифровку
 по следущим алгоритмам:
 BLOWFISH, TWOFISH, DES, TripleDES, 3-WAY, SAFER-sk64, SAFER-sk128,
 SAFER+, OKI97, GOST, RC2, RC6, MARS, IDEA, RIJNDAEL-128,
 RIJNDAEL-192, SERPENT, RIJNDAEL-256, CAST-128 (другое название - CAST5),
 CAST-256, ARCFOUR, ENIGMA, PANAMA, XTEA и WAKE.
 .
  Сайт: http://mcrypt.sourceforge.net/

Package: gucharmap
Description-md5: e99485eac2609af50962be9c053d886a
Description-ru: программа просмотра шрифтов и выбора символов Unicode
 Данная программа позволяет просматривать все доступные символы Unicode
 и категории в установленных шрифтах, а также их свойства.
 Она поможет найти символ по его Unicode имени или кодовой
 точке.

Package: evilwm
Description-md5: e73ec5f03c4f6288be7eb0969c48deaa
Description-ru: минималистичный оконный менеджер для X11
 evilwm написан Деклином Фостером (Decklin Foster) и основан на aewm.
 В нём стало ещё больше полезной площади экрана, а также обеспечивается
 гибкая настройка управления с клавиатуры.

Package: postgresql-contrib
Description-md5: 722f2485d71dba4e86bfe2844371dece
Description-ru: дополнительные средства для PostgreSQL (поддерживаемая версия)
 Пакет PostgreSQL contrib добавляет дополнительные
 возможности в СУБД PostgreSQL. Он часто служит
 для обкатки нововведений перед их включением в основную
 поставку PostgreSQL.
 .
 Этот пакет всегда зависит от поддерживаемой на данный момент версии
 пакета contrib для PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL -- это объектно-ориентированная реляционная система управления
 базой данных SQL.

Package: konfont
Description-md5: 56b2013d7b169650e9644e3ace4e8638
Description-ru: общедоступные японские шрифты для KON2
 Этот пакет содержит общедоступные японские шрифты,
 изменённые для работы с консольнымо пакетом kon2.

Package: apt-file
Description-md5: 0143ae5526bebdd337c966e112da6587
Description-ru: консольная программа поиска пакетов для APT
 apt-file - консольная программа поиска пакетов для системы управления
 пакетами APT.
 .
 В отличие от apt-cache, данная программа ищет пакеты по содержащимся в
 них файлам. Также возможно получение списка файлов входящих в
 указанный пакет, при этом пакет не нужно устанавливать и даже загружать.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-100dpi
Description-md5: 1b6579a46f0f9772cc1805de7284bcc6
Description-ru: 100 dpi кириллические KOI8-R шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 100 точек на дюйм. Это шрифты KOI8-R
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-koi8r-75dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-koi8r-100dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова. 

Package: manpages-dev
Description-md5: cf1c6c793e29912851c104f462460d36
Description-ru: справочные страницы GNU/Linux для разработчиков
 В пакете содержатся справочные страницы, описывающие
 программный интерфейс Linux. Представлены следующие разделы:
  2 = системные вызовы Linux
  3 = библиотечные вызовы (заметим, что более подробную информацию
      можно найти в пакете glibc-doc)

Package: acpi-support-base
Description-md5: cbd4bbe7bac9e5345b1e11ede16f5840
Description-ru: сценарии обработки основных событий ACPI, например от кнопки питания
 Этот пакет содержит сценарии, которые вызываются в ответ на различные
 основные события ACPI, например, нажатие кнопки питания. Чтобы получить
 более всестороннюю поддержку ACPI, например,
 приостановку-с-сохранением-памяти и различные возможности ноутбука,
 установите пакет acpi-support.

Package: numlockx
Description-md5: 330f6fa72e90338341cf3ca4de1855dd
Description-ru: позволяет управлять состоянием/индикатором NumLock в сеансах X11
 Утилиты для управления состоянием индикатора NumLock при установлении
 сеанса X11.
 .
  Сайт:  http://ktown.kde.org/~seli/numlockx/

Package: ace-of-penguins
Description-md5: 58c2a6d09ae21e96d7b634f11c95676d
Description-ru: пасьянсы с пингвинами
 Ace of Penguins -- это набор пасьянсов для Unix/X, основанный на
 одноимённых играх для Windows(tm), но с некоторыми улучшениями.
 .
 В пакет вошли игры Pegged, Minesweeper, Solitaire, Taipei (с
 редактором уровней), Golf, Mastermind, Merlin и Freecell.

Package: kzenexplorer
Description-md5: 0b4a6750f94c4953318c3e63b45a2ae6
Description-ru: управление музыкой на Creative Labs Nomad Jukeboxes
 KZenExplorer -- приложение KDE, которое позволяет передавать дорожки
 MP3-плейерам, которые поддерживаются libnjb. Программа также позволяет
 управлять  плейлистами, создавать свои плейлисты и добавлять оценки к
 дорожкам на плеере.

Package: liblzo2-dev
Description-md5: 33a9c8476074f27fdf0d1f013ef98be9
Description-ru: библиотека для сжатия данных (файлы для сборки приложений)
 LZO -- это переносимая библиотека сжатия данных без потерь. Этот пакет
 устанавливает заголовочные файлы и статические версии библиотек для сборки
 приложений.

Package: nvi
Description-md5: d33b900d5fbc5906f27b67a2e320fec3
Description-ru: vi, созданный заново в 4.4BSD
 vi - это оригинальный экранно-ориентированный текстовый редактор
 для систем Unix. Он считается стандартным текстовым редактором, и
 имеется на большинстве систем Unix.
 .
 Nvi выполнен как полный ("ошибка-в-ошибку") клон первоначального
 редактора BSD vi. Потому он не имеет многих наворотов, как прочие
 клоны vi, такие как elvis и vim. Однако, если вам нужен только vi,
 то берите именно этот пакет.

Package: radio
Description-md5: 41b982b5099cf7759dbfb2c2770f7d23
Description-ru: программа для прослушивания радио (ncurses интерфейс)
 Пакет содержит программу для прослушивания радио (ncurses интерфейс).
 Она поддерживает программный интерфейс video4linux.

Package: python-musicbrainz
Description-md5: 3bbea56b0481cb1e150056d036b272c1
Description-ru: второе поколение CD Index (поддержка Python)
 MusicBrainz индексирует цифровое сжатое аудио (MP3/Ogg Vorbis) и цифровые
 аудио-CD.
 .
 Этот модуль предоставляет достаточно простую и прямую обёртку на
 Python для библиотеки libmusicbrainz на C. Он использует ctypes, чтобы
 не писать никакого дополнительного кода на C.
 .
 Этот модуль устарел. Используйте python-musicbrainz2.

Package: apt-doc
Description-md5: 9b6a7aeacfdf621c39e12d6845a9b3ce
Description-ru: документация к APT
 В пакете содержится руководство пользователя и руководство по
 использованию APT (улучшенному инструменту для работы с пакетами),
 не имея доступа к сети.

Package: supertux
Description-md5: a765c30b7b7274dbe410ef7faaf4afb8
Description-ru: классическая 2D аркада в жанре "jump 'n run" с Tux'ом в главной роли
 SuperTux -- классическая 2D аркада в стиле игр серии SuperMario.

Package: desktop-base
Description-md5: 803a1cfa10c4fe42fa50462e9b011bfb
Description-ru: общие файлы для рабочего стола Debian
 Этот пакет содержит множество различных файлов, используемых при установках
 рабочего стола Debian. На данный момент пакет предоставляет
 Debian-стилизацию графического оформления и файлы .desktop, содержащие
 ссылки на
 относящийся к Debian материал (подходит для размещения на рабочем столе) и
 прочие общие файлы для графических сред, таких как GNOME и KDE.

Package: ttf-unifont
Description-md5: e45648cfad091e9003e30edc5420471b
Description-ru: TrueType версия шрифтов GNU Unifont
 Это -- растровый шрифт, преобразованный в масштабируемый шрифт TrueType.
 Каждый пиксел в оригинальном растровом шрифте представлен в виде
 квадратного контура. В шрифт включены глифы всех видимых
 кодовых пунктов (символов) Unicode Basic Multilingual Plane (Plane 0).
 Plane 0 содержит большинство современных алфавитных символов всего мира.
 Этот шрифт смотрится лучше всего, если выставлен размер в 12pt.
 .
 Сложные шрифты (например, для индийских или семитских письменностей,
 где символы изменяют форму в зависимости от своего положения в слове,
 или такого как монгольский, который пишется вертикально) не будут
 отображаться идеально.
 Эти шрифты поддерживаются не очень хорошо, но это лучше чем вообще нечего.

Package: gnumach
Description-md5: 14e70767418961a217e9535ce7419a1c
Description-ru: версия микроядра Mach от GNU
 В пакете содержится микроядро Utah Mach, используемое Hurd.

Package: libpng12-0
Description-md5: f250be9224d67eae99b2f562b74a33bf
Description-ru: библиотека для работы с PNG (библиотека времени выполнения)
 libpng -- это библиотека, реализующая интерфейс для чтения и
 записи файлов в формате PNG (Portable Network Graphics).
 .
 В этом пакете содержатся файлы библиотеки времени выполнения, необходимые
 для работы программ, использующих libpng.

Package: lsb-base
Description-md5: a3ce6da54bcfd930c9e5844a86106987
Description-ru: Linux Standard Base 3.2, описание функциональности сценариев запуска
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) является стандартом
 базовой системы, которого должны придерживаться разработчики.
 .
 Этот пакет содержит в себе библиотеку функций инициализации, которая
 может быть использована другими сценариями инициализации для вывода
 на консоль и других функций.

Package: kde-i18n-ga
Description-md5: 4bce974ca8f09632d2987724ccd37aa0
Description-ru: поддержка ирландского гаэльского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на ирландский гаэльский всех программ из
 официальной поставки KDE.

Package: libqt4-core
Description-md5: 0beb7d0312db4da8526d72c14ab59ec7
Description-ru: переходный пакет для базового модуля Qt 4
 Qt -- кросс-платформенная инфраструктура для написания приложений с
 пользовательским интерфейсом. Она позволяет разработчикам не
 «изобретать велосипед», а сосредотачиваться на реализации специфических
 задач.
 .
 Установка этого фиктивного переходного пакета позволит устанавливать
 другие пакеты Debian, собранные с Qt 4.3 или более ранними выпусками Qt 4,
 имеющимися в Debian.

Package: k3dsurf
Description-md5: 34602cd42caa40b64f8d210b8bc098a3
Description-ru: инструмент для работы с математическими поверхностями
 K3DSurf -- программа для визуализации и работы с многомерными поверхностями,
 определяемыми математическими уравнениями. Так же может применяться как
 редактор моделей для POV-Ray в области параметрических поверхностей.

Package: findimagedupes
Description-md5: 6f073b619749599256d959f814d86df6
Description-ru: поиск визуально похожих или повторяющихся изображений
 findimagedupes -- консольная утилита, выполняющая грубое
 "визуальное сравнение" двух изображений. Она позволяет сравнить два
 или целое дерево изображений для выявления среди них похожих
 или одинаковых. Для обычных типов изображений, вероятность правильного
 результата определения с помощью findimagedupes достигает 98%.

Package: nvidia-xconfig
Description-md5: 1d8b53ad28f76648a34e113bc599e04b
Description-ru: утилита настройки карт NVIDIA
 nvidia-xconfig -- утилита для управления файлами настройки X-сервера,
 специально для систем, использующих графический драйвер NVIDIA Linux.

Package: rxvt-ml
Description-md5: a48adc44f82318b903a143c97c20e91f
Description-ru: Мультиязычный эмулятор терминала VT102 для X Window System
 Rxvt хорошо работает с 8-битными символами, является цветной заменой xterm,
 используя при этом значительно меньше памяти за счет того, что не 
 поддерживает инструментальную настраиваемость или Tek графику, но также
 его возможности можно подбирать во время компиляции по вашему вкусу.
 .
 Это пакет содержит три версии rxvt: krxvt и crxvt, которые поддерживают
 японские и китайские символы, и grxvt, который поддерживает и
 ELOT-928 (стандарт ISO-8859-7), и IBM-437 трансляции клавиатуры для
 греческих символов.

Package: libxdelta2-dev
Description-md5: 2fb1212a99b86eab177f67119f3eea2f
Description-ru: Файлы для разработки xdelta
 Xdelta - это приложение, разработанное для определения различий
 между двумя файлами. Эти изменения (дельты) выводятся в виде,
 аналогичном результату работы программы "diff", так что они могут
 использоваться для хранения и передачи только информации об 
 изменениях между файлами. Однако в отличие от diff, результат
 работы Xdelta не подходит для непосредственного просмотра
 человеком -- Xdelta также может наложить эти дельты на копию
 первоначального файла. Xdelta использует быстрый, линейный
 алгоритм и подходит как для текстовых, так и для двоичных файлов.
 .
 Это файлы для разработки для выполняемой библиотеки.

Package: libvte9
Description-md5: 080ff697eb934d6cf37abbddf2c96294
Description-ru: элементы эмулятора терминала для GTK+ 2.0 (файлы времени исполнения)
 Библиотека VTE добавляет строки возможностей терминала в структуру в виде
 дерева, а затем использует её для определения в принятых с псевдо-терминала
 данных управляющих последовательностей.
 На примере программы interpret показано, что получают графические элементы
 после фильтрации входных данных.

Package: anteater
Description-md5: 940befa07e4588837c0cda312c58bc01
Description-ru: анализатор протоколов почтовых серверов (полностью на С++)
 Есть модули для чтения формата syslog от sendmail и postfix,
 которые могут производить семь различных обработок и записывать
 результат в простом ASCII или HTML формате на стандартный вывод
 или в файлы.

Package: fluxconf
Description-md5: 29281fc6e6c719733afa5c7c8c239291
Description-ru: утилита настройки оконного менеджера fluxbox
 FluxConf -- простая утилита, использующая GTK 2.0, для быстрой и простой
 настройки оконного менеджера fluxbox. Пакет также включает в себя:
 fluxkeys -- утилита для редактирования клавиш быстрого вызова, fluxmenu --
 для редактирования меню и fluxbare -- для редактирования настроек панели.

Package: libao2
Description-md5: db3e54e8f1e4d2e5d94f91e9b227e7e2
Description-ru: кросплатформенная библиотека вывода звука
 Libao -- это кросплатформенная библиотека для вывода звука. Она
 поддерживает работу с ALSA, aRts, ESD, OSS, Pulse и другими.

Package: avifile-utils
Description-md5: 6f66f32a5d5251f458ff8b1e2a48f5d6
Description-ru: утилиты, использующие библиотеку avifile
 Основанные на Qt утилиты для захвата ТВ и записи в AVI, пережатия AVI,
 оценки производительности, склейки/обрезки AVI файлов. Эти программы
 могут содержать много ошибок, так как они разрабатываются не так
 тщательно, как проигрыватель. Этот пакет обычно не требуется.

Package: attr
Description-md5: 06768ac28dead3beb310d915f4822f45
Description-ru: утилиты для работы с расширенными атрибутами файловой системы
 Набор утилит для работы с расширенными атрибутами объектов файловой
 системы: getfattr(1), setfattr(1) и attr(1). Команда attr аналогична
 утилите с таким же именем на SGI IRIX.

Package: xauth
Description-md5: 20c8545ce7ba7273dbeefb5186103e04
Description-ru: утилита аутентификации в X
 xauth -- это маленькая утилита для чтения и работы с файлами Xauthority,
 которые используются как серверами так и клиентами для управления
 аутентификацией и доступом к X-сеансам.

Package: bitcollider
Description-md5: d34341fe2e1074e17029bcd1b2f9dfc5
Description-ru: собирает bitprint и другую информацию из файлов для bitzi.com
 Думайте об этом как о действительно большом файле хэша базы данных в
 интернете, постоянно пополняющемся из других файлов метаданных.
 .
 Bitcollider -- это небольшая программа для достоверной идентификации
 и описания файлов на вашей машине. При запуске с определенным файлом в
 качестве параметра, эта программа делает две основные вещи:
 .
 * исследует файл, вычисляя характерный цифровой отпечаток или bitprint,
   и использует некоторую другую идентифицирующую информацию,
   которую можно извлечь из файла, например длину и локальное имя файла
 * запускает веб-браузер для выполнения поиск на нашем сайте, передав
   собранную информации как условие поиска
 .
 На bitzi.com вы увидите всё, что говорили другие о вашем файле, и имеете
 возможность добавить своё описание или комментарии. Если автоматически
 включаемая отправленная вами информация полезна для нашей базы данных,
 то она будет включена в базу данных под вашим именем.

Package: libupnp4
Description-md5: 0329f70337c47e59c12d0fcb574fe2e6
Description-ru: переносимый комплект разработки для UPnP устройств (разделяемые библиотеки)
 Переносимый комплект разработки для UPnP устройств (libupnp) предоставляет
 разработчикам API и открытый исходный код для построения точек управления,
 устройств и мостов, совместимых со спецификацией по архитектуре
 универсальных автоматически подключающихся устройств версии 1.0 (см.
 http://www.upnp.org/).
 .
 В пакете libupnp4 содержатся разделяемые библиотеки времени выполнения для
 uPnP.

Package: aptsh
Description-md5: ed5977f655a6cd7b96919ada35f290fc
Description-ru: интерактивная оболочка apt
 Aptsh помогает управлять пакетами через псевдооболочку командной
 строки с автодополнением и упрощённым доступом к apt командам.
 Включает такие возможности, как очередь команд и поиск неиспользуемых пакетов.

Package: texlive-latex-base
Description-md5: 105295f28763097b79b80a0c24020bc0
Description-ru: TeX Live: основные пакеты LaTeX
 Эти пакеты разработчиками LaTeX требуют установить или настоятельно
 рекомендуют это сделать.
 .
 Этот пакет включает в себя следующие CTAN пакеты:
  ae -- виртуальные шрифты для PDF файлов c шрифтами CRM в формате T1.
  amscls.
  amsltx2.
  amsmath.
  amsrefs.
  babel -- мультиязычная поддержка в Plain TeX или LaTeX.
  babelbib -- мультиязычные библиографии.
  carlisle -- различные маленькие пакеты от Дэвида Карлисла (David
              Carlisle).
  colortbl.
  fancyhdr -- расширенное управление заголовками и колонтитулами в LaTeX2e.
  geometry -- гибкий интерфейс для изменения размеров документа.
  graphics.
  hyperref -- расширенная поддержка гипертекста в LaTeX.
  latex -- основные пакеты LaTeX.
  latex-fonts.
  latexconfig.
  ltxmisc -- различные стили LaTeX.
  mfnfss -- пакеты  шрифтовых наборов oldgerman и pandora в LaTeX.
  natbib -- гибкая поддержка библиографий.
  pdftex-def.
  pslatex -- использование PostScript шрифтов по умолчанию.
  psnfss -- поддержка для основных PostScript шрифтов.
  pspicture.
  tools.
  bin-latex -- пакет основных программ LaTeX.

Package: jpeginfo
Description-md5: 7ea8c1f7da371de8cc411a047eda9f1f
Description-ru: Выводит информацию о файлах JPEG/JFIF и проверяет их целостность
 jpeginfo может использоваться для создания информативных списков jpeg
 файлов и для проверки jpeg файлов на наличие ошибок. Он также может
 обнаруживать поврежденные jpeg и автоматически удалять их.

Package: esound
Description-md5: dcf84f95facc09b9ba361e3907e18b71
Description-ru: звуковая служба из Enlightenment (исполняемые файлы поддержки)
 Эта программа разработана для микширования нескольких оцифрованных
 звуковых потоков с целью вопроизведения их на одном устройстве.

Package: openoffice.org-l10n-ja
Description-md5: 88629c65ca705d787a9153d94a09948e
Description-ru: поддержка японского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для японского языка.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и возможности
 автодополнения (заметим, что не все эти компоненты доступны для всех
 языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается на основе системной
 локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: postgresql-8.3
Description-md5: e1340e758d50a9664c8460902043fdbe
Description-ru: объектно-ориентированная реляционная база данных SQL, сервер версии 8.3
 PostgreSQL -- это полнофункциональная объектно-ориентированная система
 управления базой данных. В ней реализована большая часть стандарта
 SQL, и она разрабатывалась с возможностью пользовательских расширений
 для многих областей. Некоторые возможности:
 ACID-транзакции, внешние ключи, представления, последовательности,
 подзапросы, триггеры, пользовательские типы и функции, внешние
 объединения, многоверсионность данных и управление параллельными
 транзакциями. Также доступны графические пользовательские интерфейсы
 и взаимодействие с программами на разных языках программирования.
 .
 Этот пакет предоставляет сервер баз данных PostgreSQL 8.3. Версии серверов
 других основных выпусков могут быть установлены одновременно и управляются
 пакетом postgresql-common. Если вам нужно выполнять аутентификацию
 удалённых подключений с помощью identd, установите пакет,
 предоставляющий ident-server.

Package: ctwm
Description-md5: 62bf740f4727b4e0f5d71dbd4398f7e0
Description-ru: вкладочный оконный менеджер Клода
 ctwm -- это расширение для tmw, написанное Клодом Лекоммандом (Claude
 Lecommandeur); помимо имеющихся возможностей twm, поддерживается
 несколько виртуальных экранов, формат файла pixmap, прикрепляемые
 ("липкие") меню и многое другое.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-ru: GNU grep, egrep и fgrep.
 Утилита  'grep'  предназначена  для  поиска  текста в файлах.  Её можно
 использовать как в командной строке,  так и в сценариях.  Рекомендуется
 установить этот пакет, так как от него зависят многие другие пакеты.
 .
 Семейство GNU утилит grep,  возможно,  "самые быстрые grep  на Западе".
 GNU grep построен на улучшенных алгоритмах,  делающих его во много  раз
 производительнее, чем классический grep и egrep в UNIX (впрочем,  поиск
 по  регулярным  выражениям,  содержащим  обратные  ссылки,   происходит
 медленнее).

Package: big-cursor
Description-md5: 056b158844159fbfed104792106c6735
Description-ru: Более крупные курсоры мыши для X
 Данный пакет предоставляет несколько больших курсоров мыши для использования
 в X. Они полезны для пользователей laptop, у которых X запускаются с очень
 высокими разрешениями, а таже для тех, кому трудно увидеть курсоры мыши,
 используемые по умолчанию.

Package: kde-i18n-be
Description-md5: e3dd84dc7c1e2fb54301d22c87573978
Description-ru: поддержка белорусского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на белорусский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: t1-cyrillic
Description-md5: 7ca6d16685c5ea5f2b476f6ce77644e3
Description-ru: базовый набор свободных шрифтов PostScript
 Пакет включает в себя свободные шрифты Type1 для следующих гарнитур: Free
 Times, Free Helvetian, Free Helvetian Condensed, Free
 Courier, Free Avant Garde, Free Paladin, Free Schoolbook, Free
 Bookman и Free Chancery.
 .
 Эти шрифты содержат полный набор символов Latin1 и Latin2, а также
 наиболее востребованные наборы (неполные) кириллицы.
 .
 Эти шрифты очень похожи на шрифты PostScript из базового набора Adobe, но с
 целью предотвращения нарушения законов о товарных знаках были изменены
 имена шрифтов.

Package: openoffice.org-l10n-be-by
Description-md5: 98ae0df9f9bf9aa5e52601be3635a65f
Description-ru: поддержка белорусского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для белорусского
 языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка вынесены
 в отдельные пакеты: myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*,
 openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*.
 .
 Потому, если вам нужно работать с текстами на разных языках, и не нужен
 перевод интерфейса программ на них, вы можете установить только
 соответствующие словари/переносы/справочники.

Package: libltdl3
Description-md5: 29b165ca5a1c370af592e0476b6ae440
Description-ru: независимая от системы обёртка к dlopen для GNU libtool
 Этот пакет содержит библиотеку времени выполнения libltdl.
 .
 Целью этой маленькой библиотеки является сокрытие от программистов
 различных сложностей работы с библиотеками dlopen. Она представляет
 собой независимую от системы обёртку к dlopen для GNU libtool.
 .
 Поддерживаются следующие интерфейсы dlopen:
   * dlopen (Solaris, Linux и различные разновидности BSD)
   * shl_load (HP-UX)
   * LoadLibrary (Win16 и Win32)
   * load_add_on (BeOS)
   * GNU DLD (эмулирует динамическую компоновку для статических библиотек)
   * dlpreopen из libtool

Package: gpgv
Description-md5: 19709c7fc27595437225fd34d295b347
Description-ru: GNU privacy guard -- утилита проверки подписи
 GnuPG -- это утилита GNU для защищённого обмена и хранения данных.
 .
 gpgv -- облегчённая версия gnupg: с её помощью можно только
 проверять подписи. Она гораздо меньше, чем gnupg и использует
 другой (более простой) способ проверки соответствия подписей публичным
 ключам, которыми она располагает.

Package: libgsm1
Description-md5: 0bbfd89694217028c139678ae83afe37
Description-ru: разделяемые библиотеки речевого компрессора GSM
 В пакете содержится разделяемая библиотека времени выполнения для libgsm,
 реализации предварительного европейского стандарта GSM 06.10
 на полноскоростную перекодировку речи, prI-ETS 300 036, который
 используется при кодировании RPE/LTP (усечённое импульсное
 возбуждение/долгосрочное прогнозирование) на скорости 13 кбит/с.
 .
 GSM 06.10 сжимает 160 13-битных сэмплов (частота дискретизации 8 кГц,
 т.е. частота блоков 50 Гц) в 260 бит; для совместимости с типичными
 приложениями UNIX наша реализация преобразует 160 16-битных сэмплов
 33-байтные блоки (1650 байт/с).
 Алгоритм обеспечивает достаточное качество, чтобы собеседники узнали
 голос друг друга; часто этого хватает даже для перекодирования музыки
 (передаваемой с частотой дискретизации ограниченной 8 кГц).
 .
 Из интерфейсов предоставляются утилиты командной строки подобные
 compress(1), а также библиотечный программный интерфейс. Сжатие и
 распаковка работают быстрее чем в реальном времени на большинстве
 SPARCstation. Реализация была проверена на стандартных шаблонных тестах ETSI.

Package: aatv
Description-md5: 090184ef607aa72a829e1a56d960834e
Description-ru: Программа для просмотра телепрограмм в текстовой консоли
 aatv - это программа, которая позволяет вам смотреть телевизор в 
 текстовой консоли, т.е. на виртуальной консоли или в xterm.

Package: discover1
Description-md5: 0be1562112065209e4b9256a0a3a9c70
Description-ru: переходной пакет
 Этот пакет приводит к установке пакета discover с более новой версией
 утилиты, и потому может быть удалён без последствий.

Package: gstreamer0.10-plugins-base
Description-md5: 73eb82d2de7fe71e4455e1742423e3e3
Description-ru: базовый набор модулей GStreamer
 GStreamer -- это инфраструктура для обработки медиа потоков, в основе
 которой лежит цепочка фильтров, обрабатывающая медиа-данные. Для
 использующих эту библиотеку приложений доступно всё, начиная от обработки
 звука в реальном времени до проигрывания видео -- всё, что связано с
 работой с медиа-данными. Она имеет модульную архитектуру, то есть для
 добавления новых типов данных или возможностей обработки достаточно просто
 установить новые модули.
 .
 В этом пакете содержатся модули GStreamer из базового набора -- важные,
 наиболее часто используемые компоненты.

Package: gobjc++-4.2
Description-md5: 9f041384dc394a3aa6e8e0557776dc2e
Description-ru: GNU-компилятор Objective-C++
 Это GNU-компилятор Objective-C++, выполняющий компиляцию с языка
 Objective-C++ на платформах, поддерживаемых
 компилятором gcc. Для создания оптимизированного кода он использует gcc.

Package: eblook
Description-md5: 56528e31b12ec35648d29603e395bed2
Description-ru: Электронный словарь с функцией поиска, использующий библиотеку EB
 eblook -- это программа для доступа к электронным словарям с
 посредством библиотеки EB. С помощью этой программы вы можете легко
 работать с книгами на CD-ROM в формате EPWING (популярен в Японии).
 .
 Для поддержки emacsen, установите пакет lookup-el. Это интерфейс
 eblook для emacs.
 .
  Сайт: http://openlab.jp/edict/eblook/

Package: aspell-uk
Description-md5: eb69186d8a83bbf88f1ee5f22a559f1e
Description-ru: словарь украинского языка для GNU Aspell
 Этот пакет содержит все необходимые файлы для добавления поддержки
 украинского языка в систему проверки правописания GNU Aspell.

Package: icedove-l10n-bg
Description-md5: 0a6f87133f46d63c1ceaaf21e8d7c67d
Description-ru: пакет поддержки болгарского языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кроссплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит файлы перевода интерфейса Icedove на болгарский язык.

Package: manpages
Description-md5: 3cdba21ee451777db03e5edc1ef4caa3
Description-ru: справочники по форматам файлов, стандартам и устройствам системы GNU/Linux
 Этот пакет содержит страницы руководств GNU/Linux следующих
 разделов:
  4 = Устройства (например, hd, sd).
  5 = Форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных
      файлов (например, wtmp, /etc/passwd, nfs).
  7 = Соглашения и стандарты, макро пакеты и т.д.
      (например, nroff, ascii).
 .
 Разделы 1, 6 и 8 заполняются при установке соответствующих приложений.
 Этот пакет включает только вводные страницы для них.
 .
 Страницы руководств описывают синтаксис некоторых системных файлов.

Package: netdiag
Description-md5: 7ca95ef3490c62fb8fcfde057ab93bdc
Description-ru: инструменты для диагностики сети (trafshow, strobe, netwatch, statnet, tcpspray, tcpblast)
 Netdiag -- это коллекция небольших инструментов для анализа сетевого
 трафика и настроек удалённых устройств. Они могут оказать неоценимую
 помощь если вы обнаружили странное поведение сети и хотите выяснить -- что
 же, собственно, происходит. В состав входят следующие инструменты:
 tcpblast, netload, trafshow, netwatch, strobe, statnet и tcpspray.

Package: qalc
Description-md5: 759f73c3d3ead9fd33f3314e15defaf8
Description-ru: мощный и лёгкий в использовании калькулятор с интерфейсом командной строки
 Qalculate! -- маленький и лёгкий в использовании калькулятор, но с
 большими возможностями и универсальный. Поддерживает настройки
 функциональности, единицы счёта, произвольную точность с помощью
 одностроковых отказоустойчивых выражений.
 .
 Этот пакет содержит консольную версию Qalculate!.

Package: libgmp3c2
Description-md5: cf6b3a218331a8f680398794acac47a0
Description-ru: библиотека для работы с числами произвольной точности
 GNU MP -- это библиотека программиста для выполнения арифметических
 операций произвольной точности. Она позволяет работать со знаковыми целыми,
 рациональными числами и числами с плавающей точкой.
 .
 GMP содержит богатый набор функций, имеющих стандартизованный
 интерфейс.

Package: python-uno
Description-md5: dd70990c9c4b87c7c1c47ffa408aa82c
Description-ru: Python-интерфейс для OpenOffice.org
 Пакет Python-UNO позволит вам использовать стандартный API пакета
 OpenOffice.org в языке написания сценариев Python. Также этот пакет даёт
 возможность разрабатывать на Python компоненты UNO, которые
 могут запускаться прямо внутри процесса OpenOffice.org и вызываться
 из языка C++ или внедряться в StarBasic.
 .
 Дополнительную информацию о Pyuno вы можете получить по адресу:
 http://udk.openoffice.org/puthon/python-bridge.html

Package: armagetron-server
Description-md5: 88eb312d44d9941710bbe4f254dd6a8d
Description-ru: Переходный пакет для Armagetron
 Это переходный пакет и он может быть спокойно удален; вместо него смотри
 пакет armagetronad-server.

Package: iptables
Description-md5: a8fb154a15b6e0cac7bc42e28cd2022c
Description-ru: утилиты администрирования пакетной фильтрации и NAT
 В пакете содержатся утилиты настройки компонентов ядра Linux netfilter и
 iptables из оболочки командной строки. netfilter и iptables
 предоставляют инфраструктуру для фильтрации пакетов с учётом состояния
 передачи и без, трансляции портов адресов и для других операций с
 IP-пакетами.
 .
 netfilter и iptables применяется в таких случаях как: общее
 подключение к Интернет, межсетевые экраны, учёт IP-трафика, «прозрачное»
 проксирование, сложная маршрутизация и управление трафиком.

Package: uim-applet-kde
Description-md5: fd154e08485e7db333d1bf95846bd830
Description-ru: KDE-апплет для uim
 Uim -- модульная библиотека, предоставляющая абстрактный интерфейс к
 механизмам ввода для различных языков: Anthy, SKK, Canna, PRIME, T-Code,
 TUT-Code, Pinyin (для китайского), Hangul (для корейского),
 IPA (международный фонетический алфавит) и т.д. Большинство функций
 реализовано на языке Scheme, поэтому они очень простые и гибкие.
 .
 В пакете содержится KDE-апплет, который отображает состояние преобразования,
 позволяет настраивать uim и др.

Package: crossfire-server
Description-md5: c4eafc147b7f9b5e8d80cee806b5be4a
Description-ru: сервер игр Crossfire
 Программа-сервер для работы клиентов crossfire
 .
 Crossfire -- многопользовательская графическая аркадная и
 приключенческая игра для X.
 Она вобрала в себя некоторые возможности других игр, особенно
 Gauntlet (TM) и Nethack/Moria.
 Любое число игроков могут перемещаться в своих окнах, отыскивая и используя
 предметы и сражаясь с монстрами. Они могут объединяться для
 совместного прохождения или соперничать в одном и том же "мире".

Package: gpib-modules-source
Description-md5: 773bed511889af431f4138b70ca9f643
Description-ru: модули ядра для различных GPIB плат
 Пакет Linux GPIB предназначен для поддержки оборудования GPIB (IEEE 488).
 Программный интерфейс библиотеки C совместим с библиотекой National
 Instrument GPIB.
 .
 В пакете содержится исходный код модулей ядра для различных плат GPIB.

Package: zlib-bin
Description-md5: 3660e8dbf8449e342c00bdbf5f6fc69f
Description-ru: Библиотека для сжатия файлов - простые программы
 Некоторые основные полезные и простые программы из каталога contrib.
 Включает "мини" реализации `zip' и `unzip' названные соответственно
 `minizip' и `miniunzip'.

Package: netcat
Description-md5: 1353f8c1d079348417c2180319bdde09
Description-ru: инструмент для TCP/IP на все случаи жизни (переходный пакет)
 Это пустой переходный пакет, который зависит от версии netcat
 используемой в ветке lenny, для облегчения обновления. Его можно
 безопасно удалить.

Package: libqt4-webkit
Description-md5: 2fa6de6f9bbe903705f09158a6087a82
Description-ru: модуль WebKit для Qt 4
 Qt - кросс-платформенная инфраструктура для написания приложений с
 пользовательским интерфейсом. Она позволяет разработчикам не «изобретать
 велосипед» и сосредотачиваться на реализации специфических задач.
 .
 QtWebKit предоставляет элемент вывода HTML, упрощающий вставку контента из
 всемирной сети в ваше Qt приложение.

Package: libperl5.10
Description-md5: 060ff5471fc1a6e72cbb8e3c8613a71f
Description-ru: разделяемая библиотека Perl
 Этот пакет требуется программам со встроенным интерпретатором
 Perl для того, чтобы работать с правильной версией пакета perl-base.
 Также на некоторых архитектурах,где исполняемый файл perl слинкован с
 libperl.a (в настоящее время только на i386 для производительности),
 в нём содержится разделяемая библиотека Perl. В остальных случаях
 реальная библиотека находится в пакете perl-base.

Package: xfce4-terminal
Description-md5: cb8a4012e2faea1249a302693d63f150
Description-ru: эмулятор терминала для Xfce
 Пакет содержит лёгкий и простой в использовании эмулятор терминала для
 X11. Он был создан для работы в графической среде Xfcе, но
 может работать и в других средах.
 .
 Может служить менее ресурсоёмкой заменой стандартному терминалу GNOME.

Package: rhythmbox
Description-md5: 64b2a8afc5930d6267def36bf0ea794b
Description-ru: проигрыватель и организатор музыки для GNOME
 Rhythmbox -- это очень лёгкая в использовании программа для проигрывания
 музыки и управления музыкальной коллекцией, которая поддерживает большое
 количество аудио-форматов (включая mp3 и ogg).
 Под впечатлением от iTunes компании Apple, в текущую версию была также
 встроена поддержка Интернет-радио, интеграция с iPod и generic portable
 audio player, запись Audio CD, воспроизведение Audio CD, выкладывание
 музыки в общий доступ и работа с Podcast.
 .
 Для работы плугина общего доступа через DLNA/UPnp требуется
 установить пакет python-coherence.

Package: clamav-daemon
Description-md5: 4f514e122cf9ad515beca14e313fb1a8
Description-ru: антивирусная утилита для Unix (служба сканирования)
 Clam AntiVirus -- это антивирусный комплекс для Unix. Основная цель
 проекта -- интеграция с почтовыми серверами (для проверки вложений).
 Пакет clamav-daemon содержит гибкую и расширяемую фоновую службу, clamav --
 утилиту командной строки, clamav-freshclam -- инструмент для обновления
 информации о вирусах через Интернет. Эти программы работают через
 библиотеку libclamav5, которая может использоваться и другими приложениями.
 .
 Пакет содержит фоновую службу с интерфейсом командной строки со
 следующими возможностями:
  - быстрая много-поточная служба
  - простая интеграция с почтовыми серверами
  - поддержка сканирования при обращении к файлу
  - удалённое сканирование
  - способность запускаться с помощью сервера служб

Package: recordmydesktop
Description-md5: d5386212c64f5cbe4193f1767ef4ee38
Description-ru: запись происходящего на экране
 Приложение создаёт файл ogg-vorbis с происходящим на экране и звуком из микрофона.
 recordMyDesktop оптимизирует обработку отбрасывая области экрана, которые не
 изменились.

Package: altermime
Description-md5: 048228a1ecfc2486719a766e7c64e1a3
Description-ru: утилита для изменения mime-частей почтовых вложений
 alterMIME -- небольшая программа, которая используется для изменения
 mime-частей почтовых вложений, полученных Inflex, Xamime и AMaViS.
 С помощью alterMIME можно:
  * добавлять описания
  * добавлять произвольные X-заголовки
  * изменять существующие заголовки
  * удалять вложения, основываясь на имени файла или типе содержания
  * заменять вложения, основываясь на имени файла

Package: magicfilter
Description-md5: 912eae0e1ba0384e57e292ac25f697f2
Description-ru: автоматический фильтр печати
 Magicfilter представляет собой настраиваемый и расширяемый автоматический
 фильтр печати. На основании собственной базы данных (подобно file(1))
 magicfilter принимает решение о способе выполнения задания на печать.

Package: openoffice.org-help-da
Description-md5: 260d2834f9989511d5e7593c242bf33c
Description-ru: справка OpenOffice.org на датском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на датский язык.

Package: tcl8.5
Description-md5: ea137b8e140503b1e5c8403761f0412e
Description-ru: Tcl, командный язык инструментов v8.5, (файлы времени выполнения)
 TCL -- это мощный, лёгкий в использовании, встраиваемый,
 межплатформенный, интерпретируемый язык сценариев. Этот пакет
 содержит всё, что требуется для запуска сценариев Tcl и приложений,
 использующих Tcl. В эту версию включена поддержка потоков.

Package: visual-regexp
Description-md5: eca4355a537f77955a06fee00a1fcb39
Description-ru: Интерактивная отладка регулярных выражений
 Этот TCL сценарий показывает результат запуска регулярного выражения,
 относительно упрощая отладку. Также он помагает в создании регулярных
 выражений.

Package: man-db
Description-md5: 1784ddc55da0897a54ad44c7e0a7f547
Description-ru: программа просмотра справок по командам
 Этот пакет предоставляет команду man -- основное средство просмотра страниц
 справки man в ОС Unix. Также устанавливаются утилиты whatis и apropos
 -- для поиска в базе данных руководств, утилита manpath -- для задания пути
 поиска и утилиты управления базой данных man -- mandb, catman и zsoelim.
 Для форматирования и отображения страниц руководств используется groff.

Package: git-cvs
Description-md5: 7c8ebcadff1ca055019bd82b296f08a2
Description-ru: быстрая, масштабируемая, распределённая система контроля версий (взаимодействие с cvs)
 Git -- это популярная система контроля версий, предназначенная
 для быстрой и эффективной работы над очень большими проектами; в основном,
 она используется в разных проектах с открытым исходным кодом, самым
 заметным из которых является ядро Linux.
 .
 В git исходный код не хранится на одном центральном сервере, а
 распределён по нескольким серверам.
 Каждый рабочий каталог Git является полнофункциональным репозиторием
 с полным набором функций слежения за версиями, независимо от
 доступности сети или центрального сервера.
 .
 Пакет включает утилиты для взаимодействия с репозиториями CVS, импорт
 из CVS истории разработки и предоставление доступа CVS-клиента к
 репозиториям git.

Package: libggi-target-x
Description-md5: 1aba3facdfba0a3a429152c960ee71ad
Description-ru: Цель дисплея X для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит два драйвера, разрешающих libGGI (и потому любой
 программе, использующей libGGI) отображать ее вывод на сервер X: 
 .
 "x" - новый унифицированный x-дисплей рисует растеризованные изображения
   в окне X.
 "dga" использует расширение XFree86 Direct Graphics Access X для ускорения
   прорисовки -- он работает только на локальных дисплеях, и недоступен на
   некоторых архитектурах.
 .
 "xlib" больше не существует!

Package: xfonts-bolkhov-75dpi
Description-md5: 7e58e49050f6ae75e912ec63afce4601
Description-ru: 75 dpi кириллические Unicode шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты Unicode (ISO10646-1).
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Эти шрифты не предназначены для больших мониторов и/или больших
 разрешений экрана (свыше 1024x768). большие шрифты можно найти в
 пакете xfonts-cronyx-100dpi.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из 75dpi/. 
 .
 Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xmms2-scrobbler
Description-md5: 7d65852bf5d1511572db27965a61ef49
Description-ru: клиент Audioscrobbler/Last.FM для xmms2
 Audioscrobbler отправляет информацию о треках, которые вы прослушиваете с
 помощью xmms2, на музыкальный интернет-сервис Last.FM, тем самым создавая
 профиль с типом вашей любимой музыки. Это позволяет найти схожих в
 музыкальных вкусах людей. Для более подробной информации смотрите http://
 www.last.fm/

Package: xpdf-common
Description-md5: 9fee58a029c086381dc2c19752fadf86
Description-ru: кроссплатформенный формат электронных документов PDF (общие файлы)
 xpdf -- это набор программ для файлов Portable Document Format (PDF). (Они
 иногда называются файлами 'Acrobat', по имени программы для PDF фирмы Adobe.)
 .
 В пакете содержатся общие файлы, необходимые для других пакетов xpdf.

Package: iceweasel-l10n-all
Description-md5: b356644079ed534e7c3601b5e46eb77b
Description-ru: поддержка всех языков в Iceweasel (метапакет)
 Iceweasel -- это переработанный компонент браузера Mozilla, по
 предназначению похож на Galeon, K-Meleon и Camino, но написан на
 языке пользовательского интерфейса XUL, и разрабатывался как лёгкий и
 кроссплатформенный браузер.
 .
 Этот метапакет зависит от всех доступных пакетов с переводами интерфейса
 Iceweasel на разные языки.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-ru: Потоковый редактор GNU sed.
 sed читает указанные файлы или стандартный поток ввода, если
 файлы не указаны, вносит правки в соответствии со списком
 команд и записывает результаты в стандартный поток вывода.

Package: abntex
Description-md5: f24f06318565f68622fece1a9de7960d
Description-ru: Класс LaTeX для написания документов в стандарте ABNT
 AbnTeX - это класс для написания документов в стандарте ABNT.
 Бразильская Ассоциация Технических Стандартов (ABNT) занимается
 процедурами национальной стандартизации и сертификации. Пакет
 также включает поддержку для BibTeX в стандарте ABNT.

Package: libnm-util0
Description-md5: 956b2b3cbffb831ab34635421b089985
Description-ru: управление сетевыми подключениями (разделяемая библиотека)
 Программа NetworkManager пытается сохранить подключение компьютера
 к сети как можно дольше. Она предназначена только для использования на
 рабочих станциях, и не предназначена для использования на серверах.
 Основная цель NetworkManager -- автоматизация и облегчение
 создания и настройки сети. Если используется DHCP, то с помощью
 NetworkManager можно заменить маршруты по умолчанию, получить IP-адрес с
 DHCP-сервера и выбрать подходящие DNS-серверы.
 .
 Пакет содержит удобную библиотеку для упрощения доступа к
 NetworkManager.

Package: icedove-l10n-ru
Description-md5: 6ee99c88335f58daa4560fa35f3fa362
Description-ru: пакет поддержки русского языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кросплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит файлы перевода интерфейса Icedove на русский язык.

Package: openoffice.org-impress
Description-md5: 07bc67ffc736da14340e2a4dad227b66
Description-ru: OpenOffice.org - создание презентаций
 OpenOffice.org - это офисный пакет способный заменить Microsoft(R) Office
 практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет устанавливает компонент подготовки презентаций.

Package: xfonts-cronyx-75dpi
Description-md5: 010992959f5525084a35a60a5f394d97
Description-ru: 75 dpi кириллические Unicode шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты Unicode (ISO10646-1)
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-100dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-75dpi может лучше подойти к
 маленьким мониторам и/или маленьким разрешениям экрана (до 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: idesk
Description-md5: ecea0ae2b68d9a4a248b15f0af0ee9ff
Description-ru: программа отображения иконок на рабочем столе
 Idesk отображает иконки с кратким описанием на рабочем столе и позволяет
 выполнять запуск любых X-приложений. Размеры иконок могут быть изменены,
 используются всплывающие окна и прозрачность с другими красивыми эффектами.
 Понимает множество типов форматов картинок таких как PNG, JPG, GIF, XPM,
 прочее. Idesk также позволяет назначать разные действия на каждую
 кнопку мыши.

Package: libenca0
Description-md5: bdde1f38aa0e946cdd72e3eec641f1ab
Description-ru: эвристическое определение кодировки - динамическая версия библиотеки
 Enca (Extremely Naive Charset Analyser) определяет наиболее вероятную
 кодировку текстовых данных. Также возможно их преобразование
 в указанную кодировку.
 .
 В пакете содержится библиотека, требуемая для работы приложений
 использующих libenca.

Package: libggi-target-aa
Description-md5: 0c4e1bb8ef1f7bd78c559f50e0036816
Description-ru: Отображает General Graphics Interface в ASCII-картинках
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит  драйвер  для  цели  "aa", разрешающий libGGI (и
 потому  любой  программе, использующей libGGI) отображать ее вывод как
 ASCII-картинку. 

Package: csh
Description-md5: 646c57fffc37b4c46e976632e8651e7f
Description-ru: интерпретатор команд c С-подобным синтаксисом, стандартная оболочка в BSD
 Оболочка командной строки с синтаксисом языка С, изначально написанная
 в UCB (Калифорнийский университет в Беркли) для устранения ряда
 ограничений, присущих оболочке Борна. Гибкость и комфортность (по тем
 временам) быстро привели к её популярности вплоть до появления более
 совершенных оболочек: ksh, bash, zsh и tcsh. Большинство из них
 заимствовали некоторые возможности csh.
 .
 Пакет основан на современном исходном коде из OpenBSD.

Package: asmixer
Description-md5: 9d62cc20cf2df67302563f2fe851d7d9
Description-ru: Звуковой микшер для AfterStep
 asmixer - это маленький звуковой микшер. Его внешний вид и функциональность
 полностью отвечают менеджеру окон AfterStep и он идеально интегрируется
 с AfterStep модулем Wharf.

Package: libss2
Description-md5: 5d43d32aeb239e1859252b968799dc5b
Description-ru: библиотека интерфейса анализатора командной строки
 Этот пакет включает утилиту, которая обрабатывает таблицу команд
 и генерирует простой интерфейс анализатора командной строки, включая
 файлы, которые нужны для компиляции и использования, и статические
 библиотеки.
 .
 Библиотека была написана под впечатлением от библиотеки Multics SubSystem.

Package: ftnchek
Description-md5: a60d8e93f7c8f6aef093e0ea9d8294e4
Description-ru: Анализатор семантики для программ на Fortran 77.
 ftnchek (сокращение от 'Fortran checker') - средство, предназначенное для
 обнаружения часто встречающихся ошибок в программах на языке Fortran,
 обычно не распознаваемых компилятором, необходимое, таким образом,
 пользователям для отладки своих программ.
 .
 В отличие от синтаксических ошибок, семантические - вполне удовлетворяют
 правилам языка Fortran, но могут привести к трате ресурсов либо к некорректным
 действиям. Например, неиспользуемые переменные могут указывать на какие-либо
 упущения в программе; неинициализированные переменные, содержащие "мусор",
 могут привести к неправильному результату вычислений; а необъявленные
 переменные могут иметь тип отличный от типа по умолчанию.
 .
 ftnchek может также использоваться для создания "деревьев вызовов",
 перекрестных ссылок вызовов подпрограмм и использования блоков COMMON,
 распечаток исходных текстов, таблиц символов и другого, полезного при отладке
 Fortran программ.

Package: gnustep-examples
Description-md5: 3fc2ab19793c9923284322390fbf36c9
Description-ru: Примеры приложений GNUstep
 Коллекция примеров на основе библиотек GNUstep.

Package: cpp-3.4
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-ru: Препроцессор GNU C 
 GNU C препроцессор - это макропроцессор, который автоматически используется
 компилятором GNU C для преобразованием программ перед собственно компиляцией.
 .
 Этот пакет был отделен от gcc, поскольку иногда требуется только сам
 препроцессор без компилятора.

Package: sysv-rc
Description-md5: 7b7a5d58fa2276b83523f8d1a175f838
Description-ru: Механизм изменения runlevel анологичный System-V 
 Пакет обеспечивает поддержку системы в стиле System-V для загрузки, 
 остановки и изменений уровней запуска настраиваемых с помощью 
 символических ссылок в /etc/rc?.d .

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-ru: инструменты для проверки достижимости узлов в сети
 Команда ping отправляет пакеты ICMP ECHO_REQUEST на узел для того,
 чтобы убедиться, что узел в сети доступен.
 .
 Этот пакет включает утилиту ping6, которая поддерживает сетевые соединения
 IPv6.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-ru: система настройки пакетов Debian
 Debconf -- это система управления настройками пакетов Debian.
 Пакеты используют эту систему для взаимодействия с пользователем в процессе
 установки.

Package: camstream
Description-md5: 30ee25a66d3b94b2d5053c914b9ba780
Description-ru: набор утилит для работы с веб-камерами и другими видеоустройствами
 CamStream -- это (по задумке) набор инструментов для работы с
 веб-камерами и другими видеоустройствами для расширения мультимедиа
 возможностей вашей Linux системы. Все программы написаны на
 C++ и имеют приятный графический пользовательский интерфейс. Интерфейс
 основан на Qt.
 .
 Целью этого проекта является создание набора программ для:
  * работы с веб-камерами, то есть запись изображений и пересылка
    на сервер через регулярные интервалы
  * видеоконференцсвязь
  * широковещательная передача изображений с веб-камеры (включая сервер)
  * записи видеороликов (AVI, Quicktime) с веб-камеры (и их
    воспроизведение)
  * использовании веб-камер в системах безопасности

Package: aterm-ml
Description-md5: 67391bc460c60f4eaa1a6dd8e4a29bd1
Description-ru: Afterstep XVT -  эмулятор VT102 для  X window system
 Aterm -- эмулятор терминала vt102 с поддержкой цвета, основанный на rxvt
 2.4.8 с некоторыми дополнениями, быстро работающей прозрачностью,
 разрабатывался как замена xterm для пользователей, которым не
 требуются такие функции как, например, эмуляция Tektronix 4014 и
 конфигурируемость инструментария. В результате aterm использует намного
 меньше памяти -- существенное преимущество на машине, поддерживающей
 много X-сеансов. Aterm создавался как проложение для AfterStep, но не
 связан с библиотеками AfterStep и может использоваться где угодно.
 .
 Этот пакет содержит четыре двоичных файла aterm: katerm и caterm с
 поддержкой  символов японского языка и китайского языка (только Big5);
 gaterm с поддержкой ELOT-928 (стандарт ISO-8859-7) и IBM 437 трансляций
 клавиатуры для греческих символов и taterm с поддержкой тайских символов.

Package: libgksu1.2-0
Description-md5: a71918aacc597a34ca7b0320a988fd52
Description-ru: библиотека, предоставляющая функции su и sudo
 Эта библиотека распространяется вместе с программой gksu.
 Она предоставляет простой программый интерфейс для использования
 su и sudo в программах, которым необходимо выполнять задачи от
 имени другого пользователя. Она предоставляет средства X-аутентификации
 для работы программ в X-сеансе.

Package: libbonoboui2-0
Description-md5: 6c8ef323f0d547007665da1b3be3c591
Description-ru: библиотека Bonobo UI
 В пакете содержится библиотека Bonobo UI.
 .
 Этот пакет является частью GNOME2.

Package: dirmngr
Description-md5: 158a11cac0a0d325684be027aa35de23
Description-ru: сервер для управления списками отзыва сертификатов
 DirMngr -- это сервер управления и загрузки списков отзыва
 сертификатов (CRLs) для сертификатов X.509 и для загрузки самих
 сертификатов. В качестве альтернативы CRLs, DirMngr также обрабатывает
 запросы OCSP. DirMngr может вызываться из gpgsm или из dirmngr-client,
 если он запущен как системная служба.

Package: tk8.3
Description-md5: ec0b8691cc22287eb97b8f29f83cdc2f
Description-ru: набор инструментов Tk для TCL и X11, v8.3 (исполняемые файлы)
 Tk -- это межплатформенный графический набор инструментов, который
 обеспечивает внешний вид и поведение Motif, и реализованный на языке
 написания сценариев Tcl. Этот пакет содержит всё, что требуется для
 запуска сценариев Tk (wish) и приложений, использующих Tk.

Package: aladin
Description-md5: e5ae0c59fc42f357ce7868df8d3b7147
Description-ru: инструмент для синхронизации PC с подводным компьютером Uwatec
 Aladin можно использовать для загрузки данных о погружениях из подводного
 компьютера UWATEC в файл данных, который затем можно просматривать при
 помощи gnuplot.

Package: antlr
Description-md5: 21a2d2105df695e242797a7829b2c9b5
Description-ru: Средство создания сканеров, компиляторов и т.д.
 ANTLR - Ещё Одно Средство Распознавания Языков (подобно PCCTS) -
 система, обеспечивающая набор средств для создания распознавателей
 (сканеров), компиляторов и трансляторов на основе описания грамматики,
 содержащего вызовы C++ или Java [для создания анализаторов на основе С
 Вы можете использовать PCCTS 1.xx].
 .
 Анализ компьютерных языков является частой задачей. В то время как
 для традиционных компьютерных языков (таких как C или Java) имеется
 много компиляторов и средств обработки, существуют тысячи мини-языков,
 для которых требуется разработка трансляторов и анализаторов.
 Программистам необходимо создавать анализаторы для форматов баз данных,
 файлов с графическими данными (например, PostScript, AutoCAD), обработки
 текстовых файлов (например, HTML, SGML). ANTLR спроектирован для
 выполнения всевозможных задач по распознаванию языков.

Package: gnome-system-tools
Description-md5: 7ef26925736b2f47ebab570adc39abe2
Description-ru: утилиты настройки системы (GNOME)
 GNOME System Tools -- это интегрированный набор инструментов
 для упрощения управления компьютером с UNIX или Linux.
 Он может помочь как новичкам в Linux или UNIX, так и системным
 администраторам.
 .
 Основные преимущества:
  * полностью встроен в новый центр управления GNOME
  * дружественный интерфейс для выполнения основных задач управления
  * единый пользовательский интерфейс в каждой системе
  * общая структура, позволяющая легко разрабатывать новые системные
    инструменты
 Доступны инструменты для управления:
  - пользователями и группами
  - датой и временем
  - настройкой сети
  - службами
  - общими ресурсами

Package: xcolors
Description-md5: 2b92923f44979286f6dcd507881ca609
Description-ru: отображает все названия цветов и цвета X11
 Читает файл rgb.txt, в котором определены названия цветов, известные
 X-серверу, и отображает найденные цвета.

Package: fingerd
Description-md5: 252aeb1f06e592ea0a2e97dcb289d598
Description-ru: Сервер удалённой идентификации пользователей
 Fingerd - это простой демон, основанный на RFC1196, предоставляющий интерфейс
 к программе "finger" на большинстве интернет-хостов. Программа предназначена
 для предоставления легко читаемого отчёта о системе, либо конкретном
 пользователе.

Package: cplay
Description-md5: e9b1af929523ba794899fda84cb3bc06
Description-ru: Пользовательский интерфейс для различных проигрывателей аудио
 cplay предоставляет удобный пользовательский интерфейс для проигрывания
 различных аудио файлов. Он выдаёт простой список файлов, по которому вы
 можете перемещаться, и список воспроизведения, куда вы можете добавлять
 файлы, которые хотите прослушать. cplay может проигрывать песни из вашего
 плейлиста в режиме повтора, или в случайном порядке, и позволяет сохранить
 плейлист.
 .
 На данный момент, поддерживаются следующие форматы аудиофайлов: MP3
 (посредством madplay, mpg123 или splay), Ogg Vorbis (посредством ogg123),
 MOD и другие трекерные форматы (посредством mikmod или xmp), WAV
 (посредством sox) и Speex (посредством speex).

Package: libglib2.0-0
Description-md5: 426d2576edc2a1e93c9be258dffad65b
Description-ru: библиотека GLib C процедур
 GLib -- это библиотека, предоставляющая много полезных C процедур для
 работы с деревьями, хешами, списками и строками. Эта C библиотека
 общего назначения используется в проектах GTK+, GIMP и GNOME.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки.

Package: at
Description-md5: 97e204a9f4ad8c681dbd54ec7c505251
Description-ru: Отложенное выполнение задач и пакетная обработка
 At и batch читают команды оболочки из потока стандартного ввода
 для запуска на выполнение их в будущем.
 .
 Используйте:
 at    - для запуска задач в заданное время;
 batch - для запуска задач во время низкой загруженности системы.

Package: gnome-settings-daemon
Description-md5: bf201a4d69243a2478b02f966b594f7c
Description-ru: служба настроек GNOME
 В пакете содержится служба GNOME, которая управляет настройками
 сеанса.

Package: dpkg-repack
Description-md5: 35ebfa697cce16904a4a902c745064e9
Description-ru: формирует .deb файл из установленных файлов пакета
 dpkg-repack создаёт .deb файл из пакета, который уже установлен в
 системе. Если после установки пакета в файлах, которые его
 составляют, были сделаны какие-либо изменения, то создаваемый
 пакет наследует эти изменения.
 .
 Данная утилита может легко выполнять копирование пакетов с
 одного компьютера на другой или пересоздавать пакеты, которые уже
 установлены в вашей системе, но больше недоступны для установки,
 или сохранять текущее состояние пакета перед его обновлением.

Package: policykit
Description-md5: b9447051dfbcf2931c92c09606674d4d
Description-ru: инфраструктура управления полномочиями
 PolicyKit -- это средство определения и приведения в исполнение правил
 обращения непривилегированных процессов к привилегированным.
 .
 Другими словами, PolicyKit позволяет сконцентрировать принятие решений о
 предоставлении прав на выполнение системных операций (таких как HAL
 Mount()) из процессов (обычных приложений рабочей среды) не имеющих
 изначально на это права.

Package: thunar
Description-md5: bf451c7877c3c766ba5a55789c34534e
Description-ru: файловый менеджер для Xfce
 Thunar -- это файловый менеджер, являющийся стандартным для Xfce 4.4.
 Критериями при разработке являются скорость и простота использования.
 .
 Если установлен пакет xfce4-panel, то Xfce плагин также может управлять
 корзиной. В файле README.Debian приводится описание управления томами.

Package: randomplay
Description-md5: c5691bb28f4af26a65bbc96c1d6b954e
Description-ru: консольный музыкальный проигрывать (с сохранением плейлиста между сеансами)
 Randomplay воспроизводит музыкальную коллекцию (или может выполнять
 несколько произвольных команд на произвольные файловые типы) в случайном
 порядке. Он имеет некоторые особенности, делающие воспроизведение файлов в
 режиме командной строки более удобным; позволяет осуществлять рекурсивный
 поиск медиафайлов (с поддержкой регулярных выражений), задавая
 число выводимых треков, размер файлов, а также общее время
 воспроизведения. Реализована возможность автоматического
 составления списка музыкальных файлов для переноса их на портативный плеер.
 Также имеется система приоритетов, с помощью которой предпочитаемые
 композиции будут проигрываться гораздо чаще.
 .
 Randomplay -- приложение для пользователей, привыкших работать в консоли. А
 использования консольного комплекса команд find/grep/sed позволит быстро
 найти и воспроизвести нужные песни.

Package: libavahi-common3
Description-md5: 99edbcfb7b17312229a3ba9619e6fa81
Description-ru: общая библиотека Avahi
 Avahi -- полноценная LGPL инфраструктура для обнаружения сервисов
 посредством многоадресной рассылки (Multicast DNS Service Discovery).
 Она позволяет программам предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в
 локальной сети, не требуя ввода никаких специальных настроек. Например,
 можно сразу после подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 Этот пакет содержит библиотеку Avahi, которая содержит набор общих функций,
 используемых многими компонентами Avahi и клиентскими приложениями.

Package: libxml-twig-perl
Description-md5: 7d3296edd8c98ca17604126066c98709
Description-ru: модуль Perl для обработки огромных документов XML в древовидном режиме
 Этот модуль позволяет обрабатывать документы XML. Он работает поверх
 XML::Parser.
 .
 Модуль предоставляет древовидный интерфейс доступа к документу,
 позволяя получать части сразу после обработки, не дожидаясь окончания
 разбора всего документа.
 .
 Модуль потребляет минимальное количество ресурсов (ЦП и памяти),
 строя дерево только тех частей документа, которые нужно обработать
 в данный момент; это достигается с помощью использования параметров
 twig_roots и twig_print_outside_roots. Методы finish и finish_print также
 помогают увеличить производительность.
 .
 XML::Twig пытается облегчить создание простых вещей, пытаясь
 как можно лучше использовать много (обычно) раздражающих (но иногда
 необходимых) возможностей XML и XML::Parser.
 .
  Сайт: http://www.xmltwig.com/

Package: libxdamage1
Description-md5: 634a90fc2c5bb9c018639064f24ccf21
Description-ru: библиотека расширения X11 изменившихся (damaged) областей
 libXdamage предоставляет клиентский интерфейс X Window System для
 расширения DAMAGE протокола X.
 .
 Расширение Damage рассылает уведомления, когда какая-то область экрана
 была 'повреждена' (изменена).
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти в
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: kde-i18n-cy
Description-md5: 31609f99d99769306325c6c1d7139cd6
Description-ru: поддержка валлийского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на валлийский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: childsplay
Description-md5: 730af7fa06ad432b3b3d58c61882fb94
Description-ru: Набор развивающих игр для маленьких детей.
 Childsplay написан на Python c использованием библиотек SDL, что делает
 его более похожим на игры чем, например, gcompris. Целью этого пакета
 является обучение и, одновременно, игра.
 .
 Установите пакеты python-pyfribidi и ttf-freefont или ttf-arabeyes, для
 использования в программе иврита и/или арабского языка.

Package: starvoyager
Description-md5: 205499358f4b5321d396af6227dca26b
Description-ru: 2D космическая аркада, тема 'Star Trek' (исполняемые файлы)
 Star Voyager подобна Frontier/Elite играм в более аркадном стиле 2D
 окружения, воспоизводит вселенную из 'Star Trek'. Использует SDL
 библиотеку для переносимости.
 .
 Пакет содержит исполняемый файл игры.
 .
  Сайт: http://starvoyager.bluesky.me.uk/

Package: xfonts-utils
Description-md5: 858897978369adde705ef0bd4e7e130d
Description-ru: вспомогательные программы работы со шрифтами X Window System
 xfonts-utils предоставляет набор утилит, распространяемых вместе с
 X Window System, которые нужны для управления шрифтами.
 .
 В пакет включены следующие программы:
  - bdftopcf -- преобразует BDF шрифты в PCF шрифты
  - bdftruncate и ucs2any -- генерируют шрифты для различных кодировок
    из шрифтов в кодировке ISO 10646
  - mkfontdir -- генерирует файлы fonts.dir
  - mkfontscale -- генерирует файлы fonts.scale

Package: libggi-target-monotext
Description-md5: cc33a725f81fda3523c72eb003cc8e07
Description-ru: Простая текстовая цель для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот пакет содержит драйвер для цели "monotext", разрешающий libGGI (и
 потому  любой  программе,  использующей  libGGI) отображать ее вывод в
 ASCII-картинках.   Этот  драйвер  не  используют  библиотеку  "aalib";
 "monotext" - это независимая реализация той же идеи. 
 .
 Цель  monotext  требует  текстово-совместимой  цели,  такой  как  цель
 "terminfo", чтобы отображать свой вывод. 

Package: stardict-gtk
Description-md5: b29fc75119b309e5bbeb9f6186a207e3
Description-ru: многоязычный словарь (версия для GTK+ 2.x)
 StarDict -- кроссплатформенный многоязычный словарь, написанный на GTK+
 2.x, обладающий такими возможностями, как поиск по шаблону, поиск по
 выделенному слову, нечёткий поиск и т.д.
 .
 Данный пакет собран без поддержки GNOME 2 и содержит только
 программу stardict без файлов словарей. О том как получить
 файлы словарей, читайте в /usr/share/doc/stardict/README.Debian.

Package: exaile
Description-md5: 690064089ba44e5025f6733a2135de68
Description-ru: гибкий аудиопроигрыватель, сходный с Amarok, но написанный на GTK+
 Exaile - это медиапроигрыватель, нацеленный на сходство с Amarok из KDE, но
 для GTK+. Он включает в себя множество замечательных вещей из Amarok (и
 других проигрывателей): автоматическую загрузку альбомных
 иллюстраций, поддержку больших библиотек, загрузку текстов песен,
 информацию об артистах из Wikipedia, поддержку last.fm,
 поддержку iPod (при установке python-gpod).
 .
 Также Exaile содержит встроенный браузер каталогов
 shoutcast, списки воспроизведения во вкладках (с их помощью можно держать
 открытыми несколько списков воспроизведения одновременно), "черный список"
 трэков (при сканировании они не попадают в вашу библиотеку), подгрузку
 гитарных табулатур с fretplay.com и отправку проигранных композиций iPod на
 last.fm.

Package: libcurl3-gnutls
Description-md5: 9f980c616639fb4ab2a48d1b596200fc
Description-ru: мультипротокольная библиотека для передачи данных (GnuTLS)
 Библиотека для организации передачи файлов по сети с поддержкой
 нескольких протоколов. Позиционируется как компактная, практичная,
 надёжная и кросс-платформенная библиотека.
 .
 Для поддержки SSL используется GnuTLS.
 .
 В пакете содержится разделяемая версия библиотеки libcurl.

Package: libvoikko1
Description-md5: 4048b199ad6356caf44dffe4d04d8356
Description-ru: библиотека для проверки финской орфографии и переносов
 Voikko -- программа проверки финской орфографии и переносов,
 основанная на Malaga и Suomi-Malaga. Этот пакет содержит разделяемую
 библиотеку.

Package: libxcb-xlib0
Description-md5: 8099a90714c3da50808e89a03d05ee5e
Description-ru: интерфейсная библиотека Xlib/XCB к X C Binding
 В этом пакете содержатся библиотечные файлы, необходимые для работы
 ПО, использующего libxcb-xlib, Xlib/XCB-интерфейс для X C Binding. В
 libxcb-xlib содержатся части XCB, используемые только слоем совместимости
 Xlib/XCB; кроме Xlib, с ней больше ничего не нужно линковать.
 .
 Библиотека XCB предоставляет интерфейс к протоколу X Window System,
 и разрабатывается для замены Xlib интерфейса. XCB имеет несколько
 преимуществ по сравнению с Xlib:
 .
  * размер: маленькая библиотека и малое потребление памяти
  * скрытие задержек: пакетная отправка запросов и ожидание ответов
  * прямой доступ к протоколу: прямая связь между интерфейсом и протоколом
  * поддержка потоков: доступ к XCB из нескольких потоков без
    необходимости явных блокировок
  * простое создание новых расширений: автоматически генерируемый
    интерфейс из описаний протокола, представленный в обрабатываемом
    машиной формате

Package: odbcinst1debian1
Description-md5: 099aa04e282ccfaa59b41ccdebf511f6
Description-ru: библиотека поддержки и вспомогательная программа для доступа к odbc ini-файлам
 В этом пакете содержится библиотека libodbcinst из unixodbc, которая
 используется драйверами ODBC для чтениях своих настроек из файлов
 /etc/odbc.ini и ~/.odbc.ini. Данная функциональность была вынесена
 в отдельный пакет для того, чтобы все драйверы ODBC в Debian могли
 использовать одну ini-библиотеку, независимо от того, с какой
 из библиотек, iodbc или unixodbc, собрано приложение.
 .
 Также, в этом пакете содержится вспомогательная утилита odbcinst,
 которая позволяет пакетам драйверов ODBC устанавливать свои
 настройки драйвера и установочные плагины, которые описывают
 имеющиеся возможности отдельных драйверов ODBC.

Package: gpaint
Description-md5: dbb26389c3072fce85832a5aefb72875
Description-ru: GNU Paint - маленькая, простая в использовании программа рисования для среды GNOME
 Это gpaint (GNU Paint), маленькая программа рисования для GNOME,
 GNU Desktop Environment. gpaint не пытается конкурировать с GIMP, это все
 лишь простой пакет для рисования , основанный на xpaint, аналогичный
 программе 'Paintbrush' из популярной несвободной операционной системы.
 .
  На данный момент gpaint имеет следующие возможности:
   * Инструмент рисования таких объектов, как овалы, линии неправильной формы, многоугольник
      и текст, с заполнением или тенью для многоугольников и замкнутых произвольных фигур.
   * Вырезание и вставка выделением областей неправильной формы или многоугольников.
   * Предварительная поддержка печати с использованием gnome-print.
   * Современный, простой в использовании пользовательский интерфейс
      с инструментами и цветовыми палитрами.
   * Редактирование нескольких изображений в одном запущенном приложении.
   * Все возможности обработки изображений входящие в xpaint.

Package: opt
Description-md5: 2febe217b921608e897447070314bbcf
Description-ru: библиотека обработки параметров командной строки
 opt - библиотека процедур, облегчающих добавление параметров в программы
 на языке С. Параметры получаются в результате обработки командной строки
 и в дальнейшем участвуют при чтении настроек из файлов, переменного
 окружения. Цель пакета `opt' сделать программу удобной как для пользователя,
 так и для программиста. Пакет стремится с одной стороны обеспечить ясный
 и сравнительно полный интерфейс, удовлетворивший бы любого пользователя
 программы, с другой стороны сократить для программиста время необходимое
 для "подключения" пакета к своему ПО. Библиотека `opt' подобна пакету
 `getopts' от GNU (и раннее AT&T), но отличается интерфейсом, возможно,
 более удобным в использовании.

Package: galternatives
Description-md5: e2b6c21c44fe667505646d7a6160ea36
Description-ru: инструмент настройки системы альтернатив с графическим интерфейсом
 Данная утилита поможет системному администратору выбрать
 какая программа должна предоставлять определённый сервис.
 .
 Это графическая оболочка к программе update-alternatives из
 пакета dpkg.

Package: sysvinit-utils
Description-md5: 49ed60eda87a9db84ce403c7e2b2968d
Description-ru: Аналоги утилит System-V
  Этот пакет содержит важные утилиты анологичные System-V

Package: abe
Description-md5: 276229d1b6a720c43d1ae193c08c626f
Description-ru: аркадная игра "Удивительные приключения Эйба"
 Игра, где движется сам экран, нужно прыгать по платформам, собирать
 ключи и исследовать старинную пирамиду. Повторяет стиль игр с
 Commodore+4. Игра предназначена для младшего поколения, чтобы показать
 какие классные игры они упустили.
 .
 В пакете содержатся независимые от архитектуры файлы игры.

Package: bluez-utils
Description-md5: ef25d6a9f4a57e78f32faa7b58ef4e59
Description-ru: утилиты и службы для работы с bluetooth
 В пакет входят утилиты и службы для работы с устройствами bluetooth.
 .
 BlueZ -- это официальный стек протоколов Bluetooth для Linux.
 Данный Open Source проект распространяется под универсальной
 общественной лицензией GNU (GPL).

Package: autotrace
Description-md5: ec3b538381c70ee2d97de406587e1da7
Description-ru: конвертер растровых графических изображений в векторные
 AutoTrace -- это программа для преобразования растровых графических
 изображений в векторные. Целью проекта AutoTrace является разработка
 свободно распространяемого аналога CorelTrace и Adobe Streamline.
 По некоторым параметрам он даже превосходит их. Изначально создававшийся как
 модуль GIMP, теперь AutoTrace является самостоятельной программой.
 .
  Сайт: http://autotrace.sourceforge.net/

Package: fbpager
Description-md5: 13bbd7653fc0572054d7787a395c37db
Description-ru: программа просмостра для оконного менеджера Fluxbox
 fbpager -- это просмотрщик страниц для Fluxbox со следующими
 возможностями:
 .
   - жесты мышью с привязкой событий на клавиши
   - огромное число элементов настройки
   - прозрачность с помощью альфа-канала
   - способность располагаться в промежутке

Package: librsvg2-common
Description-md5: 807428e26fd36f5fd409797d12e5eda2
Description-ru: основанная на SAX библиотека визуализации SVG файлов (дополнительные файлы времени выполнения)
 Библиотека rsvg -- эффективное средство визуализации изображений в
 формате масштабируемой векторной графики (SVG).
 .
 Данный пакет содержит загрузчик gdk-pixbuf и движок GTK+,
 позволяющий прозрачно для приложений GTK+ загружать
 изображения SVG.

Package: libroxen-popdrop
Description-md5: ab99a16b01ae0ec4bd925e42b1f92522
Description-ru: Модуль POP3 для веб-сервера Roxen Challenger
 Fetchmail "клон" с поддержкой SQL

Package: libart-2.0-2
Description-md5: c79e80a684d0e1f530bef577fc6a7eed
Description-ru: библиотека функций 2D-графики (файлы времени исполнения)
 Данная библиотека 2D-графики, поддерживающая расширенный набор функций
 модели представления изображений PostScript, разработана для
 использования в программах работы с графикой, рисунками и иллюстрациями.
 Она написана на оптимизированном C и полностью совместима с C++.
 Имея маленький объём кода (10 000 строк), особенно подходит для
 использования во встраиваемых приложениях.

Package: openoffice.org-thesaurus-en-au
Description-md5: 7ba8c201fd7908b37ed84e4a8b468dd5
Description-ru: словарь австралийского английского для OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится словарь австралийского английского языка
 для OpenOffice.org. Он основан на американском словаре, из которого
 убраны все американизмы.

Package: libavc1394-0
Description-md5: cb6a1c443459f233bd1d723b97970a7c
Description-ru: управление аудио/видео устройствами IEEE 1394
 libavc1394 -- это программный интерфейс для набора команд 1394 Trade
 Association AV/C (Audio/Video Control) Digital Interface. Он позволяет
 удалённо управлять записывающими видеокамерами и подобными устройствами,
 подключёнными к компьютеру через порт IEEE 1394 (часто называемый Firewire).
 .
 В этом пакете содержатся библиотеки, необходимые для работы программ,
 использующих libavc1394.

Package: imagemagick
Description-md5: fba9eea6662d41fc5da8691acaa6cfa8
Description-ru: программы для работы с изображениями
 Imagemagick -- это набор программ для выполнения различных действий
 с изображениями в различных форматах (JPEG, TIFF, PhotoCD, PBM, XPM и
 т.д.). Все действия могут выполняться с помощью команд из оболочки командной
 строки, а также с помощью графического интерфейса X11.
 .
 Возможные действия: работа с цветом, операции с каналами, создание
 миниатюр, создание описаний к изображению, некоторые функции рисования,
 деформация изображения и т.д.

Package: bibindex
Description-md5: 4532e65aac0c143c5782b465741f94bf
Description-ru: Быстрый поиск в базах данных библиографий BibTeX
 bibindex преобразует файлы .bib в файл .bix, который является компактным
 хранилищем .bib файлов, содержащих хэш таблицы для быстрого поиска,
 а также смещение нужной позиции в байтах, в соответствующем .bib файле.
 .
 biblook предоставляет интерактивное средство поиска, которое использует
 файлы .bix и .bib. Он проверяет, что номер версии файла и версия
 bibindex имеют одни и те же значения, а также сравнивает временный
 штампы файла и таким образом определяет, что .bix файл устарел по
 сравнению с .bib файлом. В этом случае, выполнение прекращается.
 .
 Пакет Debian отличается наличием механизма истории команд с 
 использованием библиотеки GNU readline.

Package: apmd
Description-md5: b7d53b84714f188da8af7511fe3e8156
Description-ru: управление питанием компьютера (APM)
 apmd позволяет управлять питанием на портативных компьютерах (например,
 отключать экран или переводить компьютер в спящий режим). Возможен запуск
 сценариев при возникновении каких-либо событий связанных с питанием.
 .
 Данный пакет содержит apmd(8), службу для регистрации событий APM и
 реагирования на них, и apm(1), клиент, печатающий содержимое /proc/apm в
 удобочитаемом формате.
 .
 apmd реагирует на события APM, производимые драйвером ядра APM.
 .
 Ядро в Debian собрано с поддержкой APM, но она по-умолчанию выключена.
 Для включения драйвера необходимо при загрузке передать ядру
 параметр amp=on (например, путём добавления его в
 командную строку lilo).
 .
 Данный комплекс устарел и его заменил ACPI.

Package: pcmciautils
Description-md5: d01e24437b6f27ffd8779126e3ecaeec
Description-ru: утилиты для работы с картами PCMCIA в Linux 2.6
 Этот пакет содержит инструменты для инициализации PCMCIA в Linux начиная с
 версии 2.6.13-rc1, взамен старых инструментов pcmcia-cs, используемых в
 прошлых версиях ядра. Карты PCMCIA обычно используются в ноутбуках
 для расширения аппаратных возможностей — например, подключения к сети,
 увеличения памяти, и т.п.
 .
 Для того чтобы использовать PCMCIA необходимы модули ядра. В Debian они уже
 включены в штатные пакеты ядер версии 2.6. Также, скорее всего вам
 понадобится udev; впрочем, это не всегда бывает необходимо.
 .
 Многим беспроводным адаптерам потребуется пакет wireless-tools.

Package: gobjc-multilib
Description-md5: 32d9694da0942fb2a9884ae31a4140a8
Description-ru: GNU компилятор Objective-C (файлы multilib)
 Этот пакет содержит GNU компилятор Objective-C, способный компилировать
 программы на языке Objective-C на платформах, поддерживаемых компилятором gcc.
 .
 На архитектурах с поддержкой multilib, пакет содержит зависимости
 для multilib-архитектур, которых нет по умолчанию.

Package: testdisk
Description-md5: bcb89ad5d6d3ca0dd8b8fded4771afdc
Description-ru: инструмент для проверки и восстановления разделов жёсткого диска
 TestDisk проверяет разделы и загрузочные секторы дисков. Эта
 программа незаменима в случае восстановления потерянных разделов.
 Поддерживаются следующие файловые системы :
  * DOS/Windows FAT12, FAT16 и FAT32
  * NTFS (Windows NT/2K/XP)
  * Linux Ext2 и Ext3
  * BeFS (BeOS)
  * BSD disklabel (FreeBSD/OpenBSD/NetBSD)
  * CramFS (сжатая файловая система)
  * HFS и HFS+, иерархическая файловая система
  * JFS, журналируемая файловая система IBM
  * Linux Raid
  * Linux Swap (версия 1 и 2)
  * LVM и LVM2, менеджер логических томов Linux
  * Netware NSS
  * ReiserFS 3.5 и 3.6
  * Sun Solaris i386 disklabel
  * UFS и UFS2 (Sun/BSD/...)
  * XFS, журналируемая файловая система SGI
 .
 В состав пакета также входит утилита PhotoRec для восстановления
 фотографий в памяти цифровых фотоаппаратов и даже на жёстких дисках.
 Функциональность программы расширена, поддерживается поиск заголовков
 не только аудио и видео файлов:
  * аудиоданные Sun/NeXT (.au)
  * аудио/видео RIFF (.avi/.wav)
  * BMP bitmap (.bmp)
  * сжатые данные bzip2 (.bz2)
  * исходные тексты, написанные на C (.c)
  * изображения Canon Raw (.crw)
  * каталог Canon (.ctg)
  * подкаталоги FAT
  * документы Microsoft Office (.doc)
  * Nikon dsc (.dsc)
  * страницы HTML (.html)
  * изображения JPEG (.jpg)
  * видео MOV (.mov)
  * аудио MP3 (MPEG ADTS, layer III, v1) (.mp3)
  * видео Moving Picture Experts Group (.mpg)
  * изображения Minolta Raw (.mrw)
  * изображения Olympus Raw Format (.orf)
  * Portable Document Format (.pdf)
  * Perl script (.pl)
  * Portable Network Graphics (.png)
  * изображения Raw Fujifilm (.raf)
  * изображения Contax (.raw)
  * изображения Rollei (.rdc)
  * Rich Text Format (.rtf)
  * Shell script (.sh)
  * архивы Tar (.tar )
  * Tag Image File Format (.tiff)
  * Microsoft ASF (.wma)
  * изображения Sigma/Foveon X3 raw (.x3f)
  * архивы zip (.zip)

Package: sasl2-bin
Description-md5: fa33321a828f08fecd44db10c0f59feb
Description-ru: программы администрирования базы данных пользователей Cyrus SASL
 Это реализация API Cyrus SASL версии 2.1. Подробная информация
 приведена в пакете libsasl2-2 и RFC 2222.
 .
 В этом пакете содержатся программы администрирования базы данных
 пользователей Cyrus SASL, а также общие бинарные файлы для
 подключаемых модулей.

Package: cpufreqd
Description-md5: 2e6607a4cd24cc140a7c1cd9613eaaab
Description-ru: полностью настраиваемый сервис для динамического изменения частоты и напряжения
 cpufreqd -- замена апплету speedstep, который можно найти в некоторых ОС.
 Он отслеживает состояние системы и выбирает наиболее подходящий режим
 работы процессора. Программа полностью настраиваема и легко расширяется за
 счёт большого количества плагинов.
 Несмотря на своё название, программа также может использоваться для
 контроля напряжения на NForce2-Atxp1 и частоты ядра и памяти на картах
 NVidia (см. README.Debian).
 .
 Для работы сервиса вам необходим драйвер CPUFreq, либо включённая
 поддержка APM, ACPI (последняя версия) или PMU в вашем ядре.

Package: bsdtar
Description-md5: 58568cdfe5939b62c4c8b850e8668ce4
Description-ru: tar(1) из FreeBSD, использующий libarchive
 bsdtar имеет ряд преимуществ по сравнению с предыдущими реализациями:
 .
   * Библиотека. Поскольку основная функциональность находится в
     библиотеке, она может быть использованы другими инструментами,
     такими как pkg_add.
 .
   * Автоматическое определение формата. Libarchive автоматически определяет
     тип сжатия (нет/gzip/bzip2) и формат (старый tar, ustar, gnutar,
     pax, cpio, iso9660, zip) при чтении архивов. Он делает это для
     любого источника данных.
 .
   * Поддержка формата обмена pax. Это расширение POSIX/SUSv3
     старого tar-формата "ustar", которое добавляет произвольные
     расширенные атрибуты для каждой записи. Это то же, что есть в
     формате GNU tar, только лучше.
 .
   * Понимает флаги файлов, списки ACL, произвольные имена путей и т.д.
     Поддержкой формата обмена pax обеспечивается работа с атрибутами
     в виде ключ/значение с помощью легко расширяемых методов.
     Произвольные пути, названия групп, имена пользователей, размеры
     файлов входят в состав стандарта POSIX; libarchive расширяет это
     поддержкой файлов флагов, списками контроля доступа и
     произвольными номерами устройств.
 .
   * Поддержка GNU tar. Libarchive читает большинство архивов GNU tar.
     Если подтребуется, то это может быть доработано.

Package: e2fslibs
Description-md5: 46dbb44b8c2c707d649740deb4b3d90e
Description-ru: Программы для файловой системы ext2
 Библиотеки ext2 и e2p используются программами которые работают с файловыми системами
 EXT2 из пользовательского режима. Очень часто файловая система EXT2 используется 
 по умолчанию.
 Этот пакет содержит программы e2fsck, mke2fs, tune2fs, etc использующие  libext2fs, а так же
 dumpe2fs, chattr, and lsatt использующие libe2p.

Package: time
Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418
Description-ru: GNU time - программа для измерения использования ресурсов
 Команда `time' запускает указанную программу, и затем показывает
 информацию о ресурсах, использованных этой программой, собранную
 системой во время работы программы. Набор и формат выводимых сведений
 изменяем, кроме того они могут выводиться в файл, а не на экран.
 .
 В отчёт о ресурсах, выдаваемых `time', можно включить измерения
 времени работы, памяти, ввода-вывода и вызовов IPC.
 .
 Версию GNU можно настроить на выдачу данных в любом виде, задавая
 формат с помощью строки в printf-стиле с дополнительными параметрами
 различных измерителей ресурсов.

Package: wmbubble
Description-md5: be04cc193c038237d687d2e8a4c1151a
Description-ru: отображение загруженности системы под Window Maker с плавающей уткой
 Апплет Window Maker (хотя для работы сам менеджер окон Window
 Maker не требуется) отображает загруженность системы.
 .
 Большее количество пузырьков означает большую загруженность процессора.
 Больший уровень воды означает большее использование оперативной памяти.
 .
 Из этого апплета может быть запущено максимум две пользовательские
 программы.

Package: liboil0.3
Description-md5: 9020701a98b833fec24c5b274c0a0767
Description-ru: библиотека оптимизированных внутренних циклов
 Liboil -- это коллекция функций, которые в работе используют
 преимущества различных архитектур или процессоров. Каждая функция
 в liboil имеет несколько реализаций, которые могут выполняться
 быстрее или медленнее на разных процессорах. Некоторые реализации
 используют альтернативные алгоритмы, некоторые написаны на
 ассемблере, а некоторые используют специальные инструкции, которые
 доступны только в определённых процессорах, например, MMX, SSE или
 Altivec. Самая быстрая реализация выбирается автоматически при
 работе программы.
 .
 Этот пакет содержит разделяемые библиотеки liboil. Обычно, он
 устанавливается автоматически по зависимостям другими пакетами.

Package: libx11-dev
Description-md5: 649acd477cf215f89681161c6956d4a8
Description-ru: клиентская библиотека X11 (файлы для разработчиков)
 Этот пакет предоставляет клиентский интерфейс к X Window System,
 также называемый 'Xlib'. Он предоставляет полное API для основных
 функций оконной системы.
 .
 Этот пакет содержит заголовочные файлы для разработки к библиотеке
 libx11-6. Не разработчикам пакет, скорее всего, не понадобится.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти здесь:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: myspell-ca
Description-md5: 092d7e343d6e0eac8f13cc7f9c2d496c
Description-ru: cловарь каталонского языка для myspell
 Пакет содержит словарь каталонского языка для программы
 проверки правописания myspell, используемой в Mozilla и OpenOffice.
 .
 Все данные были собраны Джоан Моратинос (Joan Moratinos) из
 различных источников.

Package: adonthell
Description-md5: ecd6a626d2c8d1f705a37bce966f37d3
Description-ru: двумерная графическая ролевая игра
 Двумерная графическая РПГ, навеянная старыми добрыми консольными РПГ,
 которые были на SNES.
 .
 Этот пакет содержит движок Adonthell. Вам также потребуется сама игра.
 Официальной игрой этой версии является Waste's Edge, которую можно
 найти в пакете adonthell-data.

Package: sonata
Description-md5: d8eddc7f98946112ed3baba65d04362d
Description-ru: GTK+ клиент для проигрывателя Music Player Daemon (MPD)
 Sonata -- легковесный, основанный на GTK+, клиент для музыкального
 проигрывателя Music Player Daemon (MPD). Целями создания являются
 эффективность (нет панели инструментов, главного меню и строки состояния),
 удобство использования и понятность.

Package: imaze-xview
Description-md5: 9217190bba779ea1915a8f6dfc84b8c1
Description-ru: многопользовательская 3D стрелялка в лабиринте (клиент к xview)
 iMaze -- это многопользовательская сетевая (TCP/IP) стрелялка c 3D
 графикой для X11.
 .
 Вы бежите по лабиринту и стреляете во всё, что шевелится.
 Этим "всё" может быть:
  - другие сетевые игроки
  - компьютер, управляемый ниндзя
  - чужие выстрелы
 .
 Этот пакет содержит клиента xview. Чтобы поиграть, вам нужен сервер
 (из пакета imazesrv).
 .
 Это игра является клоном многопользовательской Atari игры ST
 MidiMaze II, в которой используются Atari MIDI порты для
 подключения до 16 игроков.

Package: libhtml-parser-perl
Description-md5: eef2eb56d1be22f9edfe7a86f4008acd
Description-ru: набор модулей для разбора текстовых документов HTML
 В пакете содержится набор модулей для разбора текстовых документов HTML.
 Данные модули были частью дистрибутива libwww-perl, но теперь они
 поставляются отдельно для облегчения разработки.

Package: oss-preserve
Description-md5: 58ab19ec33bc4352dca8a17defea437b
Description-ru: программа для сохранения/восстановления настроек микшера OSS
 Данный пакет позволяет сохранять настройки микшера Открытой Звуковой
 Системы (OSS) в файл при выключении компьютера и восстанавливать их из
 файла при включении. Также существует возможность восстанавливать
 настройки из заданного файла.

Package: doc-base
Description-md5: c047c0b20d5b932b82db19f5c9209b23
Description-ru: утилиты для управления онлайн-документацией
 В пакете содержатся утилиты для управления документацией, установленной
 в системе Debian. Он содержит базу данных метаданных документов.
 Эти данные используются другим системами, такими как dwww, dhelp,
 doc-central или scrollkeeper, для получения каталога доступных
 документов.
 .
 Дополнительная информация о doc-base доступна в руководстве Debian
 по doc-base, включённом в этот пакет.

Package: ghostscript
Description-md5: 31ed2cadf85fcf9af30eb3ce9265a328
Description-ru: интерпретатор PostScript/PDF (GPL Ghostscript)
 Ghostscript используется для предварительного просмотра и печати
 документов в формате PostScript/PDF. Обычно, он используется
 в качестве основы для программ оболочек типа ghostview, которая может
 отображать PostScript и PDF в окружении X11.
 .
 Кроме того, он позволяет отрисовывать файлы PostScript и PDF в виде
 графики для печати на не-PostScript принтерах. Поддерживаемые
 принтеры: матричные, струйные и лазерные.
 .
 В пакете gsfonts содержится набор стандартных шрифтов для Ghostscript.
 .
  Сайт://www.ghostscript.com/

Package: xxkb
Description-md5: a0739585863bb963c5d74937cfa8629a
Description-ru: индикатор состояния и переключатель клавиатуры для xkb
 Данная программа является индикатором состояния и переключателем
 клавиатуры для xkb. Возможности:
  - показывает текущую группу xkb (картинка в собственном окне)
  - позволяет переключать группу щелчком мыши
  - позволяет иметь отдельное состояние для каждого окна
  - может устанавливать свою кнопку (индикатор/кнопка переключения)
    в заголовок каждого окна
  - может ограничить состояние клавиатуры каждого окна до двух
    режимов («главная группа»/«альтернативная группа»), если в xkb
    настроено более одной группы.
  - документация на русском (в кодировке koi8-r)
 .
  Сайт: http://sourceforge.net/projects/xxkb/

Package: arc
Description-md5: 88afa420ed157baf50a6a50cb1ed98aa
Description-ru: программа архивирования, основанная на ARC под MSDOS
 Данная программа основана на программе под MSDOS -- ARC версии 5.21.
 Добавлены некоторые улучшения...
 .
  o ARC, помимо прочего, выполняет сжатие по методу Хаффмана
    (Huffman Squeezing). Этот алгоритм был удалён из MSDOS ARC начиная
    с версии 5.12. Выяснилось, что он может быть более эффективным
    чем алгоритм Лемпел-Зива (Lempel-Ziv) при сжатии графических
    изображений. Теперь анализ сжатия выполняется всегда, и используется
    лучший для распаковки, сжатия или спрессовывания.
 .
  o Сжатие и распаковка сплюснутых (Squash) файлов. "Сплющивание"
    было придумало Филом Кацом (Phil Katz) в его PKxxx серии программ
    ARC для MSDOS. Для работы со сплющиванием Дэн Ланчини (Dan Lanciani)
    написал свою версию кода спрессовыввания в ARC. В данном пакете
    были сделаны незначительные изменения, в основном для уменьшения
    количества требуемой памяти. Для сплющивания файлов используется
    необязательный параметр 'q'. Вместо обычного алгоритма спрессовывания
    (Crunch) будет использоваться алгоритм сплющивания и, как ранее,
    проводится сравнение с упакованной и сжатой версией.

Package: libecal1.2-dev
Description-md5: 521f113dbe1bee8e5cef805ad4070df1
Description-ru: клиентская библиотека для календарей evolution (файлы для разработчиков)
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется
 Novell, Inc.
 .
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 libecal1.2-7.

Package: boa
Description-md5: 3ee7b457eca1aba76654fa3927c95e40
Description-ru: лёгкий и высокопроизводительный веб-сервер
 Boa -- однозадачный HTTP-сервер. Это означает, что в отличие от
 традиционных серверов он не порождает дополнительные процессы для каждого
 входящего соединения, не порождает множественные копии самого себя для
 поддержания множества соединений. Вместо этого все входящие
 HTTP-соединения он коммутирует внутри себя и порождает дополнительные
 процессы только для CGI-программ (которые и должны выполняться в
 отдельных процессах). Предварительное тестирование показало, что boa
 может обслуживать несколько тысяч запросов в секунду на Pentium 100 MHz.

Package: libxau6
Description-md5: 1bb581e09d560c70cbfe95d96fbd9e08
Description-ru: библиотека авторизации X11
 Этот пакет предоставляет главный интерфейс авторизации в X11; он
 служит для управления авторизацией X-соединений как на стороне клиента
 так и сервера.
 .
 Более подробно об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: gnomesword
Description-md5: 340a5cfabe33a3a0e1aabc17c34c4eb8
Description-ru: программа GNOME для изучения Библии
 Программа GNOME для изучения библии на основе библиотеки SWORD.
 Особенности:
  * поиск по Библии и комментариям
  * поиск по персоналиям
  * добавление пометок к тексту
  * закладки
  * параллельный показ страниц -- отображение до пяти версий
  * записная книжка
  * проверка орфографии (используется gnome-spell)
  * поддержка модулей SWORD
  * поддержка модулей Sword Bible, Commentary, Lexicon и General Book

Package: xtris
Description-md5: dd51da0ea9d7fd032ef067ca4e23dc02
Description-ru: Клиент-серверный многопользовательский тетрис для X
 Многопользовательская игра тетрис(падающие блоки). Xtris поддерживает
 одновременно любое количество игроков, имеет встроенный чат и содержит в
 себе управляемых компьютером игроков-роботов.

Package: crack-md5
Description-md5: 64c749723d5142d2351760ddfc13e1b0
Description-ru: программа подбора паролей
 Crack -- программа, созданная для быстрого поиска уязвимостей в
 файлах паролей Unix (или других) с помощью сканирования содержимого файла с
 паролями с целью нахождения пользователей, которые ошибочно создали
 нестойкие к взлому пароли для входа в систему.
 .
 В пакете содержатся исполняемые файлы с поддержкой MD5.

Package: tkx8.3
Description-md5: a12947f864d350b3c3e1d61d577224dc
Description-ru: Расширенный Tcl (TclX) версии 8.3.5 -- TkX выполняемый пакет
 Расширенный  Tcl  (TclX)  -  это  набор расширений к Tcl, Tool Command
 Language, изобретенный Dr. John Ousterhout. Tcl - это мощный, но легко
 встраиваемый  язык  программирования.  Расширенный Tcl ориентирован на
 задачи системного программирования и разработку больших приложений. 
 .
 Этот пакет содержит программы TclX и библиотеки, зависящие от Tk.

Package: libwmf-dev
Description-md5: 3003c1f061ef044f651bdb47d77c9780
Description-ru: Разработка для преобразований Windows metafile
 Windows  metafile (WMF) - это формат изображений, используемый многими
 програмами Windows, напр., Microsoft Word. libwmf - это библиотека для
 интерпретации изображений метафайлов и их отображения, используя X или
 конвертируя  их  в стандартные форматы, такие как PNG, JPEG, PS, EPS и
 SVG(Z)... 
 .
 Этот пакет содержит статическая библиотека и заголовочные файлы.

Package: freewnn-jserver
Description-md5: 7d4caabedcdd8aa63390b028a910af8f
Description-ru: Система ввода японского.
 FreeWnn jserver (Wnn) - это расширяемая сетевая система преобразования
 Kana-to-Kanji. Система совместно разработана и выпущена группой
 разработки программного обеспечения НИИ Математических наук в Киото,
 корпорациями OMRON и Astec. Сейчас сопровождение обеспечивается в рамках
 проекта FreeWnn.

Package: tcsh
Description-md5: 076ecaac273ce329ed97e7c0b4030a3c
Description-ru: оболочка командной строки TENEX C, улучшенная версия Berkeley csh
 TENEX C Shell - это улучшенная версия оболочки командной строки
 Berkeley Unix C shell.
 Помимо всех возможностей 4.4BSD C shell, она поддерживает
 редактор командной строки, настраиваемое дополнение, проверку орфографии и т.д.
 Домашняя страница tcsh - http://www.tcsh.org/Home.
 .
 Сайт: http://www.tcsh.org/

Package: icedove-locale-uk
Description-md5: f8da86f9d22039a9f7194bf19853d68d
Description-ru: переходный пакет поддержки украинского языка в Icedove
 Пакет позволяет легко обновить старые пакеты icedove-locale-uk
 на новый icedove-l10n-uk.
 .
 Этот пакет может быть удалён из системы в любое время после установки
 пакета icedove-l10n-uk.

Package: itcl3
Description-md5: 643c8a563963f7e6a7188ff456a6032d
Description-ru: [incr Tcl] ОО расширение для Tcl (файлы времени выполнения)
 [incr Tcl] (или itcl) -- это обьектно-ориентированное расширение для
 встраиваемого языка сценариев Tcl. Имя -- это некоторый каламбур на
 C++, так как itcl имеет похожую объектную модель, включая
 множественное наследование и открытые и закрытые классы и переменные.
 В отличие от других расширений Tcl, itcl написан на C для более
 быстрой работы.
 .
 В пакете содержится всё что нужно для запуска сценариев на itcl и
 приложений, использующих itcl.

Package: sortmail
Description-md5: 01b6011a0c72051f2bdcf9162fbaf3b9
Description-ru: Простой сортировщик почты
 sortmail - это простой сортировщик почты, который вы можете
 использовать в вашем файле .forward для автоматической
 сортировки почты по папкам, удаления нежелательной
 корреспонденции и т.д.

Package: xfonts-100dpi-transcoded
Description-md5: 778c673f3709b64f9bcb254185b201b3
Description-ru: 100 dpi шрифты для X (транскодированные из ISO 10646-1)
 xfonts-100dpi-transcoded обеспечивает стандартный набор растровых шрифтов
 разрешения 100 точек на дюйм. В большинстве случаев необходимо иметь 
 сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет содержит шрифты в нескольких кодировках ISO 8859: -2, -3, -4, -9,
 -10, -13, -14 и -15. Кодировки ISO 10646-1 и ISO 8859-1 представлены в 
 пакете xfonts-75dpi.
 .
 Этот пакет и xfonts-75dpi-transcoded обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-100dpi-transcoded может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Для подготовки каталогов шрифтов, которыми будут пользоваться
 X-сервер или Х-сервер шрифтов, также требуется установить пакет xfonts-utils.

Package: canna
Description-md5: 56fcc607acf20cfcad6287fa3a570b9e
Description-ru: Система ввода для японского языка (сервер и словари)
 Canna — это система ввода для японского языка, доступная как свободное
 программное обеспечение. Canna предоставляет единый пользовательский
 интерфейс для ввода японского языка.
 .
 Canna поддерживает Nemacs, Mule, kinput2 и canuum. Все эти утилиты могут
 использовать единый файл настройки, правила замены иероглифов романдзи на
 кана, словари преобразования или системы ввода японских слов любым похожим
 способом.
 .
 Canna преобразует кану в кандзи по клиент-серверной модели и поддерживает
 автоматическое преобразование.
 .
 Пакет включает программу cannaserver и файлы словарей.

Package: irussian
Description-md5: 6a3cbcbf9d5d1bc54115f15fa74d0b26
Description-ru: словарь русского языка для Ispell
 Словарь русского языка для Ispell.
 .
 В словаре содержится свыше 122 200 основных слов и формируется
 более 1 168 000 производных слов. Включена полная поддержка буквы Ё.

Package: xgalaga
Description-md5: da2b724ec8d6a721e509b312984b3e15
Description-ru: X-версия известной игры Galaga
 Клон классической игры Galaga для X  Window System. Xgalaga -- это
 космическая боевая игра с дополнениями, обеспечивающими более
 интересную игру.

Package: libsepol1
Description-md5: 8b5fcd1565898c5425a89a664eb551b7
Description-ru: библиотека SELinux для изменения бинарных политик
 SELinux - это заплата для ядра Linux и набор утилит, обеспечивающих
 в Linux принудительный контроль доступа. Ядро SELinux содержит новые
 архитектурные компоненты, первоначально разработанные для улучшения
 защиты операционной системы Flask. Эти архитектурные компоненты
 предоставляют общую поддержку для внедрения многих видов правил
 обязательного контроля доступа, в т.ч. основывающиеся на концепциях
 "Type Enforcement", ролевом контроле доступа ("Role-based Access
 Control") и многоуровневой защите ("Multi-level Security").
 .
 Библиотека libsepol предоставляет API для управления бинарными
 политиками SELinux. Она используется checkpolicy (компилятором
 политик) и подобными утилитами, а также программами типа load_policy,
 которой нужно выполнить специфические преобразования над бинарными
 политиками, например для применения пользовательских настроек политик.

Package: libiw29
Description-md5: 5e48c037049910f72132dd4fdb9713a3
Description-ru: инструменты беспроводной связи (библиотека)
 Инструменты беспроводной связи используются для управления
 расширениями беспроводной связи Linux. Расширения беспроводной связи --
 это интерфейс, позволяющий изменять параметры беспроводной сети и
 запрашивать статистику.
 .
 В пакете содержится динамическая библиотека libiw.

Package: cobex
Description-md5: 469043a5ceea85838598152ed996f9c6
Description-ru: средство подключения к мобильным устройствам
 Cobex -- набор из 4 средств для связи с мобильными устройствами, в основном
 мобильными телефонами. Он работает с большинством устройств, произведенных
 Sony Erricsson и Nokia, даже на базе Symbian OS.
 .
  Сайт: http://cobex.sourceforge.net

Package: libxslt1.1
Description-md5: 5de90b9365a2563ff47db42986bf8e1e
Description-ru: библиотека обработки XSLT
 XSLT -- это XML-язык для описания преобразований файлов XML в другие
 произвольные форматы, например XML, HTML, простой текст и т.д. с помощью
 инструкций XSLT. Библиотека libxslt написана на C, в ней реализован XSLT.
 .
 Этот пакет содержит библиотеку libxslt, которая используется
 приложениями для выполнения преобразований XSLT.

Package: smartmontools
Description-md5: ea81561661ccfc1b07aa52e4cc37874a
Description-ru: контролирует и наблюдает за системными накопителями с помощью S.M.A.R.T.
 Пакет smartmontools состоит из двух утилит (smartctl и smartd), которые
 контролируют и следят за системными накопителями используя самопроверку,
 анализ и систему технологического отчёта (S.M.A.R.T.), встроенную в
 большинство современных ATA и SCSI жёстких дисков. Этот пакет основан на
 коде пакета smartsuite и включает поддержку ATA/ATAPI-5 дисков. Он должен
 быть запущен на любой современной Linux системе.

Package: texlive
Description-md5: 7746f703067fc491a96a5538309c5d51
Description-ru: TeX Live: популярный набор пакетов издательской системы TeX Live
 Дистрибутив TeX Live включает в себя все компоненты издательской системы
 TeX -- оформление, предварительный просмотр, предпечатная подготовка.
 Поддерживаются многоязычные документы, математические формулы, имеются
 разные шрифты.
 .
 Данный метапакет устанавливает набор пакетов TeX Live, который позволит
 выполнять все стандартные задачи, связанные с созданием электронных
 документов.
 .
 В поставку также включена документация к системе в целом и её отдельным
 компонентам, в т.ч. на русском языке.

Package: beav
Description-md5: ece1300d8cfcc58cec962e14bb855ada
Description-ru: редактор и просмотрщик бинарных файлов
 beav (Binary Editor And Viewer) -- это редактор для бинарных файлов с
 произвольными данными. Он отличается от текстовых редакторов, которые
 работают только с файлами текстовых данных; редакторы интерпретируют
 содержимое определённым образом (например, символы новой строки
 используются для разделения строк печатных символов).
 .
 beav позволяет редактировать файлы в режимах HEX, ASCII,
 EBCDIC, OCTAL, DECIMAL и BINARY, а также просматривать, но не
 редактировать данные в режиме FLOAT. Можно осуществлять поиск, замену в
 любом из этих режимов. Данные могут отображаться в
 форматах BYTE, WORD или DOUBLE WORD. WORDS или DOUBLE WORDS,
 в порядке байт INTEL или MOTOROLA. В любое место
 файла можно вставить данные любой длины. Эти данные можно вводить с
 клавиатуры, брать из буфера или файла. Любые отображённые данные
 могут быть посланы на принтер в формате отображения. Возможна работа
 с файлами, размер которых больше чем размер оперативной памяти.

Package: liblocale-gettext-perl
Description-md5: bcd2e7ddd35e0e3b842937268295fc12
Description-ru: Использование функций libc для интернационализации в Perl
 Модуль gettext позволяет обращаться к функциям  gettext() ипользуемым для 
 получения строк сообщений из баз данных разработаных с целью интернационализации
 програмного обеспечения.

Package: libavcodec51
Description-md5: 62d29c488709f8e3229cf4fe2bf4a790
Description-ru: библиотека кодеков ffmpeg
 Библиотека кодеков из проекта ffmpeg. Поддерживает почти все
 существующие форматы кодирования (MPEG, DivX, MPEG4, AC3, DV...).
 .
 В пакете содержится специализированная Debian-версия библиотеки
 libavcodec, которая должна использоваться только пакетами Debian.

Package: openoffice.org-help-en-us
Description-md5: c5e74b60c85d4a7afc1341ec953dbd67
Description-ru: справка OpenOffice.org на американском английском
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org на американском
 английском.

Package: gnome-volume-manager
Description-md5: 997d81e87f4b52e1b4312005a0416e74
Description-ru: служба GNOME для автомонтирования и управления медиа устройствами
 gnome-volume-manager -- служба GNOME, которая позволяет назначить
 действия согласно событиям, произошедшем в ядре, udev, d-bus и HAL. Она
 ожидает событий от HAL и, в соответствии с пользовательской настройкой
 выполняет определённое действие. В данный момент поддерживается
 автомонтирование новых носителей и подключаемых "на ходу" устройств,
 автозапуск, автопроигрывание CD и DVD, автоматическое управление камерой.
 При создании делается упор на простоту и отсутствие выполнения опросов
 и других кривых решений.

Package: chimera2
Description-md5: 688a3b9d45720794a6b7452300b96a17
Description-ru: веб-браузер для X
 Простой, быстрый, свободный веб-браузер.
 .
 Это только альфа-версия; некоторые процедуры визуализации имеют ошибки.

Package: kftpgrabber
Description-md5: cafb50143c4399482dfe77dacdd7fb59
Description-ru: ftp клиент для KDE
 KFTPgrabber -- это графический клиент FTP для рабочей среды KDE,
 предоставляющий множество функций для работы с этим протоколом.
 .
 Ключевые возможности:
  - одновременная работа с несколькими FTP сессиями при помощи
    отдельных вкладок
  - дерево-подобная очередь передачи
  - поддержка TLS/SSL для управляющего канала и канала данных
  - поддержка сертификата X509 для аутентификации
  - поддержка передачи типа FXP сайт-сайт
  - поддержка одноразовых паролей (OTP) с помощью S/KEY, MD5, RMD160 и SHA1
  - возможность создания и настройки закладок сайтов
  - поддержка распределённого демона FTP (реализация команды PRET)
  - может использовать Zeroconf для поиска сайтов в локальной сети
  - плагины импорта закладок из других FTP клиентов
  - поддержка протокола SFTP
  - красивый график скорости передачи
  - ограничение скорости закачки и отдачи
  - список приоритетов
  - встроенная проверка контрольных сумм SFV
  - непосредственный просмотр и редактирование файлов на удалённых хостах
  - продвинутая настройка по умолчанию действия "при существовании файла"
  - фильтр отображения файлов/каталогов по набранным вами символами

Package: checkpw
Description-md5: 31447975786615161e84f9a118474060
Description-ru: проверка паролей сохраненных в ~/Maildir/.password
 checkpw -- реализация интерфейса checkpassword, который проверяет пароли
 в файле .password из пользовательского каталога Maildir. У файла .password
 должны быть права доступа на чтение и запись только для пользователя.
 .
 Код сделан достоянием общества.
 .
 Оригинальная программа checkpassword и спецификация интерфейса написана D.
 J. Bernstein:
 http://cr.yp.to/checkpwd.html

Package: xdigger
Description-md5: 6e1965c1881a1093b500b062bf65dbec
Description-ru: добытчик алмазов под X11
 Аркадная игра, где вы играете за маленького добытчика (digger) и
 должны собирать алмазы. Игра подобна более известной игре
 Boulderdash (без прокрутки экрана).

Package: vim-tiny
Description-md5: eb95c193faecdde6a747ca9801ca82df
Description-ru: улучшенный редактор vi (компактная версия)
 Vim является практически совместимой версией UNIX-редактора Vi.
 .
 Добавлено много новых возможностей: многоуровневая отмена, подсветка
 синтаксиса, история команд, встроенная справка, дополнение имён
 файлов, операции с блоками, cкладки, поддержка Unicode и т.д.
 .
 В этом пакете содержится минимальная версия vim, собранная без
 графического интерфейса и маленьким набором свойств с целью
 сохранения маленького размера пакета. Он не зависит от
 пакета vim-runtime, но установка vim-runtime даст дополнительные
 возможности (встроенная документация, подключаемые модули и т.д.).

Package: lilo-config
Description-md5: 2908f6021cd503284fbc7a98576cd39c
Description-ru: программа настройки lilo (KDE)
 lilo-config -- утилита для настройки загрузчика с меню выбора операционной
 системы lilo. Запускается отдельно от Центра Управления KDE.
 .
 Если вы хотите запускать lilo-config из меню, то установите пакет
 kdebase-bin, так как для получения прав суперпользователя
 используется команда kdesu.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля управления KDE.
 См. пакеты kde и kdeadmin.

Package: libid3-3.8.3-dev
Description-md5: 97f19d9af1a9211b78f635e7e447203c
Description-ru: Файлы заголовков и библиотеки разработки.
 This package contains the headers that programmers will need to develop
 applications which will use id3lib, the software library for ID3v1 and ID3v2
 tag manipulation.

Package: python-numeric
Description-md5: 6de2d8563b033a2820c1dd2ca7283416
Description-ru: числовые (на основе матриц) вычисления для Python
 Рекомендуется не использовать данный пакет, для разработки нового
 ПО используйте пакет python-numpy.
 .
 Numeric Extensions to Python (NumPy) добавляют мощный многоразмерный
 массив объектов в чудесный многоцелевой язык программирования
 Python. Эти новые объекты придают Python мощь таких языков для
 числовых вычислений как Matlab и IDL, при сохранении всех преимуществ
 языка общего назначения, каким является Python.
 .
 Эти расширения добавляют два новых типа объектов в Python, а также
 включают множество расширений, которые используют преимущества этих
 двух новых объектов:
 .
  - Многоразмерные массивы объектов
    * Эффективные массивы для машинных типов чисел (с плавающей точкой,
      длинные целые, комплексные удвоенной точности)
    * Произвольное количество измерений
    * Структурные операции повышенной сложности
  - Объекты универсальных функций
    * Поддержка математических функций для всех объектов python
    * Весьма эффективны для объектов массивов

Package: cdebootstrap
Description-md5: 4cb1da6f6355ce580856937ec4e8a2d9
Description-ru: инициализирует Debian систему
 cdebootstrap используется для создания базовой системы Debian с "нуля".

Package: approx
Description-md5: ed750b0f8ab77375d914bfa2dfa1ec24
Description-ru: кеширующий прокси-сервер для работы с репозиторями пакетов Debian
 Approx имитирует HTTP-репозиторий Debian. При получении от компьютера
 локальной сети запроса на загрузку какого-либо пакета последний загружается
 с настоящего репозитория и сохраняется в кеше (соответственно, в следующий
 раз пакет выдаётся из кеша).
 .
 Approx позволяет сэкономить время и внешний трафик при установке или
 обновлении систем Debian на нескольких компьютерах в локальной сети.
 Кеш пакетов обычно занимает несколько ГБ.
 .
 Approx также некоторым образом упрощает администрирование клиентских
 систем: при изменении адресов реальных репозиториев в клиентских файлах
 /etc/apt/sources.list никаких изменений выполнять не нужно.
 .
 Approx является полным аналогом apt-proxy, и может заменить последний без
 необходимости модификации клиентских файлов /etc/apt/sources.list.
 Также существует ещё один аналог этой программы -- apt-cacher.
 .
 Разработчики Approx старались сделать его простым и быстрым. Он написан на
 языке OCaml (Objective Caml).

Package: tcl8.4
Description-md5: 79efa7362b69387ab573bcac803b65c4
Description-ru: Tcl, Tool Command Language v8.4, исполняемые файлы
 TCL -- это мощный, лёгкий в использовании, встраиваемый,
 межплатформенный, интерпретируемый язык сценариев. Этот пакет
 содержит всё, что требуется для запуска сценариев Tcl и приложений,
 использующих Tcl. В эту версию включена поддержка потоков.

Package: kinput2-wnn
Description-md5: f8e37f59f9dc76db8df8a429cbfb7b69
Description-ru: Сервер ввода для приложений X11, который вводит японский текст
 Kinput2 - это сервер ввода для приложений X11, который вводит японский
 текст. 
 .
 Клиент,   который   желает   воспользоваться  сервисом  преобразования
 kana-kanji  для японского текста отправляет запрос на kinput2. Kinput2
 принимает  запрос,  производит  преобразование kana-kanji и отправляет
 преобразованный текст обратно клиенту. 
 .
 Этот пакет поддерживает Wnn jserver (версия 4 или 6).

Package: manpages-pt
Description-md5: a30c8a2ddd769d58c041f20f5a128c25
Description-ru: справочные страницы на португальском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 португальский язык для следующих разделов:
  * 1 = пользовательские программы (напр., ls, ln)
  * 4 = устройства (напр., hd, sd)
  * 5 = форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных файлов
        (напр., wtmp, /etc/passwd, nfs)
  * 6 = игры и т.д.
  * 7 = соглашения и стандарты, пакеты макросов и т.д. (напр., nroff, ascii)

Package: manpages-de
Description-md5: 5f4f7aa1fdc6a70febdd3cd8ecd426c6
Description-ru: справочные страницы на немецком языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 немецкий язык для следующих разделов:
  * 1 = пользовательские программы (например, ls, ln)
  * 4 = устройства (например, hd, sd)
  * 5 = форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных
        файлов (например, wtmp, /etc/passwd, nfs)
  * 6 = игры и т.д.
  * 7 = соглашения и стандарты, пакеты макросов и т.д.
        (например, nroff, ascii).
  * 8 = команды управления системой
 .
 Пакет manpages на английском языке, вероятно, содержит большее
 количество страниц, чем данный пакет с переводами, и они более новые.

Package: debian-faq-it
Description-md5: 3bf54676cdb9c50e073a661b3e6a6405
Description-ru: ответы на частые вопросы по Debian на итальянском языке
 В этом пакете вы найдёте Debian GNU/Linux FAQ, в котором содержатся
 наиболее часто задаваемые вопросы (с ответами!) о дистрибутиве Debian
 (Debian GNU/Linux и других) и о проекте Debian.
 В некоторых ответах предполагаются наличие знаний по Unix-подобным
 операционным системам. Однако, ответы на общие вопросы, которые будут
 интересны новичкам, даются в развёрнутом виде.
 .
 Документы поставляются в формате HTML, PDF, PostScript и простом тексте.
 .
 В пакете содержится перевод оригинального английского FAQ (из пакета
 debian-faq) на итальянский язык.

Package: apt-proxy
Description-md5: 87b9c3c7a87cba4f18f182b29e0ab872
Description-ru: прокси для доступа к репозиториям с возможностью создания частичных зеркал
 apt-proxy автоматически создает зеркало Debian HTTP основываясь на
 запросах, проходящих через прокси-сервер.
 Это очень удобно, если есть несколько Debian-машин с медленным
 интернет-каналом.
 .
 Архив автоматически обновляется с помощью http, ftp или rsync.
 Есть возможность настроить очистку кэша от неиспользуемых и старых версий.
 Кроме того, можно импортировать содержание вашего apt-кэша в архив,
 используя apt-proxy-import.
 .
 Для получения более подробной информации смотрите домашнюю страничку
 apt-proxy http://apt-proxy.sourceforge.net
 .
 Рекомендуемые пакеты: rsync для сервера rsyncd и dpkg-dev для apt-proxy-import.

Package: libgtk2-perl
Description-md5: 71b4b6dcf23ddb70552caf3745c00af7
Description-ru: Perl-интерфейс к библиотеке Gimp Toolkit версии 2
 libgtk2-perl позволяет разработчикам на perl использовать библиотеку Gtk+
 для создания графического пользовательского интерфейса.
 .
 Gtk+ -- это мультиплатформенный набор инструментов для создания
 графического пользовательского интерфейса. Предлагая полный набор
 элементов интерфейса, Gtk+ подходит для написания как для маленьких
 проектов с одной программой, так и сложных комплектов приложений.
 .
 Подробней о Gtk+ можно найти на сайте http://www.gtk.org.
 .
 Привязки perl практически повторяют C API, а справочник
 по C-интерфейсу должен считаться за основной источник документации:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/gtk/index.html
 .
 Данный модуль является частью gtk2-perl.
 .
 Для обсуждения gtk2-perl, вопросов и споров с авторами, есть
 рассылка gtk-perl-list@gnome.org на lists.gnome.org.
 .
 Также загляните на сайт gtk2-perl и страницу проекта на sourceforge,
 http://gtk2-perl.sourceforge.net

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-ru: библиотека сжатия
 zlib - это библиотека, реализующая метод сжатия deflate, который
 используется в gzip и PKZIP. Данный пакет содержит динамически
 подключаемые библиотеки.

Package: acpi
Description-md5: db6ab4efac863dec3b47725e9bbd40ae
Description-ru: показывает информацию об устройствах ACPI
 Пытается копировать функциональность 'старой' команды apm на
 системах с ACPI, включая информацию о батарее и температуре.
 ACPI-приостановка не поддерживается, предоставляется только
 отображение информации об устройствах ACPI.

Package: bdfresize
Description-md5: fdbe88767321eba83a9069b596b75cc6
Description-ru: утилита для масштабирования шрифтов в формате BDF
 Bdfresize позволяет изменять размер шрифтов в формате BDF.

Package: gnome-keyring
Description-md5: ab339ead4844e2dd14c8a8c09473bb75
Description-ru: управление связками ключей GNOME (служба и утилиты)
 gnome-keyring -- это служба на период сеанса, похожая на ssh-agent,
 которая позволяет другим программам хранить пароли и другую секретную
 информацию.
 .
 Программа может управлять несколькими связками ключей, каждая из
 которых имеет свой главный пароль. Также есть связка ключей сеанса,
 которая не сохраняется на диске, а исчезает при завершении сеанса.

Package: openssl
Description-md5: 977022bc5545601176b69704acc5df9b
Description-ru: основная программа реализующая протокол безопасных соединений (SSL) и инструменты криптографии
 В этом пакете содержится программа openssl и инструменты криптографии.
 .
 Это часть пакета OpenSSL, непосредственно реализующая SSL.
 .
 Этот пакет позволяет:
  - создавать ключи RSA, DH и DSA
  - создавать сертификаты X.509, CSR и CRL
  - вычислять дайджесты сообщений
  - зашифровывать и расшифровывать
  - тестировать SSL/TLS клиент и сервер
  - обрабатывать подписанную или зашифрованную S/MIME почту

Package: atomix
Description-md5: 1fdd9dba30c9b26f4eb2f1dc6e38ed09
Description-ru: собираем молекулы из отдельных атомов (игра-головоломка)
 Atomix -- это игра, использующая библиотеки GNOME, в которой вам нужно
 собирать молекулы из отдельных атомов от простых неорганических и
 очень сложных органических соединений.
 .
 Первые уровни обманчиво кажутся лёгкими, но это проходит с каждым
 следующим уровнем. В итоге может потребоваться несколько минут (или
 даже больше) для прохождения одного уровня.

Package: libhtml-tagset-perl
Description-md5: dd404aa24bbca6a71cd27a9deaa487f5
Description-ru: таблицы данных для работы с HTML
 В HTML-Tagset содержатся таблицы данных, которые часто используются при
 работе с HTML. Например, предоставляется %HTML::Tagset::emptyElement, который
 используется во всех HTML-элементах, не имеющих содержимого. В пакете
 нет функций или методов.

Package: lyx
Description-md5: 29c032ea91d916ed9d122e4b0d5342a9
Description-ru: визуальный текстовый редактор
 LyX - это визуальный редактор, позволяющий создавать файлы LaTeX.
 Благодаря ему мощь и качество типографской системы LaTeX становятся
 доступными людям, привыкшим к «текстовым процессорам». LyX изначально
 поддерживает концепцию разделения разметки и оформления LaTeX. Также
 возможно использование низкоуровневых команд LaTeX в LyX, что гарантирует
 доступность всей мощи LaTeX при использовании LyX.
 .
 Функциональность lyx можно расширить установив нижеперечисленные
 пакеты:
  * chktex: поиск типографских ошибок
  * dvipost: показывает изменений в формате dvi
  * gnuhtml2latex: импорт документа из формата HTML
  * groff: улучшенное форматирование таблиц при экспорте в текстовый
 формат
  * linuxdoc-tools: преобразование документа в формат SGML LinuxDoc
  * noweb: импорт документов в формате noweb
  * rcs: поддержка контроля версий
  * sgmltools-lite: преобразование документа в формат SGML DocBook
  * tex4ht, hevea, tth, latex2html: преобразование документа в формат HTML
  * texlive-latex-extra: дополнительные стили и пакеты
  * wv: преобразование документа в формат Microsoft Word
  * kdeprint или lpr: системы печати
  * konqueror или www-browser: просмотр документов в формате HTML
  * kghostview или postscript-viewer: просмотр документов в формате
 PostScript
  * kpdf или pdf-viewer: просмотр документов в формате PDF

Package: k3b-data
Description-md5: 13705c67aba436a73ebeadf0d5d088ec
Description-ru: программа для записи дисков, построенная на технологии KDE (файлы данных)
 K3b -- это графический интерфейс к консольным программам записи дисков
 cdrdao, cdrecord и другим. Его цель -- предоставить понятный пользователю
 интерфейс для выполнения всех задач, связанных с записью дисков.
 .
 В пакете содержатся общие для всех архитектур необходимые файлы данных.

Package: icedove-l10n-zh-cn
Description-md5: b1c21e834eb304824894698a9169cd28
Description-ru: пакет поддержки китайского языка (Китай) в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird для
 свободного распространения. Задачей Thunderbird является создание
 кроссплатформенного независимого почтового приложения на языке
 написания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит файлы перевода интерфейса Icedove на китайский язык (Китай).

Package: xmaxima
Description-md5: 80e8020e88b5bdfa1d8aeba989c46ea5
Description-ru: система компьютерной алгебры maxima (X интерфейс)
 Maxima программа для символьных вычислений. Может производить все
 символьные вычисления с полиномами, матрицами, рациональными функциями,
 интегралами, Todd-coxeter методами для конечного группового анализа,
 графами, вычислений с плавающей точкой. Имеет символьный отладчик. Maxima
 основана на оригинальной разработке MIT Macsyma 1970 года. Она надёжна, и
 имеет хороший сборщик мусора, нет утечек памяти. Проверено сотнями тестов.
 .
 Этот пакет содержит X Windows интерфейс для maxima, использующий
 библиотеки tcl/tk.

Package: trigger
Description-md5: 7deea04b17d75c56b3af93b1526ef87f
Description-ru: свободная гоночная игра 3D ралли
 Trigger -- свободная игра 3D ралли. Веселье для всей семьи. Турнир
 состоит из 6-ти трасс с возрастающим уровнем сложности.
 .
 Trigger имеет множество настроек, позволяет легко добавлять новые
 уровни и машины.
 .
 Системные требования:
   * 400 MHz ЦП
   * 64 MB памяти
   * видеокарта с хорошей поддержкой OpenGL (NVidia Geforce или лучше)
 .
  Сайт: http://www.positro.net/trigger/

Package: atlc
Description-md5: 5e8c27d7da8a2933f83139e519b5c1e2
Description-ru: калькулятор произвольных линий передачи
 atlc -- это система автоматизированного проектирования (CAD) для
 для разработки и анализа электрических линий передачи и направленных
 ответвителей полностью произвольного поперечного сечения и
 произвольного числа различных изоляторов.
 .
 При анализе она поможет в поиске электрических свойств линии
 передачи или ответвителя при известных физических размерах устройства.
 При разработке она поможет по известным электрическим характеристикам
 линии передачи или ответвителя получить физическое представление структуры.
 .
 atlc, вероятно, пригодится радиолюбителям, профессиональным радиоинженерам,
 студентам и преподавателям.
 .
  Сайт: http://atlc.sourceforge.net/

Package: libsysfs2
Description-md5: beea9a89080e1a346e148d9e6bdc4fa1
Description-ru: библиотека интерфейса к sysfs
 Sysfs -- это виртуальная файловая система в ядре Linux версии 2.5+,
 которая содержит дерево устройств системы. libsysfs предоставляет
 стабильный программный интерфейс к sysfs, и облегчает опрос системных
 устройств и их атрибутов.
 .
 Пакет sysfsutils содержит клиентские программы, которые используют
 эту библиотеку. Файлы разработки и примеры на C содержатся
 в пакете libsysfs-dev.

Package: ktorrent
Description-md5: 02b9d0360ce07b5ad021d34108aa2261
Description-ru: клиент сетей BitTorrent (KDE)
 KTorrent -- клиент для загрузки и передачи файлов через файлообменную
 сеть BitTorrent. Особенности KTorrent:
   - обмен списками участников загрузки в формате совместимом с uTorrent
   - расширение Zeroconf для поиска участников в локальной сети
   - модуль WebGUI для WWW-доступа
   - возможность организации торрентов в группы
   - загрузка torrent-файлов
   - ограничение скорости загрузки и отдачи
   - настройка ограничений скорости для отдельных заданий
   - поиск в сети Интернет с помощью поисковых систем с возможностью
     добавления собственных
   - поддержка UDP-трекеров
   - перенаправление портов по механизму UPnP для работы из локальных
     подсетей
   - модуль для блокирования по IP-адресам
   - возможность импорта полностью или частично загруженных файлов
   - поддержка распределённых таблиц хеширования (DHT)
   - шифрование трафика
   - встроенный планировщик загрузки канала
   - встроенный сканер для автоматической загрузки торрентов из
     указанных каталогов
   - возможность добавления трекеров в torrent-файлы
   - поддержка системы приоритетов файлов для торрентов с множеством файлов
   - возможность резервирования места на диске для избежания фрагментации
   - мониторинг дискового пространства с возможностью остановки загрузки при
     нехватке свободного места
   - модуль статистики
   - поддержка IPv6
   - поддержка SOCKSv4 и v5
   - возможность указания используемого сетевого интерфейса
   - перемещение отдельных файлов torrent
   - графический интерфейс управления очередью
   - модуль проигрывания медиа-файлов
   - поддержка веб-сидов

Package: afuse
Description-md5: 602bf8a6925e536531c3f47c66ff31b9
Description-ru: автомонтирование файловых систем осуществляемое в пользовательском пространстве с помощью FUSE
 Afuse -- это файловая система, основанная на FUSE, предоставляет
 возможность автомонтирования файловых систем подобно как это
 делает Linux autofs.

Package: zsh-beta
Description-md5: 46c3e17aa923c4c435cb6a9d76127433
Description-ru: Оболочка со множеством функций (разрабатываемая ветка)
 Zsh - это командный интерпретатор UNIX (shell), используемый как
 интерактивная оболочка и как оболочка для интерпретатора командных
 сценариев. Из стандартных оболочек, zsh наиболее близок к ksh, но 
 содержит множество расширений. Zsh имеет командно-строчное редактирование,
 встроенную проверку правописания, программируемое дополнение команд,
 функции оболочки (с автозагрузкой), механизм истории, и много
 других возможностей.
 .
 Менее стабилен, чем обычный пакет 'zsh'.

Package: jumpnbump
Description-md5: 4417bb69a05c59e3b2d5faf5804083d4
Description-ru: красивая мультиплеерная платформеная игра с кроликами
 Вы, как кролик, должны прыгать на ваших опонентов, чтобы они взрывались.
 Это истинная мультиплеерная игра, вы не можете играть в неё в одиночку.
 Поддерживает сеть.
 .
 Эта программа -- unix порт старой DOS игры, созданой brainchilddesign.

Package: python-minimal
Description-md5: c462e150d13fb696b381ce3149b28295
Description-ru: минимальный набор языка Python (версия по умолчанию)
 В этом пакете содержатся интерпретатор и некоторые основные модули.
 Всё это используется на этапе процесса загрузки операционной системы
 в некоторых базовых задачах.
 В файле /usr/share/doc/python-minimal/README.Debian есть список
 модулей, входящих в состав пакета.

Package: kdebase-runtime
Description-md5: 8425f1cfe1a51fc2d5f83594cd75827e
Description-ru: компоненты времени выполнения из официального выпуска KDE 4
 KDE - это международная команда, объединённая целью создания свободного (с
 открытым исходным кодом) программного обеспечения для персональных
 стационарных и переносимых компьютеров. Продукты KDE - современная
 графическая среда для Linux и других UNIX-подобных систем, офисный пакет,
 пакет-органайзер для совместной работы и сотни программ совершенно разного
 предназначения, включая программы для работы с сетью и интернет, графикой,
 мультимедийные, развлекательные программы, а также средства для их разработки.
 .
 Этот пакет устанавливает программы и данные, используемые приложениями KDE 4.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-ru: Библиотека GNU процедур для работы с базами данных dbm (выполняемая версия)
 GNU dbm ('gdbm') - это библиотека  функций  для  работы  с  базой
 данных, которые используют расширенное  хэширование,  но при этом
 работают также просто как стандартные функции UNIX 'dbm'.
 .
 Основной способ использования 'gdbm' заключается в записи пар "ключ/данные"
 в файл. Это -- разновидность абстрактного типа данных "словарь" ('hash' в
 терминах языка perl), реализованная на основе файлов.

Package: adun.app
Description-md5: 6d7a4abec35bfeb2f74ed1e267493fc1
Description-ru: молекулярный симулятор для GNUstep
 Это новая расширяемая программа молекулярного моделирования, которая
 включает в себя также управление и анализ данных.

Package: libidn11
Description-md5: e274b0359cc85ef4923c2aac6406e60a
Description-ru: библиотека GNU libidn, реализующая спецификации IETF IDN
 GNU Libidn -- это реализация спецификаций Stringprep, Punycode и
 IDNA, составленных рабочей группой IETF Internationalized Domain Names
 (IDN); она используется для интернационализации доменных имён.
 На данный момент поддерживаются профили Nameprep, Kerberos 5 и
 XMPP Stringprep.

Package: hwinfo
Description-md5: 970442d853c387b8e2c5e7373c497270
Description-ru: cистема определения оборудования
 hwinfo -- инструмент определения оборудования, используемый в SuSE
 Linux.
 .
 В Debian Edu (Skolelinux) hwinfo показал лучшие результаты, чем
 discover при обнаружении мышки, клавиатуры и монитора.
 .
 hwinfo собирает информацию по оборудованию, установленному в системе.
 Среди прочего, libhd содержит информацию по cdrom, zip, дисководам,
 жёстким дискам и разделам, сетевым картам, видео картам, мониторам,
 камерам, мышам, звуковым картам, pppoe, isdn, модемам, принтерам,
 сканерам, bios, процессорам, usb, памяти и многопроцессорным
 конфигурациям.
 .
 Этот пакет не содержит исполняемых файлов hwscan, hwscand и hwscanqueue.
 Если вы думаете, что что-то нужно включить в пакет, пожалуйста, свяжитесь
 с сопровождающим по адресу hwinfo@packages.debian.org.

Package: libmad0
Description-md5: 6128449b12eb51be6ddf26acb2183872
Description-ru: библиотека декодирования аудио-MPEG
 MAD декодирует аудио-MPEG. В настоящее время поддерживается только
 стандарт MPEG 1, но полностью реализована обработка всех трёх
 аудио-уровней (Layer I, Layer II и Layer III, последний часто называют MP3).
 .
 Отличительные особенности MAD:
  - 100% вычисления с фиксированной точкой (целочисленные)
  - полностью новая реализация на основе стандарта ISO/IEC 11172-3
  - распространяется на условиях универсальной общественной лицензии GNU (GPL)

Package: xfonts-bolkhov-koi8r-misc
Description-md5: 29c836829b2fb21a2fb74b72aa6668f4
Description-ru: Кириллические шрифты в кодировке KOI8-R для Х (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет предлагает стандартный набор кириллических шрифтов 
 низкого разрешения. Это шрифты в кодировке KOI8-R. В большинстве
 случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из misc/. Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xchat-gnome
Description-md5: 0bc51f005ebd349185fdb77d73b12648
Description-ru: новый интерфейс для популярного IRC-клиента X-Chat
 Согласно политике GNOME, в пользовательском интерфейсе не должно быть
 быть много настроек, для большей части должны быть установлены
 приемлемые значения по умолчанию.
 В данной программе в главном пользовательском интерфейсе доступны только
 основные настройки, большинство же остальных привычных настроек X-Chat
 вынесено в GConf.

Package: stardict
Description-md5: 3ca3c32e07b7e9cbcb83b43b2d468720
Description-ru: многоязычный словарь
 StarDict -- кроссплатформенный многоязычный словарь, написанный на GTK+
 2.x, обладающий такими возможностями, как поиск по шаблону, поиск по
 выделенному слову, нечёткий поиск.

Package: cron-apt
Description-md5: 2e64c2fc7f0c5ac0fd844be065a8a152
Description-ru: автоматическое обновление пакетов с помощью apt-get
 В пакете содержится утилита, которая запускается планировщиком cron
 через регулярные промежутки времени. По умолчанию она просто
 обновляет список пакетов и скачивает новые пакеты без установки.
 Вы можете указать ей запускать любое действие apt-get (или aptitude).
 .
 Также, она может уведомлять системного администратора об ошибках,
 вести протокол в syslog или в отдельном файле журнала.
 .
 Обратите внимание, что использование этого инструмента может привести
 к проблемам с безопасностью, поэтому не делайте с его помощью всё
 подряд. Автоматическое обновление всех пакетов НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ, если
 вы не можете гарантировать безопасность используемых репозиториев.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-75dpi
Description-md5: f4086ebe48934192adaf06593fd730d7
Description-ru: 75 dpi кириллические KOI8-U шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты KOI8-U и подходят для Украины.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-koi8u-100dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-koi8u-75dpi может лучше подойти к
 маленьким мониторам и/или маленьким разрешениям экрана (до 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: alsaplayer-nas
Description-md5: 9c6e74572232c9d07e21cb424fcc81c0
Description-ru: PCM плеер, разработанный для ALSA (модуль вывода NAS)
 Alsaplayer - это PCM плеер, разработанный специально для использования с 
 ALSA, но работающий и с OSS или EsounD. Он многопоточный, что позволяет
 сократить перескоки, выполнять другие вещи и даже эмулировать графический 
 эквалайзер, воспроизводит mp3, mp2, ogg, cdda, audiofs и т.д.
 .
 Это модуль для alsaplayer, который выводит звук через NAS.

Package: abook
Description-md5: b3df98dd5a16801ef603bb31eff45bf6
Description-ru: адресная записная книжка с текстовым интерфейсом (ncurses)
 abook -- это программа с текстовым интерфейсом (ncurses) для записи
 адресов. Имеется много различных полей для хранения информации об
 абоненте. abook разрабатывалась для совместного использования с
 mutt, но может работать и отдельно.

Package: adjtimex
Description-md5: 4265247edd2952be8e511b7d3af218b9
Description-ru: утилита для отображения или настройки переменных времени в ядре
 Эта программа предоставляет прямой доступ к переменным времени в ядре.
 Для машин подключенных к Интернету, или оборудованных системой точного
 времени или радио часами, лучшим способом поддержания точного времени в
 системных часах является ntpd. Однако для отдельной машины или машины
 без постоянного подключения к сети, для систематической коррекции
 часов можно использовать adjtimex. В качестве эталона adjtimex может
 использовать часы CMOS, а также выполнять долгосрочные оценки
 отклонения от точного времени.

Package: reportbug
Description-md5: 644aa3145aef1383b0f5175d189ee539
Description-ru: отправка сообщений об ошибках в дистрибутиве Debian
 reportbug - это утилита для упрощения создания отчётов об ошибках в Debian
 и производных от него дистрибутивах. Возможности:
 .
  * интеграция с почтовыми программами: mutt, af и mh/nmh
  * доступ к известным ошибкам для поиска похожих проблем
  * автоматическая проверка новых версий пакета
  * необязательная автоматическая проверка целостности пакета с
    помощью debsums
  * поддержка слежения за известными ошибками
  * необязательная интеграция с PGP/GnuPG
 .
 reportbug разрабатывался для использования в системах с установленным
 агентом пересылки почты, типа exim или sendmail; однако, вы можете
 изменить файл настройки и посылать отчёты через любой почтовый
 сервер.
 .
 Для просмотра системы отслеживания ошибок Debian в этот пакет
 также входит сценарий "querybts".

Package: amsynth
Description-md5: 35f5efac2aa249ceb906be1895fd77fb
Description-ru: синтезатор звуковых волн
 Возможности amSynth:
  * два генератора звуков, возможности:
      o синусоидальная волна
      o пилообразная/треугольная волна с настройкой формы
      o прямоугольная/импульсная волна с настройкой длительности импульса
      o генерация шума
      o "произвольная" волна (шум по образцу и задержке)
      o синхронизация генератора
      o управление отстройкой и диапазоном
  * микшер с модуляцией звонка
  * низкочастотный (подобный аналоговому) фильтр
      o с затуханием 24dB/октаву
      o выделенная огибающая ADSR (атака, спад, поддержка, затухание)
      o управление частотой среза и резонансом
      o отслеживание изменений высоты тона (pitch)
  * усилитель с выделенной огибающей ADSR
  * НЧ(LFO)-модуляция
      o модуляция до 58Гц
      o перенаправление для всех секций (сдвига высоты тона, фильтрации,
 усиления)
  * эффекты
      o высококачественная стереореверберация (freeverb)
      o искажение(distortion)/уплотнение(crunch)
  * простое управление сохранёнными настройками
  * отдельный OSS или ALSA Midi/Audio клиент

Package: kde-i18n-sk
Description-md5: 0dbbd4f293a022a1987b7743bbd193ff
Description-ru: поддержка словацкого языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на словацкий всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: atop
Description-md5: 2a32ea85feda1b5ec3fb2dbfd516b9ba
Description-ru: мониторинг системных ресурсов и процессов
 Atop -- это монитор производительности с полноэкранным текстовым
 интерфейсом ASCII, аналогичный top, но отображающий информацию только
 об активных системных ресурсах и процессах, и выводящий только изменения,
 произошедшие с предыдущего показа. Через равные промежутки времени
 показываются загруженность ЦП, памяти, область подкачки, дисков и сети, а
 также доля в загрузке процессора каждым активным процессом в
 системном и пользовательском режимах, рост резидентной памяти, приоритет,
 имя пользователя. Для процессов, которые завершили свою работу со времени
 последнего обновления, выводится полный отчёт о потреблённых ими ресурсах.
 .
  Автор: Gerlof Langeveld <gerlof@ATComputing.nl>

Package: nfs-common
Description-md5: 74d3bd045655ee637493c70c657becc0
Description-ru: общие файлы для клиента и сервера NFS
 Этот пакет нужно устанавливать на машину, которая будет работать
 в качестве клиента или сервера NFS. В пакет включены
 программы: lockd, statd, showmount, nfsstat, gssd и idmapd.
 .
 Источник: проект nfs на SourceForge, CVS модуль nfs-utils.

Package: kdebase-runtime-bin-kde4
Description-md5: b5e0cc02396c83e02f26d84c1c6d7b53
Description-ru: основные исполняемые файлы модуля KDE 4 base
 В пакете содержатся различные программы, которые требуются при
 работе других приложений KDE 4.
 .
 Этот пакет является аналогом kdebase-bin-kde3.
 .
 Этот пакет является частью модуля base поставки KDE 4.

Package: okular
Description-md5: c554d3bdd318080d2ff5f2108c52bd29
Description-ru: средство просмотра документов для KDE 4
 Okular -- это универсальная программа просмотра документов с поддержкой
 аннотаций, форм и встроенных файлов.
 .
 Форматы:
  * PostScript (PS)
  * Portable Document Format (PDF)
  * OpenDocument format (ODF)
  * TeX Device independent file format (DVI)
  * различные форматы электронных книг

Package: icedove-l10n-ca
Description-md5: 5f978efea64d5356281124ad13c2718c
Description-ru: поддержка каталонского/валенсийского языка в Icedove
 Icedove -- это почтовый клиент без торговой марки Thunderbird, что
 позволяет разработчиками Debian внесить свои модификации. Задачей
 Thunderbird является создание кросс-платформенного независимого почтового
 приложения на языке описания пользовательских интерфейсов XUL.
 .
 Пакет содержит перевод интерфейса Icedove на
 каталонский/валенсийский язык.

Package: selinux-policy-default
Description-md5: 325e1ecabb3986761a584eae753fa7e7
Description-ru: ограниченный и специализированный варианты правил SELinux
 В пакете содержится образцовый набор правил для SE Linux. В стандартной
 конфигурации он предоставляет набор правил ранее известный как
 "специализированный" (targeted). Если удалить модуль unconfined, то будет
 предоставляться набор правил ранее известный как "ограниченный" (strict).
 .
 Для категорий используется система MMCS.

Package: libgtk2.0-0
Description-md5: 3ed10be69b676a812afff2c7fdaa4017
Description-ru: библиотека графического пользовательского интерфейса GTK+
 GTK+ -- это многоплатформенный инструментарий для создания графических
 пользовательских интерфейсов. Предлагая полный набор разнообразных
 элементов, GTK+ подходит для проектов начиная от маленьких утилит под
 одну задачу, до всеохватывающих комплектов программ.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки.

Package: locales
Description-md5: d7f25783f5b76a6d73e0035b0184c983
Description-ru: библиотека GNU C: данные для поддержки национальных языков
 Содержит данные, используемые библиотекой языка С для поддержки
 локализации (l10n) и интернационализации (i18n).
 .
 Этот пакет содержит переводы сообщений libc.mo и инструменты для создания
 определений локалей из исходных файлов (включённых в этот пакет). Пакет
 позволяет сгенерировать только нужные вам определения. Это позволяет
 сэкономить много места по сравнению с пакетом со всеми сгенерированными
 локалями, в распакованном виде занявшими бы более 30 мегабайт.

Package: rkhunter
Description-md5: 0278f467a97cada21f0a2fbf9e818586
Description-ru: сканер руткитов, уязвимостей и эксплоитов
 Rootkit Hunter сканирует систему на предмет наличия известных и
 неизвестных руткитов, уязвимостей, снифферов и эксплоитов.
 .
 Производится:
  - проверка изменения контрольных сумм MD5 файлов
  - поиск стандартных файлов, используемых руткитами
  - поиск необычных прав доступа бинарных файлов
  - поиск подозрительных строк в модулях ядра
  - поиск скрытых файлов в системных каталогах и необязательный
    поиск внутри текстовых и бинарных файлов
 .
 Использование только одного rkhunter не гарантирует, что система
 будет в безопасности. Вам также следует запустить дополнительные тесты,
 например, используя chkrootkit.

Package: squid
Description-md5: 934d5bf57e6f2d45aa0122dceddc8619
Description-ru: кэширующий www-proxy-сервер
 Этот пакет содержит Squid Internet Object Cache, разработанный
 Национальной Лабораторией Прикладного Исследования Сетей (NLANR) и
 добровольцами Интернет.

Package: qalculate
Description-md5: 7e5e3a8e7e830953965c85c22000d93a
Description-ru: мощный и простой в использовании калькулятор (переходный пакет)
 Qalculate! -- универсальный, маленький и простой в использовании
 калькулятор, но с огромными возможностями. Поддерживает настраиваемые
 функции, единицы счёта, произвольную точность, рисование графиков и
 графический интерфейс, использующий одностроковый ввод с допуском
 погрешности вводимого выражения (xотя поддерживает традиционные кнопки).
 .
 Это переходный пакет, он может быть безопасно удалён после установки
 qalculate-gtk.

Package: pinball
Description-md5: f00fc7e387bc6fc0ee2fb63257f2f7f8
Description-ru: эмулятор пинбола Emilia
 Emilia Pinball Project -- симулятор пинбола для Linux и других Unix
 систем. Всего два уровня для игры, но очень затягивают.

Package: libavahi-core5
Description-md5: aeff4313901e21e42aa1e62fafe71635
Description-ru: библиотека для встраивания стека Avahi mDNS/DNS-SD
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя
 ввода никаких специальных настроек. Например, можно сразу после
 подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 В этом пакете содержится библиотека для встраивания стека Avahi
 mDNS/DNS-SD. Она может использоваться во встроенных приложениях
 для встраивания средств mDNS/DNS-SD.
 .
 Однако вы не должны использовать эту библиотеку для не встроенных
 приложений, для взаимодействия со службой avahi нужно использовать
 libavahi-client.

Package: libfontenc1
Description-md5: 9f0dde5e0a31731e356391a67e387839
Description-ru: библиотека X11 для работы с шрифтовыми кодировками
 libfontenc -- это библиотека, которая помогает библиотекам работы со
 шрифтами универсальным способом определять и обрабатывать различные
 кодировки шрифтов.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: krename
Description-md5: b35acfaaa4220fab9c447f9115a82771
Description-ru: мощный инструмент пакетного переименования файлов для KDE 3.x
 Этот пакет содержит очень мощный инструмент пакетного переименования файлов
 для KDE3, который может переименовывать файлы по списку, основываясь на
 наборе выражений. Он может копировать/перемещать файлы в другой каталог или
 просто переименовывать файлы.
 .
  Сайт: http://www.krename.net

Package: openoffice.org-l10n-zh-tw
Description-md5: e6f9ebf616d7b6525cb207331a5fd7f1
Description-ru: поддержка традиционного китайского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для традиционного
 китайского языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса,
 шаблоны и возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности
 доступны для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка вынесены
 в отдельные пакеты: myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*,
 openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*.
 .
 Потому, если вам нужно работать с текстами на разных языках, и не нужен
 перевод интерфейса программ на них, вы можете установить только
 соответствующие словари/переносы/справочники.

Package: fuzz
Description-md5: ff3ef1b766f8b8faf96d0fbb67bed0cc
Description-ru: стресс-тест программ на основе произвольных входных данных
 Программа fuzz создана я для атаки программного обеспечения определённого вида
 и позволяет выявить один из частых видов ошибок в ПО. Эта ситуация возникает,
 когда программист неявно делает некоторые предположения о потоке данных,
 обрабатываемом программой. Если же поток данных значительно отличается
 от предполагаемого, то программа не сможет его правильно обработать.

Package: 9wm
Description-md5: 41ad7a3fb8957b989a3bd02e7e167200
Description-ru: эмуляция оконного менеджера 8-1/2 из Plan 9
 9wm -- это оконный менеджер для X, который задумывался как эмулятор
 оконного менеджера 8-1/2 из Plan9, насколько это возможно из-за ограничений X.
 .
 Он предоставляет простой, но удобный пользовательский интерфейс без
 ярких декораций, заголовков окон и иконок. Для передачи фокуса
 ввода окну по нему нужно щёлкнуть.

Package: libsearchclient0
Description-md5: 46099db86d0d6f5b5b80ab53977ed349
Description-ru: клиентская библиотека для работы с Strigi Desktop Search
 Данный пакет является частью Strigi Desktop Search и содержит библиотеку
 для создания программ взаимодействующих с Strigi Desktop Search.
 .
 См. пакет strigi-daemon.

Package: cdrdao
Description-md5: 27c1ea6fa8a4913e9dd3ddfb6c692c21
Description-ru: записывает CD диски в режиме Disk-At-Once (DAO)
 cdrdao записывает аудио-CD или CD с данными в режиме disk-at-once (DAO)
 основываясь на текстовом описании содержимого CD.
 .
 Во время записи диска в режиме disk-at-once он записывается целиком:
 lead-in, затем одна или несколько дорожек, затем lead-out и все это за
 один раз. При обычно используемом методе track-at-once (TAO) каждый
 трек записывается независимо, из-за чего возникает необходимость
 записывать специальные ссылочные блоки между двумя треками. Режим disk-at-once
 используется для записи копий CD с несколькими дорожками, в т.ч. большинства
 AudioCD.
 .
 cdrdao может использовать формат bin/cue, обычно используемый для VCD или
 дисков с субканальными данными.
 .
 Если вам нужно просто записать CD с данными, используйте wodim.

Package: xbacklight
Description-md5: fb6b4ab81b19b4827e4dd6a49b4f38ed
Description-ru: простая утилита для установки уровня подсветки
 xbacklight -- простая консольная утилита для установки уровня
 подсветки экрана с помощью свойства вывода RandR 1.2 BACKLIGHT.

Package: atlantikdesigner
Description-md5: 9fd9ce03d2075ddafb0ae3316af0199c
Description-ru: средство для создания досок для Atlantik
 Atlantik Designer средство для создания досок для игры Atlantik.
 .
 Atlantik -- это KDE клиент для настольных игр подобных Monopoly в monopd
 сети. Можно играть на любой доске поддерживаемой сетевым сервером, включая
 классическую игру Monopoly, так же как и игру Atlantik, которая обычно
 включена на основных сайтах в Северное Америке и Европе.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE addons».
 См. пакеты 'kde' и 'kdeaddons'.

Package: wbritish-small
Description-md5: 8ab966a95d331c273ffb4958a33b8fa0
Description-ru: словарь британского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/british-english-small со
 словарём британского диалекта английского языка. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Это минимальный вариант словаря wbritish. Допустима параллельная установка их
 обоих (а также указанных ниже).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wbritish-large и wbritish-huge,
 отличающиеся по размеру. Также имеются словари американского и канадского
 диалектов.

Package: kde-i18n-wa
Description-md5: dce05cc6001b89b033ee22e3dc45a0a1
Description-ru: поддержка валлонского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на валлонский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: update-inetd
Description-md5: 1c352df64e60c9e0e569f39f1c3f0ffc
Description-ru: программа обновления файла настройки inetd
 Этот пакет содержит программу, которая используется другими пакетами
 для автоматического обновления /etc/inetd.conf -- файла настройки
 всех программ, реализующих Internet super-server.

Package: games-thumbnails
Description-md5: 5376da52589877e240654ed4aee14388
Description-ru: Предпросмотр игр входящих в Debian
 Этот пакет содержит уменьшенные изображения из различных игр, имеющихся в
 Debian. Картинки показывают типичные моменты игры и созданы из реальных
 скриншотов. Картинки хранятся в .png и .jpg форматах с разрешением 320x240.

Package: wmpomme
Description-md5: 1db26dec65b3875523aca03d1251996b
Description-ru: клиент pommed для дока WindowMaker
 pommed обрабатывает нажатия на "горячие" клавиши ноутбуков Apple MacBook
 Pro, MacBook Air, MacBook и PowerBook, и регулирует подсветку экрана,
 громкость звука, подсветку клавиатуры или управляет выемкой диска из
 CD-ROM.
 .
 wmpomme -- это клиент pommed для дока. Он отображает текущие
 настройки каждой части контролируемого pommed оборудования.

Package: cron
Description-md5: dd739490fcbcb7d5bf020e0a9b3d9562
Description-ru: Управление регулярной фоновой работой.
 cron - фоновый процесс (`демон'), запускающий программы в заданные
 моменты времени (например, каждую минуту, день, неделю или месяц).
 Данные о запускаемых задачах и времени запуска указываются
 в файле `crontab'.
 .
 Пользователи также могут установить собственные задачи для запуска
 в персональных файлах crontab, однако эту возможность можно запретить
 или ограничить для отдельных пользователей.
 .
 Вывод запускаемых команд обычно отправляется по почте системному
 администратору (или пользователю задачи); поэтому Вам понадобится
 установить почтовую систему, чтобы получать эти сообщения.
 .
 Пакет cron по умолчанию настраивается на выполнение некоторых
 стандартных задач обслуживания системы, таких как предотвращение
 бесконечного роста журнальных файлов, во избежание переполнения
 диска.
 .
 Пакет lockfile-progs отмечен в зависимостях как "Suggests", поскольку
 dselect неудачно обрабатывает "Recommends", но потребуется Вам
 почти наверняка - он предотвращает многократные запуски
 /etc/cron.daily/standard в том случае, если произошёл какой-то сбой.

Package: libsasl2-2
Description-md5: a7ddf7773f9a8e980e10ce8749cb2db0
Description-ru: Cyrus SASL - абстрактный интерфейс к механизмам идентификации
 В данном пакете содержится реализация Cyrus SASL API версии 2.1.
 .
 SASL (Simple Authentication and Security Layer) -- общий интерфейс для
 добавления поддержки идентификации в протоколы с установлением
 соединения. В протокол добавляется команда для идентификации пользователя
 на сервере и, необязательно, для согласования шифрования передаваемых по
 соединению данных. Смотите RFC 2222.
 .
 Доступные механизмы:  ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT или
 Heimdal Kerberos 5), NTLM, OTP, PLAIN, LOGIN. Для использования этого
 пакета со службами установите пакеты libsasl2-modules*.

Package: paraview
Description-md5: 5c47a88e770ddcce5a6db0dc85eef2b5
Description-ru: приложение параллельной визуализации
 ParaView -- свободное, мультиплатформенное приложение, разработанное для
 визуализации наборов данных больших и малых размеров. Целями проекта
 ParaView являются:
 .
    * Разработка свободного и мультиплатформенного приложения визуализации
    * Поддержка распределённой модели вычислений, оперирующих большими
      объёмами данных
    * Создание открытого, гибкого и интуитивно понятного пользовательского
      интерфейса
    * Разработка гибкой архитектуры на основе открытых стандартов
 .
 ParaView работает на системах с разделяемой и распределённой памятью, а
 также на однопроцессорных системах, и было успешно протестировано в
 Windows, Linux, MacOS и различных рабочих станциях Unix, а также кластерах
 и суперкомпьютерах. ParaView использует Visualization Toolkit в качестве
 движка для обработки и визуализации данных; пользовательский интерфейс
 написан с использованием библиотеки Qt.

Package: xterm
Description-md5: c1e47d60a01948be9aae7a2a4f63a0fe
Description-ru: эмулятор терминала для графической системы X
 xterm -- эмулятор терминала для графической системы X. Он предоставляет DEC
 VT102 и Tektronix 4014 совместимые терминалы для программ, которые не могут
 использовать напрямую оконную систему. Эта версия реализует ISO/ANSI цвета
 и большинство команд, используемых терминалами DEC VT220.
 .
 Этот пакет устанавливает четыре команды: xterm (традиционный эмулятор),
 uxterm (эмулятор с поддержкой различных кодировок, в т.ч. UTF-8; для него
 требуется наличие программы luit из x11-utils), koi8rxterm (для локалей
 KOI8-R) и lxterm (запускает один из предыдущих эмуляторов в зависимости от
 локали).
 .
 Полный список команд поддерживаемых эмулятором терминала прилагается в
 /usr/share/doc/xterm.
 .
 Программа xterm использует изображения из пакета xbitmaps.
 .
 Пользователям koi8rxterm также будет интересен пакет
 xfonts-cyrillic.

Package: dvb-apps
Description-md5: 86b433ba4fb79755665a4c6c85942ee3
Description-ru: комплекс приложений Digitial Video Broadcasting (DVB)
 Комплекс приложений и утилит, предназначенный для начальной настройки,
 проверки и использования DVB-устройств поддерживающих стандарты DVB-S,
 DVB-C, DVB-T и ATSC.
 .
 Основные пользовательские приложения:
  . util/scan       - Ищет каналы через ваше устройство цифрового
                      телевидения
  . util/gnutv      - Настраивает, показывает и транслирует ТВ
 .
 Общие утилиты:
  . util/dvbdate    - Синхронизирует время на часах с ТВ
  . util/dvbnet     - Управляет сетевым интерфейсом данных
  . util/dvbtraffic - Контролирует трафик устройства
  . util/femon      - Следит за настройкой устройства цифрового ТВ
  . util/zap        - *Только* настраивает устройство
 .
 Специфичные утилиты для оборудования:
  . util/av7110_loadkeys - Загружает удалённые ключи в карты на основе
                           av7110
  . util/dib3000-watch   - Контролирует демодуляторы DIB3000
  . util/dst-utils       - Утилиты для карт на основе DTS
  . util/ttusb_dec_reset - Сбрасывает TechnoTrends TTUSB DEC
 .
 Библиотеки:
  . lib/libdvbapi     - Библиотека доступа к устройствам цифрового ТВ
  . lib/libdvbcfg     - Библиотека для разбора/создания каналов
                        цифрового ТВ
  . lib/libdvbsec     - Библиотека для работы с Satellite Equipment Control
  . lib/libucsi       - Библиотека разбора таблицы Fast MPEG2 Transport
                        Stream SI
  . lib/libdvben50221 - Реализация стека Cenelec EN 50221 CAM
  . lib/libdvbmisc    - Различные утилиты, используемые другими библиотеками

Package: foomatic-gui
Description-md5: a8f225a7481782ce603af53512d3310c
Description-ru: GNOME-интерфейс для настройки принтерных фильтров Foomatic
 Foomatic —- проект, созданный для облегчения настройки принтеров в Debian
 (и других операционных системах). Являясь «прослойкой» между системами
 печати (такой как CUPS или lpr) и самим принтером, foomatic «уточняет»
 параметры обработки файлов для печати.
 .
 Этот пакет содержит графический интерфейс пользователя, основанный на
 GNOME, который позволяет легко настраивать принтеры, использующие
 Foomatic.
 .
 Если вам также требуется управлять сетевыми принтерами, то рекомендуется
 установить пакеты netcat, pconf-detect, nmap и smbclient.

Package: irb1.8
Description-md5: 91e641f8395b2707d202791f70199296
Description-ru: интерактивный интерпретатор Ruby (для Ruby 1.8)
 irb (Interactive RuBy) - это интерпретатор, выполняющий команды на языке
 Ruby, вводимые с терминала.
 .
 irb из этого пакета использует Ruby 1.8.

Package: bitscope
Description-md5: e53feb8d28b0deb1115bedeb56a50620
Description-ru: инструмент диагностики звукового ПО, работающего через JACK
 Как можно понять из названия, bitscope работает на уровне ввода/вывода
 JACK, c 32 двоичными разрядами каждого отдельного образца.
 .
 В интерфейсе bitscope можно выделить 3 области:
 .
   * статистики -- самая верхняя область, отображает диапазон значений
     образца и хранит счётчики непостоянных и неправильных значений
     образцов, таких, как NaN. Статистические данные справа являются
     кумулятивными, и их следует читать обычно нулевыми
   * знака и мантиссы -- ряд из 24 цветных индикаторов, показывает знак
     (положительный или отрицательный) и мантиссу образцов
   * скорректированной шкалы -- 40 мелких цветных индикаторов
 .
 Статистика по знаку и мантиссе показана в виде цветных индикаторов,
 которые отображают биты образцов, проходящих через bitscope; самый
 левый индикатор отображает знаковый бит, а остальные индикаторы слева
 направо отображают мантиссу от наиболее к наименее значимой. Цветом
 показан процент образцов, в которых соответствующий бит был равен 1 в
 течение 100мс или около того. Голубой означает, что все образцы были 0,
 светло-зеленовато-синий, что до 33% времени был 1, зеленый, что 33-66%
 (т.е. около половины), и оранжевый -- более чем 66% был 1, и затем,
 наконец, красный, если образцы всё время были 1, то есть возможно это
 "застрявший бит". Серый используется, когда в образце нет соответствующих
 битов.
 .
 В "скорректированном шкале" показан каждый бит образца абсолютной
 шкалы, полученной из образца, так так внутренне bitscope оперирует
 280-битными дробными значениями. Для простоты отображается только 40 бит,
 8 слева -- это биты целой части, а остальные 32 бита после разделителя
 отображают биты дробной части.
 .
 Аудиоспектр скорректированной шкалы равен примерно от 200dB ниже FS до
 40dB выше, что является чрезмерным для аудио, но полезно при
 диагностике проблем на более низком уровне.
 .
 Скорость образца, показываемая bitscope, берётся непосредственно из JACK.
 Она не используется для выполнения каких-либо расчетов и является чисто
 информативной.

Package: bbdate
Description-md5: c4c65bf3bfc174698d09b312b49db915
Description-ru: отображение текущей даты для blackbox
 bbdate показывает дату в окне с внешним видом соответствующим панели
 blackbox.
 .
 Для работы программы не требуется наличие blackbox, но в других оконных
 менеджерах вид программы не будет хорошим.

Package: strigi-plugins
Description-md5: 59a27d485828edd1de8e5fe7bfaa77ca
Description-ru: расширения для Strigi Desktop Search
 Дополнительные модули для системы локального поиска Strigi Desktop Search.
 .
 Данный пакет является частью приложения Strigi Desktop Search и
 содержит расширение KFile.
 .
 Расширение KFile для Strigi использует систему мета-данных KFile из KDE,
 чтобы улучшить анализ и индексацию файлов. Это позволяет извлекать
 мета-информацию из файлов с помощью соответствующего расширения
 KFile.
 .
 Дополнительная информация представлена в пакете 'strigi-daemon'.
 .
  Сайт: http://www.vandenoever.info/software/strigi

Package: terminal.app
Description-md5: 80c57e62398d629d2261c9621c4ec358
Description-ru: эмулятор терминала для GNUstep
 Этот пакет предоставляет эмуляцию терминала в окружении GNUstep.
 Имеется поддержка цвета и можно выбирать шрифты, а так же пользователи
 могут настраивать утилиты оболочки как службы GNUstep.

Package: alltray
Description-md5: 41cfbb0da832818b45148bf9138eab74
Description-ru: размещает любую программу в системном лотке
 С помощью AllTray вы сможете разместить в системном лотке любое приложение,
 не имеющее там собственного значка (например, Evolution, Thunderbird,
 Terminals). Основная особенность в том, что нажатие кнопки "закрыть" будет
 сворачивать приложение в лоток. Эта функция хорошо работает с Gnome, KDE,
 XFCE 4*, Fluxbox* и WindowMaker*.
 (*) Нет поддержки drag'n'drop. Включается опцией "-nm".
 .
  Сайт: http://alltray.sourceforge.net/

Package: backuppc
Description-md5: 9cf963981a203dec6d92fb3ac952296c
Description-ru: высокоэффективная система для резервного копирования данных с ПК промышленного уровня
 BackupPC ориентирован на работу с жёсткими дисками, а не с лентами. Это
 позволяет предоставить возможности, которых нет в других системах резервного
 копирования данных:
   * Продуманная система опроса минимизирует используемое дисковое
     пространство и разгружает подсистему ввода-вывода. Идентичные файлы из
     различных бэкапов с одного или нескольких ПК хранятся в единственном
     экземпляре, что позволяет значительно экономить дисковое пространство и
     количество обращений на запись. Так же известная, как "дедупликация
     данных".
   * Сжатие(включается опционально) даёт дополнительную экономию места. Оно
     незначительно влияет на загрузку процессора, так как сжатию подвергаются
     только новые файлы (отсутствующие в пуле).
   * Пользовательский интерфейс на основе технологии http/cgi позволяет
     администраторам просматривать отчёты о работе, настройки, текущий статус и
     позволяет пользователям начинать и отменять резервное копирование, а
     также быстро просматривать и восстанавливать файлы из резервных копий.
   * Нет необходимости в клиентской программе. В системах Windows
     используется протокол smb. В Unix-подобных системах можно использовать
     rsync или tar (через ssh/rsh/nfs).
   * Гибкая настройка восстановления из резервных копий. Отдельные файлы
     могут быть загружены из произвольно выбранной копии непосредственно через
     CGI-интерфейс. Так же могут быть сгенерированы Zip и Tar архивы для
     выбранных файлов и директорий.
   * BackupPC также работает в условиях, когда ноутбуки подключаются к сети
     лишь время от времени и получают динамические адреса (по DHCP).
   * Возможно выполнение нескольких операций создания резервных копий
     одновременно.
   * Остальные возможности описаны в документации.

Package: texmaker
Description-md5: 012f8e639a254c967ff4ec7faaf14d4a
Description-ru: кросс-платформенный редактор LaTeX
 Texmaker -- это удобный и хорошо настраиваемый редактор LaTeX с продуманными
 комбинациями клавиш и подробной документацией по LaTeX. Texmaker объединяет
 в себе множество утилит, необходимых для создания документов LaTeX, в одном
 приложении. Имеется подсветка синтаксиса, возможность вставки 370 разных
 математических символов одним щелчком и просмотр структуры
 документа для удобства навигации.

Package: file-roller
Description-md5: ecc0b377de17605e69e3de123a2ba054
Description-ru: менеджер архивов для GNOME
 File-roller -- это менеджер архивов для среды GNOME. Он позволяет:
 .
  * создавать и модифицировать архивы
  * просматривать содержимое архивов
  * просматривать файлы из архива
  * извлекать файлы из архива
 .
 File-roller поддерживает следующие форматы:
  * Tar (.tar) архивы, включая сжатые с помощью gzip (.tar.gz, .tgz),
    bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2), compress (.tar.Z, .taz),
    lzop (.tar.lzo, .tzo) и lzma (.lzma)
  * Zip архивы (.zip)
  * Jar архивы (.jar, .ear, .war)
  * 7z архивы (.7z)
  * iso9660 образы CD (.iso)
  * Lha архивы (.lzh)
  * одиночные файлы, сжатые с помощью gzip (.gz), bzip (.bz),
    bzip2 (.bz2), compress (.Z), lzop (.lzo) и lzma (.lzma)
 .
 File-roller сам по себе не выполняет операций с архивами, а опирается на
 стандартные утилиты для этого.

Package: sloccount
Description-md5: 130d7ee86d8460c66d004a6cabebc56c
Description-ru: подсчёт количества строк исходного кода (SLOC)
 SLOCCount -- это набор программ для подсчёта количества строк исходного кода
 (SLOC) в больших проектах (то есть, SLOCCount можно считать средством измерения
 ПО). Поддерживаются следующие языки (перечислены в алфивитном порядке): Ada,
 Assembly, awk, Bourne shell, C, C++, C shell, COBOL, C#, Expect, Fortran, Java,
 lex/flex, LISP (+Scheme), Makefile, Modula3, Objective-C, Pascal, Perl, PHP,
 Python, Ruby, sed, SQL, TCL, Yacc/Bison.
 .
 SLOCCount автоматически определяет, является ли содержимое файла исходным
 кодом, и, если так, то на каком языке. Это позволяет выполнять полностью
 автоматический анализ больших проектов. SLOCCount включает инструменты
 генерации отчётов по собранным данным в разных форматах.

Package: iceweasel-l10n-ru
Description-md5: 200aa112e17acb4b1792a64c2e682ef5
Description-ru: поддержка русского языка в Iceweasel
 Iceweasel -- это переработанный компонент браузера Mozilla, по
 предназначению похож на Galeon, K-Meleon и Camino, но написан на
 языке пользовательского интерфейса XUL, и разрабатывался как лёгкий и
 кроссплатформенный браузер.
 .
 В этом пакете содержатся файлы перевода интерфейса Iceweasel на
 русский язык.

Package: albumshaper
Description-md5: 4acdecb30a862f613a682750a54d88d3
Description-ru: создание фотоальбома и работа с фото
 Album Shaper -- это простое, понятное для пользователя приложение
 для организации, описания, структурирования, улучшения, стилизации
 и обмена цифровыми фото. Album Shaper использует открытые форматы
 типа XML, JPEG и XSLT, так как они поддерживаются в Windows, Mac OS X и
 Unix и позволяют использовать его людям, говорящим на многих языках по
 всему миру!
 .
 Можно создавать двухуровневые альбомы с помощью мышки, что позволяет
 легко и быстро систематизировать и категоризировать фотографии.
 .
 Поддерживаются некоторые простые изменения фотографий типа вращения и
 зеркалирования, что помогает ускорить приведение в порядок их внешнего
 вида.
 .
 Фотографиям, коллекциям и самим альбомам можно присваивать метки и
 хранить их в простом формате XML. Альбомы можно экспортировать в HTML,
 что позволяет сразу помещать их на веб или просто просматривать с
 жёсткого диска.
 .
 Album Shaper поддерживает темы, поэтому вы можете полностью настроить
 вид получаемых альбомов. Album Shaper может помочь вам поделиться
 фотографиями с друзьями и родственниками, а также обновлять и
 управлять этими альбомами просто и эффективно.
 .
  Сайт: http://albumshaper.sourceforge.net/

Package: ceferino
Description-md5: 0b1a78bf0c83fea665bf2bacc703441f
Description-ru: игра-стрелялка, похожая на Super Pang
 Игра, похожая на 'Super Pang'. Вы подвергаетесь нападению небольших зелёных
 шаров, которые кружат вокруг вас и которые вы должны уничтожить своим
 ножом. Нож можно бросать только вверх, таким образом, чтобы уничтожить
 шары, вы должны оказаться под ними. Если вы уничтожаете большой шар,
 он не исчезает, а разбивается на два меньших шара. Уровни состоят из
 небольших платформ, соединённых лестницами, таким образом что вы можете
 перейти вверх или вниз.

Package: debsecan
Description-md5: 02c585842f4cdb670bd20e06b66ecc85
Description-ru: анализатор безопасности Debian
 debsecan -- это утилита для создания списка уязвимостей, которым
 подвержена определённая система Debian. debsecan запускается на
 проверяемом компьютере и загружает информацию об уязвимостях из Интернет.
 Программа может посылать вам сообщения по почте при
 обнаружении новых уязвимостей или при доступности обновлений
 безопасности.

Package: nabi
Description-md5: 91480a8a9fbfd2c9c4bd2c95ebecf4f7
Description-ru: сервер ввода корейского текста для X, плюс монитор состояния imhangul
 Nabi -- это сервер ввода корейского текста для X.
 .
 Также, он отображает состояние imhangul (модуль ввода GTK+ 2) в
 системном лотке (в области уведомления).

Package: dbus-x11
Description-md5: 101d13ea029d06116b86761850faa2f3
Description-ru: простая система межпроцессного обмена сообщениями (зависит от X11)
 D-Bus -- шина сообщений, используемая для обмена сообщениями
 между приложениями. По уровню сложности, её можно расположить
 между низкоуровневыми сокетами и CORBA.
 .
 В этом пакете содержится утилита dbus-launch, которая нужна для
 пакетов, использующих шину сессий D-Bus.
 .
 Подробней о D-Bus смотрите в пакете dbus.

Package: atftp
Description-md5: f898d8c7e405abc5e5a5efa0aefed626
Description-ru: улучшенный TFTP-клиент
 Интерактивный клиент простого протокола передачи файлов (TFTP).
 Используется, в основном, для тестирования и отладки сервера Atftp.
 TFTP-клиент, обычно, встраивается в BIOS и программы начальной загрузки из
 сети, такие как pxelinux. Для удобства использования в сценариях Atftp
 поддерживает и не-интерактивное взаимодействие.

Package: ttf-linux-libertine
Description-md5: c4f93f7e4a24046b842f9299efbf0d9e
Description-ru: семейство свободных шрифтов Linux Libertine
 Проект Linux Libertine Open Font создан для того, чтобы предоставить вам
 свободные альтернативы таким шрифтам, как Times New Roman. В отличии от
 других "свободных" шрифтов, все шрифты из пакета Linux Libertine
 поставляются вместе с полными исходными кодами (FontForge).
 .
 Этот пакет содержит шрифты в формате TrueType (.ttf).

Package: akregator
Description-md5: f3438192d62e4a56be6c871875aedd70
Description-ru: агрегатор новостных лент RSS (KDE)
 aKregator -- это быстрая, лёгкая и простая программа чтения новостных
 лент для KDE. Она позволяет быстро и эффективно просматривать сотни
 тысяч Интернет-лент.
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом модуля KDE PIM.
 См. описания пакетов kde и kdepim.

Package: hpijs
Description-md5: adbb7a5ac0fc2619ae2394aac06aee41
Description-ru: драйвер gs IJS для системы печати HP
 Пакет содержит драйверы Ghostscript, поддерживающие
 большинство струйных и некоторые лазерные принтеры фирмы HP. Также,
 он требуются для факсов, поддерживаемых пакетом HPLIP.
 .
 Данный пакет содержит также rss-заплату, позволяющую принтерам без
 преобразователя карты цветов в прошивке использовать чёрные чернила для
 печати чёрного цвета вместо смешивания цветных.
 .
 При возможности, HPIJS используют KRGB из Ghostscript, расширяющей
 возможности чёрной печати в принтерах с преобразователем карты цветов в
 прошивке, которые не работают со старым rss-патчем.
 .
 При использовании CUPS можно также установить пакет hplip и использовать
 драйверы HP CUPS для печати. HPLIP поддерживает сетевые и принтеры
 подключаемые к USB или параллельному порту, а также добавляет новые
 возможности к HPIJS (например, возможность печати без полей). Для
 использования hpijs в CUPS выберите в соответствующем месте любой файл
 ppd из hpijs.
 .
 При использовании системы печати отличной от CUPS для принтеров
 подключённых через USB или LPT дополнительные возможности HPIJS будут
 недоступны. Желательно также установить пакет hpoj.
 .
 HPIJS предназначен для использования с системой foomatic (пакет
 foomatic-filters).

Package: texlive-lang-cyrillic
Description-md5: 7f796dda1e0b2f5853876577418b14dc
Description-ru: TeX Live: кириллица
 Шрифты и макрокоманды для работы кириллическими текстами.
 .
 Этот пакет включает следующие CTAN-пакеты:
  bghyphen.
  cmcyr.
  cmcyralt -- русские шрифты в «альтернативной» кодировке.
  cyrillic -- поддержка кириллицы.
  cyrplain -- поддержка кириллицы в TeX.
  eskd -- оформление документов по стандарту ЕСКД.
  eskdx.
  gost -- стили форматировния BibTeX по ГОСТ.
  lh -- кириллические шрифты
  lhcyr.
  ot2cyr -- макрос для использования кириллической кодировки OT2.
  ruhyphen -- правила переноса слов в русских текстах.
  t2 -- поддержка кодировки T2.
  timescyr -- шрифт с метрикой для кириллических шрифтов Monotype times.
  ukrhyph -- правила переноса слов в украинских текстах.
  bin-cyrillic -- поддержка кириллицы.
  hyphen-bulgarian -- данные для переноса слов в болгарских текстах.
  hyphen-russian -- данные для переноса слов в русских текстах.
  hyphen-ukrainian -- данные для переноса слов в украинских текстах.

Package: util-linux
Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372
Description-ru: Различные системные утилиты
 Этот пакет содержит несколько важных утилит, большинство из которых
 предназначено для обслуживания Вашей системы. Некоторые из наиболее
 важных утилит  содержащихся в  этом пакеты  позволяют Вам управлять
 разделами жесткого диска, просматривать сообщения ядра  и создавать
 новые файловые системы.

Package: help2man
Description-md5: 81b7f764f56e92da4f916f9b4836fe21
Description-ru: автоматический генератор man-страниц
 Программа для создания простых страниц руководств из результатов
 работы программ с ключами --help и --version.
 .
 С тех пор как большинство GNU документации представляется
 в info-формате, эта программа используется для автоматического
 создания man-страниц по умолчанию, содержащих некоторую
 полезную информацию.

Package: qalculate-gtk
Description-md5: 98818bcf601ae0d0c9d577761d60ac72
Description-ru: мощный и лёгкий в использовании настольный калькулятор (GTK версия)
 Qalculate! -- универсальный, маленький и простой в использовании
 калькулятор, но с огромными возможностями. Поддерживает настраиваемые
 функции, единицы счёта, произвольную точность, рисование графиков и
 графический интерфейс, использующий одностроковый ввод с допуском
 погрешности вводимого выражения (xотя поддерживает традиционные кнопки).
 .
 Пакет содержит пользовательский интерфейс GTK для qalculate.

Package: cecilia
Description-md5: 7b1e1df9efaa05c8039dc518d584c563
Description-ru: графический интерфейс к  CSound
 Cecilia -- графический пользовательский интерфейс для програмного звукового
 синтеза и пакета обработки звука CSound. Cecilia позволяет пользователю
 очень быстро построить графические интерфейсы с ползунками и кривыми, чтобы
 управлять инструментами CSound. Также Cecilia -- это редактор для CSound с
 подсветкой синтаксиса и встроенной помощью. Cecilia -- отличный инструмент
 для исследования влияния параметров нового opcode интерактивным и
 интуитивным способом.
 .
 Cecilia была разработана как для музыкантов так и для  дизайнеров звука. В
 программе есть все традиционные устройства обработки звука, такие как
 эквалайзеры, компрессоры и задержки, предназначенные для простого и
 невообразимого искажения звука.

Package: moodle-book
Description-md5: baf287672b4b02c34329a6b37ffbd1bb
Description-ru: модуль для Moodle для добавления многостраничных ресурсов
 Этот Moodle модуль облегчает создание многостраничных ресурсов в формате
 книги.
 .
 Moodle (модульная объектно-ориентированная динамическая учебная среда) —
 система управления обучением. Представляет собой ПО, помогающее обучающим в
 создании качественных дистанционных курсов. Одним из главных преимуществ
 Moodle, по сравнению с другими системами, является её чёткая направленность
 на «педагогику социального конструкционизма».

Package: gobjc-4.2
Description-md5: 004a03a8f98f9b9701128c471848d258
Description-ru: GNU компилятор Objective-C
 Этот пакет содержит GNU компилятор Objective-C, способный компилировать
 программы на языке Objective-C на платформах, поддерживаемых компилятором gcc.
 GNU компилятор Objective-C использует gcc для создания оптимизированного кода.

Package: docbook2x
Description-md5: 0460a03df0bea65e00317c6f10f31272
Description-ru: конвертирует DocBook/XML документы в формат man-страниц и TeXinfo
 Основные инструменты:
  * docbook2x-man: конвертирует DocBook/XML в справочную страницу с поддержкой
    таблиц
  * docbook2x-texi: конвертирует DocBook/XML в info-страницу, более удобную
    для пользователей Emacs

Package: kde-i18n-ja
Description-md5: 57345f6b28f6700c2284c1e2754967ea
Description-ru: поддержка японского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на японский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: valgrind
Description-md5: d217990d46a0fff26d9d2ce59a9cd419
Description-ru: отладчик работы программ с памятью
 Valgrind поможет найти в программе проблемы, связанные с использованием
 памяти. При отладке программы под контролем Valgrind проверяются все
 операции чтения и записи в память, и перехватываются вызовы
 malloc/new/free/delete.
 .
 Valgrind способен отлаживать почти любые динамически скомпонованные
 исполняемые файлы ELF для x86/Linux, amd64/Linux и ppc/Linux без
 перекомпиляции или какой либо модификации.
 .
 Valgrind имеет общую инфраструктуру, под управлением которой работают
 программы называемые инструментами. Такая структура обеспечивает
 относительно лёгкое написание специализированных инструментов для
 обнаружения ошибок по время выполнения программы. В настоящее время
 Valgrind включает в себя три таких инструмента: детектор ошибок памяти,
 профилировщик обращений к кешу процессора и профилировщик динамически
 выделяемой памяти (heap).

Package: xserver-xorg-video-nv
Description-md5: ffcc4b31a4e206916efe99478e96c997
Description-ru: драйвер видеокарт NVIDIA для графической системы X.Org
 В пакете содержится драйвер для видеокарт NVIDIA Riva, TNT, GeForce и
 Quadro для X.Org (см. описание на xserver-xorg).
 .
 Заметим, что это не проприетарный драйвер 'nvidia', в котором есть
 возможности 3D, но который поставляется в собранном виде и не
 поддерживается.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Пакет собран из модуля xf86-video-nv проекта X.org.

Package: libpango1.0-common
Description-md5: 307172fae0528871a825b411609fc749
Description-ru: модули и файлы настройки Pango
 Pango -- это библиотека расположения и отрисовки текста для
 поддержки интернационализации. Pango может использоваться везде,
 где требуется расположить текст. Однако, большая часть работы
 над Pango-1.0 проводилась с помощью инструментария GTK+ в качестве
 тестовой платформы. На Pango основана работа с текстом и шрифтами
 в GTK+-2.0.
 .
 Pango имеет модульную структуру; основа Pango может использовать
 четыре различные библиотеки шрифтов:
  - базовая библиотека работы со шрифтами X windowing system
  - библиотека Xft для шрифтов клиентской стороны в X
  - библиотека FreeType для непосредственной отрисовки масштабируемых
    шрифтов
  - библиотека Microsoft для работы с родными шрифтами
 .
 В пакете содержатся модули Pango и необходимые для Pango файлы
 настройки.

Package: kde-i18n-he
Description-md5: dceb261fb38381d1092b1fe3e5a38f99
Description-ru: поддержка иврита в KDE
 Этот пакет содержит переводы на иврит всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libggi2
Description-md5: 3c8b2810edece09b8462bf9b10a1336d
Description-ru: Выполняемые библиотеки для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит  совместно-используемые  библиотеки  для libGGI,
 низкоуровневой   библиотеки   рисования,   обеспечиваемой  GGI.
 .
 Так как этот пакет сам по себе не может вывести изображение на реальный,
 физический дисплей, то видимо вам нужно будет установиь как минимум
 один  из пакетов libggi-target, чтобы увидеть результат работы libGGI.
 .
 Включены libGGI драйвера для этих целей: 
 .
  "memory" рисует в скрытые in-memory framebuffer`ы
  "ipc"    рисует в присодединенную  совместно-используемую framebufferы
           памяти
  "multi"  рисует  вывод  в  несколько дисплеев одновременно
  "tile"   комбинирует несколько  дисплеев  в  один логический дисплей
  "sub"    рисует вывод в подокно на другую цель
  "file"   рисует в специально отформатированный файл
  "tele"   рисует на удаленный teleserver

Package: kde-i18n-zhcn
Description-md5: 8ef1a88aad7b51a9685d1cd8e8103829
Description-ru: поддержка упрощённого китайского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на упрощённый китайский всех программ из
 официальной поставки KDE.

Package: radeontool
Description-md5: 960ff6a3cc1648ce56306e28f269c07b
Description-ru: управление внешним видеовыходом и подсветкой на ноутбуках с ATI Radeon
 Radeontool -- это маленькая утилита для управления внешними
 видеовыходами и лампами подсветки на ноутбуках с видеочипом ATI Radeon.
 .
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: код Radeontool не был полностью протестирован
 и может содержать ошибки, которые могут привести к повреждению
 оборудования. Мы снимаем с себя всю ответственность.

Package: menu
Description-md5: 0145fb4173b2e75d0c60cc61c6089403
Description-ru: создаёт меню со списком программ
 Данный пакет позволяет иметь одинаковое меню в разных оконных менеджерах,
 находящееся в соответствии с установленными в системе программами.
 .
 Debian menu использует файлы стандартного формата, устанавливемые с
 программами.
 .
 Настройка записей меню возможна на уровне всей системы и
 на уровне отдельного пользователя.

Package: asciidoc
Description-md5: db604821694f4714e2ebf12b4f45105d
Description-ru: rибкий текстовый формат для написания документации
 AsciiDoc - формат текстовых документов, предназначенный для написания статей,
 книг, руководств и man-страниц UNIX. С помощью команды asciidoc файлы
 AsciiDoc можно преобразовывать в HTML (с применением стилей или без), DocBook
 (статьи, книги) и LinuxDoc. AsciiDoc даже можно использовать для создания и
 сопровождения веб-сайтов.
 .
 Документ AsciiDoc пишется также, как обычный текстовый документ - нет тэгов,
 маркировки или сложной системы обозначений. Формат AsciiDoc создан для
 упрощения просмотра, редактирования и печати либо преобразования в
 другие форматы.

Package: wajig
Description-md5: 75c001aa43edb8198cd8c3d17ccc06b5
Description-ru: упрощённый менеджер пакетов Debian
 Wajig -- это программа-обёртка для утилит командной строки apt,
 apt-cache, dpkg, /etc/init.d scripts и других, предназначена для
 облегчения их использования и предоставления всесторонней документации
 по их возможностям.
 .
 Настроив должным образом sudo(1), большинство (если не все)
 задач по установке, а также созданию пакетов, можно выполнять имея
 права обычного пользователя. Также, Wajig пригодится в администрировании
 системы.
 .
 Кроме того, в пакет включен графический интерфейс к программе --
 Gnome 'gjig'.

Package: libdbi-perl
Description-md5: 0fa2802e375850e6566caa51b39721e7
Description-ru: интерфейс к базам данных из Perl
 Интерфейс к базам данных из Perl, написанный Тимом Бансом (Tim Bunce),
 предоставляет программный слой для доступа к любой базе данных SQL
 из программ Perl5. Возможно работа со всеми SQL СУБД, поддерживаемые
 драйвером DBD::.

Package: wamerican-small
Description-md5: 1c81151a87971c46e958626cff3c1389
Description-ru: словарь американского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/american-english-small с
 английским словарём американского диалекта. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Это минимальный вариант словаря wamerican. Допустима параллельная
 установка их обоих (а также указанных ниже).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wamerican-large и
 wamerican-huge, отличающиеся по размеру. Также имеются словари
 британского и канадского диалектов.

Package: chase
Description-md5: 2f0129cda6030977f4ac0694e97f61fb
Description-ru: определение  реального файла, на который указывает символическая ссылка
 Chase -- небольшая утилита для определения реального файла, на который
 указывает символическая ссылка. Результат успешного выполнения --
 гарантировано существующий файл, а не другая символическая ссылка.

Package: graphthing
Description-md5: ccee5935867761593a5a05f984c485a1
Description-ru: утилита для создания, изменения и изучения графов
 Некоторые возможности GraphThing:
 .
  * Добавление, удаление и перемещение вершин и рёбер
  * Загрузка и сохранение графов
  * Дополнения, позволяющие создать подграфы и рёберные графы
  * Быстрое создание простых графов (полных, цикличных,
    пустых, звездообразных и т.д.)
  * Определение кратчайшего пути, связности и Эйлерова пути
  * BFS, DFS и минимальное остовное дерево
  * Матрица смежности (включая экспоненты) и список степеней вершин графа
    с кратностями
  * Хроматический полином и хроматическое число
  * Сетевые алгоритмы: максимальный сетевой поток
 .
 Эти графы являются математическими объектами, которые описывают связь
 между наборами; это не 2-мерные графики, диаграммы или что-то подобное.
 .
 На текущий момент поддерживаются только простые и двудольные графы;
 то есть нет кратных рёбер или петель. За исключением этого, GraphThing
 может работать с графами любого типа.

Package: bplay
Description-md5: 139914051f25006f4768b8b76dffc6ce
Description-ru: буферизирующий проигрыватель/рекордер аудио файлов
 Пакет bplay предоставляет простую утилиту командной строки для
 воспроизведения и записи аудио файлов в простом raw-формате, а также в
 VOC и WAV.
 .
 Чтобы воспользоваться этой программой вам нужна звуковая карта и
 настроенный драйвер в ядре.
 .
 При запуске программа создаёт два процесса с общей буферной
 памятью. Таким образом выполняются чтение/запись одновременно на диск и
 звуковое устройство, что позволяет уменьшить вероятность задержки из-за
 слишком медленного или занятого диска.

Package: dc-qt
Description-md5: 935257104622563188526d0f43c95ee8
Description-ru: графическая оболочка для протокола dc
 dc-qt -- это графическая оболочка к программе dctc, написанная на qt.
 dctc управляет всеми подключениями к dc-хабам и клиентам, а dc-qt
 представляет интерфейс со многими возможностями оригинального
 клиента directconnect, плюс несколько полезных улучшений.
 .
 Данная программа предназначена для однорангового обмена файлами.
 На практике она работает лучше чем gnutella и другие подобные
 системы, так как позволяет администраторам dc-хабов (серверов)
 требовать от клиентов предоставлять некоторое количество данных в
 обмен. Обычно объём основан на типе подключения клиента и поэтому
 такое использование не сильно затронет или исключит кого-то, но
 заставит вести файловый обмен "по-честному".
 .
 dc-qt пока на стадии разработки, поосторожней, но попробуйте!

Package: linux-image-2.6-openvz-amd64
Description-md5: 75570c3a3745d6523da834658bf94bc0
Description-ru: образ Linux 2.6 для AMD64, поддержка OpenVZ
 Этот пакет зависит от самого нового двоичного образа ядра Linux 2.6
 для всех 64-битных одно- и многопроцессорных машин AMD и Intel.
 .
 Это ядро поддерживает контейнерную виртуализацию OpenVZ

Package: python-elementtree
Description-md5: 703af67488a51458e14cc4aa133f0509
Description-ru: небольшой пакет разработчика для работы с XML
 ElementTree -- простой, но гибкий контейнерный объект, позволяет
 хранить в памяти иерархические структуры данных, такие как XML; что-то
 среднее между списком и словарём (list и dict в Python).
 .
 ElementTree включён в Python 2.5, поэтому устанавливать этот пакет не нужно,
 если вы используете Python 2.5.

Package: xfce4-utils
Description-md5: 6e24d51ccbc4922b2ca24c00b8ce3b52
Description-ru: различные утилиты для Xfce
 В пакет включены следующие утилиты: xfrun4, xfterm4, xflock4,
 xfmountdev4, xfbrowser4, startxfce4, xfhelp4,
 xfce4-about -- восемь утилит для Xfce.
 Xfce -- это среда рабочего стола, использующая
 библиотеку GTK+ и нетребовательная к ресурсам.
 .
 Для работы xfmountdev4 нужно доустановить Thunar.

Package: manpages-fr
Description-md5: b4ba68a5afe306f1b611f4b11f4d0fd7
Description-ru: справочные страницы по GNU/Linux на французском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по GNU/Linux на
 французский язык для следующих разделов:
  4 = устройства (например, hd, sd).
  5 = форматы файлов и протоколы, синтаксис некоторых системных
      файлов (например, wtmp, /etc/passwd, nfs).
  7 = соглашения и стандарты, пакеты макросов и т.д.
      (например, nroff, ascii).
 .
 Разделы 1, 6 и 8 заполняются при установке соответствующих приложений.
 Этот пакет включает только страницы intro для каждого раздела.
 .
 В справочных страницах описывается синтаксис некоторых системных файлов.

Package: afnix
Description-md5: 4fa7732d8fdce86e3dbebc4c386022a0
Description-ru: компилятор и стандартные библиотеки для языка программирования AFNIX
 AFNIX -- это многопоточный функциональный язык программирования с
 динамической компоновкой и поддержкой ООП. Для выполнения программ
 используется виртуальная машина. Для языка доступно несколько клиентов
 и богатый набор модулей, работающих на любых платформах.

Package: synce-serial
Description-md5: 9c6ed76b262248676624a683af7f399c
Description-ru: скрипты управления соединением SynCE
 Эти скрипты используются для управления (запуск/остановка/конфигурирование)
 соединением с устройствами Windows CE.

Package: libgnome-keyring0
Description-md5: f150a94bdcf9084181d7bf821cee44e9
Description-ru: библиотека для служб управления ключами GNOME
 gnome-keyring -- это служба времени сеанса, которая позволяет
 порграммам типа ssh-agent, хранить пароли и другую секретную
 информацию.
 .
 Программа может управлять несколькими связками ключей, каждая из
 которых имеет свой главный пароль, а также есть связка ключей
 сеанса, которая никогда не сохраняется на диске, и исчезает при
 завершении сеанса.
 .
 В пакете содержатся разделяемые библиотеки для GNOME.

Package: samhain
Description-md5: cf8358ddfe59e9ac888cb2c427bbb32b
Description-ru: система контроля целостности данных и предупреждения вторжений
 Samhain -- это система контроля целостности данных и предупреждения
 вторжений на компьютер, которая может использоваться на отдельных
 машинах, а также в сетях UNIX-систем.
 Поддерживает централизованное слежение, мощный (и новый) режим
 невидимости с использованием стенографии для невозможности
 обнаружения работы в памяти.
 .
 Основные возможности:
   * всесторонняя проверка целостности
       + использование шифрованных контрольных сумм файлов для
         обнаружения изменений
       + поиск нестандартных исполнямых файлов с SUID-битом по всему диску
     * Централизованное слежение
       + родная поддержка протоколирования на центральный сервер через
         шифрованное и удостоверенное соединение
     * устойчивость к подделке
       + база данных и файлы настройки можно подписывать
       + записи журнала и отчёты по эл.почте можно подписывать
       + поддержка режима невидимости
 .
  Сайт: http://la-samhna.de/samhain/index.html

Package: id3
Description-md5: dbcf40a44c9edc4f9b1138f18ea6c0f3
Description-ru: редактор тегов ID3
 Консольная программа для просмотра, редактирования
 или удаления тегов ID3. ID3 теги позволяют описывать файлы
 потокового аудио, хранить имена артистов, названия
 альбомов, композиций, номера треков, год и жанр, а также 28-символьный
 комментарий.

Package: openoffice.org-common
Description-md5: 2575bf1cb2ce8885cb940907c73529b4
Description-ru: независимые от архитектуры файлы офисного пакета OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В этом пакете содержатся независимые от архитектуры файлы для OpenOffice.org.

Package: libedataserverui1.2-8
Description-md5: 36d91c84a191a0a21c4e0cb1baa9b09c
Description-ru: библиотека графического интерфейса для серверов данных evolution
 Сервер данных. Evolution Data Server позволяет вести учёт запланированных
 событий (календарь) и адресную книгу.
 .
 В пакете содержится вспомогательная библиотека графического интерфейса для
 evolution-data-server.

Package: evolution-data-server-dbg
Description-md5: 67f33ddd8521aa2c8e1b89732e218dfe
Description-ru: сервер базы данных evolution (версия для отладки)
 В пакете содержатся исполняемые файлы с неудалённой отладочной
 информацией.

Package: unixodbc
Description-md5: 685f0d17a27505a0bf893c4310cd75de
Description-ru: библиотеки инструментов ODBC
 В пакете содержатся двоичные файлы и библиотеки из пакета unixODBC.
 СОСТАВ:
 .
  libodbc.so.1        (менеджер драйверов ODBC)
  libodbctxt.so       (драйвер для файлов Text)
  dltest              (простой инструмент с интерфейсом командной строки)
  isql                (инструмент с интерфейсом командной строки для
                       пакетной работы и интерактивных SQL-запросов)

Package: html2ps
Description-md5: 12af104ea0fe886b1996737a328352d7
Description-ru: конвертер из HTML в PostScript
 Эта программа конвертирует HTML файлы в PostScript. Код HTML может быть получен
 из одного или нескольких URL или локальных файлов, переданных в качестве
 параметров в командной строке. Полная поддержка конструкций языка HTML, включая
 внутристрочные изображения, CSS 1.0, и многие возможности HTML 4.0.

Package: clamav-base
Description-md5: c22c38d691ae5ab4820bf41502f681c5
Description-ru: антивирусная утилита для Unix (основной пакет)
 Clam AntiVirus -- это антивирусный комплекс для Unix. Основная цель
 проекта: интеграция с почтовыми серверами (для проверки вложений).
 Пакет clamav-daemon содержит гибкую и расширяемую службу,
 clamav -- утилиту сканирования с интерфейсом командной строки,
 clamav-freshclam -- инструмент для обновления информации о вирусах
 через интернет. Эти программы базируются на библиотеке libclamav5,
 которая может использоваться и другими приложениями.
 .
 Этот пакет служит, в основном, для управления учётной записью
 clamav, и бесполезен без этого пакета. Также он необходим для управления
 настройками пакетов clamav-daemon и clamav-milter.

Package: juk
Description-md5: a49b93ef17bc16a526696776e0bc1a7c
Description-ru: музыкальный органайзер и проигрыватель для KDE
 JuK (произносится "jook") -- это музыкальный автомат и организатор музыки
 для KDE окружения, подобный программам музыкальных автоматов для других
 платформ, таким как iTunes или RealOne.
 .
 Некоторые из возможностей JuK:
  * Поддержка форматов Ogg Vorbis и MP3
  * Редактирование тэгов поддерживается для обоих форматов, включая ID3v2
    для MP3 файлов. Также поддерживается мультитэговость или редактирование
    выбранного множества файлов за раз
  * Вывод через aRts, звуковую систему KDE по умолчанию или GStreamer
  * Управление коллекцией и несколькими списками проигрывания
  * Импорт и экспорт в m3u плейлист
  * Бинарное кеширование аудио мета-данных и информации списка проигрывания
    для ускорения времени загрузки (проигрывание начинается за считанные
    секунды после запуска JuK)
  * Интеграция в KDE, что позволяет перетаскивание и использования буфера
    обмена в KDE и X приложениях
 .
 Этот пакет часть KDE, как компонент модуля KDE multimedia.
 Подробности смотрите в пакетах 'kde' и 'kdemultimedia'.

Package: amule
Description-md5: 5c464e6adf41c7373294617a696146d0
Description-ru: клиент сетей eD2k и Kad, подобный eMule
 aMule -- клиент файлообменных сетей eDonkey и Kad. Обладает широким
 диапазоном возможностей, включая многие из оригинального клиента eMule:
 .
  * онлайн-подписи, обмен источниками, сжатие при передаче, защищённая
    идентификация и поддержка IP-фильтров
  * логический поиск в локальной, глобальной или в сети Kad
  * защита от нечестных клиентов
  * выделение слотов, определяющее число удалённых клиентов
  * работает в системном лотке GNOME и KDE
  * перевод на многие языки
 .
 Вариант программы, который работает без графического интерфейса в качестве
 фоновой службы, можно найти в пакете amule-daemon, а различные
 вспомогательные утилиты, в т.ч. для взаимодействия с фоновой службой,
 содержатся в пакетах amule-utils и amule-utils-gui.

Package: ntp
Description-md5: 220487bd9eceed70fec6b929cb922fd3
Description-ru: сетевая служба времени и вспомогательные программы
 NTP, сетевой протокол службы времени, используется для поддержания
 точности компьютерных часов посредством синхронизации их с серверами
 Интернет или локальной сети, или от оборудования получения времени
 через GPS, DCF-77, NIST или подобных генераторов сигналов времени.
 .
 Этот пакет содержит службу NTP и вспомогательные программы. Службу
 NTP нужно запускать на каждом компьютере, чтобы точность времени
 контролировалась NTP. Также эта служба NTP используется для
 предоставления NTP другим компьютерам.
 .
 Более подробно о протоколе NTP, настройке сервера NTP и
 работе с ним можно прочитать, установив пакет ntp-doc.

Package: openssh-server
Description-md5: 7a9cda721eafc40b1154a5203802d311
Description-ru: серверная часть защищённой оболочки, замена rshd
 OpenSSH - это свободная реализация протокола Secure Shell, определённого
 рабочей группой IETF.
 .
 SSH (Secure SHell) - это комплекс программ, позволяющих соединяться с
 удалёнными машинами по защищённому каналу и выполнять команды.
 Она создаёт шифрованное соединение между двумя ненадёжными с точки
 зрения безопасности хостами через незащищённую сеть. Кроме того,
 допустимо туннелирование трафика X11 и произвольных портов TCP/IP.
 Она разрабатывалась как замена rlogin, rsh и rcp, и может
 использоваться для предоставления программам защищённого канала
 связи.
 .
 В данном пакете содержится серверная часть комплекса - sshd.
 .
 В некоторых странах использование шифрования без специального разрешения
 запрещено.

Package: linux-image-2.6-amd64
Description-md5: 929b2eab672716c49d688f05ccf20ceb
Description-ru: ядро Linux 2.6 для AMD64
 Этот пакет зависит от самого нового двоичного образа ядра Linux 2.6
 для всех 64-битных одно- и многопроцессорных машин AMD и Intel.

Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-ru: Система форматирования текстов GNU troff (основные компоненты)
 Этот  пакет  содержит традиционные для UN*X инструменты форматирования
 текстов  troff, nroff, tbl, eqn и pic. Эти утилиты совместно с пакетом 
 man-db необходимы для просмотра онлайновых страниц руководств.
 .
 groff-base  - это облегченный пакет, содержащий необходимые компоненты
 для  чтения  страниц  руководств  в  ASCII,  Latin-1  и UTF-8, а также 
 устройство PostScript (по умолчанию для groff). Пользователи,  которые
 хотят  полностью установленный groff, со стандарным набором устройств,
 шрифтов, макросов и документацией, должны установить пакет groff.

Package: chktex
Description-md5: ff18a86921a0d887fae2230147da5da5
Description-ru: поиск опечаток в LaTeX
 ChkTeX находит опечатки в документах LaTeX:
  * поддержка более 40 предупреждений
  * поддержка команды ``\input''; для версий TeX и LaTeX. Фактически,
    обрабатываются включаемые файлы. ``TEXINPUTS''-эквивалент пути поиска.
  * интеллектуальная обработка предупреждений/ошибок. Пользователь
    может включать/выключать предупреждения согласно своим нуждам.
    Также, вы можете выключить все предупреждения по заголовку файла;
    это убирает много нежелательного мусора.
  * поддержка LaTeX 2.09 и LaTeX2e
  * гибкая обработка результатов работы. Имеется несколько
    готовых форматов, а также пользователь может создать свой
    формат. Для этого используется ``printf()''-подобный синтаксис.
    Есть ``lacheck''-совместимый режим для взаимодействия с
    Emacs-режимом AUC-TeX.
 .
  Сайт: http://baruch.ev-en.org/proj/chktex/

Package: atris
Description-md5: 3e9c0ef476150cdf46638f03f374a3aa
Description-ru: тетрисоподобная игра для Unix
 Alizarin Tetris поддерживает многопользовательскую игру, пользовательские
 цветовые стили, фигуры и звуки, может использовать сеть TCP/IP и
 включает несколько разных виртуальных игроков.

Package: tomatoes
Description-md5: b882086f86942e260cff129b0d61daa2
Description-ru: I Have No Tomatoes - игра по уничтожению помидоров
 I Have No Tomatoes -- идея экстремального активного досуга, котору
 можно выразить следующим вопросом: сколько помидоров вы можете уничтожить
 за 10 коротких минут? Если у вас есть свободное время, в этой игре овощи
 так и ждут уничтожения!
 .
  Сайт: http://tomatoes.sourceforge.net/

Package: klash
Description-md5: 89b146c083b6989c58b246b8546bdac1
Description-ru: свободный проигрыватель SWF-роликов (автономный проигрыватель для KDE)
 Gnash -- это свободный проигрыватель SWF-роликов, выпущенные под
 лицензией GPL; он может работать как отдельная программа или как
 расширение браузеров Firefox, Mozilla или Konqueror.
 .
 Gnash поддерживает большинство инструкций Flash вплоть до SWF
 версии 7 и широкий диапазон классов ActionScript для SWF версии 8.5.
 Реализованы все ключевые возможности, работает много новых, но
 некоторые методы могут быть не реализованы.
 .
 В Gnash включена система сообщений, основанная на XML, как это
 определено в спецификации SWF. С помощью системы SWF-ролики
 могут связываться через сокеты TCP/IP и анализировать входящие
 XML-сообщения. Это позволяет удалённо управлять роликами с других
 устройств или приложений.
 .
 Klash -- это свободный автономный проигрыватель SWF-роликов для KDE.

Package: adduser
Description-md5: 7965b5cd83972a254552a570bcd32c93
Description-ru: утилита для добавления и удаления пользователей и групп
 Пакет содержит команды adduser и deluser, позволяющие добавлять и
 удалять пользователей из системы.
 .
  - adduser добавляет новых пользователей и группы, а также вносит
 существующих пользователей в существующие группы;
  - deluser удаляет пользователей и группы из системы, а также удаляет
 пользователей из указаной группы.
 .
 Добавление пользователей с помощью adduser намного проще, чем
 добавление их вручную. adduser выберет свободные UID и GID, создаст
 домашний каталог, скопирует туда стандартные файлы настроек для новых
 пользователей. adduser запросит и установит такие параметры нового
 пользователя как пароль и полное имя.
 .
 При использовании deluser для удаления пользователя возможно
 полное удаление, либо создание резервной копии домашнего каталога,
 каталога с почтой, а также всех файлов, принадлежащих
 пользователю в системе.
 .
 После каждой из команд можно настроить
 автоматический запуск указанного вами (или дистрибутивом) сценария.
 .
  Список рассылки разработчиков:
    http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/

Package: kqemu-common
Description-md5: d0cd2afd8ebfac69f76a5982847d79a2
Description-ru: общие файлы для ускорителя QEMU
 Модуль ускорителя QEMU (QEMU Accelerator Module) увеличивает скорость
 работы QEMU в случае когда эмулируется ПК с архитектурой x86 или x86_64 на
 таком же ПК. Он выполняет большую часть кода целевого приложения
 непосредственно на процессоре хост-системы достигая производительности
 близкой к настоящей. Это очень удобно для запуска на рабочем столе Linux
 иной операционной системы (например -- Windows).
 .
 Этот пакет содержит общие файлы.

Package: acpi-support
Description-md5: 3da3f1fdfeedd4b9182ff4fd508042a7
Description-ru: сценарии обработки событий подсистемы работы с питанием ACPI
 Пакет устанавливает сценарии, обрабатывающие различные события подсистемы
 работы с питанием ACPI. В пакет включены только сценарии, работающие
 на большинстве моделей ноубуков.
 .
 Возможности:
  * обнаружение прекращения и восстановления подачи питания от сети,
    закрытие крышки ноутбука, нажатие специальных кнопок (на Asus, IBM,
    Lenovo, Panasonic, Sony и Toshiba).
  * приостановка, выключение с сохранением состояния и включение с
    восстановлением последнего, учитывая особенности модели ноутбука.
  * изменение яркости экрана на некоторых ноутбуках.

Package: python-pam
Description-md5: 470e5d1ba5406a461513ec87d5e74bd4
Description-ru: Интерфейс Python для библиотеки PAM
 Этот модуль обеспечивает доступ из Python к функциям PAM
 (Pluggable Authentication Modules). С этим модулем вы можете написать
 приложения Python, которые реализуют аутентификацию с помощью PAM.

Package: alien
Description-md5: 250884c1c7113f08b8c335ac3cf22206
Description-ru: конвертирует и устанавливает RPM пакеты
 Alien позволяет вам конвертировать пакеты из дистрибутивов LSB, Red
 Hat, Stampede и  Slackware  в  Debian пакеты, которые затем можно
 установить с помощью dpkg.
 .
 Также может создавать пакеты любых других форматов.
 .
 Это инструмент только для бинарных пакетов.

Package: bmconf
Description-md5: bfd2b5e7203fb4c0c3cde1b495c77c6b
Description-ru: установщик и программа настройки Smart Boot Manager
 Smart Boot Manager (SBM) -- это программа, которая запускается во время
 начальной загрузки компьютера и позволяет вам выбрать какую
 операционную систему (ОС) загрузить. В этой программе реализованы
 многие функциональные возможности, которых нет ни в каком другом менеджере
 загрузки, например, отложенная загрузка ОС по умолчанию, загрузка с любого
 жёсткого диска (не только с первого), хорошая система разделения привелегий
 с шифрованием паролей, онлайн конфигурация и др.
 .
 В этом пакете содержится установщик и программа настройки. С помощью
 установщика вы легко можете установить SBM, но настройщик может
 оказаться сложным в использовании для неподготовленого пользователя,
 онлайн-конфигурация будет лучшим выбором.
 Однако программа настройки понадобится, если Вы захотите изменять
 настройки Smart Boot Manager из сценариев.

Package: cups
Description-md5: 41f2f8965274546308b1c7ef41eaaa6e
Description-ru: общая система печати в UNIX (сервер)
 Общая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- система
 печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она поддерживает
 протокол печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель
 обрабатывающих драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 В данном пакете содержатся планировщик печати/демон CUPS и относящиеся
 к ним файлы.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com) и указывают на
 подлинность пакетов с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: libncursesw5
Description-md5: 0e6ed48cf5581368c9cbfefc0a1b1443
Description-ru: библиотеки для управления терминалом (поддержка двухбайтовых символов)
 Пакет содержит разделяемую библиотеку, необходимую для запуска программ,
 скомпилированных с ncursesw, которая обеспечивает поддержку
 двухбайтовых символов.

Package: unzip
Description-md5: b83e2b495da5d292f3fe6ab67b088c47
Description-ru: распаковщик файлов .zip
 Программа unzip, написанная InfoZIP. За исключением многотомных
 архивов (т.е., .ZIP-файлов, разделённых на несколько частей с помощью
 PKZIP-параметра /&), данная программа умеет работать с любыми файлами,
 созданными PKZIP или соответствующей программой InfoZIP zip.
 .
 В данной версии поддерживается шифрование.

Package: ffmpeg2theora
Description-md5: 16014da1afc81c865a2eafeb82671ebb
Description-ru: кодировщик видео в формат Theora, использующий ffmpeg
 Этот пакет предоставляет программу с интерфейсом командной строки для
 кодирования/декодирования различных видео форматов (в основном форматов,
 которые может прочитать ffmpeg) в формат Theora -- свободный видео кодек.

Package: bind9-host
Description-md5: 9af8d28213d2f8c765236187934e605f
Description-ru: Версия утилиты 'host' из BIND 9.X
 Этот пакет обеспечивает утилиту 'host' в том виде, в каком она
 присутствует в исходных текстах BIND 9.X. Эта версия отличается от
 той, что поставляется в пакете с именем host, который взят из NIKHEF,
 и имеет подобный. но все-таки несколько отличный набор опций/возможностей.

Package: kblackbox
Description-md5: 900a683f3eef5ba10093aa29d750b28d
Description-ru: дедуктивная игра «Чёрный ящик» из поставки KDE
 Ваша цель — исследовать местоположение кристаллов в чёрном ящике. Для
 этого в ящик посылаются лучи света и по месту выхода их из ящика
 делаются предположения о расположении кристаллов. Луч света поглощается
 если он натыкается непосредственно на кристалл, и отклоняется на 90°, если
 проходит возле кристалла (через соседний столбец или соседнюю строку).
 Чем меньше лучей вы пошлёте, тем выше ваш результат.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE games».
 См. пакеты 'kde' и 'kdegames'.

Package: blobwars
Description-md5: 2244e03bca3c31c3d679524f8d16795d
Description-ru: платформенный шутер
 Blob Wars: Metal Blob Solid -- двухмерная платформенная игра.
 Она первая из серии Blob Wars.
 .
 С тех пор как их мир был оккупирован инопланетянами, Блобы ведут
 непрерывную войну. Но теперь у них есть шанс выиграть войну раз и навсегда.
 .
 В Войнах Блобов: Цельнометаллические Блобы, вы выступаете в роли
 бесстрашного агента Боба. Миссия заключается в том, чтобы проникнуть на
 различные базы противника в мире Блобов и спасти как можно больше MIA. Но
 на вашем пути постоянно будут вставать злобные пришельцы, ассимилированные
 ими Блобы и злой предводитель пришельцев, Galdov.

Package: syslog-ng
Description-md5: 85e8417bf7ce534d4649cd38557780b1
Description-ru: следущее поколение сервиса протоколирования
 Syslog-ng пытается дополнить старый syslogd недостающими функциями:
   * гибкость в настройке
   * фильтрация на основе содержимого сообщений
   * переносимость
   * улучшенная работа через сеть

Package: bulmacont
Description-md5: 303956e7422469a0b157a3e1448aca8c
Description-ru: программа бухгалтерского учёта для Испании
 Этот пакет поможет вести бухгалтерский учёт на предприятиях малых
 или средних размеров.
 .
 Данная программа написана открытым сообществом, присоединяйтесь!

Package: tar
Description-md5: 48033bf96442788d1f697785773ad9bb
Description-ru: GNU-версия утилиты архивирования tar
 Tar -- это программа для упаковки группы файлов в единый архив
 в формате tar. Функционально tar похожа на cpio, а в мире DOS на неё
 похожа программа PKZIP. Эта программа постоянно используется системой
 управления пакетами Debian и полезна при создании резервных
 копий и обмене файлами.

Package: qpdf
Description-md5: e237dde53d72351f848e1cefa284d4ea
Description-ru: инструменты для преобразования и анализа PDF-файлов
 QPDF -- программа с интерфейсом командной строки для линеаризации
 (веб-оптимизации), шифрования (защита паролем), дешифрования и анализа
 файлов в формате PDF. Она позволяет выполнять эти и другие структурные,
 сохраняющие содержимое, преобразования файлов PDF, читая входной
 PDF-файл и создавая новый на выходе. Также она будет полезна
 разработчикам ПО генерирующего PDF или людям, которые хотят просто изучить
 «внутренности» формата.
 .
 QPDF поддерживает файлы PDF, в которых используются объектные
 потоки и может преобразовывать такие файлы для чтения старыми программами.
 Также она может использоваться для проверки PDF-файлов на
 ошибки в структуре, осмотра содержимого потоков, или извлечения
 объектов из PDF-файлов. QPDF не предназначена для просмотра или создания
 PDF -- программа не умеет создавать файлы PDF с нуля или отображать их на
 экране.
 .
 В пакете содержатся инструменты командной строки qpdf. Также имеется
 документация.

Package: aub
Description-md5: 712c31c5fd9f47877fbc5d8e2963527a
Description-ru: Собирает двоичные файлы из USENET
 AUB автоматически собирает куски, разделенных на части сообщений 
 Usenet, и декодирует их. Пользователь может задать в файле настроек
 группы новостей, которые нужно просматривать. Пользователль также может
 применять программу "hook", которая тестирует каждый заголовок темы
 и определяет, нужно ли скачивать файл или нет.
 .
 Разработка была возобновлена спустя 10 лет и теперь AUB лучше
 документирован и имеет новые возможности для декодирования файлов
 Base64, выполнения аутентификации NNTP и прочие вещи.

Package: dreamchess
Description-md5: 965b8ff10a4df08ab8647a9ffb51c127
Description-ru: 3D игра в шахматы
 DreamChess использует 3D OpenGL графику и предлагает различные типы
 шахматных досок, начиная от классической деревянной до плоской.
 .
 Включен умеренно сильный шахматный движок: Dreamer. Тем не менее, если
 этот движок слабый для вас, вы можете использовать любой XBoard-
 совместимый шахматный движок, включая популярный Crafty и GNU Chess.
 .
 Другие возможности: список шагов на экране, использующий SAN записи,
 возможность отмены шагов и сохранение игры в формат PGN.

Package: cpuid
Description-md5: 7b9e9a524d86bae5332bc067198dee55
Description-ru: показ CPUID для x86-совместимых процессоров Intel и AMD
 Эта программа показывает код производителя, возможности конкретного
 процессора, имя процессора, различные имеющиеся расширения и наборы
 инструкций, информацию о L1/L2 кэше, и тому подобную информацию о
 процессоре, на котором она выполняется.
 .
  Сайт: http://www.ka9q.net/code/cpuid/

Package: libxfont1
Description-md5: e6453232589b92e14357c872bbb2aaef
Description-ru: библиотека отрисовки шрифтов X11
 libXfont предоставляет различные функции для X-серверов, а именно
 выбор и отрисовку шрифтов (с помощью внешних библиотек).
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти в репозитории
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: openoffice.org-l10n-bs
Description-md5: db40a3d3c9c59ed08cd141c031e49a01
Description-ru: поддержка боснийского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для боснийского
 языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: alsa-base
Description-md5: 14d30d1beb8026b3d2636c32c5a92cca
Description-ru: файлы настройки драйверов ALSA
 В пакете содержатся различные файлы настройки для драйверов ALSA.
 .
 Для того, чтобы ALSA работала в системе с определённой звуковой картой, в
 ядро должен быть включён драйвер ALSA для этой карты. Linux 2.6,
 поставляемый в пакетах linux-image, содержит драйверы ALSA для всех
 поддерживаемых звуковых карт в виде загружаемых модулей. Также можно
 получить дополнительные драйверы, собрав пакет alsa-modules из
 исходного кода пакета alsa-source при помощи утилиты m-a (из пакета
 module-assistant). Прочтите файл README.Debian, чтобы получить больше
 информации о загрузке и сборке модулей.
 .
 ALSA -- это звуковая подсистема для Linux (Advanced Linux Sound
 Architecture).

Package: libpcap0.8
Description-md5: 43265a4176898d7649493ce4ecd44d28
Description-ru: системный интерфейс для захвата пакетов из пользовательского пространства
 libpcap (Packet CAPture) предоставляет переносимый каркас для
 низкоуровневого мониторинга сети. С его помощью приложения могут
 собирать сетевую статистику, следить за безопасностью сети, отлаживать
 сеть и т.д.
 .
 Так как почти каждый производитель ОС предоставляет свой интерфейс для
 захвата пакетов, и есть спрос на эти возможности, мы создали
 независимый от ОС программный интерфейс; он легко переносится и облегчает
 требования к некоторым зависимым от ОС системным модулям захвата пакетов
 каждого приложения.

Package: moodle
Description-md5: 0bf9018c5c54810189e9c69ff9c1ede6
Description-ru: система управления дистанционным обучением
 Moodle (модульная объектно-ориентированная динамическая учебная среда) —
 система управления обучением. Представляет собой ПО, помогающее обучающим
 в создании качественных дистанционных курсов. Одним из главных преимуществ
 Moodle, по сравнению с другими системами, является её чёткая направленность
 на «педагогику социального конструкционизма».

Package: bbrun
Description-md5: a0703c9f4babd96ac13e86904b093e43
Description-ru: утилита запуска команд для оконных менеджеров blackbox/fluxbox
 bbrun -- маленькое, но очень полезное приложение. Оно позволяет быстро и
 удобно выполнять команды из оконного менеджера blackbox. bbrun очень похож
 на диалоговое окно Alt+F2 Run Command из KDE. Во время выполнения оно
 занимает мало места на рабочем столе и прикрепляет себя с правой стороны
 экрана. Диалог выполнения открывается одним щелчком по крошечному значку bbrun.
 .
 Вам не обязательно устанавливать blackbox для того, чтобы использовать эту
 программу. Она работает также хорошо и в fluxbox, но bbrun не будет
 выглядеть одинаково в других оконных менеджерах.
 .
  Сайт: http://www.darkops.net/bbrun/

Package: gworldclock
Description-md5: b68729f4b4d5ca22590cba2d7706fa44
Description-ru: показывает время и дату в выбранном часовом поясе
 Эта программа показывает время и дату в выбранном часовом поясе (интерфейс
 пользователя на GTK+). Может показывать время в часовом поясе относительно
 не только текущего, но и любого другого указываемого времени.
 .
 Часовые пояса можно вводить вручную в формате TZ или выбирать из
 имеющегося списка в /usr/share/zoneinfo/zone.tab. Данный список поясов
 хранится в формате, который понимает сценарий tzwatch.

Package: scribus
Description-md5: 22ce3aa1ca7ed75f0279e0dfc022adb1
Description-ru: настольная издательская система
 Scribus — свободный пакет для вёрстки и макетирования, предназначенный для
 создания высококачественных публикаций в формате PDF и Postscript,
 преимущественно, но не исключительно, для платформ Linux.
 .
 Scribus можно использовать для решения различных задач: от дизайна брошюр
 до вёрстки газет, бюллетеней и плакатов и подготовки технической
 документации. В программе реализованы сложные функции макетирования вроде
 точного размещения объектов и вращения текста и изображений на странице,
 ручного кернинга текста, кривых Безье, слоёв. Формат документов Scribus
 использует язык описания XML, поэтому в отличие от других программ даже
 повреждённый файл может быть восстановлен в обычном текстовом редакторе.
 .
 В Scribus реализованы необходимые профессионалам функции настольного
 издательства, такие как работа с цветом в пространстве CMYK, управление
 цветом для программной цветопробы, гибкие параметры создания PDF, импорт и
 экспорт Encapsulated PostScript с созданием четырех цветоделений, импорт
 данных EPS/PS и SVG как собственных векторных объектов, юникодный текст,
 включая письменности справа налево, такие как арабская и иврит (при помощи
 FreeType). Импортируемыми графическими форматами являются PDF, Encapsulated
 Post Script (EPS), TIFF, JPEG, PNG and XPixMap (XPM) и все форматы,
 поддерживаемые Qt3.
 .
 Печать и создание PDF и SVG реализованы при помощи собственных библиотек и
 расширений. Так, вы можете создавать презентации в PDF с эффектами перехода
 между слайдами, интерактивные формуляры PDF и файлы SVG. Встроенные
 драйверы печати поддерживают вывод на Postscript Level 2 и Level 3, а также
 PDF 1.4 с полупрозрачностью и встраиванием шрифтов.
 .
 Если программа запущена в KDE, вы можете перетаскивать мышкой файлы прямо
 на холст программы. Для хранения часто используемых элементов макета вроде
 текстовых блоков, изображений и блоков произвольной формы можно
 использовать альбом.

Package: brutalchess
Description-md5: 41d12dabb4706160e8d1ca881b3007aa
Description-ru: трёхмерные шахматы с отражениями фигур на поверхности доски
 Это -- трехмерные шахматы с отражениями фигур на поверхности доски. Играть
 можно в том числе с компьютером. Ходы фигур анимированы.

Package: update-manager
Description-md5: 81875fecadc3965853d329aa38bf6a6f
Description-ru: приложение GNOME для управления обновлениями ПО
 Пакет содержит приложение GNOME для управления обновлениями ПО.
 Оно проверяет наличие обновлений в репозиториях Debian и
 репозиториях других сторонних разработчиков и позволяет
 пользователю выбирать что устанавливать.

Package: gnome-icon-theme
Description-md5: 56f11bd9f2379f1c6d0184e53417015a
Description-ru: иконки рабочего стола GNOME
 Данный пакет содержит иконки по умолчанию для рабочего окружения
 GNOME. Эти иконки используются в меню на панели, а также в nautilus и
 других приложениях; они представляют собой обозначения различных
 приложений, типов файлов, каталогов и устройств.

Package: toppler
Description-md5: f038691fa5017bf36b5fd0b85ac46027
Description-ru: клон игры "Nebulus" со старых 8 и 16-тиных машин
 Toppler -- это практически полная воссозданная копия старой игры Tower
 Toppler или Nebulus.
 .
 Цель игры: маленькому зелёному существу нужно достигнуть нужной двери
 на каждой из 8 башен в имеющихся 2 миссиях. Обычно эта дверь находится
 на самом верху башни.
 .
 Но поиск пути через лифты и прохождение лабиринтов дверей и платформ
 не единственная проблема, которую предстоит решить. Башню населяют
 другие создания, которые будут мешать вам достигнуть цели, сталкивая
 вас с платформ.
 .
  Сайт: http://toppler.sourceforge.net/

Package: php5-common
Description-md5: d0c21fef525e6be25407d866c992d2ac
Description-ru: общие файлы для пакетов php5
 Этот пакет устанавливает документацию и примеры для пакетов php5.
 .
 PHP5 -- это язык, встраиваемый непосредственно в HTML-код и
 интерпретируемый на стороне сервера. Его синтаксис очень похож на C,
 Java и Perl. Язык предназначен для упрощения создания динамически
 генерируемых страниц. Данная версия PHP5 собрана с заплаткой
 Suhosin.

Package: xchm
Description-md5: 0d71ca45022f7addc181a6d327242098
Description-ru: просмотрщик справочных файлов в формате компилированного HTML (CHM) для X
 xCHM -- программа просмотра справочных файлов в формате компилированного
 HTML (CHM) для X. Она может показывать оглавление, если есть,
 печатать текущую страницу и пользоваться обычным перемещением по
 истории поиска. Она позволяет менять шрифты и искать текст по всем
 страницам файла либо в заголовках страниц.
 .
 xCHM не поддерживает JavaScript в книгах.

Package: zh-autoconvert
Description-md5: da892d3ce41beeeb22c2ccb3f63355a9
Description-ru: автоматический перекодировщик для китайского языка
 Программа AutoConvert предназначена для автоматического преобразования
 текстов на китайском языке между различными кодировками.
 После автоматического определения исходной кодировки (GB/Big5/HZ)
 выполняется преобразование в указанную пользователем кодировку. В
 текущей версии добавлена поддержка кодировок Unicode/UTF7/UTF8.
 .
 Автор: Yu Guanghui <ygh@debian.org>

Package: gnome-audio
Description-md5: f3cc2ea2ba327dd382422deb18a99182
Description-ru: Звуковые файлы для Gnome
 Gnome - это "GNU Network Object Model Environment" (Окружение
 сетевой объектной модели GNU)
 .
 Это проект создания полного, дружественного пользователю
 десктопного пространства, основанного на свободном программном
 обеспечении.
 .
 Этот пакет содержит коллекцию звуков для использования с Gnome.

Package: gmrun
Description-md5: 5505941869c9571f5d71af98bd7ebcec
Description-ru: мощная программа запуска приложений с интерфейсом командной строки (GTK+)
 gmrun -- это ещё одна маленькая, быстрая, программа для запуска
 приложений в X11; для создания пользовательского интерфейса в ней
 используется GTK+. Среди возможностей стоит отметить дополнение имён
 файлов и программ по TAB, историю запусков, лёгкий эмулятор x-терминала
 запуска и обработку URL.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-misc
Description-md5: 7715fb596a093667aa6814ad601c7c1b
Description-ru: По-символьные кириллические ISO-8859-5 шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты ISO-8859-5
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: crawl
Description-md5: 25b9fee7d49b9446c33244c9de1a30d3
Description-ru: Dungeon Crawl - текстовая ролевая игра в жанре rogue
 Crawl - увлекательная игра в лучших традициях игр типа Rogue,
 Hack и Moria. Цель игры -- пробраться вглубь подземелья и добыть
 артефакт Око Зота, который охраняется множеством опасных и таинственных
 чудовищ.
 .
 Это модифицикация оригинальной игры Dungeon Crawl, которая называется
 Stone Soup.

Package: python-qt4
Description-md5: afd4a9b598c5f23bb881870a64f9000f
Description-ru: инфраструктура Qt4 для программ на языке python
 PyQt4 предоставляет программам на Python полный программный интерфейс Qt4, в
 частности следующие модули:
  * QtCore
  * QtGui
  * QtNetwork
  * QtXml
  * QtScript
  * QtSvg
  * QtTest
  * QtAssistant
  * QtWebKit
  * QtOpenGL (пакет python-qt4-gl)
  * QtSql (пакет python-qt4-sql)

Package: xinit
Description-md5: d1a59408a40e4b7d5f1e952907662c93
Description-ru: инструмент инициализации графической системы
 Программы xinit и startx выполняют запуск X-сервера и загрузку
 базового X-сеанса.

Package: atom4
Description-md5: c744f7617219e6cbe4519b4c3c90a2b8
Description-ru: оригинальная игра-головоломка с цветами для двух игроков
 Atom-4 -- игра для двух человек цветными шариками на доске, поделённой
 на равносторонние треугольники. Игрок, который первым соберёт строку
 из 4 шариков правильного цвета, победил. Однако, игрокам не даются
 шарики побеждающего цвета; они должны получить свои выигрышные шарики
 через изменение цветов, которое происходит с соседними шариками, когда
 новый шарик ставится на доску.
 .
 Atom-4 поддерживает текстовый curses-интерфейс и интерфейс X11.

Package: birthday
Description-md5: 4baf6916eea7ba303969dcb595762fa7
Description-ru: показывает информацию о приближающихся событиях при входе
 Учитывая перечень дат различных событий, разрабатывает и выводит список
 тех, которые произойдут в ближайшее время.
 Эта программа изначально планировалась для напоминаниях о днях рождения, но
 так же может быть использована в качестве напоминалки о ежегодных событиях
 или ведения дневника.
 .
 Заметим, что для использования сценария vcf2birthday требуется perl.

Package: dlocate
Description-md5: d61ecb818fa3c50acf863affb5f305be
Description-ru: быстрое определение пакета которому принадлежат файлы (альтернатива dpkg -L и dpkg -S )
 Использует GNU locate для быстрого определения пакета, которому принадлежат
 указываемые файлы (аналогично dpkg -S, но намного быстрее). Также имеет
 другие функции -- просмотр всех файлов в пакете, расчёт используемого
 дискового пространства, проверка по контрольным суммам (md5sum), вывод
 списка справочных страниц и т.п.

Package: debfoster
Description-md5: 9bf8b8d8c4c96717b0e5896dcb391641
Description-ru: Устанавливает только желаемые пакеты Debian
 debfoster - это программа-оболочка для apt и dpkg. При первом запуске
 она спросит, какие из установленных пакетов вы хотите оставить.
 .
 После этого она изучит список пакетов, которые хотите установить на
 своей системе. Она использует этот список, чтобы определить пакеты,
 которые должны быть установлены из-за того, что от них зависят другие
 пакеты. Если одна из этих зависимостей изменяется, то debfoster 
 уведомит вас и спросит, хотите ли вы удалить старый пакет.
 .
 Пакет помогает содержать установленную систему Debian без старых
 пакетов (в основном библиотек), которые никем не используются.

Package: python-glade2
Description-md5: bc4bf3f1e542d915746e97d7bab3462c
Description-ru: поддержка Glade (привязки GTK+)
 Позволяет использовать библиотеку glade из Python. Glade
 облегчает создание пользовательского интерфейса. В разрабатываемом
 приложении вам просто нужно загрузить описание интерфейса из файла
 .glade вместо конструирования графического интерфейса во время выполнения.
 .
  Сайт: http://www.daa.com.au/~james/software/pygtk/

Package: xserver-xorg-core
Description-md5: d3f4bd959b9e95d8319a21a3f6435dde
Description-ru: графическая подсистема Xorg (основная служба)
 Xorg -- это X-сервер, работающий на нескольких архитектурах и
 операционных системах, основан на коде XFree86 4.x.
 .
 Сервер Xorg поддерживает большинство современных графических карт от
 множества производителей.
 .
 Для сервера Xorg нужно или установить шрифты на локальный хост или указать
 удалённые хосты, предоставляющие шрифты (например, с помощью xfs).
 Первое означает обязательное наличие пакетов шрифтов. В последнем случае
 можно обойтись и без них. Чтобы избежать возможных ошибок, установите, по
 крайней мере, пакеты xfonts-base, xfonts-100dpi или xfonts-75dpi и
 xfonts-scalable.
 .
 Подробней о X.Org можно прочитать на страницах:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот пакет собран из модуля X.org xserver.

Package: fbreader
Description-md5: c58b71073e80553a58f4dfcb789f0b9e
Description-ru: программа для чтения электронных книг
 FBReader -- программа для чтения электронных книг.
 .
 Основные возможности:
  * поддержка различных форматов: fb2, html, chm, plucker,
    palmdoc, ztxt, tcr (psion text), rtf, oeb, openreader, mobipocket без
    DRM, plain text, epub
  * читает напрямую из tar, zip, gzip, bzip2 архивов (у вас может храниться
    несколько книг в одном архиве)
  * поддерживается структурированный просмотр вашей коллекции электронных
    книг
  * автоматическое определение кодировки
  * автоматически генерируется содержание книги
  * сохраняется последняя открытая книга и место на котором закончилось
    чтение каждой открытой книги
  * автоматическая расстановка переносов (словари для различных языков
    включены в пакет)

Package: bulmages-servers
Description-md5: 764b177558ffed46827927a7ee42d634
Description-ru: программа бухгалтерского учёта для Испании (сервер)
 Этот пакет поможет вести бухгалтерский учёт на предприятиях малых
 или средних размеров.
 .
 Данный пакет содержит сценарии инициализации сервера базы данных.
 .
 Данная программа написана открытым сообществом, присоединяйтесь!

Package: openoffice.org-l10n-fa
Description-md5: 3f10b4f2d8e063b7c46bea7bd5c603b6
Description-ru: поддержка языка фарси в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для языка фарси.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: kde-i18n-ko
Description-md5: afc4b7c57ec421fbdb4322c3dd1f2968
Description-ru: поддержка корейского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на корейский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: bwbasic
Description-md5: a1358f918033e946f62430535dde0cef
Description-ru: интерпретатор Bywater BASIC
 Данный интерпретатор Bywater BASIC (bwBASIC) реализует на C
 ANSI стандарт минимального BASIC (X3.60-1978) и значительную
 часть ANSI стандарта полного BASIC (X3.113-1987). Он также
 предоставляет возможности программирования оболочки в виде расширений.
 Разработчики bwBASIC стремились сделать его максимально переносимым.

Package: tetex-bin
Description-md5: 8297621e886518ac750d6069bf78df94
Description-ru: TeX Live: переходный пакет teTeX
 teTeX более не разрабатывается и заменяется коллекцией TeX Live. Это
 переходный пакет для того, чтобы пользователи прежнего teTeX получили
 подходящий набор пакетов TeX Live. Этот пакет может быть безопасно удалён
 (если только некоторые внешние пакеты не зависят от tetex-bin).
 .
 Заметим, из-за различий в схемах деления на пакеты функциональность
 устанавливаемого набора TeX Live будет не точно такая же,
 как у tetex-bin.

Package: torcs
Description-md5: 73d150d4bd9f9b11a4d78562b2a132d6
Description-ru: трёхмерный (OpenGL) симулятор гонок
 TORCS (The Open Racing Car Simulator) переводится как Открытый гоночный
 симулятор. Игра представляет собой симулятор гоночных соревнований с
 против компьютерных соперников. Также есть возможность программирования
 своего собственного копьютерного гонщика (робота) на языках C и C++. TORCS
 распространяется по лицензии GPL 2-й или более поздней редакции.
 .
 Минимальные требования: 550MHZ CPU, 128MB RAM, OpenGL-совместимая
 видеокарта с объёмом памяти 32M.
 .
  Сайт: http://torcs.org

Package: ark
Description-md5: 6d3dde22d7810a4687f53d5f38365ae1
Description-ru: графическая утилита для работы с архивами в KDE
 Ark - это графическая программа для работы с архивами различных форматов в
 рабочей среде KDE. С помощью Ark можно просматривать, разворачивать,
 создавать и модифицировать архивы.
 .
 Программа поддерживает различные форматы, такие как, tar, gzip, bzip2, zip,
 rar и lha (если установлены соответствующие программы командной строки).
 .
 Ark очень плотно интегрируется с Konqueror в среде KDE для работы с
 архивами, если Вы установите Konqueror Integration плугин из пакета
 konq-plugins.
 .
 Этот пакет - часть KDE, компонент модуля KDE утилит. Смотри 'kde' и
 'kdeutils' для большей информации.

Package: bluetooth
Description-md5: 06936019891ac6ddfca770f112812722
Description-ru: утилиты для Bluetooth-стека
 Этот метапакет предоставляет bluez-утилиты для управления подсистемой
 bluetooth ядер Linux веток 2.4 и 2.6.

Package: amanda-server
Description-md5: 62cdb25a2f07b372036cf0d0dedd1b00
Description-ru: мощная система резервного копирования (сервер)
 Amanda - это система резервного копирования разработанная для архивирования
 данных со множества сетевых компьютеров на один вместительный ленточный
 накопитель. Этот пакет применяется при необходимости резервного копирования
 больших объемов данных. Для решения таких задач с малым объемом данных
 взгляните на afbackup, tob, ...
 .
 Возможности:
   * параллельное выполнение резервного копирования нескольких машин
     на промежуточный диск, выгружая получившиеся дампы на ленту
     один за одним со скоростью, с которой можно записывать на ленту.
     Например, 8мм лента размером ~2 Гб и скоростью интерфейса ~240K/с
     может быть заполнена Amanda за 4 часа
   * используется стандартное ПО для резервного копирования:
     Unix dump/restore, GNU Tar и другие
   * выполняет простое управление лентой: не будет записывать не на ту
     ленту
   * поддерживает ленточные библиотеки с общим интерфейсом. Легко
     настраивается под любой тип: карусельный, манипуляторный или
     стековый, если это можно делать из командной строки unix
   * при восстановлении скажет какая лента нужна и найдёт правильный
     образ резервной копии на ленте
   * устойчив к ошибкам, включая аварийной выключение или зависание машины
   * отсылает отчёты по почте, включающие подробности ошибок
   * динамически подстраивает расписание резервного копирования для
     сохранения условий: ненужно больше делать это вручную при
     добавлении дисков или компьютеров в сеть.
   * есть программа предварительной проверки, которая проводит
     анализ сервера и всех клиентских машин (параллельно), и
     отсылает отчёт по почте, если есть какие-то проблемы, которые
     могут привести к ошибкам резервного копирования.
   * может сжимать дампы перед отправкой или после доставки на сервер по
     сети с помощью compress или gzip.
   * может синхронизироваться с внешним резервным копированием при работе с
     огромными компьютерами с разделением времени, если вы хотите делать
     полные дампы, когда система находится в однопользовательском
     режиме (так как на BSD дампы лучше не делать на активной файловой
     системе): Amanda всё равно будет делать ежедневное резервное
     копирование.
   * много других возможностей; Amanda очень хорошо настраивается.
 .
 В файле /usr/share/doc/amanda-server/README.Debian представлены
 важные замечания.
 .
 Программы, которые желательно установить вместе с настоящим пакетом:
  - perl нужен для второстепенных серверных утилит
  - gnuplot нужен для наглядного представления статистики по резервному
 копированию
  - для выполнения резервного копирования нужно устанавливать
    клиентскую часть

Package: compiz
Description-md5: f8949ff691855a5244d51aa54ee72f8f
Description-ru: администратор окон с отрисовкой через OpenGL
 Compiz обеспечивает различные визуальные эффекты, которые облегчают
 использование рабочего стола Linux, делают его более понятным и доступным
 людям с особыми запросами.
 .
 Данный метапакет предоставляет компоненты, необходимые для работы compiz.
 Он зависит от ядра compiz, набора стандартных плагинов, декоратора
 окон (используется Gtk) и файлов, необходимых для встраивания compiz в
 окружение рабочего стола GNOME.

Package: slmon
Description-md5: 9f70d6cd093dbcaa27ca5e4fc2682b7a
Description-ru: простой монитор системной производительности (S-Lang)
 SLmon -- утилита мониторинга системной производительности. Отображает
 результаты, используя хороший и читабельный псевдографический
 пользовательский интерфейс в числовом виде или графиков.
 Отслеживается:
  - загрузка ЦП (поддерживается многопроцессорность)
  - использование памяти и файла подкачки
  - время и дата, сколько уже работает система
  - количество вошедших пользователей
  - сетевой трафик

Package: biloba
Description-md5: 959b432dd63f02c21919b604518d739f
Description-ru: пошаговая настольная стратегия с поддержкой до 4-х игроков
 Biloba -- это абстрактная стратегическая настольная игра для 1-4 игроков.
 На каждом шаге игрок перемещает фишки по разделённой на восьмиугольники
 доске (но с квадратными клетками), пытаясь убрать фишки оппонентов.
 .
 Biloba включает в себя компьютерных оппонентов для игры в
 однопользовательском режиме и поддерживает локальную или сетевую игру
 для 2-х и более (до 4) игроков.

Package: gmpc
Description-md5: aa04739eec9257d0974368a2238f2775
Description-ru: музыкальный проигрыватель для GNOME (графический интерфейс к MPD)
 Клиент для плеера Music Player Daemon в среде GNOME/GTK2.2 начинался с
 traymp - примитивного отображения информации в лотке, а теперь вырос в
 полноценное приложение со множеством функций.
 Текущие возможности:
  * загрузка и сохранение плейлистов
  * файловый браузер
  * навигация по тегам ID3
  * поиск
  * просмотр текущего плейлиста с возможностью поиска
  * поддержка тегов ID3
  * возможность загрузки обложек дисков (через плагины)
 .
  Сайт: http://cms.qballcow.nl/index.php?page=Gnome_Music_Player_Client

Package: anarchism
Description-md5: a5984ab43c4c0f7e2c614bf74b34ba96
Description-ru: Исчерпывающее исследование теории и практики анархии
 FAQ анархиста - превосходный источник информации по теории и практики анархии 
 (либертарианского социализма). Освещены все основные темы, от основ анархизма 
 до весьма специфичных дискуссий о политике, социальной организации и экономики.

Package: debian-faq
Description-md5: b9b34b400b9041e269387cb283fe4540
Description-ru: Часто задаваемые вопросы (FAQ) по Debian
 В этом пакете вы найдёте Debian GNU/Linux FAQ, в котором содержатся
 наиболее часто задаваемые вопросы (с ответами!) о дистрибутиве Debian
 (Debian GNU/Linux и других) и о проекте Debian.
 В ряде ответов предполагается наличие некоторых знаний по Unix-подобным
 операционным системам. Однако допускается, что у читающего может быть мало
 знаний, поэтому ответы на общие вопросы будут понятными для новичков.
 .
 Это документ доступен по адресу
 http://www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/, а также на ftp-сервере
 Debian ftp://ftp.debian.org/debian/doc/FAQ и его серверах-зеркалах.
 .
 Документ поставляется в форматах HTML, PDF, PostScript и простом текстовом
 формате.
 .
 Если вы новичок в Debian и хотели бы почитать документацию со своего
 компьютера без использования подключения к сети, то установите
 данный пакет.

Package: eximon4
Description-md5: ab7a9a202ea5e15b3dd4ee5cd134e2a1
Description-ru: приложение для слежения за Exim MTA (v4) (X11)
 Eximon -- вспомогательная программа для Exim MTA (v4). Она позволяет
 администраторам просматривать почтовую очередь и журналы, а также
 выполнять различные действия над сообщениями в очереди, в том числе задержку,
 возврат и продолжение отправки.
 .
  Сайт: http://www.exim.org/

Package: libmagic1
Description-md5: 7bbc15df978ca5c0adea7312cbc02445
Description-ru: библиотека определения типа файла эвристическим методом
 Эта библиотека может использоваться для классификации файлов
 посредством поиска в них "магических" чисел. В ней реализована основная
 функциональность команды file.

Package: gdm
Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34
Description-ru: программа для входа в систему написанная на основе технологии GNOME
 Программа gdm является графическим эквивалентом консольного приглашения
 login: — она рисует окно с приглашением и запускает X-сеанс для указанного
 пользователя.
 .
 Она обладает всеми возможностями xdm, включая поддержку XDMCP для
 управления удалёнными дисплеями.
 .
 Окно приглашения написано с использованием библиотек GNOME и
 поэтому выглядит как приложение GNOME, в т.ч. имеется поддержка
 тем. По умолчанию, в целях безопасности, окно приглашения запускается
 с правами непривилегированного пользователя.

Package: avida-qt-viewer
Description-md5: e15aef3c3722ce15fd11382649d49594
Description-ru: Qt-интерфейс над avida
 avida-qt-viewer -- графическая программа просмотра для
 самоприспосабливающейся генетической системы avida. Avida -- это
 цифровой мир для симуляции искусственной жизни, в котором
 простые компьютерные программы видоизменяются и развиваются.
 .
  Сайт: http://dllab.caltech.edu/avida/

Package: libbluetooth2
Description-md5: 99ecfc643816cbb50cd9ae690a10287d
Description-ru: библиотека для использования BlueZ, стека Bluetooth, в Linux
 BlueZ -- это официальный стек протоколов Bluetooth для Linux.
 Данный Open Source проект распространяется под универсальной
 общественной лицензией GNU (GPL).

Package: acct
Description-md5: b24f45ef7d67937aa65ecb8e36a7e5a1
Description-ru: статистика по времени работы и программах выполняемых пользователями
 GNU Accounting Utilities -- это набор утилит для сбора данных о длительности
 сеансов работы пользователей в системе и выполняемым процессам.
 .
 Login accounting предоставляет информацию об использовании системных
 ресурсов, основываясь на времени подключения, а process accounting - на
 основе команд выполненных на системе.
 .
 Комманда last теперь включена в пакет sysvinit.

Package: postgresql
Description-md5: a89002b7b07d79de4905e61413e00734
Description-ru: объектно-ориентированная реляционная база данных SQL (поддерживаемая версия)
 PostgreSQL -- это полнофункциональная объектно-ориентированная система
 управления базой данных. В ней реализована большая часть стандарта
 SQL, и она разрабатывалась с возможностью пользовательских расширений
 для многих областей. Некоторые возможности:
 ACID-транзакции, внешние ключи, представления, последовательности,
 подзапросы, триггеры, пользовательские типы и функции, внешние
 объединения, многоверсионность данных и управление параллельными
 транзакциями. Также доступны графические пользовательские интерфейсы
 и взаимодействие с программами на разных языках программирования.
 .
 Этот пакет всегда зависит от поддерживаемой на данный момент версии
 сервера базы данных PostgreSQL.

Package: libnotify1
Description-md5: 2bdd88c4ab7ca8b05f288531dbf75e24
Description-ru: отправка уведомлений рабочего стола службе уведомлений
 Библиотека для отправки уведомлений рабочего стола службе уведомлений,
 согласно спецификации Desktop Notifications. Данные уведомления можно
 использовать для информирования пользователя о событии или отобразить
 какую-то информацию, не ожидая от пользователя какой-то реакции.
 .
 В этом пакете содержится разделяемая библиотека. Для показа уведомлений
 нужно установить пакет notification-daemon.

Package: xfonts-a12k12
Description-md5: b89f6723cedbfa4030d4e9e2fff10fdb
Description-ru: 12-пунктные шрифты Kanji & ASCII для X
 Этот пакет обеспечивает 12-пунктные японские шрифты (ASCII и Kana/Kanji)
 Он содержит:
  - a12: 12-пунктные ASCII шрифты
  - k12: 12-пунктные Kanji шрифты

Package: libffi5-dbg
Description-md5: 20af1eabe0d6190ef16f6991d091b7b3
Description-ru: библиотека для связывания программ написанных на разных языках (данные для отладки)
 Интерфейс внешних функций (foreign function interface - FFI) -- это
 интерфейс, который позволяет коду, написанному на одном языке, вызывать
 код, написанный на другой языке.

Package: netcat-openbsd
Description-md5: a496fe77780d0b39750c43d6b6259b00
Description-ru: инструмент для TCP/IP на все случаи жизни
 Простая утилита для чтения и записи данных через удаленные соединения
 по протоколам TCP или UDP под Unix. Предназначена в качестве надежного
 средства для использования напрямую или из других программ и сценариев.
 В то же время это богатое возможностями средство отладки и изучения
 сетей, поскольку оно включает в себя некоторые интересные функции и
 может создавать практически любые необходимые виды соединений.
 .
 Этот пакет устанавливает переписанную с нуля командой OpenBSD версию
 программы, поддерживающую IPv6, прокси-серверы и Unix-сокеты.

Package: aqsis
Description-md5: 446a5d4ca5ef9b4da86b9fcdee3793d1
Description-ru: набор приложений реализующих интерфейс RenderMan
 Система визуализации Aqsis состоит из набора библиотек и
 приложений и позволяет создавать высококачественные компьютерные
 изображения с помощью интерфейса RenderMan компании Pixar.
 .
 В пакете содержатся исполняемые файлы Aqsis.

Package: gtk-doc-tools
Description-md5: 680f02d24c1c217432f55bdadbc87421
Description-ru: утилиты извлечения документации GTK+
 Это утилиты извлекают документацию из исходных кодов GNOME, и
 преобразуют её в удобную для чтения форму с помощью DocBook SGML.

Package: libgstreamer0.10-0
Description-md5: f08b5d59945781d0a8d4897e45d5a847
Description-ru: базовые библиотеки и компоненты GStreamer
 GStreamer -- это инфраструктура для обработки медиа потоков, в основе
 которой лежит цепочка фильтров, обрабатывающая медиа-данные. Для
 использующих эту библиотеку приложений доступно всё, начиная от обработки
 звука в реальном времени до проигрывания видео -- всё, что связано с
 работой с медиа-данными. Модульная архитектура позволяет
 добавлять новые типы данных и фильтры установкой новых модулей.
 .
 В пакете содержатся базовые библиотеки и компоненты GStreamer.

Package: avifile-player
Description-md5: b8e63bdfdb7a01bef779c7f406d1a7c3
Description-ru: проигрыватель видеофайлов AVI/ASF/WMF
 Проигрыватель различных файлов AVI, ASF, WFM (с потоковой поддержкой).
 Для поддержки большего числа форматов может потребоваться локальная
 установка Windows DLL с кодеками. Подробней смотрите в файле
 README.debian.

Package: advi
Description-md5: 693f8216a8eec8f140e0282a0aa83279
Description-ru: интерактивный показ презентаций в формате DVI
 Active-DVI -- это программа показа презентаций в формате DVI, написанная
 на языке Objective Caml; предоставляет для презентаций приятные эффекты
 и поддержку интерактивных показов, а также встраивание в презентацию
 произвольных приложений (что отражено в названии -- Active).
 .
 Active-DVI не поддерживает (пока) шрифты postscript (подробности в файле
 README.Debian).
 .
 Active-DVI также позволяет запускать встроенные команды, что может
 вызвать проблемы с безопасностью при просмотре DVI-файлов из ненадёжных
 источников. Обязательно прочитайте README.Debian.

Package: pyvnc2swf
Description-md5: 0beca8a1563b8a8c59c191a76d634852
Description-ru: запись с экрана в SWF
 Pyvnc2swf записывает происходящее на экране, связываясь с VNC-сервером
 (напр. пакет x11vnc) и создаёт анимации Shockwave Flash (SWF), которые
 затем можно открывать в любом браузере.
 .
 По сравнению с vnc2swf, pyvnc2swf активно разрабатывается и имеет
 больше функций: запись и добавление аудиодорожки, есть возможность
 редактирования и промотки.
 См. также wink.

Package: ascii
Description-md5: 3ef70a26e3b90455a20524f77be30845
Description-ru: интерактивная таблица имён и синонимов ASCII-символов
 Программа ascii показывает взаимосвязь между различными представлениями
 байта и таблицей символов Американского стандарта по обмену
 информацией (ASCII). Байт может вводиться в виде чисел в шестнадцатеричном,
 двоичном, восьмеричном формате, телетайпных названий, кодовых позиций
 ISO/ECMA, сленговых названий, имён элементов XML и в других формах.
 Указав параметром одно представление, вы получите все имеющиеся. Вызов
 без параметров приводит в показу таблицы ASCII.

Package: an
Description-md5: 9722f7f405f349a1cb1d1a55ca1126b2
Description-ru: очень быстрый генератор анаграмм
 Генерирует анаграммы из фраз, вводимых пользователем. Слова для
 анаграммы берутся из заданного словаря, в котором каждое слово
 должно быть на отдельной строке (по умолчанию, /usr/share/dict/words).
 Работает до 10 раз быстрее чем wordplay, особенно для длинных фраз.

Package: libqtcore4
Description-md5: 7cee1ea8aba376d920c9f7e8e7021f9c
Description-ru: базовый компонент библиотеки Qt 4 (без графических компонент)
 Qt -- инфраструктура для написания приложений с пользовательским
 интерфейсом, работающая на всех основных платформах. Она позволяет
 разработчикам не «изобретать велосипед», а сосредотачиваться на реализации
 специфических задач.
 .
 Пакет включает в себя ядро Qt, не связанное с созданием графического
 интерфейса.

Package: ample
Description-md5: 84366634e2fefc92848aa79a0dee72a6
Description-ru: простой mp3-проигрыватель, выполненный в виде фоновой службы
 Ample (An MP3 LEnder) -- простая служба, проигрывающая MP3-файлы на
 компьютере (написана на C). Микширование, приём интернет-радиостанций не
 поддерживаются. Задача Ample -- обеспечить воспроизведение файлов MP3,
 инициируемое с удалённого компьютера посредством "ввода адреса в сети"
 в проигрывателях типа XMMS, WinAmp и Media Player.

Package: lighttpd
Description-md5: 267ee2989b526d8253e822e7d8244ccd
Description-ru: быстрый веб-сервер с минимальным потреблением памяти
 lighttpd - это маленький, быстрый веб-сервер, разработанный с учётом
 соображений безопасности и имеющий массу возможностей.
 Он поддерживает:
   * CGI, FastCGI и SSI
   * виртуальный хостинг
   * перезапись URL
   * аутентификации (plain-файлы, htpasswd, ldap)
   * прозрачное сжатие содержимого
   * использование различных конфигураций при разных условиях

Package: allegro-demo
Description-md5: 987ea872e7c8082e8d8802d5e9a0acbd
Description-ru: крутая игра, демонстрируя мощь библиотеки Allegro
 Эта игра распространяется с библиотекой Allegro и показывает программистам
 новичкам в Allegro мощь этой библиотеки. Но это нечто большее, чем
 обычные демонстрации возможностей, это полноценная игра, которая может
 доставить немало удовольствия ...

Package: acfax
Description-md5: 483ca623e2e18e8a1a0bc71e40c335dd
Description-ru: Прием факсом, используя вашу радио и звуковую карту
 acfax позволяет вам принимать факсы используя вашу звуковую карту.
 Обычно вы можете использовать acfax для декодирования факсов,
 отправленных через HF радио или со спутников.

Package: salinfo
Description-md5: 145404035f28e2fa45c474de11a31663
Description-ru: отображает и расшифровывает события микропрограммы для процессора Itanium
 SAL (System Abstraction Layer) выдаёт полезную диагностическую
 информацию, извлекаемую через proc-интерфейс ядра linux.
 salinfo предоставляет службу, которая может отслеживать и захватывать
 эту информацию из /var/log для анализа.

Package: dvd+rw-tools
Description-md5: 614b5fd07504669eea824b703959ef3b
Description-ru: утилиты для работы с DVD+-RW/R
 Позволяет записывать DVD-образы, созданные с помощью dvdauthor или
 genisoimage на DVD+R, DVD+RW, DVD-R и DVD-RW диски, заменяя
 во многих случаях cdrecord-proDVD.
 .
 Пакет содержит:
 .
  * growisofs для записи DVD-образов или создания DVD диска с данными
 налету
  * dvd+rw-format для форматирования DVD+RW
  * dvd+rw-mediainfo для получения информации о DVD дисках
 .
 а также некоторые программы управления скоростью записи и получения
 информации о DVD-RAM.

Package: libggi-target-vcsa
Description-md5: 90c610413ad670f3688dd99fbf95a1d9
Description-ru: Цель прямого доступа к текстовой консоли для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит  драйвер  для цели "vcsa", разрешающий libGGI (и
 потому  любой  программе,  использующей  libGGI)  отображать выводимый
 текст  на  консоли  Linux.  Использует  прямой  доступ  к  устройствам
 "/dev/vcsa*". 

Package: blinkd
Description-md5: 8f02f945534b1c85fe3bfbdeb3d3fbf4
Description-ru: моргание клавиатурными светодиодами например, для  индикации состояния автоответчика или факса
 Blinkd состоит из клиентской и серверной частей, которые позволяют
 управлять миганием светодиодов на клавиатуре, например, для того, чтобы
 сообщить, что есть входящие звонки в голосовом ящике или входящие факсы в
 очереди. Поскольку клиент и сервер взаимодействуют через TCP/IP, они могут
 находиться на разных машинах. Не используйте это программное обеспечение
 для жизненно важных целей, так в нём нет механизма обеспечения
 безопасности.

Package: kdeutils
Description-md5: e33f52b559773f2b9223aec98d0f81f9
Description-ru: служебные программы общего назначения из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) -  это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 служебных программы, включённых в официальный выпуск KDE.

Package: atari-fdisk
Description-md5: 349c8fbb1a986b6f3594f0a1927611a2
Description-ru: редактор разделов для Atari
 Atari-fdisk позволяет создавать и редактировать таблицу разделов
 диска. Она поддерживает разновидности формата Atari: AHDI 5.0 и ICD.
 Программа предоставляет интерактивный интерфейс с меню как в
 fdisk для ПК, а также поддерживает большинство параметров последнего.

Package: cgiemail
Description-md5: 7ac9bf6873bfa47f98625cbe6d3f9c9a
Description-ru: CGI конвертер Форма-в-Письмо
 cgimail -- гибкая CGI-утилита, позволяющая не программистам
 создавать формы для отправки почты.

Package: x11-xkb-utils
Description-md5: a2adce3cb7ed4a10d97bc7fd4558b944
Description-ru: утилиты X11 XKB
 В xkbutils содержатся различные клиентские утилиты для XKB --
 клавиатурного расширения X11.
 .
 setxkbmap -- инструмент для запросов и изменений текущей карты XKB.
 .
 xkbbell -- генерирует звуковое событие от клавиатуры.
 .
 xkbcomp -- инструмент для компиляции описаний XKB в файлы карт, которые
 могут читаться сервером.
 .
 xkbevd -- экспериментальная утилита для слежения за определёнными
 событиями XKB и исполнения назначенных обработчиков при их возникновении.
 .
 xkbprint -- инструмент для генерации изображения физического представления
 клавиатуры как она воспринимается XKB.
 .
 xkbvleds показывает изменение состояния лампочек клавиатуры.
 .
 xkbwatch показывает изменение состояния модификаторов и лампочек.

Package: libxi6
Description-md5: eea3f29e7e4fbfec7e9850208454202b
Description-ru: библиотека расширения X11 Input
 libXi предоставляет клиентский интерфейс X Window System для
 расширения XINPUT X-протокола.
 .
 Расширение Input позволяет устанавливать и настраивать устройства ввода,
 а также скоро позволит подключать устройства ввода на ходу.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти здесь:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: keytouch
Description-md5: ee428cdcd8a9d857207966102c222b49
Description-ru: настройка дополнительных функциональных клавиш на мультимедийных клавиатурах
 KeyTouch -- программа, позволяющая легко настраивать дополнительные
 функциональные клавиши мультимедийных клавиатур. Это значит, что вы
 можете назначить для каждой функциональной клавиши определённое действие
 при нажатии.

Package: wfrench
Description-md5: 7d7922bb49bb4f09ca95c06e894ff262
Description-ru: Словарь французских слов для /usr/share/dict
 Этот пакет обеспечивает файл /usr/share/dict/french, содержащий список
 французских   слов.  Этот  список  может  использоваться  корректорами
 орфографии и программами, такими как look(1). 

Package: doc-linux-pl
Description-md5: f5cb01a76cbcfdccc971304c082b8f55
Description-ru: Документы Linux на польском: HOWTO - text версия
 Этот пакет устанавливает  польские  версии  документов  Linux HOWTO  и
 mini-HOWTO (проект JTZ) на вашу систему Debian. Номер версии  отражает
 месяц, в котором был создан пакет.
 .
 Все  файлы доступны на ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/  (в  форматах  ascii,
 html, dvi, ps и sgml).

Package: junior-games-net
Description-md5: 6a845c52bc8cbe9359f061cd9adc842d
Description-ru: сетевые игры для Debian Jr.
 В  то  время  как  XPilot  имеет широкий круг игроков по всему миру (в
 основном  с  высокоскоростными  соединениями),  он  может  подойти и к
 домашней  сети.  XBlast,  с другой стороны, использует X протокол, так
 что лучше подойдет для локальной сети. 

Package: wget
Description-md5: 5236403933a6a468ee742f69c06e86c9
Description-ru: программа загрузки файлов из сети
 Wget -- это сетевая утилита для загрузки файлов из сети
 по двум наиболее распространённым в протоколам -- http(s) и ftp.
 У неё нет графического интерфейса, нужные указания даются
 через параметры запуска. Программа поддерживает рекурсивную
 загрузку веб-страниц, а также ftp-сайтов: с помощью wget
 можно делать зеркальные копии архивов и домашних страниц или
 путешествовать по паутине подобно WWW-роботу.
 .
 Wget очень хорошо подходит для медленных и нестабильных соединений.
 Поддерживается продолжение загрузки файлов начиная с момента обрыва
 соединения (работает только на серверах которые это поддерживают). Для
 http и ftp может сохраняться дата, поэтому wget может обнаружить
 изменение файла с момента последнего получения и автоматически начать
 загрузку заново.
 .
 Wget поддерживает работу через прокси-серверы; это может уменьшить
 загрузку сети, ускорить закачку и предоставить доступ к сети
 через межсетевые экраны.
 .
  Сайт: http://www.gnu.org/software/wget/

Package: mcabber
Description-md5: 6ebc5714871373b1f158a4dbfdd779d3
Description-ru: маленький консольный клиент Jabber
 MCabber -- это консольный клиент Jabber с поддержкой SSL, ведением
 истории, дополнением команд и возможностью запуска внешних программ для
 обработки различных событий.

Package: binutils
Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64
Description-ru: GNU ассемблер, компоновщик и утилиты
 Программы в данном пакете используются для ассемблирования, компоновки и
 манипуляций с бинарными и объектными файлами. Они могут быть использованы
 совместно с компилятором и различными библиотеками для сборки программ.

Package: coolmail
Description-md5: fa8dec67e3d19522ae7039958714661a
Description-ru: уведомитель о почте с 3D графикой
 Coolmail похож на xbiff -- он наблюдает за вашим почтовым ящиком и даст вам
 знать о новой почте. Но в отличие от xbiff, он может запускать ваши
 избранные почтовые программы, когда вы кликните на нём и тем, что имеет
 отличную анимированую 3D графику.

Package: openjdk-6-jre
Description-md5: 2ca1f1121be506b72fd89cda4fd1b3e7
Description-ru: среда исполнения Java OpenJDK, использующая Hotspot Zero
 Полная среда исполнения Java требуется для запуска программ Java
 с графическим интерфейсом и Webstart. Используется Hotspot Zero.
 .
 Пакет собран с помощью IcedTea и патчами от проекта IcedTea.

Package: lib64ffi-dev
Description-md5: c5b3204c1398222c6c3089b58e85fb66
Description-ru: библиотека для связывания программ написанных на разных языках (64-битная, файлы для сборки)
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 сборки программ, использующих libffi.
 .
 Интерфейс внешних функций (foreign function interface - FFI) -- это
 интерфейс, который позволяет коду, написанному на одном языке, вызывать
 код, написанный на другой языке.

Package: debian-archive-keyring
Description-md5: 4ee78d6fd2292b9893b8eb4f5d5dd91d
Description-ru: GnuPG-ключи архива Debian
 Проект Debian создаёт цифровые подписи для всех своих файлов Release.
 Этот пакет содержит архивные ключи для проверки этих подписей.

Package: xfonts-cronyx-cp1251-misc
Description-md5: b8ec7e1fe5ba2471a66c0947b291f276
Description-ru: По-символьные кириллические CP1251 шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор по-символьных кириллических
 шрифтов низкого разрешения. Это шрифты CP1251 (microsoft-cp1251)
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: burgerspace
Description-md5: 4aa3a121380b2d6d58667b49ea26ebd8
Description-ru: избегайте  испорченных продуктов и делайте гамбургеры
 Это клон классической игры "BurgerTime". В ней вы -- повар,
 который должен делать гамбургеры последовательно проходя через
 ингридиенты, пока они не упадут до нужного места. Чтобы было не так просто,
 вы также должны избегать прикосновения испорченных продуктов, от которых
 вас может защитить лишь верная перечница.

Package: biosquid
Description-md5: 2ff86f1f64043c97dffec1c4d678117b
Description-ru: утилиты для анализа биологических последовательностей
 SQUID -- библиотека функций языка C для анализа ДНК-последовательностей. В
 неё включены маленькие утилиты для преобразования, отображения
 статистики и другие функции для работы с ДНК-последовательностями.
 .
 Настоящее имя пакета - "squid", но так как в архиве пакетов уже есть squid
 (кэширующий прокси), пакет переименован в "biosquid".

Package: kde-i18n-fa
Description-md5: d193322cd50a6df835cc7a44c267892d
Description-ru: поддержка языка фарси в KDE
 Этот пакет содержит переводы на фарси всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: xserver-xorg-video-amd-dbg
Description-md5: 5d8e733b90dd938340f5e6d714885c17
Description-ru: экранный драйвер Geode GX2/LX (фиктивный переходный пакет)
 Данный переходный пакет помогает пользователям обновить установленный
 драйвер AMD для X.org. После обновления его можно безопасно удалить.

Package: initscripts
Description-md5: ec7950bbf347ec12ad53e2cee302ade8
Description-ru: сценарии для инициализации и останова системы
 Сценарии в этом пакете предназначены для инициализации стандартной системы
 Debian GNU/Linux во время загрузки и корректного завершения работы при
 выключении.

Package: kdevelop
Description-md5: a043317f260fea852819951235257ece
Description-ru: среда разработки для Unix/X11
 KDevelop -- среда разработки (IDE) программ на языках C/C++ для X11.
 Ключевые возможности: управление проектами (несколько систем сборки),
 навигация по классам и встроенный отладчик.
 .
 Мастер приложений позволяет получать заготовки полностью рабочих
 проектов консольных программ и программ с графическим интерфейсом (GUI),
 использующих библиотеки Qt, KDE или GNOME.

Package: toshset
Description-md5: 53e08205355197328e7f21c383d51130
Description-ru: доступ к большинству аппаратных интерфейсов ноутбука Toshiba
 Toshset -- утилита с интерфейсом командой строки, разработанная Джонатаном
 Баззердом (Jonathan Buzzard), позволяет получить доступ к большинству
 аппаратных интерфейсов ноутбуков Toshiba. С её помощью можно
 устанавливать время остановки жёстких дисков, отключения дисплея и
 скорости вентиляторов без обращения к ядру.
 Отличается от toshutils тем, что работает без графической подсистемы и
 поддержки ядра.
 .
 Этот пакет также включает в себя Toshsat1800-irdasetup от Даниеля Пери
 (Daniele Peri). Этой программой можно настраивать IrDA на ноутбуках с
 мостом ALI1533 (LPC47N227 SuperIO), smc-ircc и не инициализировать BIOS
 (проверено на Toshiba Satellite 1800-514). Домашняя страница: http://
 www.csai.unipa.it/peri/toshsat1800-irdasetup/

Package: tsclient
Description-md5: 4a2759162abfa502410d78c798eeb9d0
Description-ru: оболочка для доступа к удалённым компьютерам с ОС семейства Win по протоколу RDP
 tsclient -- это программа GNOME для удалённого доступа к терминальным службам
 Microsoft Windows NT/2000 и XP по протоколу RDP (Remote Desktop Protocol).
 Используя для подключения программу rdesktop, tsclient позволяет
 пользователям работать на удалённых компьютерах работающими под управлением
 Windows NT/2000/XP.
 .
 Некоторые возможности tsclient:
   * апплет к панели GNOME для быстрого запуска сохранённых файлов RDP
   * поддержка RDPv5 и параметров rdesktop-1.3
   * чтение файлов .rdp в формате MS Unicode
   * запись файлов .rdp в ASCII (для совместимости с клиентами MS)
   * Сборщик RDP -- создаёт список файлов .rdp из каталога ~/.tsclient/
     и запускает rdesktop по данным выбранного файла rdp
 .
 Также поддерживаются:
   * клиенты VNC (*vncviewer)
   * клиенты Citrix ICA
   * подключение к X через Xnest
 .
  Автор: Эрик Вудс (Erick Woods) <erick@gnomepro.com>
  Сайт: http://www.gnomepro.com/tsclient/

Package: kdoomsday
Description-md5: 771641b8e3260ef1c6bcd6ed9daa3cd8
Description-ru: апплет обратного отсчёта для панели KDE
 kdoomsday -- апплет для панели KDE, который показывает сколько времени
 прошло или осталось до назначенного события.

Package: libdv4
Description-md5: 736b863777ce31e159d4bbc98f81e587
Description-ru: библиотека для работы с DV-форматом цифрового видео (времени выполнения)
 Кодек Quasar DV (libdv) -- это программный декодер видео в формате DV,
 описываемого стандартами IEC 61834 и SMPTE 314M. Формат кодирования DV
 используется в любительских цифровых видеокамерах.
 .
 В пакете содержится библиотека, которая требуется для работы
 программ, использующих libdv.

Package: aspell-ru
Description-md5: b0949eb10201585e2e5da1ec8b1713f1
Description-ru: словарь русского языка для Aspell
 Словарь русского языка для движка Aspell.
 .
 Преобразован из словаря для Ispell.

Package: kdebase-bin
Description-md5: ff470110ff5b9443227274b946a75245
Description-ru: основные исполняемые файлы для модуля KDE base
 В этом пакете содержатся различные программы, необходимые другим
 приложениям KDE, в частности, включённым в модуль KDE base.
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом KDE модуля base.
 Дополнительное описание смотрите в пакетах kde и kdebase.

Package: libdjvulibre21
Description-md5: 377e0a8fb1d56ba31c3feadafc4781b8
Description-ru: поддержка формата DjVu
 Библиотека времени выполнения DjVu.

Package: myspell-hr
Description-md5: 6f216afe94de934383fe67b3cad6bc86
Description-ru: cловарь хорватского языка для MySpell
 Этот словарь содержит слова на хорватском языке для программы
 проверки орфографии myspell, используемой Mozilla и OpenOffice.

Package: zoo
Description-md5: 179599fe5414b66d70c963af01f003b6
Description-ru: работа с архивами zoo
 Zoo используется для создания и поддержания коллекций файлов в сжатой
 форме. Он использует алгоритм сжатия Лемпеля-Зива (Lempel-Ziv), который
 позволяет экономить от 20% до 80% места в зависимости от типа данных
 файла.
 Zoo может выборочно извлекать и хранить несколько версий одного и
 того же файла.
 .
 Этот пакет существует по историческим причинам. Если вы ищете инструмент
 сжатия для серьёзного использования, обратитесь к tar и gzip.

Package: xfce4-mixer
Description-md5: e519b136a401d3ef8d2ed1ae06db5295
Description-ru: микшер для Xfce4
 Это инструмент настройки параметров микшера для рабочего стола Xfce4.
 Он выполняет те же задачи, что и другие инструменты настройки звука,
 но интегрирован с рабочим столом Xfce4 в виде модуля главной
 панели Xfce4.

Package: mdf2iso
Description-md5: ee210fa9f1b9c0dd5b577583967dca6b
Description-ru: Простая программа для конвертирования образов дисков из формата mdf в iso/cue/toc
 mdf2iso - это очень простая программа для конвертирования образов дисков из
 формата Alcohol 120% mdf в iso, toc/dat или cue/bin.
 .
 Сайт: http://mdf2iso.berlios.de/

Package: ttf-liberation
Description-md5: f17a1a51507377230e7da48dbaeeb753
Description-ru: свободные шрифты с такой же метрикой, как и Times, Arial и Courier
 Набор шрифтов с засечками, без засечек и моноширинных от Red Hat с точно
 такой же метрикой как и у несвободных шрифтов Microsoft Times, Arial
 и Courier, который может служить заменой этим шрифтам. Это семейство
 шрифтов называется Liberation.

Package: python-imaging-doc-pdf
Description-md5: f440c6fc10731347f2ff73e544c8749b
Description-ru: Документация для библиотеки Python Imaging.
 Библиотека  Python  Imaging  (PIL)  добавляет объект изображения в ваш
 интерпретатор  Python.  Вы  можете  загружать  обьекты  изображений из
 файлов  различных  форматов,  и применять к ним богатый набор операций
 над изображениями. 
 .
 Этот пакет содержит PIL handbook в формате PDF.

Package: kamera
Description-md5: 4ca307f490d908c84c7bdcb0da58734e
Description-ru: протокол (ioslave) для работы цифровой камеры в Konqueror
 Протокол camera:/ позволяющий работать с цифровыми камерами. Для этого
 используются библиотеки gphoto2 и libgpio.
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент графического модуля KDE.
 См. kde и kdegraphics.

Package: ddd
Description-md5: 8b2b396ee494c0de755246b6ff17afef
Description-ru: Data Display Debugger - графический интерфейс отладчика
 Data Display Debugger (DDD) - популярный графический интерфейс для таких
 UNIX-отладчиков, как: GDB, DBX, XDB, JDB и других. Кроме обычного отображения
 исходных текстов и точек останова, DDD позволяет графически показывать
 данные, причем структуры отображаются наглядно, в виде графов. Используя
 DDD, Вы можете судить о приложении, отслеживая его данные, а не только
 просматривая исполняемые строки исходного текста.
 .
 Также DDD включает: отладку программ, написанных на Ada, Bash, C, C++, Chill,
 Fortran, Java, Modula, Pascal, Perl и Python; машинную отладку; расширенную
 навигацию и поиск в исходных текстах; точки останова, стек вызовов и историю
 ввода; диалоги изменения настроек; выполнение программ в окне эмулятора
 терминала; отладку на удаленной системе; on-line документацию; интерактивную
 помощь по использованию Motif-интерфейса; интерфейс GDB/DBX/XDB-командной
 строки с возможностями редактирования, автозаполнения и истории ввода команд.
 .
 Эта версия динамически связана с Lesstif - LGPL-реализацией Motif.

Package: htdig
Description-md5: bff3bacb9cb737bcdb6d770a00783225
Description-ru: система веб-поиска и индексирования (двоичные файлы)
 ht://Dig является полноценным поисковым движком для небольшого домена или
 локальной сети. Это не значит, что пакет ht://Dig заменяет поисковые
 системы в всемирной паутине Интернет. Он может использоваться для решения
 поисковых задач на сайтах небольших компаний.
 .
 Возможности:
  - поиск в локальной сети с использованием несколько локальных
    веб-серверов;
  - без использования робота;
  - поиск с использованием логических выражений;
  - настройка результатов поиска;
  - неточный поиск (поддерживаются различные алгоритмы);
  - индексация HTML и текстовых файлов;
  - использование ключевых слов для HTML документов;
  - оповещение по e-mail об устаревшем документе;
  - индексация защищённых серверов;
  - поиск по подразделам баз данных;
  - ограничения по глубине поиска;
  - поддержка кодировки ISO-Latin-1;

Package: achilles
Description-md5: 98c4b0ebb5d22ed4131fdbe0005e1bc2
Description-ru: Симулятор искусственной жизни и эволюции
 Achilles - это симулятор искусственной жизни и эволюции, который
 использует нейронные сети Hebbian и OpenGL/SD для симуляции жизни в
 упрощенном окружении. Он основан на Larry Yaeger's PolyWorld.

Package: libenchant1c2a
Description-md5: 02cc620b65771b5800757722eeb1af96
Description-ru: абстрактный интерфейс для различных движков проверки орфографии
 Enchant -- это обобщающая библиотека проверки орфографии, использующая
 существующие движки, такие как ispell, aspell и myspell.
 .
 Enchant делает шаг в сторону унификации и согласованности работы с
 этими библиотеками, и реализует определённые возможности, которые могут
 отсутствовать в каждой отдельной задействованной библиотеке.
 .
 В пакете содержится разделяемая библиотека и программа.

Package: dctrl-tools
Description-md5: 2be4fae2cb5697a030eba7e7ef050401
Description-ru: инструменты командной строки для работы с информацией из пакета Debian
 Информация о пакете Debian обычно хранится в файлах специального
 формата, повторяющем формат управляющего файла Debian (dctrl-формат),
 частного случая записи формата файлов jar. Данные
 инструменты работают с любыми файлами, удовлетворяющими этому
 формату в целом, и поэтому могут широко применяться с любыми другими
 приложениями, использующими этот формат.
 .
 В пакет вошли:
 .
   grep-dctrl     - поиск по файлам в dctrl-формате
   grep-available - поиск по базе данных DPKG available
   grep-status    - поиск по базе данных DPKG status
   grep-aptavail  - поиск по базе данных APT available
   grep-debtags   - поиск по базе данных пакетов Debtags
 .
   sort-dctrl     - сортировка файлов в dctrl-формате
 .
   tbl-dctrl      - показ файлов dctrl-формата в виде таблицы
 .
   sync-available - синхронизация базы данных dpkg available с
                    базой данных apt

Package: med-imaging
Description-md5: e667658e73380ec0d5b744e7e5a991eb
Description-ru: пакеты для работы с медицинской графической информацией в Debian
 Этот мета-пакет установит программное обеспечение для Debian, которое может
 пригодиться для обработки медицинской графической информации.
 .
 Будут установлены несколько пакетов, поддерживающих DICOM (Digital Imaging
 and Communications in Medicine), который является стандартом де-факто в
 управлении медицинской информацией. Стандарт определяет структуры
 данных и службы обмена медицинскими изображениями и другими данными.
 Последний выпуск был в 2004 году и состоял из 18 частей.
 .
 За подробной информацией перейдите на домашнюю страницу NEMA по адресу
 http://medical.nema.org/ или скачайте DICOM стандарты в формате PDF со
 страницы http://www.dclunie.com/dicom-status/status.html.

Package: gcc
Description-md5: e54399d25db33a5633e5972bc933b386
Description-ru: компилятор GNU C
 Это компилятор GNU C, весьма портабельный оптимизирующий компилятор языка С.
 .
 Этот пакет зависимостей предоставляет компилятор по умолчанию GNU C.

Package: annodex-tools
Description-md5: 1175d61fb625a95ace0ea35e9ffd5b48
Description-ru: утилиты для поиска в комментированных и индексированных мультимедиа-потоках
 В этом пакете содержатся утилиты для создания и изменения мультимедийных
 данных в формате Annodex. Он позволяет хранить комментарии и индексы в
 потоках и других типах непрерывных данных, что, в частности, делает
 возможным использования гиперссылок в видео.

Package: kde-i18n-pa
Description-md5: 51e419de1de43b46c2d5d01f38fa6e3b
Description-ru: поддержка языка пунджаби в KDE
 Этот пакет содержит переводы на пунджаби всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: jlex
Description-md5: d040099a3c555fd72408ae39ec8fb0ba
Description-ru: генератор лексических анализаторов для Java
 Утилита JLex является генератором лексических анализаторов,
 созданным по образцу популярной UNIX-утилиты "lex".
 .
 JLex использует файл описания подобный описанию для Lex,
 после обработки описания создается исходный текст на языке
 Java, соответствующего лексического анализатора. 

Package: wavpack
Description-md5: fbaceafa7c26b2df1819efdaca9b1177
Description-ru: сжатие звука с потерей качества и без (программы сжатия и распаковки)
 WavPack -- открытый формат для хранения звука в сжатом формате. По выбору
 можно оставлять возможность получения точного оригинала при распаковке. При
 этом формат спроектирован так, что имея запись, сжатую с потерями, получив
 (например, загрузкой из Интернет) дополнительный файл, можно восстановить
 оригинал с точностью до бита.
 .
 Пакет содержит утилиты для сжатия и распаковки файлов wavpack.

Package: bootchart
Description-md5: ea1dd83ddc5599589ad4fae20ac8f1f7
Description-ru: анализ процесса начальной загрузки с точки зрения производительности
 Bootchart -- инструмент для анализа производительности и визуализации
 процесса начальной загрузки GNU/Linux. Во время начальной загрузки
 собирается информация о процессах и использовании ресурсов, а затем
 создаётся диаграмма в формате PNG, SVG или EPS.
 .
 Представить собранные данные в графическом виде можно с помощью bootchart-view
 или на сайте http://www.bootchart.org/download.html

Package: postgresql-client-common
Description-md5: d5f4a87e9a06590d824a9f706fa1a755
Description-ru: управление несколькими клиентскими версиями PostgreSQL
 Пакет postgresql-client-common предоставляет структуру, с помощью
 которой может быть установлено несколько версий клиентских программ
 PostgreSQL одновременно. Это достигается с помощью обёртки,
 которая выбирает правильную версию для определённого кластера, к
 которому вы хотите получить доступ (с помощью параметра командной
 строки, переменной окружения, /etc/postgresql-common/user_clusters,
 или ~/.postgresqlrc).
 .
 PostgreSQL -- это полнофункциональная объектно-ориентированная система
 управления базой данных. В ней реализована большая часть стандарта
 SQL, и она разрабатывалась с возможностью пользовательских расширений
 для многих областей. Некоторые возможности:
 ACID-транзакции, внешние ключи, представления, последовательности,
 подзапросы, триггеры, внешние объединения, многоверсионность данных и
 управление параллельными транзакциями и пользовательские типы и функции.

Package: mmucl
Description-md5: 1b2b4513a5fc9517e7e3d06d68dd309e
Description-ru: Клиент для Mark's MUd
 "muckle" - это mud("МногоПользовательское Подземелье")-клиент,
 использующий Tcl/Tk.
 .
 Он обладает такими возможностями:
 * Полностью написан на Tcl. Дополнительные библиотеки не требуются.
 * Расширяемый. Легко настраивается.
 * Развитый язык пседонимов (конечно Tcl).
 * Процедуры для сохранения характеров и их файлов инициализации.
 * Поддержка ansi-цветов
 * Ведение истории (нажимайте стрелки вверх или вниз для
   пролистывания введенных команд).
 * Удобная справочная система.
 * Простой графический интерфейс.

Package: soundtracker
Description-md5: ae95a090cd495773845debcd63df607a
Description-ru: редактор/проигрыватель файлов звуковых модулей; поддерживаются .xm и .xi
 Soundtracker -- трэкер модулей для X Window System и Gnome, похожий
 на DOS-программу 'FastTracker', т.е. пользователь создает музыку путем
 расстановки звуковых сэмплов по 'трэкам'. Более подробно про трекинг
 можно узнать на http://www.united-trackers.org/

Package: libvisual-0.4-0
Description-md5: 5688c5d7e0141f6a94a930bb97367833
Description-ru: инфраструктура визуализации звука
 Libvisual -- это универсальная инфраструктура визуализации, которая
 предоставляет приложениями простой доступ и управление модулями
 визуализации.
 Визуализация звука -- это процесс создания красивой анимации,
 которая каким-то образом отражает изменения звука, проигрываемого
 медиа-проигрывателем. Большинство визуализаций аудио привязано к
 определённому проигрывателю или приложению, что затрудняет использовать код
 повторно.
 Libvisual позволяет приложениям использовать существующие модули
 визуализации, написанные для инфраструктуры libvisual.
 .
 В пакете содержатся библиотеки времени выполнения libvisual. Libvisual
 не очень полезна без модулей визуализации, поэтому настоятельно
 рекомендуется дополнительно установить пакет libvisual-0.4-plugins.

Package: po-debconf
Description-md5: d3ac43a4afe8aec8fd0b66a97a67a572
Description-ru: управление переводами файлов Debconf templates с помощью gettext
 Этот пакет является альтернативой debconf-utils и предоставляет
 инструменты для управления переводами файлов Debconf templates с
 помощью обычных утилит gettext.

Package: apt-listchanges
Description-md5: ff242d11e25a826706c61be7ebf92ad4
Description-ru: утилита для просмотра изменений в пакете
 Утилита apt-listchanges показывает, что было изменено в новой версии
 пакета по сравнению с установленной версией. Эта информация извлекается
 из файлов Debian changelog и NEWS.
 .
 Возможно указание нескольких .deb-пакетов одновременно для получения
 списка всех изменений, которые бы произошли при установке или
 обновлении группы пакетов. Также эта программа может запускаться
 из APT для автоматического вывода изменений при выполнении обновлений.

Package: gnome-games
Description-md5: a8ec48a0e833eb6e3488932b8616b925
Description-ru: игры для среды GNOME
 Игры, входящие в официальный выпуск GNOME. Выполнены в стиле GNOME, но
 могут работать и в другой среде.
 .
 Пакет содержит:
  * aisleriot - разнообразные карточные пасьянсы
  * blackjack - блэкджек, карточная игра
  * glchess - шахматы с трёхмерной графикой
  * glines - игра "Цветные линии", наподобие fiveormore
  * gnect - игра "Четыре-в-ряд"
  * gnibbles - "Змейка", с возможностью одновременной игры до 4-х игроков
  * gnobots2 - игра по мотивам "Роботов" BSD
  * gnome-sudoku - Судоку
  * gnometris - клон Тетрис
  * gnomine - Сапер
  * gnotravex - игра, в которой нужно расположить куски одинаковыми
                цифрами друг к другу
  * gnotski - головоломки из движущихся блоков
  * gtali - клон игры в покер с костями и деньгами
  * iagno - переворачивание дисков в попытке захватить доску
  * mahjongg - классическая восточная игра с фишками
  * same-gnome - удаление крутящихся шариков

Package: di
Description-md5: 529ec132f28e1ac331af48044eda799d
Description-ru: продвинутая df-подобная утилита обзора дисков
 di -- утилита для получения информации о диске, показывающая всё (и даже
 больше), что и команда df. Она может показать как используется диск
 в любом определяемом пользователем формате. Она разработана с учётом
 работы на многих платформах.

Package: xbase-clients
Description-md5: 75540abae709b67c947a07dccbdb40d8
Description-ru: различные Х-клиенты (метапакет)
 X-клиент -- это программа, которая взаимодействует с X-сервером (почти
 всегда через X-библиотеки), и через него получает доступ к вводу и выводу
 на аппаратное обеспечение, например к графической карте, монитору,
 клавиатуре и другим указательным устройствам (таким как мышь).
 .
 Этот пакет предоставляет несколько различных X-клиентов для разных
 задач, которые есть в X Window System.
 .
 Этот пакет нужен для плавного перехода с ранних выпусков Debian --
 теперь программы из xutils и xbase-clients разделены по многим маленьким
 пакетам.

Package: e2fsprogs
Description-md5: ca3b9af8f6b32b12a8925db455621c88
Description-ru: утилиты для файловых систем ext2/ext3/ext4
 Файловые системы ext2, ext3 и ext4 произошли от изначальной
 файлов системы ext (extended).
 Это основные типы файловых систем, используемые на жёстких дисках
 в Debian и других Linux-системах.
  .
 Данный пакет содержит программы для создания, обслуживания и
 проверки файловых систем на основе ext, а также
 программу-оболочку fsck.

Package: openoffice.org-l10n-zu
Description-md5: bef7c52248552f7d019082adc2203690
Description-ru: поддержка зулусского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для зулусского языка.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и возможности
 автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны для всех
 языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка вынесены
 в отдельные пакеты: myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*,
 openoffice.org-thesaurus-*, openoffice.org-help-*.
 .
 Потому, если вам нужно работать с текстами на разных языках, и не нужен
 перевод интерфейса программ на них, вы можете установить только
 соответствующие словари/переносы/справочники.

Package: libtext-charwidth-perl
Description-md5: 155ed3cc0b2affad276a4e9bc4bfcabc
Description-ru: получение ширины символов, отбражаемых на терминале
 Этот модуль позволяет perl-программам получать ширину символов и
 строк, отбражаемых на терминале с помощью функций wcwidth() и wcswidth()
 из библиотеки libc.
 .
 Модуль предоставляет функции mbwidth(), mbswidth() и mblen().

Package: kompose
Description-md5: 705020d21d868828b9fe2ccbd92c3034
Description-ru: полноэкранный диспетчер задач для KDE
 Kompose предлагает оригинальный способ управления большим числом окон
 на разных виртуальных рабочих столах: для этого используется весь экран,
 на который выводятся все открытые окна в уменьшенном виде.

Package: openssl-blacklist
Description-md5: 94bdef5675a0bbfb3125beff1e1f3b98
Description-ru: список плохих ключей OpenSSL RSA
 В пакете содержится список известных плохих ключей OpenSSL, используемых
 openssl-vulnkey при проверке подозрительных ключей (RSA-1024, RSA-2048).

Package: xserver-xorg
Description-md5: 8afc43aa46c4c50a656a8648d31f5603
Description-ru: графическая подсистема X.org
 Этот пакет приводит к установке всех пакетов и драйверов
 графической подсистемы X.Org, также он предоставляет инфраструктуру
 для работы с файлом xorg.conf. В нём не содержится самих программ подсистемы,
 но удалять данный пакет настоятельно не рекомендуется.

Package: bmv
Description-md5: f8e62d1f6b5c5f7e606fdd06e15d90b7
Description-ru: средство просмотра PostScript (SVGAlib)
 BMV -- интерфейс к GhostScript, упрощающий просмотр файлов в формате
 PostScript. Также возможен просмотр графических файлов в формате
 rawPBM.
 BMV использует библиотеку SVGAlib и предназначается для систем без
 полноценной графической системы X. В частности, она подходит для
 предварительного просмотра PS-файлов, создаваемы dvips. Программа
 маленькая и быстрая.
 .
 В версию Debian добавлены возможность вращения изображения и
 дополнительные
 привязки комбинации клавиш к разнообразным действиям.

Package: wammu
Description-md5: c00c9925b4df0493e91062c330b36fab
Description-ru: утилита для работы с мобильными телефонами
 Менеджер мобильных телефонов, использующий Gammu в качестве посредника.
 .
 Wammu работает с любыми телефонами, поддерживаемыми Gammu, включая многие
 модели Nokia, Siemens и Alcatel. Он имеет полную поддержку (чтение,
 редактирование, удаление, копирование) для контактов, списков дел (TODO) и
 календаря. Он может читать, сохранять и отправлять SMS. Wammu включает в
 себя возможность составления SMS, состоящих из нескольких частей и может
 отображать SMS сообщения, содержащие изображения. На данный момент
 редактором SMS поддерживаются только текст и предустановленные изображения
 и  звуки. Он может экспортировать сообщения на сервер IMAP4 (или другое
 хранилище электронной почты).
 .
 Эта программа не поддерживает просмотр файлов телефона, используйте для
 этого gMobileMedia.

Package: nsd
Description-md5: a1ccb473e6c0a499326e77ae4cf3c9e4
Description-ru: авторитетный сервер доменных имён
 NSD -- это быстрый, авторитетный, высокопроизводительный, простой
 сервер доменных имён с открытыми исходниками.
 .
 NSD первоначально был разработан NLnet Labs по запросу и в тесном
 сотрудничестве с RIPE NCC как альтернативный сервер имён для работы
 в качестве сервера корневых доменных имён RIPE NCC.

Package: openoffice.org-draw
Description-md5: a07600e13e687de9ef3cae44366da2c7
Description-ru: OpenOffice.org - графический редактор
 OpenOffice.org - это офисный пакет способный заменить Microsoft(R) Office
 практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет устанавливает компонент рисования.

Package: wine
Description-md5: c05948c4cf95d87602c5a76357a7f44f
Description-ru: реализация API Windows (стандартный комплект)
 Это свободная реализация API MS-Windows. Работа над этим
 проектом ещё ведётся, поэтому многие приложения могут не работать.
  .
 Этот фиктивный пакет, он зависит от стандартных компонент Wine.

Package: libxcomposite1
Description-md5: 2b36220acb1278584a0b6874bc887bd2
Description-ru: библиотека-расширение X11 Composite
 libXcomposite предоставляет клиентский интерфейс X Window System к
 расширению Composite X-протокола.
 .
 Расширение Composite позволяет клиентам вызывать менеджеров
 композиции для управления окончальным отображением на экране.
 Визуализация выполняется во внеэкранном буфере.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти в
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: chrootuid
Description-md5: 650413b514f785d7c818fe4f60f706ea
Description-ru: выполнение команд в ограниченных окружениях
 Chrootuid позволяет легко запускать сетевые службы с пониженным уровнем
 привилегий и с ограниченным доступом к файловой системе. Службы получают
 доступ только к своему собственному дереву каталогов, и выполняются с
 ограниченными пользовательскими правами.
 .
 Раньше эта программа использовалась для работы gopher и www
 (world-wide web). Сейчас она может использоваться для прокси-серверов.
 Данная мера значительно сокращает влияние возможных дыр в сетевом ПО.

Package: w3m
Description-md5: f19c6153a11fc4408ccaeba404a39767
Description-ru: текстовый браузер с поддержкой таблиц/фреймов
 w3m -- псевдографический браузер с поддержкой протокола IPv6. Отлично
 работает с таблицами и фреймами. Также может использоваться для просмотра
 локальных html-файлов.
 .
 Возможности:
  * переход по ссылкам и просмотр изображений во внешней программе
  * просмотр html-почты
  * переход по ссылкам в текстовых файлах, если это URL
  * с пакетом w3m-img -- просмотр изображений «на месте»

Package: libopenjpeg2
Description-md5: 3fae031db518d294ca7b0765f460c213
Description-ru: библиотека сжатия/распаковки изображений в формате JPEG 2000
 Библиотека libopenjpeg2 позволяет обрабатывать файлы изображений в
 формате сжатия JPEG 2000.

Package: kde-i18n-bs
Description-md5: 05f5a7bb8a589fac20eeac6335b346d2
Description-ru: поддержка боснийского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на боснийский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libslp1
Description-md5: d86e7e071b274afec565db9c2175a43d
Description-ru: библиотеки OpenSLP
 Протокол поиска служб (Service Location Protocol) -- это
 стандартный протокол IETF, который используется для
 обнаружения/объявления служб в сети. Вы можете использовать SLP для чего
 угодно - от нахождения на этаже подходящего принтера до поиска имеющихся
 в вашей организации каталогов LDAP. Этот пакет предоставляет библиотеку
 времени выполнения OpenSLP, которая используется различными приложениями.
 В этой библиотеке реализован RFC 2614 -- прикладной
 интерфейс поиска служб. Если в сети отсутствует SLP DA, то для
 того, чтобы объявлять о наличии служб, установите пакет slpd.

Package: zenity
Description-md5: 0eaa042a6247aca86bac2f94a69fc906
Description-ru: позволяет выводить графические диалоговые окна из сценариев командной строки
 Zenity позволяет выводить на экран диалоговые окна GTK+ из сценариев
 командной строки; является переписанной программой gdialog из
 GNOME 1.
 .
 Для работы старых сценариев zenity содержит программу-обёртку gdialog.

Package: libexpat1
Description-md5: c7a3ed42dd75e3cbcaf0946c983890cc
Description-ru: работа с XML для программ на C (библиотека времени выполнения)
 Этот пакет содержит динамическую библиотеку времени выполнения expat,
 C-библиотеку для работы с XML.

Package: dhcp-helper
Description-md5: 3f0d81b105ba1a53061098aecf217692
Description-ru: ретранслятор DHCP-запросов
 dhcp-helper -- это ретранслятор (relay) DHCP и BOOTP. Он «прослушивает»
 непосредственно подключённые подсети на предмет появления широковещательных
 пакетов DHCP или BOOTP и переадресовывает их на DHCP- или BOOTP-серверы,
 расположенные в других подсетях. dhcp-helper гораздо меньше чем пакет
 dhcp3-relay и, кроме того, не требует, чтобы в ядро был включён
 пакетный фильтр (Packet Filter). Благодаря этому, он хорошо подходит
 для малых или встраиваемых систем. В отличие от dhcp3-relay, dhcp-helper
 может перенаправлять запросы DHCP в виде широковещательных пакетов, что
 позволяет не указывать IP-адрес DHCP-сервера -- достаточно указать подсеть,
 в которой он располагается.

Package: xfrisk
Description-md5: 1881eda0381ae2abbfd1c9f49e8ec081
Description-ru: сервер и клиент x11 для игры в Risk с людьми или компьютером
 Risk -- настольная игра, действие которой разворачивается на карте мира. Вы
 управляете группировкой армий и пытаетесь захватить большие секции мира и
 мешаете вашим противникам сделать ту же самую вещь. Можно выбрать играть
 миссию, которую вы должны выполнить прежде, чем ваши противники.
 .
 xfrisk позволяет играть в эту игру против других игроков через TCP/IP и
 включает в себя 3 различных типа компьютерных игроков.

Package: cairo-clock
Description-md5: 090c8e7bf6f0018a373ef125978a9f08
Description-ru: аналоговые часы нарисованные при помощи векторной графики
 Пакет содержит аналоговые часы, отображающие системное время. При прорисовке
 изображения используются новые возможности, предоставляемые Xorg 7.0 в
 комбинации с композитным менеджером (таким как xcompmgr или compiz), gtk+
 2.10.0, cairo 1.2.0, libglade 2.6.0 и librsvg 2.14.0.
 .
  Сайт: http://macslow.thepimp.net/index.php?page_id=23

Package: g++-4.1
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-ru: Компилятор GNU C++
 Это компилятор GNU C++, довольно портабельный оптимизирующий 
 компилятор для C++.

Package: mozilla-plugin-gnash
Description-md5: c47fcc646ea39b1998a337f9af998323
Description-ru: свободный проигрыватель SWF-роликов (расширение для Mozilla и подобных)
 Gnash -- это свободный проигрыватель SWF, выпускаемый под лицензией GPL. Он
 может работать как отдельная программа или быть расширением браузеров
 Firefox, Mozilla или Konqueror.
 .
 Пакет содержит расширение для веб-браузера Firefox/Mozilla. Расширение
 работает с Firefox 1.0.4 или новее, и должно работать в любом браузере,
 основанном на Mozilla.

Package: network-manager
Description-md5: 18feaed6edecd2678594ed706e299b0e
Description-ru: служба управления сетевыми подключениями
 Программа NetworkManager пытается сохранить подключение компьютера
 к сети как можно дольше. Она предназначена только для использования на
 рабочих станциях, и не предназначена для использования на серверах.
 Основная цель NetworkManager -- автоматизация и облегчение
 создания и настройки сети. Если используется DHCP, то с помощью
 NetworkManager можно заменить маршруты по умолчанию, получить IP-адрес с
 DHCP-сервера и выбрать подходящие DNS-серверы.
 .
 В пакете содержатся службы, работающие в пользовательском окружении.

Package: black-box
Description-md5: ea9112a1fa8eb96d10de942d62f29526
Description-ru: дедуктивная игра «Чёрный ящик»
 Ваша цель — исследовать местоположение кристаллов в чёрном ящике. Для
 этого в ящик посылаются лучи света и по месту выхода их из ящика
 делаются предположения о расположении кристаллов. Луч света поглощается
 если он натыкается непосредственно на кристалл, и отклоняется на 90°, если
 луч проходит возле кристалла (через соседний столбец или соседнюю строку).

Package: rox-filer
Description-md5: 6e549eb5c36a557a99efc64892561a10
Description-ru: простой графический файловый менеджер для X11
 ROX-Filer -- простой в использовании графический файловый менеджер для X11,
 на основе библиотеки GTK2. Все операции выполняются с помощью действий
 мышью.
 .
 ROX-Filer также является основной частью рабочей среды
 ROX Desktop Environment.
 .
 При запуске rox открываются все указанные каталоги и файлы, а если
 аргументы не указаны -- текущий каталог.

Package: arpalert
Description-md5: 1956cdf226adf20bbfd5c7fb8d0aaad5
Description-ru: отслеживает изменения ARP в ethernet-сетях
 Этот пакет содержит службу arpalert.
 .
 Она прослушивает сетевой интерфейс (не используя "неразборчивого"
 (promiscuous) режима) и фиксирует все MAC-адреса в ответах на IP-запросы.
 Затем она сравнивает обнаруженные MAC-адреса с предварительно
 подготовленным списком одобренных MAC-адресов. Обнаружив не указанный в
 списке MAC-адрес, arpalert вызывает заданный пользователем сценарий и
 передает ему в качестве параметров MAC-адрес и IP-адрес. Эта программа
 способна работать в режиме службы, она очень быстрая (запросы
 процессорного времени и памяти невелики). Она реагирует на сигнал SIGHUP
 (считать настройки заново) и на сигналы SIGINT, SIGQUIT и SIGABRT
 (прекратить работу).
 .
 Этот пакет будет удобен, если вам необходимо работать только со
 списком одобренных MAC-адресов, в других случаях может подойти arpwatch.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-ru: Система документирования для представления в сети и вывода на печать
 Texinfo - это система документирования, которая использует
 единый исходный файл для создания встроенной справки в программах
 и подготовки документации для печати.
 .
 С помощью Texinfo вы можете создавать печатные документы, не
 уступающие обычным книгам, включая разбивку по главам и
 разделам, перекрестные ссылки и индексы. Из того же самого исходного
 файла Texinfo вы можете создать файл справки Info с меню, разделами,
 ссылками и индексами.

Package: ctorrent
Description-md5: a9c3f34b5890123787dfaa1c4a4f0109
Description-ru: клиент BitTorrent, написанный на C++
 Это приложение написано на языке C++ и не требует для работы
 графических библиотек типа X-сервера. Первоначальный автор
 ctorrent прекратил разработку и теперь обновлением и исправлением
 ошибок занимается новый разработчик. Данная программа собрана для
 работы в консоли и даже может быть запущена на удалённой машине,
 доступной через ssh. Другие основные возможности:
 .
  * поддержка огромных файлов (>2ГБ) и торентов (>255 файлов)
  * стратегический выбор частей, запрашиваемых для скачки
  * непрерывная очередь запросов скачки, подстраивающаяся под
    задержку и пропускную способность каждого участника
  * улучшена производительность скачки, включая параллельные запросы
    в режимах initial и endgame
  * улучшено регулирование полосы
  * улучшена совместимость с другими участниками
  * оптимизация производительности и исправлены ошибки
  * интерфейс мониторинга и управления несколькими клиентами
  * выделение и управление динамическим кэшем, включая предварительную
    выборку
 .
  Сайт: http://ctorrent.sourceforge.net/
 .
  Смотрите также: http://www.rahul.net/dholmes/ctorrent/

Package: kde-i18n-fy
Description-md5: 0dfed901472d88cd77a390b119bd51f3
Description-ru: поддержка фризского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на фризский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: postgresql-8.3-orafce
Description-md5: 3b7ecc4f27feeb8dc0cbabe9d1a17433
Description-ru: поддержка функций Oracle в PostgreSQL
 Этот проект реализует некоторые функции для совместимости с Oracle.
 Их работоспособность проверена на Oracle 10g. Модуль готов к использованию
 в реальной работе.

Package: exim4-config
Description-md5: 95457c60172f88ed4c20f0f123744b04
Description-ru: конфигурация для Exim MTA (v4)
 Exim (v4) - это агент пересылки почты. exim4-config предоставляет
 инфраструктуру конфигурации для служб exim4. Она была вынесена в
 отдельный пакет для упрощения замены конфигурационной схемы собственной
 (без изменения файлов относящихся к основным пакетам exim4).
 .
 В случае серверов, которым требуется специальная конфигурация
 (например, есть много машин с одинаковыми настройками), можно
 использовать этот пакет
 для распространения изменённых конфигураций через
 систему пакетов с помощью механизма dpkg - conffile, которая
 позволяет избежать внесения дополнительных изменений на каждой машине.
 .
 Для пакетов Debian exim4 имеется специальная веб-страница:
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Также есть FAQ по работе в Debian.
 Информацию о настройке пакетов Debian можно найти в файле
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, в котором также
 содержатся данные о том, с какими параметрами собраны бинарные
 пакеты Debian. В файле /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz можно
 найти очень подробную документацию от авторов программы. Чтобы
 ещё раз пройти процесс настройки (тот, который запускается при
 стандартной установке и управляется debconf), запустите команду
 dpkg-reconfigure exim4-config. В Debian есть почтовый список
 рассылки, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Все вопросы
 работы в Debian задавайте там, а в авторский список рассылки,
 exim-users, пишите только есть уверены, что ваш вопрос не является
 следствием использования Debian. Веб-страница подписки на список
 рассылки: http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
  Сайт: http://www.exim.org/

Package: kinput2-canna
Description-md5: 9a580a81fe17c73bb876e02b2d99e73c
Description-ru: Сервер ввода для приложений X11, который want Японские text input
 Kinput2  -  это сервер ввода для приложений X11, который want Японские
 text input. 
 .
 Клиент,   который   желает   воспользоваться  сервисом  преобразования
 kana-kanji  для японского текста отправляет запрос на kinput2. Kinput2
 принимает   запрос,  делает  преобразование  kana-kanji  и  отправляет
 преобразованный текст обратно клиенту. 
 .
 Этот пакет поддерживает Canna cannaserver.

Package: crack
Description-md5: 543fe17dde41706241feab1e17614dfc
Description-ru: программа подбора паролей
 Crack -- программа, созданная для быстрого поиска уязвимостей в
 файлах паролей Unix (или других) с помощью сканирования содержимого файла с
 паролями с целью нахождения пользователей, которые беспечно выбрали
 нестойкие к взлому пароли для входа в систему.
 .
 В пакете содержатся исполняемые файлы с поддержкой функции crypt().

Package: earth3d
Description-md5: 2c8e6f5430400a199f51054234b8368d
Description-ru: трёхмерная модель мира (данные загружаются из сети)
 Программа показывает спутниковые снимки и карты, загружаемые из
 Интернета.

Package: atsar
Description-md5: b8ee0ce4fc43ee03d190ac04fe5e64e6
Description-ru: Монитор активности системы
 Системный монитор ресурсов, таких как процессор, сеть, ввод/вывод памяти
 и диска, а также он записывает данные для дальнейшего анализа.

Package: fet
Description-md5: 3c7a70a17d5bde5f34ce414d4880d31f
Description-ru: генератор расписания
 FET -- эволюционная программа (использующая генетический алгоритм) для
 автоматического создания школьного или университетского расписаний,
 соответственно.

Package: kde-i18n-tr
Description-md5: 8944f92304f2d08b5511b0120313906b
Description-ru: поддержка турецкого языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на турецкий всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: daemon
Description-md5: a8b0de2efb2f9f4ea34fed416b448777
Description-ru: превращает обычные программы в службы
 Есть множество задач, которые нужно выполнять с помощью запуска
 коректно настроенной службы. Сделать это иногда очень сложно. Daemon
 выполняет эту задачу для других процессов. Он полезен для создания
 служб из программ не написанных на языках типа С, С++ или Perl
 (например, /bin/sh, Java).
 .
 Если вам нужно написать службу на языке, который можно скомпоновать
 с С функциями (например, С, С++), то обратите внимание на libslack,
 который содержит базовую функциональность служб.
 .
  Сайт: http://www.libslack.org/daemon/

Package: ntpdate
Description-md5: bab945a5e62017056d52dca74ed20cda
Description-ru: клиент для получения системного времени с серверов NTP
 NTP, сетевой протокол службы времени, используется для поддержания
 точности компьютерных часов посредством синхронизации их с серверами
 Интернет или локальной сети, или от оборудования получения времени
 через GPS, DCF-77, NIST или подобных генераторов сигналов времени.
 .
 ntpdate -- это очень простой NTP-клиент, который настраивает
 системные часы в соответствие с временем, полученным с одного или
 более NTP-серверов. Однако, этого недостаточно для поддержания
 точности длительное время. Сам ntpdate полезен для эпизодической
 настройки времени на
 машинах, которые не подключены к сети постоянно, например, для ноутбуков.
 .
 Если установлена полноценная служба NTP из пакета ntp, то
 ntpdate не нужен.

Package: libclamav5
Description-md5: 2efbb8f40257fa1b06c8719170625b7d
Description-ru: антивирусная утилита для Unix (библиотека)
 Clam AntiVirus -- это антивирусный комплекс для Unix. Основная цель
 проекта -- интеграция с почтовыми серверами (для проверки вложений).
 Пакет clamav-daemon содержит гибкую и расширяемую фоновую службу, clamav --
 утилиту командной строки, clamav-freshclam -- инструмент для обновления
 информации о вирусах через Интернет. Эти программы работают через
 библиотеку libclamav5, которая может использоваться и другими приложениями.
 .
 Этот пакет содержит библиотеку, благодаря которой защиту от вирусов можно
 встраивать в другие программы. При её разработке учитывалась возможность
 многопоточной работы ПО. Встроено автоматическое распознавание и
 сканирование архивов. Сам процесс сканирования происходит относительно
 быстро и почти не влияет на работу системы в целом.

Package: comix
Description-md5: f9fd24004789c4d72075fc8ea553df3c
Description-ru: программа для просмотра комиксов (GTK)
 Comix -- это программа для просмотра комиксов. Она умеет читать
 файлы архивов zip, rar, tar, tar.gz и tar.bz2 (часто называемых как
 .cbz, .cbr и .cbt), а также обычные файлы изображений. Она написана
 на Python и имеет простой пользовательский интерфейс на основе PyGTK.
 .
 Основные возможности:
 .
   * полноэкранный режим
   * показ сразу двух страниц
   * режим масштабирования под размер экрана
   * масштабирование и прокрутка
   * вращение и зеркальное отображение
   * увеличивающие линзы
   * изменяемое качество масштабирования изображения
   * улучшение изображения
   * поддержка манга и т.д. (чтение справа налево)
   * кеширование для ускорения пролистывания страниц
   * поддержка закладок
   * настраиваемый интерфейс
   * поддержка комментирования архивов
   * конвертер архивов
   * обозреватель миниатюр
   * соответствие стандартам
   * перевод на английский, шведский, упрощённый китайский, испанский,
     португальский в Бразилии и немецкий языки
   * показ изображений в формате JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM и XBM
   * самостоятельно работает с архивами ZIP и tar; для RAR использует
     программу unrar
   * запускается на Linux, FreeBSD, NetBSD и, виртуально, в любой
     UNIX-подобной ОС
   * многое другое

Package: libgif4
Description-md5: 6e1b50f7983687352e4b68758c6a50d6
Description-ru: библиотека для работы с изображениями в формате GIF
 GIFLIB - это пакет переносимых программ и библиотечных подпрограмм для
 работы с GIF-изображениями.
 .
 В пакете содержится библиотека.

Package: ppp
Description-md5: 30c8068bb5c8dc59b8b1cfb452d03c8a
Description-ru: служба реализующая протокол точка-точка (PPP)
 Протокол PPP (Point-to-Point Protocol -- точка-точка) обеспечивает
 стандартный механизм передачи данных (дейтаграмм) через последовательные линии
 связи, а также предварительного согласования различных параметров канала связи.
 .
 Этот пакет наиболее часто используется для создания коммутируемых
 соединений (dial-up) и некоторыми видами широкополосного доступа (GPRS).

Package: libvolume-id0
Description-md5: df806200ec2050cb7314236af9939a93
Description-ru: разделяемая библиотека libvolume_id
 Эта библиотека используется для определения типа файловой системы и чтения
 её метаданных.

Package: loadmeter
Description-md5: 6e4e04163cb35d5459aa368bbccda4df
Description-ru: привлекательный измеритель загрузки системы для X11
 Loadmeter -- привлекательный измеритель загрузки системы для X11.
 Он отображает среднюю загрузку, время работы, использование памяти и диска.
 Для наглядности данные отображаются в виде цветных столбцов, а остальная
 информация выводится в всплывающих меню. Данная программа использует
 меньше памяти чем xload.

Package: kde-i18n-nds
Description-md5: 8a280f928909d3c1233121d9e6790d9b
Description-ru: поддержка нижнесаксонского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на нижнесаксонский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: epiphany-browser
Description-md5: d1de2c20b8e9953667bc62939a0213dd
Description-ru: веб-браузер для GNOME (метапакет)
 Простой, но мощный веб-браузер под GNOME, ориентированный на неопытных
 пользователей. Его основные принципы: простота и соответствие стандартам.
 .
 Этот пакет устанавливает Epiphany с движком Gecko.

Package: tcl8.3
Description-md5: 7800230832752da05bc1ef97f416c3c0
Description-ru: Tool Command Language (TCL) v8.3 (исполняемые файлы)
 TCL -- это мощный, лёгкий в использовании, встраиваемый,
 межплатформенный интерпретируемый язык сценариев. Этот
 пакет содержит всё, что требуется для запуска сценариев Tcl и
 приложений, использующих Tcl. Эта версия не поддерживает потоки;
 если вам нужна поддержка потоков, то используйте tcl8.4.

Package: python-dbus
Description-md5: 53b9ddf61580a04978ee4e167d46abbf
Description-ru: простая система обмена сообщениями между процессами (Python-интерфейс)
 D-Bus -- шина сообщений, используемая для обмена сообщениями
 между приложениями. По уровню сложности её можно расположить
 между низкоуровневыми сокетами и CORBA.
 .
 Этот пакет предоставляет Python-интерфейс для работы с D-Bus.
 .
 Подробней о D-Bus смотрите в пакете dbus.

Package: krita
Description-md5: e1f92ff05f47bc866a7e54edd63516ef
Description-ru: растровый графический редактор из KDE Office Suite
 Krita -- графическая программа для рисования и редактирования из KOffice.
 Krita содержит простые в использовании и забавные инструменты, например
 направляемое рисование.
 .
 Данный пакет является частью офисного пакета KDE.

Package: ssh
Description-md5: b00e309365895c14a10af55945efb136
Description-ru: оболочка и сервер SSH (метапакет)
 Это метапакет, позволяющий установить сразу клиент и
 сервер OpenSSH. Сам он не содержит никаких файлов, поэтому его можно
 удалить (если от него ничего не зависит).

Package: doc-linux-text-pt
Description-md5: 1d87757a35437cb6be973be8391ff895
Description-ru: Linux HOWTO на португальском языке (текстовый формат)
 Этот пакет содержит Linux HOWTO, переведенные на португальский язык.
 .
 Все включённые файлы доступны на:
 http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer (в форматах html,
 ascii и sgml).
 .
 Este pacote contém os documentos Como Fazer (HOWTOS) do Linux
 traduzidos no idioma Portugues.
 .
 Todos os arquivos estão disponíveis em:
 http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer
 (com versões nos formatos html, ascii e sgml).

Package: vnstat
Description-md5: 08af52ede864e5ad37a762d616520683
Description-ru: консольная утилита учёта сетевого трафика
 vnStat -- это монитор сетевого трафика для Linux. Он ведёт журнал
 суточного сетевого трафика выбранного интерфейса (или нескольких). vnStat не
 перехватывает пакеты. Информацию о трафике он получает через файловую
 систему /proc, поэтому им можно пользоваться и не имея привилегий
 суперпользователя.

Package: t1-oldslavic
Description-md5: 20f5332b91894546724868907e1aa04e
Description-ru: OldSlavic -- кириллический шрифт Type1 в средневековом стиле
 Буквы этого шрифта по виду напоминают кириллицу печатных книг средневековья.
 .
 Это не шрифт общего применения. Он содержит только основные буквы кириллицы
 и латиницы; знаков препинания крайне мало.

Package: vlc-nox
Description-md5: 7d6ee1c761f592af120ec0a52a08bc78
Description-ru: проигрыватель и транслятор в интернет мультимедиа-данных (без поддержки X)
 VLC -- медиаплеер проекта VideoLAN. Он позволяет проигрывать MPEG, MPEG2,
 MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, файлы Ogg/Vorbis, DVD, VideoCD и
 мультимедийные потоки из различных сетевых источников.
 .
 VLC может также использоваться как сервер вещания для передачи
 считываемого им потока в сеть с помощью широковещательного механизма
 или по протоколу HTTP.
 .
 VLC поддерживает перекодирование на лету звуковых и видеоформатов, может
 использоваться в трансляционных целях или для преобразования видео
 форматов. Поддержка большинства форматов обеспечивается этим пакетом,
 но могут быть добавлены новые возможности с помощью установки
 дополнительных аудио-модулей (vlc-plugin-esd, vlc-plugin-sdl,
 vlc-plugin-arts) или видео-модулей (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi,
 vlc-plugin-glide, vlc-plugin-svgalib). В пакете mozilla-plugin-vlc
 есть также модуль для веб-браузера.
 .
 В пакете содержится версия VLC, которой не требуется графическая подсистема X и
 поэтому она подходит для работы на серверах без монитора.

Package: libjpeg62
Description-md5: c8f2fba0a3ca8352d3cd9255ea508791
Description-ru: библиотека времени выполнения для работы с JPEG
 Библиотека JPEG от Independent JPEG Group позволяет работать с
 файлами JPEG.
 .
 Этот пакет содержит совместно-используемую библиотеку.

Package: debian-zh-faq-t
Description-md5: 289f9868437341b18a446df437b3d95f
Description-ru: Debian китайский FAQ (китайский Big5)
 Этот   пакет   содержит   книгу  Debian_Chinese_FAQ  (на  традиционном
 китайском  Big5),  и  ответы  на некоторые часто задаваемые вопросы об
 установке  китайского окружения. Также содержит введение в специальное
 китайское  программное  обеспечение в Debian. Надеюсь, это поможет вам
 легко использовать китайский в операционной системе Debian. 
 .
 Установленные     файлы     вы     сможете     найти     в    каталоге
 /usr/doc/debian-zh-faq-t. 

Package: libxrender1
Description-md5: 641cee5ba7e2de2b7bf74fbd82defc9e
Description-ru: клиентская библиотека расширения X Rendering
 Расширение X Rendering (Render) вводит составление цифрового
 изображения как основу новой модели отрисовка внутри X Window System.
 Отрисовка геометрических фигур выполняется на стороне клиента
 в виде мозаики из треугольников или трапеций. Текст рисуется
 загрузкой глифов на сервер и отрисовки их наборов. Библиотека Xrender
 располагается на X-клиентах.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Данный модуль можно найти в
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libnumber-format-perl
Description-md5: 115e8ca8733cb50ed6fd315c2cf07644
Description-ru: Perl-модуль формирования чисел для отображения
 Number::Format -- это модуль на Perl, форматирует числа согласно
 стандартным соглашениям, добавляя разделители тысяч и
 дробной части в соответствии с текущей локалью. Также он может
 преобразовывать строки в числа, формировать значения валют и конвертировать
 числа в значения Кб, Мб и Гб.

Package: asterisk
Description-md5: 7512e0d229d5002c76464413517c8449
Description-ru: телефонная станция для учреждений (PBX)
 Asterisk -- это телефонная станция для учреждений с открытым кодом (Private
 Branch Exchange - PBX).
 Также предоставляет набор инструментальных средств для телефонии.
 С одной стороны она связывает Интернет и телефонные каналы, а с
 другой -- Интернет и приложения телефонии.
 .
 Asterisk может взаимодействовать по стандартам "голос поверх IP"
 (SIP, H.323, IAX и другие), а также с ТФОП (PSTN) с помощью
 поддерживаемого аппаратного обеспечения.
 .
 Поддержка аппаратного обеспечения:
 .
    * все ISDN PRI карты Wildcard(тм) от Digium (http://www.digium.com)
    * ISDN BRI карты, основанные на HFC-S/HFC-4S  (Junghanns.NET,
      beroNet, Digium и т.д.)
    * все TDM (FXO/FXS) карты от Digium
    * различные клоны Digium тех же карт как у OpenVox т.д.
    * телефонный USB-адаптер Xorcom Astribank (http://www.xorcom.com)
    * карты Voicetronix OpenPCI, OpenLine и OpenSwitch
    * CAPI0-совместимые ISDN карты (через дополнительный пакет chan-capi)
    * дуплексные звуковые карты (ALSA или OSS), поддерживаемые Linux
    * карты Tormenta T1/E1 (http://www.zapatatelephony.org)
    * QuickNet Internet PhoneJack и LineJack (http://www.quicknet.net)
 .
 Это основной пакет, включает в себя сервис Asterisk и
 большинство канальных драйверов и приложений.

Package: torrentflux
Description-md5: d355b67649569d6663d9fe1098602fc7
Description-ru: диспетчер загрузок BitTorrent с веб-интерфейсом
 TorrentFlux -- это, написанный на PHP, менеджер BitTorrent, запускающийся
 на веб-сервере. Он может управлять всеми вашими BitTorrent загрузками
 откуда угодно через удобный и простой в использовании веб-интерфейс.
 .
 TorrentFlux использует базу данных MySQL для управления загрузками. Эта
 база данных может создаваться и обслуживаться автоматически (если Вы
 захотите), но для этого требуется рекомендованный пакет mysql-client. Если
 у вас нет удалённого сервера базы данных для доступа, то также потребуется
 рекомендованный пакет mysql-server. (Если не уверены, то, возможно,
 потребуются оба пакета).
 .
 TorrentFlux позволяет запускать загрузки BitTorrent в автоматическом
 режиме на сервере без монитора или на удалённом сервере 24 часа в сутки,
 сохраняя полный контроль из любого веб-браузера. Теперь вы можете управлять
 загрузкой на файрволле или поддерживать загрузки, находясь в
 отпуске. Программа использует клиент BitTornado для загрузки файлов, а
 также требует веб-сервер с поддержкой PHP.
 .
 Некоторые функции:
   * загрузка Торрентов через URL или Загрузка Файлов
   * лёгкий Запуск, Остановка и Удаление Торрентов
   * расширенные опции запуска Торрента (порты, скорость и т.д.)
   * многопользовательский интерфейс
   * ленты RSS, загрузка файлов Торрентов одним нажатием мыши
   * запуск нескольких торрентов одновременно
   * просмотр Прогресса Загрузки сразу всех торрентов
   * просмотр всего дискового пространства
   * просмотр метаинформации в Торрент файле
   * встроенное Управление пользователями и Безопасность
   * личные сообщения
   * темы (выбираются для каждого пользователя)
   * история Загрузок
   * детальное Администрирование Пользователей
   * логи Администратора с возможностью поиска
   * поиск Торрентов (на многих популярных сайтах)
   * языковая Поддержка
   * создание собственных торрентов
   * добавление торрентов в Очередь загрузок
   * просмотр NFO/текстовых файлов
 .
 Описание BitTorrent смотрите в пакете bittornado.

Package: git-daemon-run
Description-md5: bbe16fd9302d551518740dda5cdb5ed9
Description-ru: быстрая, масштабируемая, распределённая система контроля версий (сервис git-daemon)
 Git -- это популярная система контроля версий, предназначенная
 для быстрой и эффективной работы над очень большими проектами; в основном,
 она используется в разных проектах с открытым исходным кодом, самым
 заметным из которых является ядро Linux.
 .
 В git исходный код не хранится на одном центральном сервере, а
 распределён по нескольким серверам.
 Каждый рабочий каталог Git является полнофункциональным репозиторием
 с полным набором функций слежения за версиями, независимо от
 доступности сети или центрального сервера.
 .
 Этот пакет содержит сервис git-daemon. git-daemon -- это простой сервис
 для репозиториев git, он идеально подходит для получения обновлений,
 то есть получение данных из репозиториев git по сети.

Package: openoffice.org-l10n-eo
Description-md5: 9f6b0324c41a8e9019f44bd13f2436da
Description-ru: поддержка эсперанто в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для эсперанто.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: ed
Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7
Description-ru: классический UNIX-редактор для командной строки
 Это текстовый редактор с консольным императивным интерфейсом. Он
 используется для создания, отображения, изменения и других манипуляций
 с текстовыми файлами.
 .
 red -- это ограниченный ed: с его помощью можно редактировать
 файлы только в текущем каталоге и нельзя запускать команды в
 оболочке командной строки.

Package: blktool
Description-md5: 6a7614632f61fbcaba04507ee6fdd154
Description-ru: настройка низкоуровневых параметров блочных устройств
 blktool используется для опроса и/или изменения параметров блочных
 устройств. Она подобна hdparm, но работает с устройствами SCSI, IDE и
 SATA.
 .
 Эта программа для тех, кто знает, что делает, так как она может стать
 причиной повреждения оборудования. Используйте её на свой страх и риск.

Package: cups-bsd
Description-md5: 1893a216cc0bede79f8972608e6013bd
Description-ru: общая система печати в UNIX (команды BSD)
 Общая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- система
 печати, заменяющая lpr, lpd и подобные утилиты. Она поддерживает протокол
 печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель обрабатывающих
 драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 Этот пакет предоставляет команды BSD для работы с CUPS. Эти команды
 специально выделены в отдельный пакет, чтобы позволить устанавливать
 CUPS вместе с другими системами печати.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com), и указаны в
 оринальных пакетах с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: mysql-common
Description-md5: 7d77126c46385e911e214c8abef00a9f
Description-ru: файлы используемые всеми клиентами СУБД MySQL
 MySQL -- это быстрый, стабильный, многопользовательский, многопоточный
 SQL сервер баз данных. SQL (язык структурированных запросов) -- это
 наиболее популярный язык запросов баз данных в мире. Основными целями
 MySQL являются скорость работы, надёжность и лёгкость использования.
 .
 Данный пакет содержит файлы, которые требуются всем версиям клиентской
 библиотеки (например, /etc/mysql/my.cnf).

Package: libwww-perl
Description-md5: 26fa066cdfa2c811ae44f594a5811f47
Description-ru: клиент-серверная библиотека для работы с WWW на Perl (т.н. LWP)
 Libwww-perl -- это коллекция модулей Perl, предоставляющих
 простой и целостный программный интерфейс (API) для World-Wide Web.
 Основная цель библиотеки -- предоставить классы и функции,
 позволяющие написать клиентские приложения WWW, так что можно
 считать, что libwww-perl -- это клиентская библиотека для WWW.
 Также библиотека содержит модули, имеющие более общее
 назначение, например, простую реализацию HTTP/1.1-совместимого
 сервера.

Package: networkstatus
Description-md5: 559adc9d7ad4b8b4f1a7ad42c4b1ce89
Description-ru: монитор состояния сети (KDE)
 NetworkStatus следит за состоянием сетевых интерфейсов и доставляет
 уведомления приложениям если оно меняется.
 .
 Этот пакет часть KDE, и компонент модуля KDE PIM. См. пакеты kde и kdepim.

Package: knetwalk
Description-md5: fa9867902fa0aed087ad98ed7c89f204
Description-ru: игра для системных администраторов
 Эта игра представляет собой квадратное поле, на котором находится сервер,
 несколько клиентов и кусочки кабелей. Задача в том, чтобы вращая эти
 элементы объединить клиенты и сервер в сеть, не оставив ничего лишнего.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE games».
 См. пакеты kde и kdegames.

Package: dnshistory
Description-md5: 205028f79ee84dae1b31eedc82d32303
Description-ru: трансляция и хранение IP-адресов из лог-файлов
 Обеспечивает способ сохранения истории DNS/Name изменений для IP-адресов,
 извлекаемых из веб лог-файлов. Основная решаемая задача заключается
 в анализе старых лог-файлов, не требующих преобразования IP-адресов в
 полностью определённое имя домена,
 а также в сопровождении точного уже произошедшего преобразования адресов,
 которое может отличаться от имеющегося сейчас.
 .
  Сайт: http://www.stedee.id.au/dnshistory/

Package: xine-ui
Description-md5: 244efcf58308f5d937e2479af450ce2f
Description-ru: пользовательский интерфейс к видеопроигрывателю Xine
 В пакете содержится графический интерфейс на основе X11 для
 библиотеки видеопроигрывателя libxine, которая позволяет базовой
 сборке xine проигрывать аудио/видео форматы, поддерживаемые libxine.
 В настоящее время, она поддерживает проигрывание MPEG1/2, некоторых
 AVI и Quicktime файлов, содержит несколько методов по работе с сетевым
 потоком и форматами дисковых носителей (VCD,SVCD,DVD). Полный список на
 странице http://xinehq.de/index.php/features/.
 .
 Большинство продаваемых сегодня в магазинах DVD защищены системой CSS
 (Content Scrambling System). Xine не поддерживает каких-либо методов
 "борьбы" с такими DVD из-за юридических разногласий. Подробней
 об этом можно прочитать в файле /usr/share/doc/xine-ui/README.Debian!

Package: libxfixes3
Description-md5: 892531fd6cef10d572254eb8d43607d5
Description-ru: библиотека различных поправок к графической системе X11
 Библиотека libXfixes предоставляет клиентский интерфейс X Window System
 к расширению 'XFIXES' X протокола.
 .
 Она обеспечивает поддержку типов Region и некоторых функций работы
 с курсором.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти по адресу:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libacl1
Description-md5: 65c1428a85567ba04597e882b0aecfe2
Description-ru: библиотека для работы со списками контроля доступа
 Этот пакет содержит динамическую библиотеку libacl.so, предоставляющую
 функции для работы списками контроля доступа согласно POSIX 1003.1e draft
 standard 17.

Package: bbtime
Description-md5: 85674d75ef96fc3a430344f2e5f0a161
Description-ru: часы для оконных менеджеров blackbox/fluxbox
 bbtime -- это blackbox инструмент для отображения системного времени в
 слите blackbox. Он также может показывать местное время, согласно
 установленному смещению часового пояса в меню.
 .
 Заметим, что для работы программы не обязательно иметь blackbox или
 fluxbox, но в других оконных менеджерах он не будет смотреться также хорошо.
 .
  Сайт: http://bbtools.sourceforge.net/

Package: xmailbox
Description-md5: ca0e9f9f54fe1779801b2d236ec59b60
Description-ru: программа уведомляет о новой почте с помощью анимации и звуковых эффектов
 xmailbox отображает меняющуюся иконку, когда приходит новое письмо.
 Команды для проверки наличия нового письма весьма гибки в настройке, вы
 можете проверить почтовые ящики даже на удаленных системах.

Package: buffy
Description-md5: 2c022d52bb0ccd2b80bc337b2035a142
Description-ru: мощная программа обзора почтовых папок
 Buffy -- это программа, которая отображает компактную статистику по вашим
 почтовым папкам и позволяет вызывать команду (обычно программу
 чтения почты) для них. Целью создания программы является получение
 удобного инструмента для повседневной ручной обработки больших
 объёмов почты. Для пользователей mutt, она может быть хорошим
 дополнением в качестве простого встроенного обозревателя папок,
 если их много.
 .
 Buffy, возможно, сразу заработает без настройки: она ищет почтовые
 папки там, где они могут располагаться у запустившего её пользователя
 и поставляется с приемлемыми настройками по умолчанию.
 .
 Эта программа уже достаточно функциональна, но разработка началась не
 так давно, и поэтому в данный момент она поддерживает только
 форматы хранения почты Maildir и Mailbox.

Package: nfs-kernel-server
Description-md5: 48f8caf2ef9097637accd3dc62a0f6db
Description-ru: поддержка для сервера NFS на уровне ядра
 В настоящее время поддержка на уровне ядра наиболее предпочтительна для
 сервера NFS в среде Linux; реализована поддержка NFSv3 и NFSv4, Kerberos
 через GSS и многое другое. Также такой сервер обычно имеет большую
 производительность и надёжность, чем NFS серверы, работающие в пространстве
 пользователя (из пакетов unfs3 и nfs-user-server). Однако при этом
 усложняется отладка и несколько изменяется набор свойств сервера.
 .
 В этом пакете содержатся файлы поддержки для пользовательского
 пространства сервера NFS, работающего на уровне ядра системы. Большинству
 администраторов, желающих использовать сервер NFS, рекомендуется установить
 этот пакет.
 .
 Источник: проект nfs на SourceForge, CVS-модуль nfs-utils.

Package: kpdf
Description-md5: 0309a7da6b7c38c312c02b471d1e54bd
Description-ru: средство просмотра PDF-файлов для KDE3
 KPDF позволяет просматривать PDF-файлы. Этот пакет также содержит kpdfpart,
 для добавленя поддержки PDF в konqueror.
 .
 Этот пакет является частью KDE3 и компонентом модуля KDE graphics. См.
 описания пакетов kde и kdegraphics.

Package: iproute
Description-md5: f67b095457cae50da19c60c2f3598174
Description-ru: настройка сети и управление трафиком
 Пакет iproute, также известный как iproute2, - набор утилит для
 управлению сетью и трафиком.
 .
 Эти утилиты взаимодействуют с ядром по интерфейсу (rt)netlink, благодаря
 чему предоставляют больше возможностей, чем утилиты ifconfig и route
 пакета net-tools.

Package: discover
Description-md5: a5dea31ea54f4b79eeb359717cce264b
Description-ru: система идентификации аппаратного обеспечения
 Discover -- система идентификации аппаратного обеспечения, основанная на
 библиотеке libdiscover2. Discover предоставляет гибкий интерфейс, который
 можно использовать из программ для получения обширной информации об
 имеющихся аппаратных средствах в системе Linux.
 Помимо выдачи информации, Discover поддерживает определение
 аппаратного обеспечения во время загрузки.

Package: opendict
Description-md5: 6ccd1bbbd605d45d4a3e4fc5cb539e89
Description-ru: компьютерный словарь для разных форматов словарей
 OpenDict -- свободный кроссплатформенный словарь. Он работает со
 словарями в форматах DICT, Slowo и Mova. Также есть поддержка
 модулей, что позволяет получить словарь практически из любого источника
 данных. OpenDict является клиентом серверов DICT.

Package: libgnomevfs2-0
Description-md5: fe613be0e6a5d18afcbb8b9e615566c7
Description-ru: виртуальная файловая система GNOME (библиотеки времени выполнения)
 GNOME VFS -- это виртуальная файловая система GNOME. Она является
 основой для файлового менеджера Nautilus. Она имеет модульную архитектуру
 и поставляется с различными модулями, реализующими поддержку файловых
 систем, http, ftp и другого. Виртуальная файловая система обеспечивает
 программный интерфейс на основе URI, имеющий встроенную поддержку
 асинхронных файловых операций, библиотеку управления MIME-типами
 и другие возможности.
 .
 Этот пакет содержит библиотеки времени выполнения, службу и набор модулей
 по умолчанию.

Package: aldo
Description-md5: de36683197f16f74b87f7c868c662216
Description-ru: программа обучения азбуке Морзе
 Aldo -- программа для обучения азбуке Морзе; предоставляет четыре
 метода обучения: блоки, кох, файл, подпись. Блоки: определение
 блоков случайных символов, проигрываемых кодом Морзе. Кох: два символа
 кода Морзе будут проигрываться на полной скорости (20 слов в минуту)
 пока вы не сможете определить по крайней мере, 90 процентов из них.
 После этого добавляется ещё один символ и так далее. Файл: определить
 символы, сгенерированные из файла. Подпись: определить случайную подпись,
 проигранную кодом Морзе.

Package: openoffice.org-help-de
Description-md5: 31a004e2441ec082672f4d5e2762cfab
Description-ru: справка OpenOffice.org на немецком языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на немецкий язык.

Package: kdenetwork
Description-md5: 9e0f14d4e378be09c3d4cebc8792f1ab
Description-ru: программы для работы в сети из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) - это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке всех
 программ для работы в сети, включённых в официальный выпуск KDE.

Package: cadaver
Description-md5: 9c20a9a01d12d5f262352b6d0ca23917
Description-ru: WebDAV-клиент для командной строки
 cadaver поддерживает выгрузку/загрузку файлов, отображение на экране,
 редактирование на месте, операции с областью видимости
 (перемещение/копирование), создание/удаление коллекций, изменение свойств
 и блокировку ресурсов.
 .
 Работает аналогично стандартному для BSD ftp(1) и smbclient(1) из проекта
 Samba.
 .
 В пакет включена поддержка GnuTLS (HTTPS).
 .
 WebDAV (Web-based Distributed Authoring and Versioning) -- это
 набор расширений для протокола HTTP, которые позволяют пользователям
 совместно работать с файлами на удалённых веб-серверах.

Package: laptop-detect
Description-md5: a424cdc638c8528fa51ce4fcf74282fe
Description-ru: определение типа комьютера (ноутбук или нет)
 Данная программа пытается определить, запущена ли она на ноутбуке
 или на настольном компьютере и сообщает о результате.

Package: libmusicbrainz4c2a
Description-md5: 32d61fbcceacee1a30c9569b2a7a480c
Description-ru: второе поколение CD Index (библиотека)
 MusicBrainz индексирует цифровое сжатое аудио (MP3/Ogg Vorbis) и цифровые
 аудио-CD.

Package: zhcon
Description-md5: 6c8c7a7086563079953578594f028a7b
Description-ru: Быстрая консольная CJK-система, использующая framebuffer.
 Zhcon - это быстрая система китайской Linux-консоли, поддерживающая framebuffer.
 Она может отображать китайские, японские и корейские двухбайтовые символы на
 обычной текстовой консоли.
 Возможности:
   полная поддержка Linux framebuffer (от 640х480х8bpp до 1024x768x32bpp);
   поддержка нескольких языков (GB2312,GBK,BIG5,JIS,KSCM);
   автоопределение и конветирование между кодировками GB2312 и BIG5 (как hztty);
   горячая клавиша для изменения кодировки "на лету";
   может использовать метод ввода из MS Windows 98 Chinese version
     или UCDOS для MSDOS.

Package: kde-i18n-kk
Description-md5: 81a655b3bbb0316655cb27388c42a556
Description-ru: поддержка казахского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на казахский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: openoffice.org-writer
Description-md5: a4f21f03ae9e1dde6bf605cbbef06667
Description-ru: OpenOffice.org - текстовый процессор
 OpenOffice.org - это офисный пакет способный заменить Microsoft(R) Office
 практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет устанавливает компонент подготовки текстовых документов.

Package: devhelp
Description-md5: 8f3c799296e8bbb64f05ab2aec387545
Description-ru: программа просмотра документации для разработчиков GNOME
 Основная задача Devhelp -- просмотр API-документации для GNOME. Он сканирует
 файлы .devhelp, автоматически генерирующиеся для пакетов, использующих gtk-
 doc-tools для создания документации программ и библиотек.
 .
 Devhelp использует Gecko, движок вывода веб-страниц от Mozilla для вывода
 HTML документации. Так же предоставляет функциональность Bonobo, что
 позволяет осуществлять поиск из командной строки, интеграцию с emacs и
 является частью таких приложений, как Anjuta IDE.

Package: pyqt4-dev-tools
Description-md5: bc75f36d68f1c5b0a35d9d37acb84260
Description-ru: инструменты разработчика для PyQt4
 В пакете содержатся различные вспомогательные утилиты для
 разработчиков PyQt4:
  * компилятор пользовательского интерфейса (pyuic4)
  * генератор файла ресурсов (pyrcc4)
  * поиск по переводимым строкам (pylupdate)

Package: fcheck
Description-md5: 4ee15e8366f34b9ce681797042b5e65a
Description-ru: инспектор неизменности исходного состояния файловой системы
 Утилита fcheck -- это IDS (Intrusion Detection System -- система
 обнаружения вторжений), которую можно использовать для обнаружения
 изменений в любой заданной файловой системе.
 .
 fcheck может отслеживать любые добавления, удаления или изменения
 каталогов, файлов или файловых систем в целом. Она позволяет посредством
 настроек исключить часто изменяемые файлы журналов, а запуск можно
 производить из командной строки или посредством cron с любой удобной
 периодичностью, что чрезвычайно затрудняет обход.

Package: cdw
Description-md5: 77dacb1e6c00dada63762b78b9a605d5
Description-ru: программа для записи CD-дисков (консольная версия)
 Ncurses-оболочка для wodim и genisoimage. Эта программа может записывать
 аудио-CD и CD с данными из образа диска или напрямую из файлов.

Package: libspeex1
Description-md5: f9da73880f1174ecd33b8c03b963867b
Description-ru: библиотека времени выполнения кодека Speex
 Speex -- это звуковой кодек специально разработанный для сжатия
 голоса на маленькой скорости цифрового потока для приложений,
 передающих голос через IP (VoIP). В некотором смысле, он дополняет
 кодек Vorbis, который предназначен для высококачественного воспроизведения
 музыки.
 .
 В пакете содержится библиотека времени выполнения кодека Speex.

Package: zsnes
Description-md5: 4424d2aab4e4d64ebd2df9e57c0f88ba
Description-ru: эмулятор игровой приставки Super Nintendo Entertainment System (TM)
 ZSNES позволяет запускать классические игры, написанные для игровой
 приставки Супер Нинтендо SNES в системах GNU/Linux. Поддерживается
 множество возможностей, в том числе многопользовательский режим по
 сети TCP/IP.
 .
 Учтите, что многие работающие в эмуляторе и доступные в сети игры, не
 являются свободным ПО. См. /usr/share/doc/
 zsnes/README.Debian.

Package: libtext-iconv-perl
Description-md5: 8e6cb62ac5fbe43773ef5bd2c1cccfc1
Description-ru: библиотека для преобразования кодировок символов в Perl
 Набор функций iconv(), определённых в XPG4, для преобразования
 между кодировками символов (т.е. UTF-8 в KOI8-R, CP1251 в KOI8-r и других)
 Функции предоставляются библиотекой libc6.
 .
 Доступ к этим функциям из Perl осуществляется с помощью пакета Text::Iconv.

Package: linux-image-2.6-686
Description-md5: 610c75ee647f4dba2c57d977a5ede486
Description-ru: образ Linux ветки 2.6 для PPro/Celeron/PII/PIII/P4
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux ветки 2.6 последней
 версии для машин с процессором Pentium Pro/Celeron/Pentium II/Pentium
 III/Pentium 4.

Package: gconf2-common
Description-md5: 9014fe78421ddfc6d90522c58222e408
Description-ru: системная база данных настроек GNOME (общие файлы)
 GConf -- это системная база данных настроек для хранения параметров
 приложений. Она поддерживает обязательные настройки, сделанные
 администратором, или настройки по умолчанию, и изменения базы данных
 сразу же применяются ко всех запущенным приложениям. Хотя она написана для
 рабочего стола GNOME, для работы он не требуется.
 .
 В этом пакете содержится конфигурация по умолчанию и файлы локализации.
 .
  Сайт:  http://www.gnome.org/projects/gconf/

Package: bbe
Description-md5: fea8060151b70ebdbeb33ddc6d799f06
Description-ru: sed-подобный редактор для бинарных файлов
 Редактор, похожий на sed, но для бинарных файлов. bbe выполняет
 основные байтовые операции на блоках входного потока. bbe -- это
 инструмент командной строки, разработанный для Unix-систем.

Package: libdjvulibre-dev
Description-md5: 7a47b77e06ba2a68a7aff0a9650a0118
Description-ru: библиотека для работы с изображениями в формате DjVu -- файлы для сборки
 Статические библиотеки и заголовочные файлы для работы с изображениями в
 формате DjVu.
 .
 DjVu -- это технологии сжатия, формат файла и программная
 платформа для передачи через Интернет электронных отсканированных
 документов и изображений с высоким разрешением.
 .
 DjVu документы очень быстро загружаются и отображаются, и выглядят
 одинаково на всех платформах. DjVu можно рассматривать в качестве более
 совершенной альтернативы PDF и Postscript для цифровых документов, TIFF (и
 PDF) для отсканированных документов, JPEG для фотографий и картинок,
 а также GIF для палитровых изображений. DjVu является единственным
 форматом для Web, который используется для распространения цветных
 документов, отсканированных с высоким разрешением.

Package: libglu1-mesa-dev
Description-md5: ad4abc00598914886fe45aaf594d30f5
Description-ru: вспомогательная библиотека OpenGL (файлы для сборки программ)
 Устанавливает заголовочные файлы и статические библиотеки для сборки
 программ, использующих GLU.
 .
 Подробно о GLU см. в описании пакета libglu1-mesa.

Package: linux-image-2.6.26-1-486
Description-md5: 5673e2fcb01ea8b975af7d8a202e8036
Description-ru: ядро Linux версии 2.6.26 для x86
 В пакете содержится двоичный образ и скомпилированные загружаемые модули
 ядра Linux версии 2.6.26 для архитектуры x86 и совместимых машин.

Package: ocfs2-tools
Description-md5: 35dcd82fb739cced2d7441e218050187
Description-ru: средства управления кластерными файловыми системами OCFS2
 OCFS2 является кластерной файловой системой общего назначения. В отличие от
 первой версии OCFS, которая поддерживала только базы данных Oracle, OCFS2
 является полноценной файловой системой. OCFS2 полностью переписана и
 доработана для включения в ядро Linux.
 .
 Этот пакет устанавливает средства для управления файловой системой OCFS2,
 включая mkfs, tunefs, fsck, debugfs и утилиты для контроля кластерного
 стека O2CB.

Package: samba-common
Description-md5: e83c8535c8b2f16448cd0fa2c19debec
Description-ru: общие файлы для клиента и сервера Samba
 Комплект ПО Samba -- это набор программ, которые реализуют
 протокол SMB/CIFS в системах unix, позволяя обслуживать запросы
 к файлам и принтерам клиентов Windows, NT, OS/2 и DOS. Этот протокол
 иногда называют LanManager или NetBIOS.
 .
 В этом пакете содержатся общие файлы, которые используются сервером
 (из пакета samba) и клиентом (из пакета smbclient).

Package: krusader-dbg
Description-md5: a53dcea4d09c2eb81c2c47e2fca1d21b
Description-ru: отладочные символы для krusader
 В пакете содержатся отладочные символы для krusader.
 Они будут автоматически использоваться gdb при решении
 проблем, связанных с krusader.

Package: libgd2-noxpm
Description-md5: 439d66f51849f5151d0bf472d321b345
Description-ru: графическая библиотека GD версии 2 (без поддержки XPM)
 GD -- это графическая библиотека. Она позволяет быстро создавать
 изображения с помощью линий, дуг, текста, выбирать цвет, копировать части
 из других изображений, выполнять заливку, и сохранять результат в PNG-файл.
 Она особенно полезна для приложений World Wide Web, где PNG является
 одним из форматов для встраиваемых изображений и понимается большинством
 браузеров.
 .
 В пакете содержится версия времени выполнения, собранная без поддержки
 XPM (X pixmap) или fontconfig.

Package: libklibc
Description-md5: c02e596a4e5bef99d28f7ec64ab27758
Description-ru: минимальный вариант библиотеки libc для работы в initramfs
 klibc -- это минимальный вариант библиотеки libc для использования
 в initramfs. Он специально написан с целью уменьшения размера,
 запутанности, и большей переносимости, а не скорости работы. Он ещё
 в процессе разработки и многих вещей пока нет.

Package: koffice
Description-md5: a88cbbe8b317f0e991e6de2ac08647aa
Description-ru: Офис KDE.
 KOffice - это набор офисных программ, интерированных в оболочку KDE -
 среду рабочего стола "К". Пакет предоставляет текстовый процессор,
 табличный редактор, программу презентация, инструменты работы с графмкой
 и многое другое.
 .
 Этот пакет обеспечивает установку всех компонент KOffice.

Package: baycomepp
Description-md5: eb4fd5c785e7201468d36be7b7d99bc8
Description-ru: драйверы для радиомодема HB9JNX
 Драйверы для модема пакетной радиосвязи baycom epp,
 разработанного HB9JNX. См. http://www.baycom.org/bayweb/term/jnx/epp.html

Package: gawk
Description-md5: 0dce81fe543994c3caea814e2777732e
Description-ru: язык шаблонного сканирования и обработки GNU awk
 awk позволяет вам извлекать определённые фрагменты из файла и производить
 операции над ними.
 .
 Gawk -- это GNU реализация языка программирования AWK.
 Она соответствует определению языка, описанного в стандарте
 языка команд и утилит POSIX 1003.2. Эта версия, в свою очередь,
 основана на описании языка программирования AWK, данного Ахо (Aho),
 Керниганом (Kernighan) и Вейнбергером (Weinberger), и включает
 дополнительные возможности, описанные в System V Release версии 4
 UNIX awk. Gawk также предоставляет более новые расширения
 Bell Labs awk и некоторые расширения GNU.

Package: swath
Description-md5: cc8172e68f3a82c310d1f7330de223ee
Description-ru: программа для разделения на слова текстов на тайском
 Swath -- это программа общего назначения для разделения на слова
 текстов на тайском языке и вставки определённых символов-разделителей.
 Она может использоваться в качестве фильтра при работе с файлами LaTeX
 для корректного переноса строк при обработке макрокомандой thailatex.
 Программа также работает с HTML, RTF и простыми текстовыми файлами.

Package: cdlabelgen
Description-md5: 6798590e1082f2d437a6f4ad1dbb4e9c
Description-ru: создание переднего и заднего вкладыша для CD или DVD
 cdlabelgen разработан для того, чтобы упростить процесс создания вкладышей
 для CD или DVD. Он появился как программа для создания переднего и заднего
 вкладыша для CD, записанных автоматизированными механизмами (специально для
 архивирования данных), но теперь стал применяться для того, чтобы
 маркировать CD-mp3 сборники и копии CD. Обратите внимание, что cdlabelgen
 ничего фактически не печатает -- он только готовит postscript файл, с
 которым вы можете затем сделать всё, что захотите.
 .
  Автор: Avinash Chopde <avinash@aczone.com>
  Сайт: http://www.aczone.com/tools/cdinsert/

Package: stardict-tools
Description-md5: e4589b01c199380ddce84190592b09b7
Description-ru: инструменты stardict для преобразования словарей
 StarDict -- кроссплатформенный многоязычный словарь, написанный на GTK+
 2.x, с поддержкой GNOME 2. Он обладает такими возможностями, как поиск по
 шаблону, поиск по выделенному слову, нечёткий поиск и т.д.
 .
 В пакете содержатся инструменты stardict,
 которые позволяют преобразовывать словари в форматах
 DICT, wquick, mova и pydict в формат stardict.

Package: audiolink
Description-md5: 2a94d1d1145ab5f94abae966f59aeb97
Description-ru: упрощает управление и поиск музыки
 AudioLink -- это программа, упрощающая и ускоряющая поиск по
 локальному хранилищу музыки. Поиск можно производить по разным критериям:
 полу артиста, группе, жанру и т.д.
 .
 Поддерживаются файлы в форматах MP3 и Ogg Vorbis, база данных для хранения
 информации о музыкальных файлах ведётся с помощью MySQL. По результатам
 поиска в отдельной папке создаются символические ссылки на реальные
 музыкальные файлы. Можно искать по нескольким полям, например,
 артисту, группе, композитору, автору и т.д.
 .
  Сайт: http://audiolink.sourceforge.net/

Package: pstotext
Description-md5: dc59676a4fc75ebffd5800ddffea20d3
Description-ru: Извлекает текст из файлов Postscript и PDF
 pstotext извлекает текст (в символьной кодировке ISO 8859-1) из файла
 PostScript или PDF (Portable Document Format). Этим pstotext похож на
 программу ps2ascii, которая поставляется вместе с ghostscript. Однако
 результат работы pstotext лучше, чем у ps2ascii, потому что pstotext
 лучше обрабатывает пунктуацию и лигатуры.

Package: anjuta
Description-md5: c0fa0b33e9ba4eb8f579f3bb0865fa9a
Description-ru: среда разработки GNOME на C/C++
 Интегрированная среда для разработки приложений на C/C++ и GNOME/Gtk+,
 обладает встроенным отладчиком и средствами управления кодом. Также
 имеется интеграция с glade и CVS.

Package: python-numeric-ext
Description-md5: ec639d4b5dfde2e333556d700c2d0064
Description-ru: модули расширения для Numeric Python
 Рекомендуется не использовать данный пакет, для разработки нового
 ПО используйте пакет python-numpy.
 .
 Простые интерфейсы к существующим библиотекам числовых вычислений:
   * линейная алгебра (LAPACK);
   * преобразования Фурье (FFTPACK);
   * случайные массивы (RANLIB);
   * независимые случайные потоки (RNG, ranf);
   * маскированные массивы (MA).

Package: python-imaging-doc-html
Description-md5: 70b81770873f5e5065c68a538be3ad2f
Description-ru: Документация для библиотеки Python Imaging.
 Библиотека  Python  Imaging  (PIL)  добавляет объект изображения в ваш
 интерпретатор  Python.  Вы  можете  загружать  обьекты  изображений из
 файлов  различных  форматов,  и применять к ним богатый набор операций
 над изображениями. 
 .
 Этот пакет содержит PIL handbook в формате HTML.

Package: hardinfo
Description-md5: 19d3763ccb20f95253134c924f126657
Description-ru: выводит информацию о системе
 HardInfo - маленькое приложение, которое выводит информацию об
 оборудовании и операционной системе. В настоящее время поддерживаются
 PCI, ISA PnP, USB, IDE, SCSI, последовательные и параллельные порты.

Package: apache2-mpm-event
Description-md5: a80d3fe69689b28f8aea325690e6e8f5
Description-ru: HTTP-сервер Apache -- событийная модель
 Каждый многопоточный модуль Apache представляет собой вариант исполняемого
 файла веб-сервера, собранный с определённой моделью обслуживания запросов.
 .
 Событийная модель позволяет одновременно обслуживать большее по сравнению с
 другими количество запросов за счёт передачи некоторой работы вспомогательным
 потокам, тем самым освобождая основные для новых запросов.
 .
 Эта модель находится в экспериментальной стадии и считается наименее стабильной по
 сравнению с остальными моделями обслуживания запросов.

Package: chinput
Description-md5: 2660435d7951315a66602fd5c9ffb9d8
Description-ru: Сервер ввода для китайского языка с поддержкой XIM
 Пакет содержит сервер ввода китайского языка Chinput, работающий по
 протоколу XIM. Сервер поддерживает наборы символов Big5 (традиционный
 китайский) и GB (упрощённый китайский)
 .
 Автор: Yu Mingjian <justiny@turbolinux.com.cn>

Package: lsmbox
Description-md5: 279733762bd447e547c969f87e2c290e
Description-ru: показывает количество имеющихся/непрочитанных писем в почтовых ящиках
 Эта программа отображает количество писем имеющихся и не прочитанных
 писем в одном или нескольких почтовых ящиках.

Package: libcamel1.2-dev
Description-md5: e198e2450141469b73a5af4326dfbda4
Description-ru: файлы разработчика для libcamel
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека для
 libcamel1.2-11.
 .
 Camel -- это общая библиотека обработки сообщений. Она поддерживает
 стандартную систему приёма и отправки сообщений. Используется для
 работы с сообщениями в Evolution.
 .
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется
 Novell, Inc.

Package: cpuburn
Description-md5: f55998f095d1d5f072b6f5d1d214d995
Description-ru: набор программ, создающих сильную загрузку процессора
 CPUburn -- это набор программ, вызывающий экстремальную нагрузку
 процессора. Эти программы разработаны для того, чтобы в целях тестирования
 нагрузить процессоры семейства x86 настолько сильно, насколько это возможно.
 .
 Внимание: Целью является максимальное увеличение тепловыделения процессора,
 поэтому тестированию подвергается собственно процессор, система охлаждения
 и материнская плата. Это может привести к потерям данных (повреждение
 файловой системы) и нанести необратимый ущерб электронным компонентам.
 Используйте на ваш страх и риск.

Package: urlscan
Description-md5: d71d8abf86a3eb90843313c116b22d07
Description-ru: просмотр и извлечение URL из электронной почты (замена urlview)
 urlscan ищет URL в сообщениях электронной почты, затем показывает список
 найденных в текущем терминале. Программа прежде всего предназначена, как
 замена для urlview, и имеет дополнительные возможности:
 .
  * urlscan понимает кодировки электронной почты, такие, как
    quoted-printable; urlview - нет.
  * urlscan извлекает и показывает контекст, окружающий каждый URL.

Package: konquest
Description-md5: 0cdf0f33421ecc8b5fe349c8c2e35e38
Description-ru: игра GNU-Lactic Konquest (KDE)
 KDE версия многопользовательской стратегии Gnu-Lactic Konquest.
 Цель игры -- расширить свою межзвездную империю на всю галактику и,
 естественно, уничтожить соперников.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля «KDE games».
 См. пакеты kde и kdegames.

Package: vim-common
Description-md5: dc8579ec9ee0dc36b43d271645170c36
Description-ru: общие файлы для Vi IMproved
 Vim является дальнейшим развитием UNIX-редактора Vi и почти совместим с ним.
 .
 Добавлено много новых возможностей: многоуровневая отмена, подсветка
 синтаксиса, история команд, встроенная справка, дополнение имён
 файлов, операции с блоками, cкладки, поддержка Unicode и т.д.
 .
 В этом пакете содержатся общие файлы, используемые всеми вариантами
 vim без графического интерфейса (в данный момент - vim и vim-tiny),
 доступными в Debian. Примеры общих файлов: страницы руководств, общие
 исполняемые файлы типа xxd и файлы настройки.

Package: iceowl
Description-md5: 846984639e0f247eeac2f4fe6fa487af
Description-ru: автономное приложение-календарь
 Iceowl -- календарь, базирующийся на Mozilla. Цель -- создать
 кросс-платформенное автономное приложение-календарь с помощью
 языка пользовательского интерфейса XUL. Iceowl потребляет
 меньшее количество памяти чем набор программ Mozilla.

Package: xserver-xorg-input-mouse
Description-md5: e6aee0120268c54707fde11c421bd7e8
Description-ru: X-сервер X.Org (драйвер работы с мышью)
 Данный пакет предоставляет драйвер для устройств ввода типа мышь.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот пакет собран из драйверного модуля X.org xf86-input-mouse.

Package: libesd0
Description-md5: 0a1b1f06576c9dcff5d6c4064e02a424
Description-ru: звуковая служба Enlightened (разделяемые библиотеки)
 Эта программа разработана для микширования нескольких оцифрованных
 звуковых потоков с целью вопроизведения их на одном устройстве.
 .
 Этот пакет работает со звуковыми драйверами OSS.

Package: dhcp3-server-ldap
Description-md5: 4f99354bb335a34bdbe88f21d1caa157
Description-ru: сервер DHCP, позволяющий использовать LDAP в качестве хранилища
 Данный пакет содержит сервер DHCP версии 3, написанный Internet Software
 Consortium. Более подробно на сайте http://www.isc.org.
 .
 Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) -- протокол аналогичный
 BOOTP (более того, dhcpd поддерживает большинство возможностей
 bootpd). Он позволяет клиентским машинам "получать в аренду" IP-адреса
 и автоматически настраивать другие сетевые параметры.
 .
 Данный сервер DHCP собран с заплатками, позволяющими использовать LDAP.

Package: xfonts-bolkhov-cp1251-75dpi
Description-md5: 1006dae6d03a04023d1d8bc93f875871
Description-ru: 75 dpi кириллические CP1251 шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов разрешения 75 dpi. Это шрифты CP1251 (microsoft-cp1251). 
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Эти шрифты не предназначены для больших мониторов и/или больших
 разрешений экрана (свыше 1024x768). большие шрифты можно найти в
 пакете xfonts-cronyx-cp1251-100dpi.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из 75dpi/. 
 .
 Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: ax25-xtools
Description-md5: 9b78fbd42d5b5b6fa583e229da762f1c
Description-ru: инструменты для настройки интерфейса AX.25 (с графикой для X11)
 Данные инструменты любительского радио служат для создания и настройки
 портов любительского радио, использующего сетевые протоколы AX.25 Net/ROM
 или ROSE.
 .
 Этот пакет создан отдельно для тех, кто не хочет устанавливать
 инструменты для запуска Х.

Package: junior-writing
Description-md5: 2e2637903e0604ffff214f5c31720bc3
Description-ru: Писательский труд Дебиана Младшего
 Устанавливая этот метапакет вы получаете инструменты для вашего маленького
 писателя. Содержит текстовый редактор, систему проверки орфографии,
 словарь и текстовый процессор.

Package: wmcalc
Description-md5: 1e91800a5158fe798577bea3ace49eba
Description-ru: прикрепляемый калькулятор
 Wmcalc -- это маленький калькулятор для прикрепления к системному лотку
 WindowMaker или Afterstep Wharf. Представляет собой простой калькулятор
 с базовой функциональностью и возможностью запоминания, может
 запускать любое внешнее приложение для более сложных вычислений.

Package: java-common
Description-md5: 96d3cc2a3d292493a37a344e5f38de0a
Description-ru: Основа всех пакетов Java
 Если в системе требуется окружение Java, то этот пакет должен
 быть обязательно установлен. В нём содержится полезная информация
 для пользователей Java и Debian GNU/Linux:
  * Политика Java описывает поддержку Java в Debian и какими
    должны быть пакеты Java
  * В Debian-Java-FAQ описывается состояние поддержки Java в Debian,
    доступные компиляторы, виртуальные машины, программы на Java
    и библиотеки, а также то, на каких условиях всё это предоставляется
  * Информация о том, как создавать фиктивные пакеты для
    удовлетворения требований java2

Package: pciutils
Description-md5: 4f7355c69571e79c2e4a6b4c231912e6
Description-ru: Linux-утилиты для PCI
 В этом пакете содержатся различные утилиты для поиска и настройки
 устройств подключённых к шине PCI.

Package: quagga
Description-md5: 233dd5218652180073aa86f5322103fc
Description-ru: служба маршрутизации BGP/OSPF/RIP
 GNU Quagga -- это свободное ПО, управляющее протоколами маршрутизации на
 основе TCP/IP. Поддерживаются BGP4, BGP4+, OSPFv2, OSPFv3, IS-IS, RIPv1,
 RIPv2 и RIPng, а также их разновидности для IPv6.
 .
 После того как предшествующий проект -- zebra -- был заброшен, бывшие
 участники списка рассылки zebra продолжили разработку проекта, ранее
 известного как zebra-pj, и основали проект Quagga.
 .
 Quagga использует многопоточность, если она поддерживается ядром, но может
 работать и с ядрами, которые не поддерживают многопоточность. Каждый
 протокол обслуживается собственным процессом.
 .
 Quagga -- нечто значительно большее, нежели замена routed. Оно может
 использоваться в качестве Route Server и Route Reflector (сервера и
 отражателя маршрутов).

Package: education-desktop-sugar
Description-md5: bad6bf3d6ddd7a1e6f173b0c68f17a5e
Description-ru: sugar -- окружение рабочего стола для образования
 Этот метапакет зависит от различных приложений sugar. Sugar --
 это графический пользовательский интерфейс для детей, который позволяет
 обучаться сообща. Он впервые появился на ноутбуках One Laptop Per Child
 (OLPC) XO, но полезен и на других устройствах.

Package: texlive-metapost-doc
Description-md5: 0dc5a30b89d031677eb32d4cf8381caf
Description-ru: TeX Live: Файлы документации для texlive-metapost
 Этот пакет содержит документацию для texlive-metapost.

Package: rdoc1.9
Description-md5: 5b19a9213a5224b14cda3253d0c2181f
Description-ru: генератор документации из файлов исходного текста Ruby (для Ruby 1.9)
 RDoc -- документация из файлов исходного текста Ruby:
  * генерирует структурированную документацию в форматах HTML и XML
    из файлов исходного текста Ruby и расширений на C
  * автоматически извлекает классы, модули, методы и определения
    атрибутов. Они могут быть описаны в находящихся рядом комментариях
  * анализирует видимость методов
  * обрабатывает псевдонимы
  * в комментариях используется ненавязчивая и неявная разметка. Читатели
    оригинального исходного кода даже не догадываются, что это разметка
 .
 Пакет содержит утилиту RDoc, которая использует Ruby 1.9.

Package: blt-dev
Description-md5: a990a6a5beb2be683373dfd871eccc46
Description-ru: BLT - расширение Tcl/Tk - файлы разработчика
 BLT - библиотека полезных расширений языка Tcl и популярного графического
 пакета разработчика Tk. BLT добавляет типы данных вектор и дерево, фоновое
 выполнение и некоторые средства отладки для Tcl и обеспечивает несколько
 новых компонент для Tk, включая графы, диаграммы, деревья, сплайны
 и гиперссылки, к тому же новый диспетчер геометрии, поддержка drag & drop
 и другое.
 .
 Этот пакет содержит заголовочные файлы и библиотеки, необходимые для расширения
 или добавления BLT.
 .
 Домашняя страница проекта: http://blt.sourceforge.net/

Package: highlight
Description-md5: 5556b64d24f72a3656016a59323ef0a3
Description-ru: универсальный преобразователь исходного кода в форматированный текст
 Преобразует исходный код в форматы HTML, XHTML, RTF, LaTeX, TeX или XSL-FO
 с подсветкой синтаксиса. Highlight поддерживает 85 языков программирования.
 Языковые определения и цветовые схемы можно настраивать.

Package: pidentd
Description-md5: eb286cd1801f55f51302489bc4e5a174
Description-ru: сервер протокола TCP/IP IDENT с поддержкой DES
 Сервер identd реализует TCP/IP протокол идентификации
 пользователей IDENT, определённый документом RFC 1413.
 .
 Этот пакет собран с поддержкой DES.
 .
  Сайт: http://www.lysator.liu.se/~pen/pidentd/

Package: konqueror
Description-md5: 9efdbaf982530a34c2b491aff73ad932
Description-ru: менеджер файлов, веб-браузер и просмотрщик документов для KDE
 Konqueror -- это файловый менеджер для K Desktop Environment.
 Поддерживаются как основные операции с файлами, расположенными в
 локальных файловых системах UNIX, например, вырезание/копирование/
 вставка так и сложные в локальных и сетевых файловых системах.
 .
 Также, в нём используются все последние технологии KDE, от
 KIO slaves (предоставляет механизмы доступа к файлам) до
 встраивания компонентов через объектный интерфейс KParts; он является
 одним из самых настраиваемых приложений.
 .
 Konqueror -- Open Source веб-браузер, понимающий HTML4.0, поддерживающий
 апплеты Java, JavaScript, CSS1 и (частично) CSS2, а также
 плагины Netscape (например, Flash и RealVideo).
 .
 Это универсальное приложение для просмотра, способное встраивать
 компоненты просмотра внутрь себя для просмотра документов без запуска
 сторонних приложений.
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом KDE модуля base.
 Дополнительное описание смотрите в пакетах kde и kdebase.

Package: transcend
Description-md5: 040a1d57c1ecd11d4cf66cb5686c8fbf
Description-ru: абстрактный 2D шутер в ретро стиле
 Лучше всего описать Transcend как 2D шутер в стиле ретро. Графика и
 геометрия, и некоторые места иногда безумные.
 .
 Среди других игр Transcend выделяют два свойства. Первое, это
 динамический графический движок, который может сглаживать
 преобразование  одной сложной формы в другую, производя переходы
 дисплеев. Комбинация таких динамических форм с коварной случайностью
 делает каждый уровень игры Transcend визуально отличным от прошлого.
 Вторым свойством Transcend является улучшенная музыкальная система.
 Проходя уровень, вы одновременно собираете абстрактный визуальный коллаж
 и размещаете уникальные куски музыки. Transcend объединяет видео игру со
 своего рода чистым искусством -- её можно рассматривать как игру или
 "ваяние" из мультимедиа.
 .
  Сайт: http://transcend.sourceforge.net/

Package: openoffice.org-l10n-uz
Description-md5: d118524c51a2a84bc446b7360b603bd6
Description-ru: поддержка узбекского языка в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для узбекского
 языка. Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и
 возможности автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны
 для всех языков). Язык пользовательского интерфейса выбирается
 на основе системной локали.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: autolog
Description-md5: 709929c5c8e5f8913099fd425517dfb3
Description-ru: Закрывает соединения для простаивающих пользователей
 Autolog закрывает соединения,  которые считает  некативными,  что
 распознается по большому количеству разных параметров.

Package: vim-gtk
Description-md5: 5dbca5491f37e6763b966b90ee4b9307
Description-ru: Vi IMproved -- улучшенный редактор vi (GTK2-версия)
 Vim является дальнейшим развитием UNIX-редактора Vi и почти совместим с ним.
 .
 Добавлено много новых возможностей: многоуровневая отмена, подсветка
 синтаксиса, история команд, встроенная справка, дополнение имён
 файлов, операции с блоками, cкладки, поддержка Юникода и т.д.
 .
 В пакете содержится версия vim, собранная с графическим пользовательским
 интерфейсом GTK2 и поддержкой написания сценариев на
 Perl, Python, Ruby и Tcl.

Package: cyphesis-cpp-clients
Description-md5: 428c5d101b893ef5bdd293bfb4573861
Description-ru: игровой сервер WorldForge (клиентские программы для управления сервером)
 Cyphesis-C++ -- это игровой сервер проекта WorldForge. Он позволяет
 подключаться одновременно множеству пользователей/клиентов для игры в
 ролевые игры. Этот сервер предоставляет модель мира и вычисляет
 взаимодействие между игроками и миром.
 .
 Этот пакет содержит клиентские программы для управления сервером
 cyphesis.

Package: tk8.3-dev
Description-md5: 86ae20b69177f3b7e2b12e3e40d21fa3
Description-ru: набор инструментов Tk для TCL и X11 v8.3 (файлы для разработки)
 Tk -- это межплатформенный графический набор инструментов, который
 обеспечивает внешний вид и поведение Motif, и реализованный на языке
 написания сценариев Tcl. Этот пакет содержит заголовочные файлы и
 библиотеки для встраивания или расширения Tk.

Package: libcomerr2
Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9
Description-ru: библиотека описаний типовых ошибок
 Библиотека libcomerr - это попытка предоставить обобщённый механизм
 работы с ошибками в виде наиболее общего вида кода ошибок, избегая при
 этом, до какой-то степени, всех проблем, возникающих у других, широко
 используемых механизмов.

Package: reiserfsprogs
Description-md5: 1fba9a6b0d1a000976bd06f8a2e220bf
Description-ru: набор утилит для работы с файловой системой ReiserFS
 Пакет содержит утилиты для создания, проверки, изменения размера и
 отладки файловых систем ReiserFS.
 .
  Сайт: http://www.namesys.com/

Package: checkbot
Description-md5: 8ca966a28523ef22aff1bf9086f333f1
Description-ru: проверка WWW ссылок
 Checkbot проверяет ссылки в указанном регионе Всемирной сети (WWW).
 Проверяются все страницы в указанном регионе и все ссылки внутри этого
 региона. После проверки всех ссылок внутри региона проверяются все ссылки,
 которые указывают на страницы вне региона.

Package: tgif
Description-md5: 15359641df942177971f5b0dff97762a
Description-ru: интерактивное средство 2D рисования под X11
 Tgif -- маленькое приложение для работы с GIF файлами. Это векторная
 программа 2D рисования, которая может выдавать результат, пригодный
 для LaTeX или в PostScript.

Package: installation-report
Description-md5: 1807d9b3c4b555bdb2fbab05932b1fa9
Description-ru: отчёт об установке системы
 Этот пакет содержит инструкции и программы для отправки отчёта
 об установке новой системы. Он поможет вам заполнить
 отчёт об установке и послать его в систему отслеживания ошибок Debian.
 .
 При вычистке данного пакета происходит удаление журналов установки
 системы.

Package: apt-show-source
Description-md5: d4cedf9c62e14ae2d9a9387616ae8fa2
Description-ru: Показывает информацию о пакетах исходных текстов
 Эта программа разбирает списки APT для пакетов исходных текстов и
 файл статуса dpkg, и затем отображает имена пакетов, чьи версии 
 отличаются от установленных. Это олезно, когда записи deb-src в вашем
 файле sources.list указывают на unstable, а записи deb - на stable.

Package: whois
Description-md5: 8217efb48150fe1a36db924d66df7a95
Description-ru: интеллектуальный whois-клиент
 Это новый клиент whois (RFC 3912), переписанный с нуля.
 Он совместим с обычными программами BSD и RIPE whois(1).
 В нём встроена более сложная логика, он может автоматически выбирать
 подходящий whois-сервер для большинства запросов.
 .
 Пакет также содержит mkpasswd, богатую возможностями оболочку
 для crypt(3).

Package: usbutils
Description-md5: 378e163adf667074991298e6e17f6516
Description-ru: Linux-утилиты для работы с USB
 В этом пакете содержится утилита lsusb, позволяющая просмотреть
 устройства, подключённые к шине USB. Она графически отображает
 подключённые в данный момент устройства, показывая топологию
 шины USB. Также она выводит дополнительную информацию по каждому
 устройству шины.
 .
 Более детальное описание можно найти на веб-сайте Linux USB
 по адресу http://www.linux-usb.org/.

Package: selinux-policy-mls
Description-md5: b404c7aea7329bd6fd0d9cdedc389175
Description-ru: вариант MLS (многоуровневая защита) политики SELinux
 В пакете содержится эталонный вариант политики SE Linux с поддержкой
 MLS. Он позволяет назначать на данные метки типа "Совершенно секретно"
 и предотвращает утечку таких данных в процессы или файлы с меньшим
 уровнем классификации.
 .
 Он был разработан для сертификации Common Criteria LSPP для RHEL.
 Он никогда не будет хорошо поддерживаться в Debian и только
 рекомендуется студентам, которые хотят узнать о возможностях
 защиты, используемой военными.

Package: cpufrequtils
Description-md5: 1b4931a86a04353c85ab8b5fc357b539
Description-ru: утилиты для работы с компонентом ядра cpufreq
 Этот пакет содержит две утилиты для проверки и установки
 частоты ЦП через интерфейсы ядра sysfs и procfs CPUFreq.
 .
 По умолчанию, он также включает CPUFreq во время загрузки ОС,
 если есть подходящий драйвер ЦП.

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-ru: различные базовые системные файлы Debian
 Этот пакет содержит основную файловую иерархию системы Debian и
 несколько разных важных файлов, таких как /etc/debian_version,
 /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, /etc/nsswitch.conf,
 и других, а также тексты нескольких лицензионных соглашений, часто
 используемых в системах Debian.

Package: codebreaker
Description-md5: e146ccbbfc0f1643c9befa3175f11922
Description-ru: GTK-клон Master Mind
 Code Breaker -- это вариант игры "MasterMind" (R), которую
 производит Pressman (R). Поэтому, если вы умеете играть в "MasterMind" (R),
 то легко освоите эту игру.

Package: gwget
Description-md5: 90503c5e9a2ff1e1096e5d5d120d39c3
Description-ru: GNOME интерфейс для wget
 Gwget -- очень простой графический интерфейс для популярной программы wget,
 имеет ряд полезных особенностей, таких как сворачивание программы в
 системный лоток, несколько закачек одновременно и др.

Package: libgnome2-0
Description-md5: 95a2d1033e2c0e290ae4b50eef692981
Description-ru: библиотека GNOME 2 (файлы времени выполнения)
 В этом пакете содержится разделяемая библиотека с основными
 библиотечными функциями GNOME.

Package: telnet
Description-md5: 13e2fd93c4633bde812f94ff8e412f05
Description-ru: клиент telnet
 Команда telnet используется для взаимодействия в режиме реального времени с
 серверами по протоколу TELNET.

Package: linux-image-686
Description-md5: 6759e02ec903c3df37b0e6df8b3aec62
Description-ru: образ Linux для PPro/Celeron/PII/PIII/P4
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux последней версии
 для машин с процессором Pentium Pro/Celeron/Pentium II/Pentium III/Pentium 4.

Package: 6tunnel
Description-md5: 48c79c738bde16847fbc9577329a56f0
Description-ru: TCP-покси для программ без поддержки IPv6
 6tunnel позволяет использовать службы обеспечиваемые хостами IPv6 в
 программах поддерживающих только IPv4, и наоборот. Это достигается
 перенаправлением данных между удалённым узлом и одним из ваших адресов
 IPv4 или IPv6.
 .
 Может использоваться в качестве IPv6-совместимой IRC-прокси.

Package: linux-image-openvz-686
Description-md5: 8e8cf1af579440a7e0a71ba2285397bf
Description-ru: образ Linux для PPro/Celeron/PII/PIII/P4, поддержка OpenVZ
 Этот пакет зависит от бинарного образа ядра Linux последней версии
 для машин с процессором Pentium Pro/Celeron/Pentium II/Pentium III/Pentium 4.
 .
 Это ядро поддерживает контейнерную виртуализацию OpenVZ
 .
 На этом ядре также выполняется гиперпизор Xen. Поддерживается только
 непривилегированное выполнение (domU).

Package: bulmages
Description-md5: 3f4e5fe8d013cc51dcb49dd1afe082ef
Description-ru: программа бухгалтерского учёта для малого бизнеса Испании
 Этот пакет предоставляет полный финансовый комплект программ Bulmages
 для бизнесменов в Испании. Bulmages включает программу бухгалтерского
 учёта (bulmacont), выписки счетов-фактур (bulmafact), программ для
 ведения дела и учёта документов.
 .
 Данная программа написана открытым сообществом, присоединяйтесь!

Package: calamaris
Description-md5: b387541da1be01ea1d0ddbeba04aa274
Description-ru: анализатор протоколов прокси серверов Squid и Oops
 Calamaris -- это Perl-скрипт, который формирует статистику на основе
 файлов протоколов прокси-серверов Squid и Oops. Его можно вызывать
 ежедневно перед «ротацией» протоколов и отправлять статистику по
 электронной почте или размещать на веб-сайте.
 .
 Для настройки создаваемых отчётов доступны различные параметры;
 для некоторых дополнительных возможностей требуется установить
 предлагаемые модули Perl.

Package: file
Description-md5: 66d9c95e7d5753edb1669e412229e4c0
Description-ru: определяет тип файла эвристическим методом
 Программа file классифицирует файлы, переданные в качестве аргументов.
 Есть три набора тестов, выполняемых в порядке перечисления: тесты
 файловой системы, тесты по "магическим числам" и языковые тесты.
 При любом первом пройденном тесте выводится тип файла.
 .
 Начиная с версии 4, команда file является просто оболочкой
 библиотеки "magic".

Package: procmail
Description-md5: 5fe1752f436b234d8c33cb0e7484299f
Description-ru: универсальный обработчик электронной почты
 Может быть использован для создания почтовых серверов, списков
 рассылки, сортировки входящей почты по разным каталогам/файлам
 (очень удобно при подписке на несколько списков рассылки или выборки
 ваших писем), предварительной обработки почты, для запуска
 определённых программ по приходу почты (например, для проигрывания
 различных звуков по приходу разных типов почты) или автоматической
 выборочной пересылки кому-то определённой входящей почты.

Package: gnome
Description-md5: a0011f617762d23f450cb96ddc8a4aea
Description-ru: рабочая среда с дополнительными компонентами на основе библиотеки GTK
 Данный пакет устанавливает GNOME -- интуитивно понятную рабочую среду, а
 также дополнительные компоненты для неё.
 .
 Этот пакет зависит от стандартного набора приложений окружения рабочего
 стола GNOME плюс полный набор плагинов и других приложений, интегрированных
 в GNOME и Debian, представляющих на данный момент самое лучшее.

Package: dbus
Description-md5: a6375d415e98ccbcab0ff01dc99d7c4c
Description-ru: простая система межпроцессного обмена сообщениями
 D-Bus -- это шина сообщений, используется для обмена сообщениями
 между приложениями. По уровню сложности, её можно расположить
 между низкоуровневыми сокетами и CORBA.
 .
 D-Bus поддерживает широковещательную рассылку сообщений, асинхронную
 передачу сообщений (для уменьшения задержки), аутентификацию и
 многое другое. При разработке старались уменьшить накладные расходы;
 сообщения отправляются по двоичному протоколу, без использования XML.
 D-Bus также поддерживает сопоставление вызываемых методов сообщениям,
 но это необязательно; это делает использование системы довольно простым.
 .
 Есть привязки для различных языков, в том числе GLib, Python, Qt и Java.
 .
 В этом пакете содержится сервер D-Bus и относящиеся к нему утилиты.
 .
 Клиентская библиотека поставляется в пакете libdbus-1-3, она была
 удалена из этого пакета.

Package: libggi-target-emu
Description-md5: a92594df668f42cd5e591b618e7f4d09
Description-ru: Цели цветной эмуляции для General Graphics Interface
 "General Graphics Interface" - быстрое и портабельное графическое окружение.
 .
 Этот  пакет  содержит драйвера для двух цвето-эмулирующих псевдоцелей,
 разрешающих  libGGI  (и  потому  любой программе, использующей libGGI)
 отображать  ее  вывод в различных цветных режимах на других физических
 целях. Включены две цели: 
 .
 "palemu"  эмулирует отображение на основе палитр на цели с true-colour
 "trueemu"  эмулирует  true-colour дисплей, использующий цель на основе
 палитр 

Package: evolution-data-server
Description-md5: 00223d501d234f5cb46209c8c730f321
Description-ru: сервер базы данных evolution
 Сервер базы данных, называемый "Сервером Данных Evolution", отвечает за
 управление информацией о почте, календаре, адресной книге, задачах и заметках.

Package: hdate-applet
Description-md5: 8b31e9f721e0d582497bedea756a984c
Description-ru: апплет Иудейского календаря
 Апплет рабочего стола GNOME, отображающий Иудейский календарь,
 что дает пользователю лёгкий доступ к Еврейскому календарю.

Package: libxdmcp6
Description-md5: d3cd28f008da3e8fe734b0cae77d7caa
Description-ru: библиотека работы  с протоколом X11 Display Manager Control Protocol
 Этот пакет предоставляет главный интерфейс библиотеки управляющего
 протокола менеджера экрана X11, предназначенного для обеспечения
 поддержки удалённого входа в менеджер экрана.
 .
 Более подробно об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: xdg-utils
Description-md5: 7d11c8f5b21161a426ece15c6f898650
Description-ru: средства интеграции приложений в рабочую среду
 Этот пакет устанавливает утилиты, позволяющие приложениям
 взаимодействовать с используемой пользователем средой рабочего стола
 независимо от того, какая именно это среда. Утилиты являются частью
 проекта Portland под эгидой freedesktop.org.
 .
 Устанавливаются следующие утилиты:
 .
  * xdg-desktop-menu - добавление пунктов в главное меню
  * xdg-desktop-icon - установка значков на рабочий стол
  * xdg-icon-resource - установка значков непосредственно используемых
 приложением
  * xdg-mime - получение MIME-данных о файле
  * xdg-open - открытие URL согласно предпочтениям пользователя или в
 соответствии с типом файла
  * xdg-email - запуск предпочитаемой почтовой программы (с возможностью
 указания темы и других параметров создаваемого сообщения)
  * xdg-screensaver - управление хранителем экрана

Package: mc
Description-md5: 3cc1ec30ddedf88f4839133eddd8c7d7
Description-ru: midnight commander - многофункциональный диспетчер файлов
 GNU Midnight Commander -- это полноэкранный текстовый файловый менеджер.
 В нём используется двухпанельный интерфейс и встроенная командная оболочка.
 Также имеется встроенный редактор с подсветкой синтаксиса и просмотрщик,
 поддерживающий двоичные файлы. Программа поддерживает виртуальную файловую
 систему (VFS), что позволяет работать с файлами на удалённых машинах
 (например, на FTP, SSH, SMB серверах) и с файлами внутри архивов
 как с обычными файлами.

Package: gopchop
Description-md5: 0583f9a94ce06207fb6712ffacdf98d3
Description-ru: Découper rapidement et sans perte des fichiers MPEG2
 Gopchop découpe et recolle des flux vidéo MPEG2. Pour cela il utilise une
 méthode qui ne nécessite pas de réencodage, ce qui permet d'accélérer le
 traitement et d'éviter les ennuis et dégradations inhérentes au
 réencodage.
 Cependant, il n'est possible de découper qu'au niveau du bord des I-frames
 ou des groupes d'images (Group Of Picture). Ce genre de cas est
 suffisamment fréquent, comme par exemple lors de transition entre scènes,
 pour que la méthode de gopchop soit utile pour de nombreux usages.
 .
 Un usage typique est la suppression manuelle des séquences de publicité
 d'un programme télévisé enregistré.
 .
 Une autre application est le fractionnement des fichiers « .VOB » d'une
 extraction de DVD double-couche de sorte que le contenu puisse être
 réorganisé afin que chaque moitié entre sur un DVD simple couche.

Package: libwrap0
Description-md5: 398b420d625f5f15bad603d35ce5acb9
Description-ru: библиотека для оболочек TCP написанная Вейтсом Венемой
 Комплекс программ для ведения протоколов событий сетевых соединений,
 созданный Вейтсом Венемой (Wietse Venema), также известные как TCPD или
 LOG_TCP.
 .
 Эти программы записывают в протокол имена узлов-клиентов,
 устанавливающих входящие соединения по протоколам telnet, ftp, rsh,
 rlogin, finger и т.д.
 .
 Программа имеет следующие возможности защиты:
  - ограничение доступа по узлам, доменам и/или службам
  - обнаружение подмены имени или адреса хоста
  - ловушки для реализации раннего оповещения об атаке на систему

Package: libstdc++6-4.1-dev
Description-md5: 7d61b8d659816ff445d7c82c4d310d33
Description-ru: стандартная библиотека GNU C++ версии 3 (файлы для разработчиков)
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статические библиотеки
 для сборки программ C++, использующих libstdc++.
 .
 Предыдущая библиотека libstdc++-v2, включавшаяся в g++-2.95, была полностью
 переписана до версии libstdc++-v3. Первая версия libstdc++-v3 появилась в
 g++-3.0.

Package: qterm
Description-md5: 2ddb1fb62e909bd67a2d0419691408d5
Description-ru: BBS клиент для оконной системы Х, написан на Qt
 QTerm -- это клиент BBS для X Window System. Поддерживает
 протоколы telnet и ssh1. Так же поддерживает zmodem, обнаружение URL,
 работает с мышью.
 .
 Поддерживает определение расположения по ip-адресу, но нужна дополнительная
 настройка, читайте README.Debian.

Package: xfonts-scalable
Description-md5: 130f2543a116db5cfb1067f413a7dc80
Description-ru: масштабируемые шрифты для X
 Пакет xfonts-scalable предоставляет шрифты, которые могут отображаться
 X-сервером или сервером шрифтов в любом размере без потери качества.
 Чтобы шрифты были доступны для клиентских приложений, в большинстве
 случаев, желательно установить сервер шрифтов X (xfs) и/или X-сервер.
 .
 В этом пакете отсутствует три шрифта, имеющиеся в исходном
 архиве X.Org, так как их условия лицензии не удовлетворяют
 Debian Free Software Guidelines; это Type1-шрифты Adobe Utopia,
 IBM Courier и Bigelow & Holmes (B&H) Luxi.
 .
 Этому пакету требуется установленный пакет xutils для подготовки
 каталогов шрифтов, которыми будут пользоваться сервер X или
 сервер шрифтов X.

Package: axel
Description-md5: 72ba87a9746dc0b3e503ee9423aed1f9
Description-ru: утилита для распараллеливания загрузки файлов (консольная версия)
 Эта программа пытается ускорить процесс загрузки распараллеливанием через
 несколько соединений. Также для загрузки можно использовать несколько
 зеркал. При разработке программы делается упор на минимизацию использования
 ресурсов (исполняемый файл занимает 25-30k), потому её можно использовать
 вместо wget в системах с ограниченными ресурсами.

Package: evince
Description-md5: f17a4424c290c0cfc512c79c67105acf
Description-ru: программа для просмотра документов (postscript, pdf)
 Evince -- это простой просмотрщик многостраничных документов. Он может
 показывать и печатать файлы PostScript (PS), Encapsulated PostScript (EPS),
 DJVU, DVI и Portable Document Format (PDF). Если возможность поддерживается
 форматом документа, также работает поиск по тексту, копирование в буфер
 обмена, гипертекстовые переходы и закладки в содержании.

Package: rdesktop
Description-md5: 6078f7baf52e1dbbf09e9560e107dd0f
Description-ru: клиент RDP терминального сервера Windows NT/2000
 rdesktop - открытый клиент терминального сервера Windows NT/2000,
 взаимодействующий по оригинальному протоколу Remote Desktop Protocol (RDP),
 предоставляющему пользовательский рабочий стол NT/2000. В отличие от
 Citrix ICA, нет необходимости в серверных расширениях.

Package: azureus
Description-md5: 7a683c02b369eda370bb04e3a2af5967
Description-ru: клиент BitTorrent
 BitTorrent -- это утилита распространения файлов между равноправными
 узлами.
 .
 Azureus предлагает торрент-закачку из нескольких источников,
 систему очерёдности/приоритетов (для torrent-ов и файлов), параметры
 запуска/останова сидов и мгновенный доступ к различным частям информации
 ваших торрентов. Azureus теперь имеет легко настраиваемый встроенный
 трекер.

Package: linuxinfo
Description-md5: 9b8e0f9d63fd661b2d92f574c9670d77
Description-ru: показывает подробные сведения о системе
 Показывает информацию о системе, такую как: полная версия ядра,
 библиотеки glibc, тип процессора и объём памяти. В основном данные
 берутся из /proc/cpuinfo.

Package: aprsdigi
Description-md5: 84edfbcc343282783b438199f007a272
Description-ru: повторитель для APRS
 aprsdigi -- это повторитель для системы автоматического определения
 местонахождения (Automatic Position Reporting System - APRS).
 В пакет также включён aprsmon, односторонний шлюз для связи с APRS по TCP/
 IP.

Package: libbz2-dev
Description-md5: d144fb5e23e545a63e204740e6628ad3
Description-ru: библиотека сжатия по алгоритму Барроуза—Уилера (версия для разработки)
 Статические библиотеки и заголовочные файлы, требуемые для сборки
 приложений, использующих библиотеку bzip2.
 .
 bzip2 - свободная программа сжатия данных. Степень
 сжатия на 10-15%% хуже, чем у наилучших технологий, при этом упаковка
 происходит в среднем в 2 раза быстрее, а распаковка - в 6 раз.
 .
 bzip2 использует алгоритм блочной сортировки Барроуза—Уилера и технологию
 кодирования Хаффмана, степень сжатия которых обычно значительно больше,
 чем у алгоритмов на основе LZ77/LZ78, а скорость сравнима с семейством PPM,
 использующих статистический подход.
 .
 Формат файлов bzip2 (.bz2) не совместим со старым форматом bzip (.bz).

Package: hoichess
Description-md5: 18c459ba3bc6e63032c86bb5c1229d13
Description-ru: шахматный движок, совместимый с xboard
 Шахматный движок, совместимый с xboard. Также может использоваться
 автономно через терминал. Hoichess написан на Си++ для GNU/Linux, но
 также должен работать и на большинстве других Unix-подобных систем. Пакет
 содержит также игровую программу xiangqi ("Китайские шахматы").
 .
  Сайт: http://www.hoicher.de/hoichess

Package: ruby1.8
Description-md5: f8aebeaad58c6fd00db0954b33c49db0
Description-ru: интерпретатор объектно-ориентированного языка сценариев Ruby 1.8
 Ruby -- это интерпретируемый язык сценариев для простого и лёгкого
 объектно-ориентированного программирования. Он позволяет обрабатывать
 текстовые файлы и выполнять задачи системного администрирования
 (как на perl). Он простой, понятный и расширяемый.
 .
 В этом пакете содержится версия из серии 1.8 языка Ruby.
 .
 В Debian, Ruby 1.8 поделён на несколько пакетов. Чтобы получить
 полный дистрибутив Ruby 1.8, установите следующие пакеты:
 .
   ruby1.8 ruby1.8-dev ri1.8 rdoc1.8 irb1.8 ruby1.8-elisp
   ruby1.8-examples libdbm-ruby1.8 libgdbm-ruby1.8 libtcltk-ruby1.8
   libopenssl-ruby1.8 libreadline-ruby1.8

Package: bincimap-run
Description-md5: fb06947aeeb71ad1c4646cb655bb6c0b
Description-ru: IMAP-сервер для Maildir хранилищ
 Как альтернатива существующим аналогичным IMAP-серверам, Binc IMAP
 стремится быть очень простым в использовании, надёжным, стабильным
 и безопасным. Разработчики хотят сделать его полностью совместимым
 с протоколом IMAP4rev1, а также простым и модульным, для того чтобы
 сторонние разработчики могли использовать исходный код и улучшать продукт.
 .
 Binc IMAP поддерживает Maildir-формат и интерфейс аутентификации
 checkpassword, разработанные Dan J. Bernstein.
 .
 Подробности здесь: http://www.bincimap.org/.
 .
 Этот пакет настраивает сервис bincimap-ssl для приёма входящих
 подключений на 0.0.0.0:993, а также предоставляет сервисный каталог для
 работы не-ssl bincimap сервисов.

Package: librxp1-dev
Description-md5: b3ea4cb1f6086a2d3a24d28b66d7803e
Description-ru: Файлы для разработки librxp
 XML - это метаязык для разработки собственного языка разметки. librxp -
 - это библиотека, которая может использоваться для разбора и валидации
 документов XML.
 .
 Данный пакет содержит статическую библиотеку и файлы заголовков, которые
 используются при разработке.

Package: openntpd
Description-md5: 863e2e551fcf1860b94a613e3a5bc5ec
Description-ru: служба OpenBSD NTP
 NTP -- это сетевой протокол синхронизации времени (Network Time Protocol).
 Даёт возможность синхронизировать время компьютера обращаясь к специальным
 NTP-серверам. Также можно сделать чтобы в роли NTP-сервера выступал сам
 компьютер.
 .
 Служба является альтернативой программного обеспечения для NTP и создана
 в рамках проекта OpenBSD. Используется разделение полномочий: служба
 реализует только NTP-протокол, не меняя время компьютера.
 .
 Альтернативные пакеты со схожей функциональностью: ntp и chrony.

Package: uim-applet-gnome
Description-md5: d9871f9a81df95594914f8507f294907
Description-ru: GNOME-апплет для uim
 Uim -- модульная библиотека, предоставляющая абстрактный интерфейс к
 механизмам ввода для различных языков: Anthy, SKK, Canna, PRIME, T-Code,
 TUT-Code, Pinyin (для китайского), Hangul (для корейского),
 IPA (международный фонетический алфавит) и т.д. Большинство функций
 реализовано на языке Scheme, поэтому они очень простые и гибкие.
 .
 В пакете содержится апплет GNOME, по которому можно узнать
 текущий режим преобразования, настроить uim и т.д.

Package: liblockfile1
Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d
Description-ru: Библиотека блокирования файлов и программа dotlockfile
 Liblockfile -  это совместно-используемая библиотека с NFS-безопасными
 функциями блокировки. Включает утилиту командной строки "dotlockfile".

Package: drgeo
Description-md5: 5b12904f34669e0eda0d359ce6665e2d
Description-ru: обучающая программа по геометрии
 Это обучающая программа по геометрии на Gtk. Она позволяет создавать фигуры
 и интерактивно управлять этими фигурами в соответствии с их геометрическими
 характеристиками. Может применяться в обучении студентов первого-второго
 уровня.
 .
 Dr. Geo поставляется с полным набором инструментов, разделенных в различные
 катергории:
 .
   * точки
   * линии
   * геометрические преобразования
   * числовые функции
   * макро-конструкции
   * DGS объект - Dr.Geo Guile скрипты
   * DSF - Dr.Geo Scheme Figure, это интерактивные объекты, определенные в
     файле и определяемые встроенным Scheme интерпретатором, здорово!
   * Экспорт объектов в форматы LaTeX и EPS
 .
 Примеры некоторых объектой и макро-конструкций доступны в папке /usr/share/
 drgeo/examples
 .
 Остальную информацию о Dr. Geo можно найти на сайте http://www.ofset.org/
 drgeo.
 .
 Установка пакета drgeo-doc также поможет узнать больше о  Dr. Geo.

Package: vux
Description-md5: 0aa1f80d0462a080e508c61aa455e307
Description-ru: проигрыватель форматов mp3 и ogg, основанный на системе рейтингов
 vux - утилита командной строки для проигрывания песен в форматах ogg
 и mp3 в
 соответствии с системой оценок (рейтингов), разработанной для отслеживания
 песен, которые пользователь предпочитает прослушивать. По умолчанию, vux
 присваивает каждой песне вероятность воспроизведения, соответствующую
 положению её рейтинга на кривой нормального распределения всех рейтингов.
 Песни выбираются случайно и проигрываются в соответствии с вероятностью их
 воспроизведения. Рейтинг возрастает, если вы проигрываете песню полностью и
 уменьшается, если вы её пропускаете. Рейтин песен - это простой
 текстовый файл, который можно редактировать вручную. По умолчанию,
 для времён последнего воспроизведения песен ведётся отдельный список,
 чтобы исключить повтор только что проигранной песни.

Package: netcat-traditional
Description-md5: 83fb6fcb16e6638fb447527fffff1e0a
Description-ru: инструмент для TCP/IP4 на все случаи жизни
 Простая Unix-утилита для чтения и записи данных через удалённые
 соединения по протоколам TCP или UDP. Предназначена в качестве надёжного
 средства для использования напрямую или из других программ и сценариев.
 В то же время это богатое возможностями средство отладки и изучения
 сетей, поскольку оно включает в себя некоторые интересные функции и
 может создавать практически любые необходимые виды соединений.
 .
 Это «классическая» версия программы, написанная *Hobbit*. В ней недостаёт
 многих возможностей версии netcat-openbsd.

Package: teleport
Description-md5: a69087121492ec26ad07398fdc2c65e0
Description-ru: перемещает запущеное приложение между дисплеями
 Teleport позволяет перемещать некоторые приложения между X-дисплеями без
 закрытия и перезапуска. Для перемещения на другой дисплей используются
 запросы X-свойств у этого приложения о поддержке протокола перемещения.
 .
 Заметим, что в данный момент только несколько инструментариев и
 приложений поддерживают протокол смены дисплея.

Package: ispell
Description-md5: c062c798b5cad3fa37e35154034640e4
Description-ru: интерактивный корректор опечаток Ispell
 Ispell исправляет опечатки в простом тексте, LaTeX,
 sgml/html/xml и nroff файлах. Кроме командной строки, использовать ispell
 можно из [x]Emacs, jed и многих других программ.
 .
 В этот пакет не включены словари; необходимо установить как минимум
 один из них ("iamerican" -- зависимость по умолчанию по не очень
 хорошей причине); пакет для русского языка называется irussian;
 поиск по "ispell-dictionary" выдаст все доступные пакеты словарей.
 .
 Также можно установить и пакет(ы) "wordlist" для
 некоторых языков, поскольку они используются командой (L)ookup
 в ispell.

Package: twm
Description-md5: 68a4936c620d35f590b904c66528006f
Description-ru: оконный менеджер
 twm - это оконный менеджер для X Window System. Поддерживает заголовки
 окон, рамки, иконки, пользовательские макросы,
 управление фокусом окна с помощью мыши и клавиатуры, а также
 переназначение клавиш для клавиатуры и мыши.

Package: googleearth-package
Description-md5: e0bffc289e2addd5d0f6912f2f483a5e
Description-ru: Утилита для автоматической сборки Debian пакета программы Google Earth
 Google Earth доступна для GNU/Linux систем на веб сайте, однако,
 она не только не свободное программное обеспечение, но и совершенно не подлежит распространению
 третьей стороной.
 .
 Эта утилита позволяет сделать ваш персональный Debian 
 пакет программы Google Earth. Сам этот пакет является свободным программным обеспечением, но
 программа Google Earth управляется держателем прав на неё (Google), 
 так что вы, возможно, будете ограничены в том, что сможете делать с созданным пакетом (например, распространять и т.п.). Этот пакет просто поможет 
 вам создать пакет - ваша обязанность использовать его ответственно.
 .
 Домашняя страница Google Earth расположена по адресу <http://earth.google.com>.

Package: libpq5
Description-md5: 4109d08c168c8058d09c0cc8bf8b18b1
Description-ru: клиентская С-библиотека для PostgreSQL
 libpq -- это C-библиотека, позволяющая пользовательским программам
 подключаться к серверу баз данных PostgreSQL. Сервер может находиться
 на другой машине и быть доступен про протоколу TCP/IP. Данная версия
 libpq совместима с серверами PostgreSQL версии 8.2 и выше.
 .
 В пакете содержится библиотека времени выполнения, необходимая для пакетов,
 использующих libpq.
 .
 PostgreSQL -- это объектно-ориентированная реляционная система управления
 базой данных SQL.

Package: sqlite
Description-md5: ed8d446b8b4030fd08b3f3cd4196e57e
Description-ru: интерфейс командной строки к SQLite
 SQLite -- это C-библиотека, реализующая движок базы данных SQL.
 Программы, использующие библиотеку SQLite, могут получать доступ к базе
 данных SQL без работающего выделенного процесса RDBMS.

Package: marble-data
Description-md5: edf9ebae985de6ff8ca3957aa5162d3e
Description-ru: данные для Marble
 Этот пакет содержит архитектурно-независимые файлы для Marble,
 утилиты для работы с картами в KDE и др. Кроме файлов карт в пакет
 включены флаги стран.
 .
 Подробности в пакете marble.

Package: bogofilter-bdb
Description-md5: 7bc8342df20ec843123cb5879b9cd326
Description-ru: быстрый спам-фильтр Байеса (Berkeley DB)
 Этот пакет реализует быстрый Байесовский спам-фильтр, предложенный
 Полом Грэмом в своей статье "A Plan For Spam".
 .
 В этой версии существенно улучшены предложения Пола в части выполнения более
 продуманного лексического анализа. В частности, имена хостов и IP-адреса
 сохраняются парой, а не по отдельности. Различные виды дополнительных
 полей агента пересылки почты, типа дат и message-ID, отбрасываются, чтобы
 не забивать словари.

Package: moc
Description-md5: a62adaec44783e1ab51080eb71728be8
Description-ru: консольный аудио проигрыватель на основе библиотеки ncurses
 moc (аббревиатура расшифровывается как "музыка в консоли") - лёгкий в
 использовании и многофункциональный проигрыватель.
 .
 Поддерживаются следующие форматы: MP3, OGG Vorbis, FLAC, WAVE, SPEEX,
 Musepack (MPC), AIFF, AU, WMA (а также другие менее распространённые
 форматы, которые поддерживает библиотека libsndfile). Поддержка новых
 форматов находится на стадии разработки.
 .
 Дополнительные возможности: простой микшер, поддержка цветовых тем,
 поиск по плейлисту или каталогу по M-s как в Midnight Commander, настройка
 режимов отображения с помощью тегов, возможность преобразования кодировок
 тегов с помощью iconv(), вывод звука через OSS или ALSA.

Package: console-log
Description-md5: 0aaa192f5662a88e32e561f99b2ff5dc
Description-ru: вывод протоколов на виртуальные консоли
 console-log выводит на виртуальные консоли протоколы выполнения различных
 программ. По умолчанию с помощью less файл mainlog от
 exim выводится на tty8, а файл syslog на tty9. Также он автоматически
 оставляет эту консоль видимой после загрузки системы для того, чтобы
 при падении системы можно было с консоли прочитать данные syslog,
 перед перезагрузкой системы. В программе просмотра доступен поиск,
 метки и подсветка.
 .
 Данный проект разрабатывается сопровождающими Debian,
 поэтому у него нет URL первоначальных авторов.

Package: libdmx1
Description-md5: 6acc68e9a6734f90797e49cac8e09823
Description-ru: библиотека расширения для распределённого вывода избражения на несколько мониторов для X11
 libdmx -- это интерфейс к расширению DMX для X, который позволяет
 настроить один сервер как прокси для выдачи отображения на
 несколько серверов -- но в отличие от Xinerama, запущенных на
 отдельных реальных компьютерах. Расположение можно настраивать без
 перезагрузки, а для клиентов он представляет один логический экран.
 .
 libdmx позволяет клиентам настраивать расположение DMX серверов
 добавляя и удаляя экраны, устройства ввода и т.д.
 .
 Подробней об X.Org можно прочитать здесь:
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>

Package: grdesktop
Description-md5: e502636169542d803e96a95cd273f549
Description-ru: GNOME-интерфейс для клиента rdesktop
 grdesktop -- GNOME-интерфейс для клиента удалённого рабочего стола (rdesktop).
 .
 Может сохранять несколько подключений (включая их настройки) и
 искать в сети доступные терминальные сервера.
 .
  Сайт: http://www.nongnu.org/grdesktop/

Package: ncurses-term
Description-md5: 9890f6079838c7e1e8d8f8b5f9081d7f
Description-ru: дополнительные описания типов терминалов
 В этом пакете содержатся многочисленные описания типов терминалов,
 которые не вошли в пакет ncurses-base.

Package: brightside
Description-md5: 4e8b5268fe12e92edc4559284dda5202
Description-ru: назначение действий для углов и краёв рабочего стола GNOME
 Brightside предоставляет возможность перехода в соседний виртуальный
 экран простым нажатием клавиши мыши у кромки экрана.
 .
 Brightside также позволяет настроить действие, которое будет выполнено,
 если оставить курсор мыши в углу экрана. Доступны следующие действия:
 .
    * уменьшение громкости
    * запрет на запуск экранной заставки
    * запуск заставки и блокировка экрана
    * включение режима DPMS standby
    * включение режима DPMS suspend
    * выключение режима DPMS
    * ослабление подсветки ламп ноутбука
    * пользовательское действие

Package: tea
Description-md5: da38163ebc2f734b25d84d8c5bdb9bdf
Description-ru: текстовый редактор с подсветкой синтаксиса и поддержкой UTF
 TEA имеет сотни функций. Может, чайку?
 .
 Возможности TEA:
  * встроенный файловый менеджер Kwas
  * проверка орфографии (с помощью aspell)
  * движок с табличным расположением
  * поддержка различных кодировок
  * поддержка шаблонов, сессий, фрагментов кода
  * чтение файлов в формате RTF
  * предварительный просмотр SRT-субтитров в Mplayer с текущей
    позиции субтитров
  * анализатор текста, называемый UNITAZ
  * настройка клавиш быстрого доступа
  * "открыть из под курсора"-функция для HTML-файлов и картинок
  * различные HTML-инструменты
  * поиск парных скобок
  * предварительный просмотр во внешних браузерах
  * функции работы со строками: сортировка, обратный порядок,
    деформатирование, обрезание, фильтрация, преобразование и др.
  * закладки
  * перетаскивание мышью (текстовых файлов и картинок)
  * встроенный просмотрщик изображений (PNG, JPEG, GIF, WBMP, BMP)

Package: openoffice.org-help-es
Description-md5: 359783642f664b7fb3127482d283aead
Description-ru: справка OpenOffice.org на испанском языке
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 В пакете содержится справка по OpenOffice.org, переведенная
 на испанский язык.

Package: clusterssh
Description-md5: 4773c81f7aea08635e66250912303a1f
Description-ru: одновременная работа в нескольких оболочках ssh или rsh
 ClusterSSH позволяет управлять несколькими сеансами ssh или rsh из
 одного окна. Также вы можете настроить кластеры машин для упрощения
 вызова и взаимодействия с отдельными окнами терминалов во время сеанса.

Package: arping
Description-md5: f9961d479363b72d3c3239629d7637df
Description-ru: посылает IP и/или ARP запросы (пинги)
 Утилита arping посылает ARP- и/или ICMP-запросы на заданное устройство и
 отображает ответы. Устройство можно указать посредством имени, IP-адреса
 или MAC-адреса.

Package: libdb1-compat
Description-md5: 9a064dd7baed54f1db745693601aa567
Description-ru: Подпрограммы для БД Berkeley [совместимость с glibc 2.0/2.1]
 libdb - это библиотека для манипуляций с файлами баз данных, разработанная в
 университете Беркли.
 .
 Она поддерживает три типа форматов файлов:
  * бинарное дерево - данные представляются в виде сбалансированной 
    отсортированной древовидной структуры;
  * хеш-список - используется расширенная динамическая схема хеширования;
  * UNIX-файл - данные хранятся в файле в виде набора записей с фиксированной
    или переменной длиной.
 .
 Эта библиотека включена в дистрибутив  для сохранения совместимости с
 приложениями, построенными с использованием glibc 2.0 или 2.1. Планов
 развития этого пакета нет. При написании новых приложений используйте
 более свежую версию этой библиотеки.

Package: secure-delete
Description-md5: a909a4af92f81b9a84a972011a43015c
Description-ru: утилита для вычистки данных файлов, из свободного места на диске, подкачки и памяти
 Даже если вы перезаписали файл 10+ раз, он может быть восстановлен. Этот
 пакет содержит утилиты для надёжного удаления данных из файлов,
 свободного места на диске, подкачки и памяти.

Package: lua40
Description-md5: 91221d83093a78b8fa4f4fe48b9c397e
Description-ru: маленький встраиваемый язык с простым процедурным синтаксисом
 Lua -- это язык программирования, разработанный для расширения
 приложений. Также он часто используется как язык для написания
 программ для любых задач.
 .
 Lua соединяет простоту процедурного синтаксиса (похож на Pascal)
 с мощным описанием данных, конструируемых на основе ассоциативных
 массивов и расширяемой семантики. Lua -- язык с динамическими типами,
 выполнение осуществляется на основе интерпретации байт-кода, имеется
 автоматическое управление памятью, что делает его идеальным для
 обработки настроек, написания сценариев и скорейшего создания работающих
 прототипов. Lua реализован в виде маленькой библиотеки C-функций,
 написан на ANSI C. В основу реализации положены принципы простоты,
 эффективности, переносимости и уменьшения потерь при встраивании.

Package: iceweasel-gnome-support
Description-md5: ffa25562bab201d562bbc5913a957017
Description-ru: поддержка GNOME в Iceweasel
 Этот компонент Iceweasel позволяет использовать обработчики протоколов
 из GnomeVFS, такие как smb или sftp, а также другие возможности GNOME.

Package: libnfsidmap2
Description-md5: 3e6b56e78923784d5c73743efdd47b10
Description-ru: библиотека для связывания идентификаторов с именами nfs
 Библиотека libnfsidmap позволяет связывать имена NFSv4 (которые задаются
 в виде пользователь@домен) с локальными идентификаторами пользователей
 и групп (uid и gid).

Package: gnome-chess
Description-md5: 2f1982c60235594e1ab74365fe376e2c
Description-ru: шахматный клиент для рабочего стола GNOME
 Этот пакет содержит GNOME Шахматы, графический интерфейс пользователя для
 игры в шахматы и просмотра файлов PGN.
 .
 Работает с разными шахматными программами и серверами. Лучше всего
 работает с шахматным движком Crafty. Также большинство возможностей
 должно работать и с GNU Chess.

Package: gnome-themes-extras
Description-md5: 2d6340823826d7934bed02106c5fdf78
Description-ru: различные темы для GNOME 2
 Пакет содержит несколько красивых тем для GNOME, включая векторные иконки
 для приложений и файлового менеджера Наутилус, темы для GTK+ и оконного
 менеджера Metacity.
 .
 * тема Amaranth с внешним видом блестящего серебра
 * тема Gorilla с жёлтыми иконками Jimmac's
 * тема Lush, похожая на тему Galaxy из дистрибутива Mandrake Linux
 * тема Nuvola, переделанный "голубой стиль" от David Vignoni
 * тема SphereCrystal - тема дополняющая синий рабочий стол водными мотивами
 * тема Wash, имитирует рабочий стол системы BeOS
 .
 Сайт со снимками экрана: http://librsvg.sourceforge.net/theme.php

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-ru: GNU утилиты интернационализации для базовой системы
 Этот пакет включает программы gettext и ngettext, которые позволяют другим 
 пакетам интернационализировать сообщения, выдаваемые сценариями оболочки.

Package: wpd2sxw
Description-md5: f3f59302e692703cd87ae68ba4c5edf3
Description-ru: преобразование документов WordPerfect в формат OpenOffice.org
 Программа для преобразования документов формата WordPerfect
 в формат OpenOffice.org

Package: zlib1g-dev
Description-md5: d7f4e8a626131fc83c643c5d59096290
Description-ru: библиотека сжатия (файлы для разработчиков)
 zlib - это библиотека, реализующая метод сжатия deflate, который
 используется в gzip и PKZIP. Данный пакет содержит различные файлы,
 требуемые для сборки приложений, использующих данную библиотеку, а
 также примеры и справочные материалы.

Package: kdebase-runtime-data
Description-md5: b37d16bb7260d91ec837cc104ce2c5bf
Description-ru: файлы данных модуля KDE 4 base
 В пакете содержатся данные (одинаковые для всех платформ),
 которые требуются при работе приложениям KDE 4.
 .
 Этот пакет является частью модуля base поставки KDE 4.

Package: opencity
Description-md5: d7baa132e731cbbde67fed7260b6fe5a
Description-ru: 3D симулятор города
 OpenCity -- это 3D симулятор создания города. Вы можете застраивать некоторые
 зоны домами, магазинами и фабриками, электростанциями и дорогами. Кроме
 того, вы можете поднимать или снижать высоту местности. OpenCity похож
 на другие симуляторы постройки города, в первую очередь на SimCity,
 хотя имеет некоторые дополнительные возможности.
 Целью создания игры не было сделать ещё один клон известного
 симулятора города.

Package: libavahi-qt3-1
Description-md5: ac061d99fd485b8bd25438395664b70f
Description-ru: библиотека интеграции Avahi и Qt 3
 Avahi -- инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной
 рассылки (Multicast DNS Service Discovery). Она позволяет программам
 предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя
 ввода никаких специальных настроек. Например, можно сразу после
 подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.
 .
 Эта библиотека содержит интерфейс для интеграции библиотек Avahi
 в главный цикл приложений на Qt 3.

Package: kde-i18n-gl
Description-md5: 2904256c0665bf930188670de9909e1d
Description-ru: поддержка галисийского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на галисийский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libwmf-bin
Description-md5: d85ae6fa0dd72f394c4a83e1eb5f2b3f
Description-ru: инструменты для преобразований Windows metafile
 Windows  metafile (WMF) -- это формат изображений, используемый многими
 програмами Windows, например, Microsoft Word. libwmf -- это библиотека
 для интерпретации изображений метафайлов и показа в X или
 преобразования в стандартные форматы, такие как PNG, JPEG, PS, EPS,
 SVG(Z)
 .
 В данном пакете содержатся несколько программ, использующих libwmf.

Package: login
Description-md5: a9c42fe48288d1e8b7d3d34463d0f485
Description-ru: средства входа в систему
 Набор утилит, необходимых для входа в систему и работы с ней. Программа
 login вызывает командную оболочку. Программа newgrp позволяет изменять
 текущий ИД группы. Программа su позволяет входить в систему под
 другим именем (например, для выполнения команд с привилегиями root).

Package: libpopt-dev
Description-md5: ace33b20a6121b7b5a6c26940bbab356
Description-ru: Библиотека для разбора параметров командной строки - файлы для разработки
 Popt был создан под влиянием функций getopt() и getopt_long(),
 но позволяет боле мощные средства разбора аргументов. Он может парсить 
 массивы вроде argv[] и автоматически устанавливать переменные, основанные на
 аргументах командной строки. Также он позволяет задавать псевдонимы
 аргументов командной строки через файлы настроек и включает функции утилит
 для разбора строк в массивах argv[], используя правила как в оболочке.
 .
 Этот пакет содержит статическую библиотеку и заголовочный файл popt.

Package: doc-debian-fr
Description-md5: 943835edab9a6d9b83b094737678f225
Description-ru: руководства Debian и другие документы на французском языке
 Этот пакет предоставляет переводы на французский язык руководств
 Debian, наиболее часто задаваемые вопросы нескольких списков
 рассылки, а также другую подобную информацию, касающуюся Debian.

Package: kde-i18n-uz
Description-md5: 0839f96cc312d7794a981dbfbb8f8c6d
Description-ru: поддержка узбекского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на узбекский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: keytouch-editor
Description-md5: e49c20eb1cf2ddf819cd2445d2637cac
Description-ru: создание файлов настройки клавиатур для keytouch
 KeyTouch Editor используется для создания файлов настройки KeyTouch,
 программы настройки дополнительных функциональных клавиш на
 мультимедийных клавиатурах, если ваша клавиатура до сих пор не
 поддерживается.

Package: foobillard
Description-md5: 9e3d1fbb5b70bc202d44b7dceb72d1bc
Description-ru: трёхмерный бильярд, использующий OpenGL
 Foobillard -- игра в бильярд на трёхмерном столе. Поддерживаются восьмёрка,
 девятка, карамболь и снукер, игра с компьютерным оппонентом и по сети. Игра
 использует OpenGL, имеет высококачественные графику и текстуры.

Package: balsa
Description-md5: 58a4f8ea47b1266031ca230e769720b3
Description-ru: почтовый клиент для GNOME
 Balsa -- это конфигурируемый и надёжный почтовый клиент для рабочей среды
 GNOME. Он поддерживает протоколы POP3 и IMAP, а так же локальные mbox,
 maildir и mh. Balsa так же поддерживает SMTP и/или локальный
 MTA такой как, например, Sendmail.
 .
 Некоторые функции Balsa:
   * вложенные почтовые ящики
   * печать
   * проверка правописания
   * многопотоковое получение писем
   * поддержка MIME (просмотр изображений внутри письма, сохранение
     вложений)
   * поддержка адресных книг GPE Palmtop, LDAP, LDIF и vCard
   * Совместимость с множеством кодировок
   * прикрепление файлов в исходящие сообщения
   * Цифровая подпись и шифрование писем с помощью GPG/OpenPGP
 .
 При сборке пакета включена поддержка Kerberos и SSL.

Package: the
Description-md5: e6240e09d156a3af42cc25cb09abd66d
Description-ru: полноэкранный консольный текстовый редактор
 THE (The Hessling Editor) -- текстовый редактор, использующий консольные
 команды и привязку к клавишам. Его прототипом были VM/CMS System
 Product Editor, XEDIT и KEDIT от Mansfield Software.

Package: kiconedit
Description-md5: 9cdcb68f8c994bf8a846e5b2ec5c86f0
Description-ru: редактор значков (KDE)
 KIconedit позволяет вам с лёгкостью создавать и редактировать значки.
 .
 Этот пакет является частью KDE, как компонент модуля KDE graphics. Смотрите
 пакеты kde and kdegraphics для более подробной информации.

Package: libedataserver1.2-9
Description-md5: fda04a0fcd5d6e38514bd04afa3d3e7f
Description-ru: вспомогательная библиотека для серверов данных evolution
 Сервер данных. Evolution Data Server позволяет вести учёт запланированных
 событий (календарь) и адресную книгу.
 .
 В пакете содержатся вспомогательная библиотека для evolution-data-server.

Package: kdepasswd
Description-md5: 2af7d938b9329bcb7c6d5ff976126c7d
Description-ru: изменение пароля для входа в систему (KDE)
 Это простое приложение, позволяющее пользователям менять их системный
 пароль.
 .
 Этот пакет является частью KDE, и входит в состав модуля KDE base.
 См. пакеты kde и kdebase.

Package: vbetool
Description-md5: ecc289a27c3b4aaf0ddf19c98e518b22
Description-ru: запускает код видео-BIOS для изменения состояния видеокарты
 vbetool использует lrmi для запуска кода видео-BIOS. В настоящий
 момент можно изменять состояния DPMS, сохранять/восстанавливать
 состояние видеокарты и попытаться выполнить инициализацию видеокарты
 "с нуля".

Package: totem-gstreamer
Description-md5: 648c4b46e33c478929ea12a8e2acd9d1
Description-ru: простой медиаплеер для рабочего стола GNOME основанный на GStreamer
 Totem -- простой, но обладающий большим набором возможностей
 видеопроигрыватель для GNOME, способный читать большое количество форматов.
 Основные характеристики:
 .
 * Поддержка списков воспроизведения Shoutcast, m3u, asx, SMIL и ra
 * Воспроизведение DVD (с меню), VCD и Digital CD (с CDDB)
 * Настройка TV-Out с возможностью переключения разрешения
 * Воспроизведение аудио 4.0, 5.0, 5.1 и стерео
 * Полноэкранный режим (переместите указатель мыши, и увидите
   элементы управления) с поддержкой Xinerama, dual-head и RandR
 * Переключение форматного соотношения, масштабирование на основе
   оригинального размера видео
 * Полное управление с клавиатуры
 * Простые списки воспроизведения с режимом повтора и возможностью
   сохранения
 * Интеграция с GNOME, Nautilus и GnomeVFS
 * Снимок экрана воспроизводимого видео
 * Управление яркостью и контрастом
 * Плагин визуализации для воспроизведения аудиофайлов
 * Создание миниатюр для nautilus
 * Страница свойств в Nautilus
 * Работает на удаленных дисплеях
 * Субтитры DVD, VCD и OGG/OGM с автоматическим выбором языка
 * Расширение возможностей посредством модулей

Package: psmisc
Description-md5: 17de3d9df8875d318e28d429025df08c
Description-ru: утилиты, использующие файловую систему proc
 В пакет включены три маленькие программки, использующие файловую
 систему proc:
 .
 `fuser' отображает процессы, которые используют заданные файлы (аналог
 есть на машинах Sun и SGI). `killall' посылает сигнал процессам с указанным
 именем, например killall -HUP named.
 `pstree' показывает запущенные процессы в виде древовидной структуры.

Package: xfonts-cronyx-cp1251-100dpi
Description-md5: c669992b2ae3dfaa0b50392158b866ca
Description-ru: 100 dpi кириллические CP1251 шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 100 точек на дюйм. Это шрифты CP1251 (microsoft-1251)
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-cp1251-75dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-cp1251-100dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-ru: инструменты для монтирования и управления файловыми системами
 Этот пакет содержит команды mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8) и
 losetup(8).

Package: xmahjongg
Description-md5: a074558e6984fef3ba099bf7ab2b24e7
Description-ru: пасьянс Маджонг (Mah Jongg)
 Xmahjongg -- это упрощённый вариант игры Маджонг в виде пасьянса. Целью
 игры является разобрать пирамиду из 144 костяшек, снимая их с игрового поля
 попарно.

Package: liblzo2-2
Description-md5: 6acbb2b98752f4160eba6ec78c11bb54
Description-ru: библиотека для сжатия данных
 LZO -- это переносимая библиотека сжатия данных без потерь.
 Она предоставляет довольно быстрое сжатие и очень быструю распаковку.
 Распаковка не требует дополнительной памяти. Также есть несколько более
 медленных режимов, на которых можно получить коэффициенты сжатия
 соотносимые с более популярными форматами (причём скорость распаковки
 будет по-прежнему высокой).

Package: postfix
Description-md5: 98656fbf1bb45b53edd367037a2e5a90
Description-ru: высокопроизводительный агент пересылки почты
 Postfix -- это написанный Вейтсом Венемой (Wietse Venema) агент
 пересылки почты с целью заменить широко используемую программу Sendmail.
 Postfix быстро работает, лёгок в администрировании, безопасен и
 в некоторой мере совместим с sendmail. Снаружи он ведёт себя как
 sendmail, а внутри совершенно другой.

Package: openoffice.org-l10n-ve
Description-md5: c13f5f8e6e514fca2d910cd2ef768ff1
Description-ru: пакет поддержки языка венда в OpenOffice.org
 OpenOffice.org -- это офисный пакет, способный заменить
 Microsoft(R) Office практически во всех случаях.
 .
 Этот пакет предоставляет локализацию OpenOffice.org для языка венда.
 Он содержит перевод пользовательского интерфейса, шаблоны и возможности
 автодополнения (заметим, что не все эти возможности доступны для
 всех языков). Язык пользовательского интерфейса можно выбрать
 с помощью локалей системы.
 .
 Проверка орфографии, переносы, толковый словарь и справка не
 входят в этот пакет. Они доступны из других пакетов
 (myspell-*, openoffice.org-hyphenation-*, openoffice.org-thesaurus-*,
 openoffice.org-help-*)
 .
 Если нужно просто проверять орфографию на других языках, вы можете
 установить дополнительные словари/переносы/справочники независимо от
 пакетов с языком.

Package: gobjc++-multilib
Description-md5: 3ded77575357e589f92b6d03f1956e56
Description-ru: GNU компилятор Objective-C++ (файлы multilib)
 Этот пакет содержит GNU компилятор Objective-C++, способный компилировать
 программы на языке Objective-C++ на платформах, поддерживаемых компилятором
 gcc.
 .
 На архитектурах с поддержкой multilib, пакет содержит зависимости
 для multilib-архитектур, которых нет по умолчанию.

Package: bootchart-view
Description-md5: f21ead7ec89df3fddefa658e1decbcec
Description-ru: анализатор производительности процесса начальной загрузки (отображение)
 Bootchart -- инструмент для анализа производительности и визуализации
 процесса начальной загрузки GNU/Linux. Во время начальной загрузки
 собирается информация о процессах и использовании ресурсов, а затем
 создаётся диаграмма в формате PNG, SVG или EPS.
 .
 В этом пакете содержится утилита для отображения данных в графическом виде.

Package: libavutil49
Description-md5: 676fdb6509e51706ebd0652bef9d9278
Description-ru: вспомогательная библиотека ffmpeg
 В пакете содержится общая вспомогательная библиотека из проекта ffmpeg.
 Она требуется всем остальным библиотекам ffmpeg.
 .
 В пакете содержится специализированная Debian-версия библиотеки
 libavutil, которая должна использоваться только пакетами Debian.

Package: kmail
Description-md5: dadea43c914ae8f5aa9fb7c5eedf68f7
Description-ru: почтовый клиент KDE
 KMail -- это полнофункциональный почтовый клиент, построенный на основе
 технологий KDE. Он поддерживает протоколы IMAP и POP3,
 позволяет иметь несколько учётных записей и профилей, фильтрует и
 сортирует почту, проверяет/подписывает PGP/GnuPG и почтовые вложения.
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом модуля KDE PIM.
 См. описания пакетов kde и kdepim.

Package: libsensors3
Description-md5: 25f0ebc4e1333cbfb3f357cbcc863500
Description-ru: библиотека для чтения значений с датчиков температур/напряжений/оборотов
 Lm-sensors -- это пакет для слежения за состоянием аппаратного обеспечения
 в Linux. Он позволяет получать информацию с датчиков температуры,
 напряжения и оборотов вентиляторов. Поддерживается работа в
 большинстве современных систем.
 .
 В пакете содержится разделяемая библиотека, используемая
 пакетом lm-sensors.

Package: libtext-wrapi18n-perl
Description-md5: 7cfec94f97ab774b331a41f9dbcb99e1
Description-ru: интернационализованная замена Text::Wrap
 Этот модуль, являющийся заменой Text::Wrap, поддерживает многобайтные
 кодировки символов (UTF-8, EUC-JP и GB2312), полноширинные символы,
 такие как восточно-азиатские иероглифы, комбинации символов и
 диакритических меток, тайский, а также языки, в которых нет пробелов
 между словами, например, японский и китайский.
 .
 Модуль предоставляет функцию wrap().

Package: m4-doc
Description-md5: c65b9e60b484fec633829ba1356453bd
Description-ru: Документация для GNU m4
 Этот пакет содержит HTML документацию для GNU m4.

Package: kde-i18n-da
Description-md5: ab6e61beac7b4634797be86f9fcfaa4f
Description-ru: поддержка датского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на датский всех программ из официальной
  поставки KDE.

Package: semantic
Description-md5: 3e1591ce97baee11f4257a3d88fb86da
Description-ru: инфраструктура анализа для Emacsen
 Цель Semantic Bovinator -- предоставить промежуточный API для
 авторов утилит независимо от языка, которые хотели бы работать
 с языками одним универсальным способом. Также для авторов режимов,
 экспертов в своих языках, это простой способ разбора для
 написания авторских инструментов, без необходимости знания чего-то ещё.
 .
 Semantic Bovinator состоит из следующих важных частей:
  - lexer: преобразует язык в поток токенов
  - parser: преобразует поток токенов в поток нетерминальных
    символов, определённых в языке.
  - parser-generator: преобразует определение языка в таблицу
    пригодную для parser. (написана с использованием Semantic Bovinator)
  - Language Definitions: уже имеющиеся анализаторы для генератора языка
    анализа (Bovine Normal Form), Emacs Lisp и C.
  - speedbar browser: код для обзора сгенерированного списка
    нетерминалов с Speedbar.
  - Documentation generator: находит в исходном коде имеющуюся
    документацию и может преобразовать её в texinfo. Также может
    создавать встроенную документацию.
 .
 Semantic теперь является частью CEDET (Collection of Emacs Development
 Environment Tools - среда разработки для Emacs).

Package: unrar-free
Description-md5: c34803a1478835fe73e3d6a80782e334
Description-ru: распаковщик архивов .rar
 Urar может извлекать файлы из архивов .rar. Не работает с архивами в
 формате RAR 3.0; с этим форматом работает только пакет unrar из секции non-
 free.

Package: workrave
Description-md5: 112395980743e876b4863e5a1d2a2b92
Description-ru: утилита для профилактики синдрома запястного канала
 Workrave -- это программа, которая оказывает помощь в лечении и
 профилактике синдрома запястного канала (RSI). Программа с правильной
 частотой подает сигнал, когда нужно сделать короткий перерыв, и
 ограничивает вас ежедневным
 лимитом работы за компьютером.
 .
 Она включает в себя апплет в системном лотке, который работает с GNOME и
 KDE и может контролировать вашу деятельность по сети, даже если
 вам приходится переключаться между разными компьютерами в ходе работы.
 .
 Workrave предлагает большее количество настроек по сравнению с другими
 аналогичными утилитами.

Package: gitweb
Description-md5: 13eaa371d2d059b6e6e67e195a3d71d0
Description-ru: быстрая, масштабируемая, распределённая система контроля версий (веб-интерфейс)
 Git -- это популярная система контроля версий, предназначенная
 для быстрой и эффективной работы над очень большими проектами; в основном,
 она используется в разных проектах с открытым исходным кодом, самым
 заметным из которых является ядро Linux.
 .
 В git исходный код не хранится на одном центральном сервере, а
 распределён по нескольким серверам.
 Каждый рабочий каталог Git является полнофункциональным репозиторием
 с полным набором функций слежения за версиями, независимо от
 доступности сети или центрального сервера.
 .
 Этот пакет устанавливает веб-интерфейс для просмотра репозиториев git через
 обычный браузер.

Package: console-terminus
Description-md5: 2cccbf8b91bdced12925aba6e894a073
Description-ru: моноширинные шрифты для приятного чтения с консоли Linux
 Этот пакет устанавливает в /usr/share/consolefonts несколько
 консольных вариантов шрифта Terminus. Если вы подолгу сидите перед
 монитором (то есть более восьми часов), то обнаружите, что использование
 этих шрифтов снижает утомляемость глаз.
 .
 Поддерживаются следующие наборы символов: западно-европейская латиница,
 центрально-европейская латиница, турецкая латиница, румынская латиница,
 славянская кириллица и азиатская кириллица (башкирская, казахская,
 монгольская и другие).

Package: swish++
Description-md5: dd4bda91d619a4af5760a491b7e63418
Description-ru: простая система индексирования документов (версия на С++)
 SWISH++ -- это движок для поиска и индексирования Unix-файлов (обычно
 используется для индексирования и поиска на веб-сайтах). Это написанный с нуля
 программный продукт, при написании которого использовался
 код SWISH-E.
 .
 Возможности SWISH++:
   * лёгкое и быстрое индексирование
   * индексирование элементов META, ALT и других атрибутов
   * выборочное отключение индексирования текста внутри
     элементов HTML или XHTML
   * интеллектуальное индексирование файлов почты и новостей
   * индексирование файлов страниц руководства по Unix
   * применение фильтров «на лету» перед индексированием
   * индексирование нетекстовых файлов, типа документов Microsoft Office
   * модульная архитектура индексирования
   * инкрементальное индексирование новых файлов
   * индексирование удалённых веб-сайтов
   * работа с огромным количеством файлов
   * очень быстрый поиск
   * морфологический поиск (удаление суффиксов)
   * может работать как поисковый сервер
   * простой для дальнейшего разбора формат выдачи результата

Package: libedata-book1.2-dev
Description-md5: 472e5779088e2e0de73bd23e14f123b7
Description-ru: библиотека для работы с адресными книгами evolution (файлы для разработчиков)
 Evolution -- это комплект, включающий программу для работы с почтой,
 календарь, планировщик и адресную книгу, который распространяется
 Novell, Inc.
 .
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека
 для libedata-book1.2-2.

Package: manpages-pl-dev
Description-md5: 87389b55c7841672aae88652898d7bd1
Description-ru: справочные страницы для разработчиков на польском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц для разработчиков
 по GNU/Linux на польском языке. Представлены следующие разделы:
 .
 * 2 = системные вызовы Linux
 * 3 = вызовы Libc (заметьте, что более полный источник информации можно
       найти в пакете glibc-doc)

Package: kerneloops
Description-md5: 330bcb97ef14d708a3f5db273fe5cd73
Description-ru: утилита, отслеживающая ошибки ядра
 kerneloops -- служба, которая собирает информацию о фактах сбоев ядра и
 затем пересылает её на сайт kerneloops.org для статистического анализа и
 уведомления разработчиков ядра Linux.

Package: apt-show-versions
Description-md5: f3e90eaeb26db6c7571b38a0b4ce5b90
Description-ru: выводит список доступных версий пакетов
 apt-show-versions по данным dpkg и APT определяет
 доступные и установленные версии заданных пакетов и сообщает
 о возможностях обновления для разных версий дистрибутива.
 .
 Это полезно, например, если в системе установлены пакеты сразу из
 стабильной и тестируемой версии дистрибутива: программа позволяет
 определить какие пакеты принадлежат тестируемому дистрибутиву
 и есть ли для них ещё более новая версия.

Package: tz-brasil
Description-md5: d7f6c5c5dead018d8e7ecf63a01be8f5
Description-ru: автоматическая конфигурация часового пояса для Бразилии
 Этот пакет предназначен для использовании только в Бразилии. Он
 автоматически настраивает часы соответственно бразильским правилам. Если в
 вашей стране также используются сложные правила перевода часов, этот пакет
 можно адаптировать к вашим условиям.
 .
 Этот пакет периодически обновляет данные с сервера.

Package: pacman
Description-md5: e8ad66b84567c64aa92c6c4ab220eefe
Description-ru: преследование монстров в лабиринте
 Ты - Pacman, и для того, чтобы перебраться на следующий уровень, нужно
 съесть все маленькие точки. При этом нужно остерегаться привидений.
 Если они поймают тебя, теряется жизнь. Если съесть
 большую точку, то в течение некоторого времени можно самому гоняться за
 привидениями и есть их). Этот бонус ограничен по времени. X дает очки,
 а маленький pacman даёт дополнительную жизнь.

Package: newbiedoc
Description-md5: 312b3b76344d4aedaf95863ea8838996
Description-ru: Dedian для новичков от новичков (и не только)
 Это -- срез главных статей проекта вики NewbieDOC (http://
 newbiedoc.berlios.de). Они переделаны для автономного просмотра,
 возможности вики убраны.
 .
 Текущий выпуск охватывает следующие области:
  - Установка Debian
  - Установка программного обеспечения в Debian
  - Управление системой Debian
  - Сети и Интернет
  - Мультимедиа в Debian
  - Средства печати
  - Программирование
 .
 Документация будет установлена в /usr/share/doc/newbiedoc, а также
 прилагается сценарий newbiedoc(1), который запускает браузер с
 newbiedoc документацией.

Package: libgtk2.0-bin
Description-md5: c18685f3178ed62a94866f185d8f69ef
Description-ru: программы для библиотеки графического пользовательского интерфейса GTK+
 GTK+ -- это многоплатформенный инструментарий для создания графических
 пользовательских интерфейсов. Предлагая полный набор разнообразных
 элементов, GTK+ подходит для проектов начиная от маленьких утилит под
 одну задачу до всеохватывающих комплектов программ.
 .
 В пакете содержатся программы, которые используются для работы
 библиотек и др.

Package: gnome-rdp
Description-md5: f213d430e5a5877aff431931d610e293
Description-ru: клиент для подключения к удалённому рабочему столу (GNOME)
 gnome-rdp -- это клиент Remote Desktop для GNOME. Он поддерживает
 протоколы RDP, VNC и SSH. Также есть возможность настроить и сохранить
 сессии для ускорения доступа

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-ru: файлы данных MIME (mime.types и mailcap) и вспомогательные программы
 Так как эти файлы могут использоваться всеми поддерживающими
 MIME программами, они были вынесены в отдельный пакет, от которого
 могут зависеть другие пакеты.
 .
 Другие пакеты самостоятельно добавляют себя в качестве программ
 просмотра/редактирования/составления и т.д. с помощью команды
 update-mime.
 .
 Команды see, edit, compose и print будут, соответственно,
 отображать, изменять, создавать и печатать любой файл с
 помощью программы, указанной в записях файлов mime.types и mailcap.

Package: dpkg-dev
Description-md5: 2eaf4b4a1cef9584869950f3a52106fc
Description-ru: инструменты сборки пакетов Debian
 Пакет содержит инструменты (включая dpkg-source), требуемые для
 распаковки, построения и закачки пакетов исходных текстов Debian.
 .
 Для сборки большинства пакетов исходных текстов Debian потребоются
 дополнительные инструменты, например, make и компилятор языка C -- gcc.

Package: macopix-gtk2
Description-md5: e2b65e6458ade7898f37e3974bab354e
Description-ru: Mascot Constructive Pilot для X (используется GTK+ 2)
 MaCoPiX (Mascot Constructive Pilot for X) -- это приложение, декорирующее
 аниме-фигуркой окна в системах UNIX / X Window. Вы можете выбрать персонаж
 на окно, на рабочий стол и даже фигурку с часами.
 .
  Сайт: http://rosegray.sakura.ne.jp/macopix/

Package: mpichpython
Description-md5: 1177437ab55725254280a30ed5acbc83
Description-ru: интерпретатор языка Python с MPI расширением (основан на MPICH)
 Пакет предоставляет интерпретатор языка Python с поддержкой MPI (Message
 Passing Interface, основанное на сообщениях параллельное программирование).

Package: bibtool
Description-md5: afd5c8135abf1f20f51390d4ae1c7ae6
Description-ru: инструмент для работы с базой данных BibTeX
 BibTool - это утилита командной строки для перезаписи и трансформации
 библиографической базы данных для BibTeX.
 Может сортировать записи.
 Может генерировать нормализованные ссылки.
 Может заменять значение полей, основываясь на заданных пользователем
 регулярных выражениях.
 Может выбирать записи, основываясь на заданных пользователем регулярных
 выражениях или все записи из указанного места.
 .
  Сайт: http://www.gerd-neugebauer.de/software/TeX/BibTool/

Package: gwenview
Description-md5: 51d126d64394176f9446caa85b2a2d9d
Description-ru: просмотр графических изображений для KDE
 Gwenview -- это программа просмотра графических изображений для
 K Desktop Environment. Встроены дерево каталогов и список файлов в
 текущем каталоге. Вложенные окна можно располагать как вам удобно.
 Также имеются полноэкранный режим и интеграция в Konqueror.
 .
 Загрузка изображений выполняется с помощью библиотеки Qt, поэтому
 Gwenview поддерживает все графические форматы файлов, которые понимает
 Qt. Gwenview правильно показывает изображения, имеющие альфа-канал.
 Gwenview поддерживает просмотр и редактирование комментариев EXIF, и,
 если установлен пакет kdegraphics-kfile-plugins, другие метданные
 изображения. Также поддерживается KIPI, KDE Image Plugin Interface,
 утилиты из пакета kipi-plugins. ПОддерживается преобразования изображений
 JPEG без потери качества.
 .
 Переводы интерфейса gwenview на другие языки (в т.ч. и русский) находятся в
 пакете gwenview-i18n.

Package: iceweasel-l10n-zh-tw
Description-md5: ff38cd6e6546f94bd9073686ba4dcc20
Description-ru: поддержка китайского (Тайвань) языка в Iceweasel
 Iceweasel -- это переработанный компонент браузера Mozilla, по
 предназначению похож на Galeon, K-Meleon и Camino, но написан на
 языке пользовательского интерфейса XUL, и разрабатывался как лёгкий и
 кроссплатформенный браузер.
 .
 В этом пакете содержатся файлы перевода интерфейса Iceweasel на
 китайский (Тайвань) язык.

Package: kernel-package
Description-md5: 45bea2a67b3b2cf92611d53927d2676e
Description-ru: утилита для сборки ядра Linux в пакеты Debian
 Данный пакет позволяет создать debian-пакет с ядром (kernel-image) одной
 командой -- «make-kpkg kernel_image» -- из корня дерева исходного кода
 ядра. С его помощью также можно получить пакет с заголовочными
 файлами ядра (kernel-headers). В общем, этот пакет пригодится
 для самостоятельной сборки ядра, если, например, пакет ядра по умолчанию
 не поддерживает некоторую аппаратуру, или вы хотите получить ядро
 специально под узкий набор задач, отключив всё лишнее. Также можно
 указывать собственные сценарии, которые нужно выполнять при компиляции
 ядра, что очень удобно (отсутствие этой возможности послужило поводом для
 создания этого пакета). Полный список преимуществ использования
 этого пакета приведён в файле /usr/share/doc/kernel-package/Rationale.gz.

Package: python2.4
Description-md5: 751242adaf0f3ec9f699e8448690641b
Description-ru: интерактивный высокоуровневый объектно-ориентированный язык (версия 2.4)
 Версия 2.4 языка Python включает библиотеку с широким набором классов,
 полезных при работе с сетью, системном администрировании, работе со звуком
 и графикой.

Package: bidiv
Description-md5: f54f3bcc32e78628e0970771051a6373
Description-ru: консольная утилита для просмотра текстов на иврите/арабском
 bidiv — это простая утилита для преобразования логического иврита
 в визуальный.
 Это полезно при чтении почтовых сообщений на иврите, просмотре текстов и
 т.д. Она была написана для иврита, но должна работать и для арабского
 (или других двунаправленных (BiDi) языков).

Package: apt-dpkg-ref
Description-md5: 15ddbe91a713a87e5ffb9a73609fa1e0
Description-ru: Краткое справочное руководство по APT и Dpkg
 Краткий обзор различных опций APT и dpkg в виде справочника,
 для тех, кто не надеется запомнить большинство общеиспользуемых команд.

Package: conky
Description-md5: f0f0b82e36745d97520e8f5b7fcddf0e
Description-ru: настраиваемый системный монитор для X, основанный на torsmo
 Conky -- это системный монитор для X, написанный на основе кода torsmo.
 Conky не сильно отличается от своего предшественника.
 Он может выводить результаты в корневое окно рабочего стола или в своё
 собственное окно. В Conky встроено много объектов мониторинга,
 также он может запускать внешние программы и сценарии, а затем
 отображать их результаты на стандартный вывод.

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-ru: Библиотека для разбора параметров командной строки.
 Функциональность Popt очень похожа на функции getopt() и getopt_long(),
 но предоставляет более мощный механизм разбора аргументов. Popt может
 разбирать массивы типа argv[] и автоматически устанавливать
 переменные, основанные на аргументах командной строки. Также он позволяет
 задавать псевдонимы аргументов командной строки через файлы настроек и
 включает функции утилит для разбора строк в массивах argv[], используя
 правила как в оболочке.
 .
 Этот пакет содержит динамическую библиотеку и данные локали.

Package: qemu
Description-md5: 8a9f5ccecff8c21763ac58a7c6014dd4
Description-ru: быстрый эмулятор компьютера
 QEMU -- это быстрый эмулятор компьютера: в настоящее время этот пакет
 поддерживает эмуляцию ARM, CRIS, i386, M68k (ColdFire), MIPS, PowerPC, SH4,
 SPARc и x86-64. При помощи динамической трансляции он обеспечивает
 приемлемую скорость для облегчения переносимости ПО на новые
 архитектуры процессора. QEMU работает в двух режимах:
 .
  * в режиме пользователя: QEMU может запускать Linux-процессы,
    скомпилированные для одного типа ЦП на другом ЦП
  * в режиме системы:  QEMU полностью эмулирует компьютер, включая
    процессор и разнообразную периферию. Это упрощает тестирование и
    отладку кода систем. Этот режим позволяет также размещать несколько
    виртуальных ПК на одном сервере.
 .
 Поскольку для работы QEMU не требуется изменений в ядре запускающей ОС,
 он надёжен и удобен.

Package: astronomical-almanac
Description-md5: ee8b26628ba60d5624a1aa0d7959bf06
Description-ru: астрономический альманах - вычисления позиции планет и звезд
 Программа аа вычисляет орбиты планетарных тел и осуществляет строгие
 преобразования координат в явное геоцентрическое и топоцентрическое
 положение (для местной высоты и азимута). Также она преобразует положения
 звёзд из каталога, заданных в системах координат FK4 или FK5.
 Включены данных о 57 навигационных звёздах. Большинство алгоритмов
 взято из астрономического альманах (AA), опубликованного
 U.S. Government Printing Office.
 .
 Программа аа следует строгим алгоритмам преобразования небесных
 координат точно, как указано в нынешней редакции астрономического
 альманаха. Преобразование к явному геоцентрическому положению было
 проверено специальной версией программы (aa200), которая принимает
 планетарные позиции непосредственно из лаборатории численного сопряжения
 Солнечной системы Jet Propulsion DE200. Результаты совпали с таблицей
 астрономического альманаха 1987 года (ранее в альманахах использовались
 несколько методы преобразования).
 .
 Некоторые расчеты, такие, как поправка с учетом нутации, не приводятся
 в АА, даются только ссылки. В этих случаях программа выполняет полные
 вычисления, используемые для построения таблиц альманаха (ссылки приводятся).
 .
  Сайт: http://www.moshier.net/

Package: poppler-utils
Description-md5: 5d860df555e720edfc467f2e93f308c7
Description-ru: утилиты для работы с PDF (используют libpoppler)
 Этот пакет содержит утилиты:
 pdftops (конвертер PDF в PostScript),
 pdfinfo (извлекает информацию о документе из PDF),
 pdfimages (извлекает изображения из PDF),
 pdftohtml (конвертер PDF в HTML),
 pdftotext (конвертер PDF в текст), и
 pdffonts (анализатор шрифтов PDF).

Package: antennavis
Description-md5: c6035e3cf7af55c68a7a2e1539aaff80
Description-ru: программа визуализации данных, принимаемых антенной
 Antennavis -- это утилита для наглядного представления данных выдаваемых
 ПО моделирования NEC2-антенн.

Package: rtorrent
Description-md5: f7a32aa8173b4a81fb272de9f928cc0b
Description-ru: текстовый ncurses  клиент для сетей BitTorrent на основе библиотеки LibTorrent
 rtorrent -- клиент для файлообменной сети BitTorrent, основанный на
 библиотеке LibTorrent. Для текстового интерфейса используется
 библиотека ncurses и тоэтому идеально подходит для использования с
 программой screen.
 .
 Возможности программы:
  * отслеживание содержимого каталогов и URL-ссылок на торренты для
    добавления новых закачек
  * остановка/удаление/возобновление закачек
  * опциональная возможность автоматического сохранения, загрузки
    и удаления торрентов в каталоге текущей сессии
  * поддержка быстрого безопасного продолжения
  * отображение подробной статистики торрентов и пиров

Package: libtiff4
Description-md5: bdf182da5cc17db1c9eb4ccb03647efc
Description-ru: библиотека для работы с TIFF
 libtiff -- это библиотека для работы с тегированным форматом файлов
 изображений (TIFF), широко используемым форматом хранения изображений.
 В пакет включена динамически загружаемая библиотека.

Package: kdeaddons
Description-md5: 079dc214a1fecc30f0355060a13482bc
Description-ru: дополнительные модули и апплеты из KDE
 KDE (K Desktop Environment) -- это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией и большим набором приложений.
 .
 Это - метапакет. Его установка приводит к автоматической установке
 дополнительных модулей и апплетов из официального выпуска KDE.

Package: libgstreamer-plugins-base0.10-0
Description-md5: 1f83d48f1815b1413bf5322dc753ba59
Description-ru: библиотеки GStreamer из базового набора
 GStreamer -- это инфраструктура для обработки медиа потоков, в основе
 которой лежит цепочка фильтров, обрабатывающая медиа-данные. Для
 использующих эту библиотеку приложений доступно всё, начиная от обработки
 звука в реальном времени до проигрывания видео -- всё, что связано с
 работой с медиа-данными. Модульная архитектура позволяет
 добавлять новые типы данных и фильтры установкой новых модулей.
 .
 В пакете содержатся библиотеки базового набора, в который включены
 только самые важные элементы.

Package: archivemail
Description-md5: 6621939d010a49e1ae18ca4bb5580fbe
Description-ru: архивация со сжатием  или удаление старой почты
 Archivemail ищет старые письма в почтовом ящике (в формате Maildir,
 MH  или mbox, или по протоколу IMAP) и архивирует их, сохраняя в файле
 в формате mbox в сжатом виде. Archivemail может запускаться регулярно с
 помощью cron для автоматической архивации старой почты. Archivemail также
 может просто удалять старую почту, что можно использовать для очистки
 почты от рассылок или спама.

Package: strigi-client
Description-md5: 31b36f3115b5d70a351aecb802515be1
Description-ru: клиент на Qt4 для Strigi Desktop Search
 Графический интерфейс на Qt4 для Strigi Desktop Search.
 .
 Данный пакет является частью Strigi Desktop Search и устанавливает
 клиент, написанный с использованием библиотеки Qt4.
 .
 См. пакет strigi-daemon.

Package: crack-common
Description-md5: 2c0321a5b5e41f15c4d00390bfeeb88f
Description-ru: программа подбора паролей
 Crack -- программа, созданная для быстрого поиска уязвимостей в
 файлах паролей Unix (или других) с помощью сканирования содержимого файла с
 паролями с целью нахождения пользователей, которые ошибочно создали
 нестойкие к взлому пароли для входа в систему.
 .
 В пакете содержатся общие файлы для пакетов с поддержкой функции crypt()
 и MD5.

Package: kdeprint
Description-md5: cdd4945a252d102eea74ad16098f2999
Description-ru: система печати для KDE
 Этот пакет содержит подсистему печати KDE. Она может использовать CUPS,
 lpd-ng или традиционный lpd. Также поддерживается печать факсов и pdf.
 .
 Если установить пакет smbclient, то можно будет печатать на общих
 сетевых (smb) принтерах.
 .
 Этот пакет является частью KDE и компонентом модуля KDE base.
 См. описания пакетов kde и kdebase.

Package: motion
Description-md5: 95691a2891ad329d51433cc29defc924
Description-ru: V4L приложение для захвата изображения с поддержкой обнаружение движения
 Motion -- программа, которая контролирует видео сигнал от одной или более
 камер и в состоянии обнаружить, если часть изображения изменилась.
 Другими словами -- это детектор движения.
 .
 Работа с motion ведётся через командную строку. Программа не имеет
 графического интерфейса пользователя. Установка и настройка программы
 осуществляется через командную строку или через файлы конфигурации.
 .
 Motion сохраняет информацию с камер в следующих форматах:
  - jpg файлы
  - ppm файлы
  - mpeg видео последовательности
 .
 Кроме того, Motion имеет собственный простой веб-сервер, позволяющий
 загружать изображения с веб-камеры через браузер.

Package: libhtml-tree-perl
Description-md5: 1aeb98212f0ba202d22e3771950ce575
Description-ru: представляет и создаёт дерево синтаксического разбора HTML
 В пакете содержится коллекция модулей, которые представляют, создают
 и извлекают информацию из дерева синтаксического разбора HTML. Эти модули
 являются частью набора libwww-perl, но теперь они выделены в отдельный
 пакет, чтобы облегчить слежение за разработкой.

Package: djview3
Description-md5: d810efa0ed2195af6780d3aa33190d9c
Description-ru: программа для просмотра изображений в формате DjVu
 Просмотрщик DjVu djview3, ранее называвшийся djview.

Package: cfengine2
Description-md5: db6811632bfe07dc3eda36b6cfe70299
Description-ru: Инструмент для настройки и обслуживания машин в сети
 Основная цель cfengine - это разрешить системному администратору
 создавать один центральный файл, который будет определять, как
 будет настраиваться каждая машина в сети.
 .
 В тоже время можно один раз  настроить  cfengine  для  сети (уже
 существующей сети) и  вы будете удивляться, как же вы обходились
 раньше без этой полезной вещи.

Package: grub-common
Description-md5: 6398df3f52b0fcc204d8b8ab24aa7158
Description-ru: грандиозный унифицированный системный загрузчик, версия 2 (общие файлы)
 В пакете содержатся общие файлы, используемые разновидностями GRUB.

Package: ssl-cert
Description-md5: 5def45ff95c1ca066f6999553bb7628f
Description-ru: простой debconf-настройщик OpenSSL
 Этот пакет позволяет автоматически устанавливать ПО, которому
 требуется создание сертификатов SSL.
 .
 Он представляет собой простую обёртку вокруг OpenSSL-утилиты запроса
 сертификата, которой передаются правильные пользовательские переменные.

Package: libdaemon0
Description-md5: 60b193432f6e7d8b0987f77d36bc9084
Description-ru: облегчённая библиотека C для фоновых служб (библиотека времени выполнения)
 libdaemon -- это облегчённая библиотека C, которая может использоваться
 для написания служб UNIX. Она состоит из следующих частей:
  * обёртка вокруг fork(), которая корректно выполняет создание
    службы из процесса
  * обёртка вокруг syslog() для упрощения и совместимого журналирования
    в syslog или STDERR
  * API для создания файлов PID
  * API для сериализации UNIX сигналов через канал для использования
    с select() или poll()
  * API для работы с субпроцессами, у которых STDOUT и STDERR
    перенаправлены в syslog
  .
 Процедуры, подобные этим, используются в большинстве имеющихся служб.
 Их непросто самостоятельно написать правильно, а дублирование кода
 непримлемо.
  .
 В пакет включена библиотека времени выполнения libdaemon.

Package: libreadline5
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-ru: Библиотеки GNU readline и history, выполняемые библиотеки
 GNU библиотека readline предназначена для создания однотипного
 пользовательского интерфейса в программах, использующих строковый
 ввод команд. 
 .
 GNU библиотека history предоставляет однотипный пользовательский
 интерфейс для повторного вызова введенных раннее строк.

Package: x11-common
Description-md5: c3a0735e67df3065d7cbf88aa39b7ec7
Description-ru: инфраструктура графической подсистемы X Window System (X.Org)
 Пакет x11-common содержит файловую инфраструктуру, которая нужна
 для установки X Window System в любой конфигурации;
 он не устанавливает клиенты, сервера, библиотеки и утилиты, требуемые
 для запуска X Window System.
 .
 X Window System также может упоминаться под именами: X,
 X Version 11, X11, X11R6 и X11R7. Версия X, использованная в
 Debian, основана на версии, выпущенной X.Org Foundation, и поэтому
 также часто упоминается под именем X.Org. Все упомянутые ранее
 названия являются полными синонимами в системе Debian.

Package: libtool
Description-md5: 40ea3da4a4ea75419ad95742898b3e52
Description-ru: Сценарий сопровождения общих библиотек
 GNU утилита libtool - сценарий сопровождения общих библиотек. Libtool,
 используя однотипный интерфейс, скрывает сложность создания библиотек
 специальных типов (таких как совместно-используемые библиотеки).
 Для применения libtool добавьте команды создания новой общей библиотеки
 в Ваш Makefile, Makefile.in или Makefile.am. Подробности смотрите
 в документации. Libtool поддерживает создание статических библиотек
 на всех платформах.
 .
 Libtool поддерживает создание C, C++, Fortran и Java библиотек.

Package: kde-i18n-engb
Description-md5: 694924a3d6021c1e1d415c66dc975a4d
Description-ru: поддержка британского английского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на британский английский всех программ из
 официальной
 поставки KDE.

Package: siege
Description-md5: ec54fcd559c0b926ad61eab7a146e27d
Description-ru: утилита для регрессивного тестирования и анализа производительности Http
 Siege -- это утилита для регрессивного тестирования и анализа
 производительности. Ей можно выполнять стресс-тест на один URL с
 определяемым пользователем числом виртуальных пользователей, или
 она может читать много URL в память и выполнять одновременный
 стресс-тест. В отчёт программа выдаёт число полученных подключений,
 переданных байт, время отклика, параллельность и код возврата. Siege
 поддерживает протоколы HTTP/1.0 и 1.1, директивы GET и POST, куки,
 протоколирование транзакции и базовую аутентификацию. Эти возможности
 можно настраивать для каждого пользователя.
 .
 Замечание: в пакете содержится версия siege с включённой поддержкой
 https, поэтому теперь отдельный пакет siege-ssl не нужен.

Package: wengophone
Description-md5: 7fe0153c37f19a83a725121cb561f6aa
Description-ru: программный SIP-телефон с поддержкой видео и чата
 WengoPhone -- это приложение для передачи голоса в IP-пакетах по
 стандартным протоколам SIP и RTP. Оно позволяет обмениваться голосовой,
 видео и текстовой информацией между двумя клиентами. Также включает
 список контактов с многопротокольным определением присутствия, историю
 звонков и поддерживает прозрачную работу через NAT.
 .
 Вместе с коммерческими службами, предоставляемыми Wengo
 (http://www.wengo.fr), WengoPhone можно использовать для звонков
 на обычные телефонные номера и/или отправлять SMS-сообщения на
 сотовые телефоны.

Package: tomboy
Description-md5: 0ac9b408adcee478aef231419f3a2e69
Description-ru: Программа для ведения заметок, использующая ссылки в стиле Wiki.
 Tomboy -- простое и лёгкое в использовании приложение для ведения заметок
 на рабочем столе. Оно позволяет разумно организовать ваши заметки и легко
 связать идеи между собой в стиле Wiki.

Package: blast2
Description-md5: bd82b4e0688ff1a5c7879b1f834a361b
Description-ru: утилита поиска первичных биологических последовательностей
 Знаменитая программа поиска первичных биологических последовательностей.
 Это "официальная" версия NCBI номер 2. Программа blastall принимает
 последовательности нуклеотидов или белков в качестве данных. Она
 осуществляет их поиск в базах данных и возвращает пользователю найденные
 совпадения.
 .
 Заметим, что базы данных не включены в Debian; они должны быть получены
 самостоятельно.

Package: mdadm
Description-md5: 03a3779a0d242295f3d59f2b8278ca94
Description-ru: утилита для администрирования Linux MD массивов (программных RAID)
 Утилита mdadm может быть использована для создания, управления и
 проверки MD (многодисковых) массивов программного RAID
 или многопоточных систем вводв/вывода.
 .
 Этот пакет автоматически настраивает mdadm для создания массивов
 втечение процесса запуска системы. Если это не является необходимым
 этот функционал может быть выключен.

Package: libhal-dev
Description-md5: f9d3e975eb17059ea7cad2ad89d50ee7
Description-ru: абстрактное представление аппаратных средств (файлы для разработчиков)
 HAL предоставляет программам абстрактный интерфейс для работы с аппаратным
 обеспечением.
 .
 Он делает возможным добавление поддержки новых устройств и новых способов
 подключений устройств к компьютеру без внесения изменений в приложения.
 Он ведёт учёт устройств, присутствующих в системе и по запросу может
 выдавать информацию о них.
 .
 В пакете содержатся файлы необходимые для сборки приложений.

Package: openssh-client
Description-md5: 42a09172fd3ade3dca6d1dec64d73a8f
Description-ru: клиент защищённой оболочки, замена rlogin/rsh/rcp
 OpenSSH - это свободная реализация протокола
 Secure Shell, определённого рабочей группой IETF.
 .
 SSH (Secure SHell) - это комплекс программ, позволяющих соединяться с
 удалёнными машинами по защищённому каналу и выполнять команды.
 Она создаёт шифрованное соединение между двумя ненадёжными с точки
 зрения безопасности хостами через незащищённую сеть. Кроме того,
 допустимо туннелирование трафика X11 и произвольных портов TCP/IP.
 Она разрабатывалась как замена rlogin, rsh и rcp, и может
 использоваться для предоставления программам защищённого канала
 связи.
 .
 В данном пакете содержатся программы-клиенты ssh, scp и sftp, утилиты
 ssh-agent и ssh-add для аутентификации посредством открытых ключей,
 а также ssh-keygen, ssh-keyscan, ssh-copy-id и ssh-argv0.
 .
 В некоторых странах использование шифрования без специального разрешения
 запрещено.

Package: apache2
Description-md5: d24f049cd70ccfc178dd8974e4b1ed01
Description-ru: метапакет HTTP-сервера Apache
 Целью Apache Software Foundation является создание безопасного,
 эффективного и расширяемого HTTP-сервера, соответствующего стандартам
 открытого ПО. В результате появился веб-сервер, который является
 веб-сервером номер 1 в Интернете.
 .
 Возможности: HTTPS, виртуальный хостинг, CGI, SSI, IPv6,
 интеграция с базами данных и возможности работы сценариев, фильтрация
 запросов/ответов, много гибких схем аутентификации и прочее.

Package: konwert
Description-md5: 926256ae6d5bc4067982801086f63ea3
Description-ru: Преобразование наборов символов для файлов или терминального ввода-вывода
 `konwert'  -  это  еще  один конвертер наборов символов. Некоторые его
 особенности: 
 * преобразования один-ко-многим
 * контекстно-зависимые преобразования
 * приближения к некоторым неоступным символам
 * (как результат) возможность  транскрипта, напр., русской кириллицы в
   польский фонетический эквивалент
 .
 `filterm'   применяет   фильтрующее   преобразование  к  терминальному
 вводу/выводу,   для   преобразования   символдных  наборов  на-лету  и
 настраиваемых методов ввода. 

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-ru: Основные файлы поддержки сетей TCP/IP
 Этот пакет содержит основные файлы, необходимые для поддержки сетей на базе
 протоколов TCP/IP.

Package: kde-i18n-se
Description-md5: 2efe0c537c2778f8e829cc000ac1d57b
Description-ru: поддержка северосаамского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на северосаамский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: powerpc-utils
Description-md5: 8ad0c251369268a52c03aa654f88d167
Description-ru: разные утилиты для Linux/PowerPC
 Утилиты Linux для машин PowerPC.
 .
  mousemode - указывает мыши ADB использовать заданный идентификатор
 обработчика устройств
  nvsetenv - изменяет/показывает переменные окружения Open Firmware
  nvsetvol - устанавливает настройку тома в Open Firmware
  clock - программа аппаратных часов для Power Maс
  trackpad - изменяет поведение PowerBook trackpad (режим tap/drag)
  fblevel - управляет яркостью ламп подсветки LCD/TFT дисплея
  fnset - устанавливает режим функциональных клавиш клавиатуры PowerBook
  lsprop - показывает дерево устройств OF в приемлемом виде
  autoboot - устанавливает autoboot (режим сервера) флаг на CUDA PowerMac
  bootsched - устанавливает время автоматического включения питания на CUDA
 PowerMac

Package: libaudio2
Description-md5: e406a6ba4c2219d0fa8de179e6be344c
Description-ru: система передачи звука по сети (разделяемые библиотеки)
 Система передачи звука по сети (NAS), разработанная компанией NCD,
 обеспечивает проигрывание, запись и работу со звуковыми данными через
 сеть. Подобно X Window System, в ней используется клиент/серверная
 модель для отделения приложений от драйверов, контролирующих
 ввод и вывод аудиоустройств.
 .
 В пакете содержится библиотека NAS (libaudio), необходимая для
 вывода звука на локальной или удалённой машине.

Package: kdelibs-data
Description-md5: 18d71c3a5a9fb5e5bdf67f28945c1f28
Description-ru: основные файлы, используемые всеми программами KDE
 Пакет содержит архитектурно-независимые файлы данных, необходимые
 для работы приложений KDE.
 .
 Этот пакет является частью KDE, компонентом модуля KDE libraries.
 Подробности смотрите в пакетах kde и kdelibs.

Package: konqueror-nsplugins
Description-md5: fc0879843de19b1631b90eac220dadca
Description-ru: поддержка расширений Netscape в Konqueror
 Этот пакет предоставляет поддержку расширений Netscape в Konqueror.
 .
 Данный пакет является частью KDE как один из компонетов базового
 модуля KDE. Подробней смотрите в пакетах 'kde' и 'kdebase'.

Package: iptraf
Description-md5: 375f1b3b30ae8305e36a4575ba82dbda
Description-ru: интерактивный цветной монитор IP LAN
 IPTraf - это монитор IP LAN с ncurses-интерфейсом, показывает различную
 сетевую статистику, включая информацию о TCP, счётчик UDP, ICMP и OSPF,
 нагрузку Ethernet, узловую статистику, ошибки контрольной суммы IP, и
 другое.

Package: apache2-mpm-worker
Description-md5: 5c9df5383d0a2631ae15ced2ca0389d7
Description-ru: HTTP-сервер Apache -- простая многопоточная модель
 Каждый многопоточный модуль Apache представляет собой вариант исполняемого
 файла веб-сервера, собранный с определённой моделью обслуживания запросов.
 .
 Модель worker является основным многопоточным вариантом Apache. Её рекомендуется
 использовать для высоконагруженных сайтов, т.к. она быстре и менее требовательна к
 памяти, чем традиционная модель prefork.

Package: zsh-beta-doc
Description-md5: 3e59440439852ab1712987de9c5e7e98
Description-ru: Документация к zsh beta - формат info/HTML
 Zsh - это командный интерпретатор UNIX (shell), используемый как
 интерактивная оболочка и как оболочка для интерпретатора командных
 сценариев. Из стандартных оболочек, zsh наиболее близок к ksh, но 
 содержит множество расширений. Zsh имеет командно-строчное редактирование,
 встроенную проверку правописания, программируемое дополнение команд,
 функции оболочки (с автозагрузкой), механизм истории, и много
 других возможностей.
 .
 Содержит документацию в форматах GNU info и HTML.

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-ru: Демон журналирования сообщений ядра
 Этот демон слушает источники сообщений ядра и отвечает  за  расстановку
 приоритетов и обработку  сообщений  операционной  системы.  Демон может
 запускаться  как  клиент  syslogd  либо как отдельная программа.  Klogd
 может  использоваться  для  декодирования  EIP  адресов,  если он имеет
 доступ к файлу System.map.

Package: docbook-utils
Description-md5: 351d6b1c57d43b9eb4609190cb90ef22
Description-ru: преобразование файлов Docbook в другие форматы (HTML, RTF, PS, man, PDF)
 Пакет docbook-utils содержит набор из нескольких маленьких программ,
 предназначенных для повседневного использования из ПО написания
 технической документации или других программ, работающих с SGML и XML.
 .
 Выполняемые задачи:
  * jw: преобразует файлы Docbook в другие форматы (HTML, RTF,
        Postscript, PDF)
  * sgmldiff: находит различия в разметке между двумя файлами SGML
  * docbook2man: преобразует DocBook refentry в справочные страницы

Package: sudo
Description-md5: f8727b43ad8f4d508ee872c8b70eaa83
Description-ru: предоставляет ограниченные привилегии суперпользователя указанному пользователю
 Sudo -- это программа, позволяющая системному администратору предоставлять
 пользователям ограниченные привилегии root и регистрировать выполняемые
 действия. Основная цель - минимизация предоставляемых прав
 для выполнения определённых задач.
 .
 Эта версия собрана в варианте использующем минимальное количество
 библиотек. Если вам нужна поддержка LDAP, используйте пакет sudo-ldap.

Package: debian-faq-fr
Description-md5: 36b28e9e7ad81e9cde723cfd64485aca
Description-ru: ответы на частые вопросы по Debian на французском языке
 В этом пакете вы найдёте Debian GNU/Linux FAQ, в котором содержатся
 наиболее часто задаваемые вопросы (с ответами!) о дистрибутиве Debian
 (Debian GNU/Linux и других) и о проекте Debian.
 В некоторых ответах предполагаются наличие знаний по Unix-подобным
 операционным системам. Однако, ответы на общие вопросы, которые будут интересны
 новичкам, даются в развёрнутом виде.
 .
 Документы поставляются в формате HTML, PDF, PostScript и простом тексте.
 .
 В пакете содержится перевод оригинального английского FAQ (из пакета
 debian-faq) на французский язык.

Package: dcraw
Description-md5: 2aa86296f61b990908e01bbb6422bc04
Description-ru: декодирует изображения в формате цифровой камеры (raw)
 Утилита преобразовывает изображения из формата «цифрового негатива» (RAW)
 различных цифровых камер в общий формат ppm. Поддерживаются модели:
 Canon, Kodak, Olympus, Nikon, Fuji, Minolta и Sigma (полный список  на
 http://www.cybercom.net/~dcoffin/dcraw/).
 Замечание: Эта утилита не считывает данные непосредственно с камер, а
 только обрабатывает уже скачанные файлы, потому она обычно используется
 вместе с gphoto2.

Package: ssh-askpass-fullscreen
Description-md5: aeb8e7c8b297ccd6c159abd6fc9a2b3f
Description-ru: запрос пользовательского пароля для ssh-add (Gnome2)
 Работает как и ssh-askpass и ssh-askpass-gnome. Добавляет затенение и
 выглядит красивее в Gnome2.

Package: ccal
Description-md5: 69d657fd8c4a70a129ffc107313e6fef
Description-ru: календарь с цветовой подсветкой
 CCAL -- это замена для стандартной Unix программы "календарь" (cal).
 Умеет выделять цветом ежедневные, еженедельные и ежегодные напоминания/события.
 .
 В этой версии исправлены ошибки и включены новые возможности, такие как
 чтение файла "напоминаний".

Package: groff
Description-md5: 2ce5af8a4f0905819334769d84ebb4d6
Description-ru: Система форматирования текста GNU troff
 Данный пакет содержит необязательные для UN*X инструменты  GNU  troff-
 форматирования.  Основной  пакет,  groff-base,  содержит  традиционные
 инструменты, такие как troff,  nroff,  tbl,  eqn  и  pic.  Этот  пакет
 содержит дополнительные устройства и драйвера для вывода в DVI,  HTML,
 принтеры HP LaserJet, Canon CAPSL LBP-4 и LBP-8.
 .
 Устройства  X75,  X75-12, X100 и X100-12, которые позволяют выводить в
 groff и просматривать результат на X дисплее с помощью стандартных
 шрифтов X11 также включены сюда. Ранее они находились в пакете 
 groff-x11.
 .
 Помимо  этого  пакет  groff содержит страницы руководства, описывающие
 язык  и  его наборы макросов, документацию в формате info, и множество 
 программ поддержки:
 .
  - gxditview,  который  используется  для для отображения результат на
    устройствах X*, а также для просмотра PostScript из groff;
  - grn, препроцессор для изображений в формате 'gremlin';
  - tfmtodit, создает файлы шрифтов для использования с 'groff -Tdvi';
  - hpftodit, создает файлы шрифтов для использования с 'groff -Tlj4';
  - afmtodit, создает файлы шрифтов для использования с 'groff -Tps';
  - refer, препроцессор библиографичеких ссылок для работы с groff;
  - indxbib, создает инверсные индексы  библиографических  баз  данных,
    используемый 'refer';
  - lkbib  и  lookbib, которые проводят поиск в библиографических базах
    данных;
  - addftinfo, которые добавляют метрическую информацию в файлы шрифтов
    troff для использования с groff;
  - pfbtops, который переводит шрифт PostScript в формат .pfb  в  ASCII
    для использования с groff;
  - mmroff, простой препроцессор groff, который расширяет ссылки в mm.
  - pic2graph, который преобразует PIC-диаграммы в cropped картинки;
  - eqn2graph, который преобразует формулы EQN в cropped картинки.
 .
 Все стандартные пакеты макросов поддерживаются.

Package: xfonts-100dpi
Description-md5: 5a8fef8eee1e827a5af1083889b303ad
Description-ru: 100 dpi шрифты для X
 xfonts-100dpi обеспечивает стандартный набор растровых шрифтов
 разрешения 100 точек на дюйм. В большинстве случаев необходимо иметь 
 сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет содержит только шрифты в кодировках ISO 10646-1 и ISO 8859-1
 для экономии дискового пространства. Другие кодировки есть в пакете 
 xfonts-100dpi-transcoded.
 .
 Этот пакет и xfonts-75dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-100dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Для подготовки каталогов шрифтов, которыми будут пользоваться
 X-сервер или Х-сервер шрифтов, также требуется установить пакет xfonts-utils.

Package: kde-i18n-sr
Description-md5: 8622f5c59ba48b5ab02dba4197f2b962
Description-ru: поддержка сербского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на сербский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: libcaca0
Description-md5: d4849604710d4ce2aca997ad664f17fe
Description-ru: библиотека рисования с помощью символов ASCII в цвете
 libcaca (Colour AsCii Art) -- это библиотека для рисования с
 помощью символов ASCII в цвете. Она предоставляет высокоуровневые
 функции для рисования текста в цвете, простых элементов типа линий,
 многоугольников и окружностей, а также мощные процедуры
 преобразования изображений в текст.
 .
 В пакете содержится разделяемая библиотека libcaca.

Package: bkhive
Description-md5: f4f5508081b6f5aef3cee86d9546275b
Description-ru: получение syskey bootkey из hive-файла system в Windows NT/2K/XP
 Этот инструмент предназначен для восстановления syskey bootkey из
 hive-файла system в Windows NT/2K/XP. После этого можно расшифровать
 SAM-файл с помощью syskey и получить хэши паролей.
 .
 Syskey -- это свойство Windows, которое добавляет дополнительный
 уровень шифрования для хэшированных паролей, хранящихся в базе данных SAM.

Package: dvdauthor
Description-md5: 8e5be0dd159d3017c5a4194ef8339bd3
Description-ru: создание файловой системы DVD-Video
 dvdauthor -- программа, позволяющая генерировать DVD-образ из
 потока mpeg2, который будут проигрываться при установке диска в
 DVD-проигрыватель.

Package: silo
Description-md5: 5c32782e8fef4ce227c1f322b78377ce
Description-ru: улучшенный загрузчик Sparc
 Как LILO или MILO, но только для SPARC.
 Эта программа требуется, если нужно загрузить SPARC/Linux
 с жёсткого диска, дисковода или CDROM. Она устанавливается в
 загрузочный блок вашей системы и позволяет загружать Linux, Solaris
 и SunOS.

Package: xpdf-reader
Description-md5: 4c524250f6a9b853dabeb56fdd4673b8
Description-ru: кроссплатформенный формат электронных документов PDF (просмотрщик для X11)
 xpdf -- это набор программ для файлов Portable Document Format (PDF). (Они
 иногда называются файлами 'Acrobat', по имени программы для PDF фирмы Adobe.)
 .
 В пакете содержится xpdf -- программа просмотра PDF для X11.
 xpdf разрабатывалась с расчётом на маленький размер и эффективность.
 xpdf поддерживает зашифрованные PDF файлы. Также поддерживаются
 стандартные X, Truetype и Type 1 шрифты.
 .
 В пакете также содержится pdftoppm -- утилита для преобразования
 файлов PDF в PBM, PGM и PPM форматы.
 .
 Также обратите внимание на пакет xpdf-utils (утилиты преобразования)
 и пакеты xpdf-* (поддержка дополнительных языков).

Package: esound-common
Description-md5: b75a4aad1c529ec1a944fb2841c7c0ef
Description-ru: звуковая служба из Enlightenment (общие файлы)
 Эта программа разработана для микширования нескольких оцифрованных
 звуковых потоков с целью вопроизведения их на одном устройстве.
 .
 В этом пакете содержится документация и файлы настройки.

Package: abiword-common
Description-md5: 168081fc8391dc5eb8f29d63bb588273
Description-ru: текстовый процессор с поддержкой коллективной работы (общие файлы)
 AbiWord -- полнофункциональное, эффективное приложение для работы
 с текстом. Оно подходит для выполнения различных задач и расширяемо
 различными модулями.
 .
 Этот пакет содержит общие файлы, которые используются на всех
 архитектурах без изменения.

Package: libpixman-1-0
Description-md5: 7e3f88ca19f9f065eee2d857d76692bb
Description-ru: библиотека для работы с пикселями в X и cairo
 Библиотека для работы с областями пикселей -- через набор прямоугольников,
 очерченных Y-X, составление изображения с помощью модели Портера/Даффа
 и неявной генерации маски для геометрических примитивов, типа
 трапеций, треугольников и прямоугольников.

Package: myspell-sk
Description-md5: 5b79d39f463e8e77a6a121de0fbcdfce
Description-ru: cловарь словацкого языка для MySpell
 Этот словарь содержит слова на словацком языке для программы
 проверки орфографии myspell, используемой Mozilla и OpenOffice.

Package: xutils-dev
Description-md5: a6b66c6670710a65fa7788271bdb5c54
Description-ru: утилиты X Window System для разработки
 xutils-dev предоставляет набор программ, распространяемых вместе
 с X Window System, которым не требуются библиотеки X; многие программы
 из набора полезны даже для системы, в которой не установлены
 X-клиенты или X-серверы.
 .
 Включённые программы:
  - ccmakedep, версия makedepend, которая «делает это правильно»
  - imake, интерфейс препроцессора C к утилите make
  - lndir, инструмент для создания теневого каталога символических
    ссылок на другое дерево каталогов
  - makedepend, инструмент создания зависимостей в makefile-ах
  - makeg, инструмент для создания исполняемых файлов с отладочной
     информацией
 .
 Этот пакет также содержит xorg-macros.m4, набор макросов, используемых
 в сценариях настройки пакетов X.Org.

Package: libdb4.2
Description-md5: 41ca5e95a9125e087d7d7502f6e008c0
Description-ru: динамически загружаемые библиотеки СУБД Berkeley v4.2
 Этот пакет используется программами, которые зависят от динамически
 загружаемой версии библиотеки СУБД Berkeley v4.2.

Package: arj
Description-md5: 38b5501494d5fb5f61a707689bace555
Description-ru: программа для работы с arj-архивами
 Пакет содержит свободную реализацию архиватора arj, которая максимально
 совместима с оригинальным ARJ архиватором компании ARJ Software, Inc.

Package: aterm
Description-md5: d651cd25431923e7502bbd9668b46c3d
Description-ru: Afterstep XVT -  эмулятор VT102 для  X window system
 Aterm -- эмулятор цветного терминала vt102, основанный на rxvt 2.4.8 с
 некоторыми добавлениями, вроде прозрачности. Предлагается как замена
 xterm для пользователей, у которых нет необходимости в использовании таких
 функций xterm, как эмуляция Tektronix 4014. Так как aterm использует мало
 ресурсов, его предпочитают использовать в системах, поддерживающих
 множественные X-сессии. Aterm разрабатывался с оглядкой на менеждер окон
 AfterStep, но не зависит от каких-либо его библиотек, и поэтому может
 использоваться где угодно.

Package: freecell-solver-bin
Description-md5: 44807d4a8f0517ac2bb4821f9b109fb1
Description-ru: Библиотека для решения игр семейства Freecell.
 `Freecell Solver' - библиотека для автоматического решения игр семейства
 Freecell и карточных игр похожих на Solitaire. Этот пакет содержит
 заголовочные файлы и статические библиотеки необходимые для разработки
 программ, использующих Freecell Solver.
 .
 Этот пакет содержит исполняемые файлы поставляемые с freecell-solver.

Package: arts
Description-md5: 87aad9191ff6600084d1080cc6cf09ed
Description-ru: звуковая система из официального выпуска KDE
 KDE (K Desktop Environment) -- это мощная графическая среда для рабочих
 станций Unix. Она выделяется лёгкостью использования, современным
 графическим оформлением, тесной интеграцией компонентов
 и большим набором приложений.
 .
 Этот метапакет поддерживает звуковую систему aRts целиком без
 пакетов разработки. aRts является основной звуковой системой KDE.

Package: aa3d
Description-md5: b2c8ccf8228fbb84c29549409a50e48f
Description-ru: генератор стереограмм ASCII-изображений
 Эта программа генерирует известные и популярные стереограммы из случайных
 точек с помощью символов ASCII.

Package: libisccfg40
Description-md5: d214b6bf2b32d3830998548c9fa53da4
Description-ru: библиотека для анализа файлов настройки, используемая BIND
 Berkeley Internet Name Domain (BIND) реализует сервер DNS, позволяющий
 устанавливать соответствие между доменными именами и IP-адресами. BIND
 является самым распространённым сервером имён в Интернет и
 поддерживается Консорциумом Программного Обеспечения
 Интернет (Internet Software Consortium), www.isc.org.
 .
 В пакете содержится разделяемая библиотека libisccfg, которая
 используется службами и клиентами BIND для чтения и записи файлов
 настройки в ISC-подобном стиле (как у named.conf и rndc.conf).

Package: scite
Description-md5: 4003d6ab6ea0958efe046c51a6aeac41
Description-ru: легковесный редактор для программистов, основанный на GTK
 В программу встроена подсветка синтаксиса для большого числа языков
 программирования. Также есть возможность свёртывания секций и экспорт
 текстов в форматы HTML и RTF с сохранением подсветки.
 .
  Сайт: http://scintilla.org/SciTE.html

Package: xfce4-taskmanager
Description-md5: 3970ca55a3dd282a4d9e80080da5534a
Description-ru: мониторинг процессов (XFce4)
 Графическое приложение среды XFce для мониторинга и принудительного завершения
 запущенных процессов.

Package: acm
Description-md5: 8a68cac47dbd6755f51ff2e19d7eb243
Description-ru: многопользовательский симулятор воздушных сражений
 acm - это симулятор воздушного боя под X window system.
 Эта версия реализована с помощью распределённого моделирования. Обмен
 информацией осуществляется по протоколу IEEE Distributed Interactive
 Simulation.

Package: xfprint4
Description-md5: 70fd59053a7b2d0e03f4376db7eba7fe
Description-ru: графическая оболочка к системе печати (Xfce4)
 xfprint4 -- программа для работы с системой печати для рабочей среды Xfce4.
 Позволяет управлять заданиями печати, печатать файлы переносом их
 значков мышью. Этот пакет не является необходимым, но очень полезен
 при работе в среде xfce4.

Package: dhcp3-client
Description-md5: 7bc3569fbd1244b55c72896e91a17975
Description-ru: клиент DHCP
 Данный пакет содержит клиент DHCP версии 3, написанный
 Internet SoftwareConsortium. Более подробно на сайте http://www.isc.org.
 .
 Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) - это протокол аналогичный
 BOOTP (более того, dhcpd поддерживает большинство возможностей
 bootpd). Он позволяет клиентским машинам "получать в аренду" IP-адреса
 и автоматически настраивать другие сетевые параметры. В большинстве
 случаев (особенно, если эта рабочая станция в большой сети, ноутбук или
 компьютер с кабельным модемом) этот пакет необходим для работы в сети.
 .
 Дополнительную документацию можно найти в пакете dhcp3-common.

Package: ucf
Description-md5: 868b817bdd864e79bb40541703c5d18a
Description-ru: утилиты для изменения файлов настроек с сохранением пользовательских изменений
 Политика Debian обязывает, что при обновлении пакета пользовательские
 изменения в конфигурационных файлах должны быть сохранены. Простой
 способ достичь этого -- присвоить конфигурационному файлу тип 'conffile',
 что укажет dpkg при обновлении обращаться с этим файлом особым образом
 и спрашивать подтверждения действий у пользователя, если потребуется.
 .
 Это работает, только если возможно распространение версии по умолчанию,
 подходящей для большинства установок, но некоторые системные
 администраторы могут при желании её изменить. Это подразумевает, что
 версия по
 умолчанию будет частью распространяемого пакета, и не должна
 изменяться сценариями сопровождающего во время установки (или в любое
 другое время).
 .
 Данный сценарий пытается предоставить conffile-подобную обработку
 файлов, которые можно не отмечать как conffile-ы, и они могут не
 распространяться в пакете Debian, а обрабатываться сценарием
 postinst. Сценарий из пакета позволяет сопровождать файлы в каталоге
 /etc, сохраняя пользовательские изменения и, в общем, предлагает
 функциональность обычно предоставляемую dpkg при обновлении файлов
 'conffiles'.
 .
 Также, этот сценарий предоставляет возможности перевода файлов,
 которым не предоставлялась conffile-подобная защита, под ту же
 схему работы, и пытается минимизировать вопросы, задаваемые во
 время установки. Действительно, возможность перевода лучше чем
 то, что предлагает dpkg при переводе файла из не-conffile в
 статус conffile.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-100dpi
Description-md5: c8b32c4c7d1b848c720a64fb5e6c7a03
Description-ru: 100 dpi кириллические KOI8-U шрифты для X (коллекция Cronyx)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 100 точек на дюйм. Это шрифты KOI8-U
 и поддержка всех текущих славянских кириллических символов, а
 также некоторых дореволюционных русских букв.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Этот пакет и xfonts-cronyx-koi8u-75dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-cronyx-koi8u-100dpi может лучше подойти к
 большим мониторам и/или большим разрешениям экрана (свыше 1024x768).
 .
 Исходные тексты взяты из пакета Xcyr Сергея Виницкого. Xcyr произошел
 от пакета Xrus-2.3 Андрея Чернова.

Package: libavformat52
Description-md5: 8bfd3216d5d5f87e1d80189b8dc21c7c
Description-ru: библиотека файловых форматов ffmpeg
 Библиотека распаковки из проекта ffmpeg. Поддерживаются почти
 все существующие форматы файлов (AVI, MPEG, OGG, Matroska, ASF...).
 .
 В пакете содержится разделяемая версия библиотеки libavformat
 специально собранная для Debian, которая должна использоваться
 только пакетами Debian.

Package: fig2ps
Description-md5: 7b769d03c21acac9d096c2e887a347a8
Description-ru: Конвертирует xfig файлы в ps, eps или pdf файлы используя LaTeX для обработки текста
 Этот perl скрипт использует преимущества экспортирования fig2dev (xfig) в
 pstex и pstex_t форматы для отделения текста от графики в xfig файле. Затем
 производится обработка текста с помощью LaTeX, и всё снова собирается в один
 файл. В результате получается удивительно приятная картинка с текстом,
 отформатированным в точности так же как и в LaTeX статье! PDF формат
 также поддерживается.
 .
 Хотя, строго говоря, gv не нужен для конвертирования, однако вы можете
 вызвать его непосредственно из fig2ps через параметры. Для генерации
 качественного PDF-файла необходима установка Type 1 шрифтов, например,
 cm-super или lmodern.

Package: libstrigiqtdbusclient0
Description-md5: 6494ce732adcd5e06e7715294d40a3e8
Description-ru: библиотека для взаимодействия с Strigi Desktop Search через интерфейс D-Bus
 Данный пакет является частью Strigi Desktop Search и содержит библиотеку
 для взаимодействия с Strigi Desktop Search через интерфейс D-Bus.
 .
 См. пакет strigi-daemon.

Package: libgnomecanvas2-0
Description-md5: c8d186f03f13cba85ecce79e4ca1dc6e
Description-ru: мощный, объектно-ориентированный движок для рисования (файлы времени выполнения)
 Виджет холста -- это мощный и расширяемый объектно-ориентированный
 движок для рисования. GnomeCanvasItem -- это GtkObject, представляющий
 некоторый элемент отображения, например, изображение, прямоугольник,
 эллипс или текст. Вы можете относится к такой архитектуре как
 структурированной графике; холст позволяет вам работать с графикой
 с помощью элементов, а не с недифференцированной сеткой пикселей.

Package: f-spot
Description-md5: da892ff83cc63d9e6a405171ea181c44
Description-ru: организатор фотографий
 F-Spot позиционируется как простое в использовании средство
 управления фотографиями. Она позволяет импортировать существующие коллекции
 фотографий, присваивать метки фотографиям, также доступны
 базовые функции по редактированию фотографий (например, вращение).

Package: tk8.5
Description-md5: 3f8966b0ee55d3518cc94c2a7c41d0f5
Description-ru: набор инструментов Tk для Tcl и X11, v8.5 (исполняемые файлы)
 Tk -- кроссплатформенный графический набор инструментов, который
 обеспечивает внешний вид и поведение Motif, и реализован на языке
 сценариев Tcl. Этот пакет содержит всё, что требуется для
 запуска сценариев Tk (wish) и приложений, использующих Tk.

Package: kde-i18n-ru
Description-md5: 34bd4e4e31e214f4c12696b4417e9148
Description-ru: поддержка русского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на русский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: hexer
Description-md5: 39484c4a2f8980ad1e5a84c35a620293
Description-ru: интерактивный редактор двоичных файлов с Vi-подобным интерфейсом
 Hexer -- интерактивный редактор двоичных файлов с Vi-подобным интерфейсом.

Package: exim4-daemon-light
Description-md5: 623d04987bd9626200c1fd3509663803
Description-ru: облегчённая версия Exim MTA (v4)
 Exim (v4) - это агент пересылки почты. В этом пакете содержится
 демон exim4, в котором включены только базовые возможности. Их
 достаточно для стандартных конфигураций Debian. Среди
 них есть поддержка шифрования TLS и патч dlopen,
 позволяющий динамическую загрузку функции local_scan.
 .
 Для пакетов Debian exim4 имеется специальная веб-страница:
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Также есть FAQ по работе в Debian.
 Информацию о настройке пакетов Debian можно найти в файле
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, в котором также
 содержатся данные о том, с какими параметрами собраны бинарные
 пакеты Debian. В файле /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz можно
 найти очень подробную документацию от авторов программы. Чтобы
 ещё раз пройти процесс настройки (тот, который запускается при
 стандартной установке и управляется debconf), запустите команду
 dpkg-reconfigure exim4-config. В Debian есть почтовый список
 рассылки, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Все вопросы
 работы в Debian задавайте там, а в авторский список рассылки,
 exim-users, пишите только есть уверены, что ваш вопрос не является
 следствием использования Debian. Веб-страница подписки на список
 рассылки: http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
  Сайт: http://www.exim.org/

Package: cdcat
Description-md5: 5353b1b588d4eee654b0f720e28782fd
Description-ru: программа составления медиакаталога
 CDCat -- графическая мультиплатформенная программа составления
 медиакаталога. Она сканирует указанные каталоги/носители,
 создаёт список содержимого файловых систем (включая теги MP3 файлов)
 и сохраняет результат в сжатом gzip файле XML.

Package: yics
Description-md5: bbac952c0f8897ac01133ed5ccb60154
Description-ru: клиент Yahoo! Chess для использования с интерфейсом FICS
 Данная программа подключается к любой свободной группе Yahoo! Chess как
 сервер FICS, позволяя множеству свободных интерфейсов FICS использовать
 Yahoo! Chess. YICS можно рассматривать как транслятор протокола или
 адаптер: бинарный протокол Yahoo! Games с одной стороны и сервер FICS
 с другой.
 .
 YICS тестировался с многими xboard и хорошо работает с ними. Если
 хочется, можно использовать YICS без графического интерфейса -- просто
 подключитесь к серверу FICS по telnet.
 .
  Сайт: http://www.yics.org

Package: mktemp
Description-md5: e8347848ad21cb1c72fa96324f87f973
Description-ru: инструмент для создания уникальных имён временных файлов
 Этот пакет предоставляет утилиту для простого и безопасного создания
 временных файлов в сценариях оболочки.

Package: qt4-qtconfig
Description-md5: 589a21d5fd4b85d97d3a467e8306947a
Description-ru: средство настройки Qt 4
 Qt -- инфраструктура для написания приложений с пользовательским
 интерфейсом, работающая на всех основных платформах. Она позволяет
 разработчикам не «изобретать велосипед», а сосредотачиваться на реализации
 специфических задач.
 .
 Программа настройки Qt позволяет пользователям настраивать внешний
 вид и поведение любого приложения Qt 4.

Package: python-qt4-doc
Description-md5: a681d18ec7e241f57a35445765dfd4e0
Description-ru: документация и примеры для PyQt4
 PyQt4 предоставляет программам на Python полный программный интерфейс Qt4.
 .
 Этот пакет устанавливает документацию по PyQt4 и примеры программ из
 поставки Qt, переписанные на Python.

Package: lire
Description-md5: de4428e1854a0fbe8f0db6f803ae91f8
Description-ru: полнофункциональный анализатор журналов и генератор отчетов
 Lire -- это развитый и расширяемый набор утилит и API для получения
 статистики и отчётов из файлов журналов. Хотя журналы могут быть
 любого типа, основное предназначение Lire -- упрощение администрирования и
 наблюдения за системными службами. В пакете есть готовые фильтры для почтовых
 серверов Postfix, Sendmail и Exim, для веб-серверов Apache и
 IIS, а также для некоторых межсетевых экранов, служб печати, DNS и баз данных.
 .
 В качестве промежуточного формата используется DocBook, отчёты могут
 выдаваться в форматах ASCII, HTML, PDF и некоторых других.

Package: awffull
Description-md5: 71131700e36bc91ad703d4a671c3bc11
Description-ru: анализатор журналов веб-сервера
 AWFFull -- это программа для анализа журналов веб-сервера, ответвление от
 Webalizer. Было добавлено много новых возможностей, например,
 расширенная история, масштабируемые графы, круговые диаграммы.
 .
 Webalizer -- очень хорошая программа для анализа журналов веб-сервера,
 но уже в течение нескольких лет ничего нового в ней не появилось.
 Webalizer была взята за основу для AWFFull. В ней были устранены разные
 недочеты и внесены дополнения и улучшения.
 .
 В основном, как и weblizer, AWFFull создавался для анализа работы
 веб-сервера. С другой стороны, AWFFull будет постепенно сосредотачиваться
 на системе анализа деловых данных, содержащихся в файлах
 регистрации и не ограничиваться только журналами веб-сервера.
 .
 Основные улучшения по сравнению с Webalizer:
 .
  - история на заглавной странице может охватывать теперь более чем
    12 месяцев
  - поддерживаются таблицы стилей (CSS)
  - тип журнала может определяться автоматически. Могут обрабатываться
    журналы CLF, Combined, Squid, FTP XFER и Domino v6
  - теперь можно менять масштаб графиков
  - упрощён файл конфигурации в целях уменьшения дублирования общих
    конфигурационных пар
  - отслеживается количество закладок. Убедитесь, что оно рассчивается!
 Внутренние изменения:
  - используется библиотека PCRE и стандартная библиотека для
    упрощения кодирования
  - улучшения в шаблонном поиске могут увеличить скорость выполнения
    более чем на 50%!!!
  - теперь отслеживаются ошибки 404 и отображаются с целевым и
    ссылающимся URL
  - можно указать что является страницей, а что нет.

Package: gij
Description-md5: feb4d83e6430a24ad81fea13e2ad65d3
Description-ru: интерпретатор байт-кода GNU Java
 GIJ не ограничивается одной интерпретацией байт-кода. Он содержит
 загрузчик классов, который может динамически загружать разделяемые
 объекты, что позволяет передавать ему имя класса, который был
 скомпилирован и помещён в разделяемую библиотеку, находящейся в
 пути к классам.
 .
 Это пакет с зависимостями, предоставляет интерпретатор по умолчанию
 для байт-кода GNU Java.

Package: libogg0
Description-md5: 711ed80ea576e795356bcda3421cef86
Description-ru: библиотека работы с битовым потоком ogg
 Libogg -- это библиотека для работы с битовыми потоками ogg. Она позволяет
 как создавать битовые потоки ogg, так и получать пакеты из
 битовых потоков ogg.

Package: xfonts-bolkhov-koi8u-75dpi
Description-md5: de622effb0735cf94fe0b1aca26cd16e
Description-ru: 75 dpi кириллические KOI8-U шрифты для X (коллекция Cyr-RFX)
 Этот пакет обеспечивает стандартный набор растровых кириллических
 шрифтов с разрешением 75 точек на дюйм. Это шрифты KOI8-U.
 В большинстве случаев необходимо иметь сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, 
 чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Эти шрифты не предназначены для больших мониторов и/или больших
 разрешений экрана (свыше 1024x768). большие шрифты можно найти в
 пакете xfonts-cronyx-koi8u-100dpi.
 .
 Шрифты являются измененными (в основном для поддержки кириллицы)
 шрифтами X-Window из 75dpi/. 
 .
 Автор: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: mueller7-dict
Description-md5: c25974ff368c55f4f3689b329712db17
Description-ru: англо-русский словарь в формате dict
 Электронная версия англо-русского словаря от В.К. Мюллера с ударениями.
 .
 В пакете содержится словарь в формате dict.

Package: python-jabber
Description-md5: c30b34baf002574e6a4fc965ca499dca
Description-ru: Библиотека для написания клиентов и серверов Jabber на python.
 jabber.py -  это набор модулей языка python для обработки базирующегося
 на XML протокола Jabber.

Package: wfaroese
Description-md5: 94644f33407d24978f598f3251593a2b
Description-ru: Фаросский словарь / список слов
 Это  простой  список  фаросских  слов  и  имен. Может быть использован
 корректорами  правописания  или  для других задач, которым нужно много
 слов. 

Package: asc
Description-md5: d41967802c1b7eefc38cbe1fd34a0cc1
Description-ru: пошаговая стратегическая игра
 Advanced Strategic Command -- это свободно-распространяемая стратегическая
 игра в традициях BattleIsle 2/3. Игра пошаговая, можно играть против
 компьютера или человека.

Package: xfonts-75dpi
Description-md5: fc0748166f83e8007508ef1c2c13c9b2
Description-ru: шрифты 75 dpi для X
 xfonts-75dpi обеспечивает стандартный набор растровых шрифтов
 разрешения 75 точек на дюйм. В большинстве случаев необходимо иметь
 сервер шрифтов Х (xfs) и/или сервер Х, чтобы шрифты были доступны клиентам Х.
 .
 Для экономии дискового пространства этот пакет содержит только
 шрифты в кодировках ISO 10646-1 и ISO 8859-1. Шрифты в других
 кодировках включены в пакет xfonts-75dpi-transcoded.
 .
 Этот пакет и xfonts-100dpi обеспечивают одинаковый набор шрифтов,
 отрисованных в разных разрешениях; необходим только один из них, хотя
 можно установить и оба. xfonts-75dpi может лучше подойти к
 маленьким мониторам и/или маленьким разрешениям экрана (до 1024x768).
 .
 Для подготовки каталогов шрифтов, которыми будут пользоваться
 X-сервер или Х-сервер шрифтов, также требуется установить пакет xfonts-utils.

Package: libgnutls26
Description-md5: 5615d408cc063a1d5bf350d2119a62d7
Description-ru: динамическая библиотека GNU TLS
 gnutls - это переносимая библиотека, которая реализует протоколы
 Transport Layer Security (TLS) 1.0 и Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 В настоящее время в gnutls реализованы:
  - протоколы TLS 1.0 и SSL 3.0 без каких-либо алгоритмов,
    запрещённых к экспорту из США
  - инфраструктура публичных ключей X509 (с некоторыми ограничениями)
  - SRP для аутентификации TLS
  - механизм TLS Extension
 .
 Этот пакет содержит динамически загружаемую версию библиотеки.

Package: sgml-data
Description-md5: 02478ac24373cf43b528305bde1e3a2c
Description-ru: общие файлы для поддержки SGML и XML
 Этот пакет содержит основные общие данные для XML и SGML и
 используется многими пакетами. Он предоставляет техническое
 описание (определение типа документа или DTD) всех основных
 версий HTML. Также включены определения стандартных сущностей,
 которые позволяют вставлять в документы специальные или международные
 символы, а также другие стандартные наборы, используемые разными пакетами
 SGML и XML.
 .
 В этом пакете включена поддержка стандартов Debian XML и SGML для
 расположения и регистрации сущностей. Это позволяет пользователю писать
 свои материалы, не тратя время на второстепенные вещи.
 Подробней об этом смотрите на <http://debian-xml-sgml.alioth.debian.org/>.

Package: bsdiff
Description-md5: 39b21a114b327c2bc9c45b4762ee8f50
Description-ru: создание и применение заплат для двоичных файлов
 bsdiff и bspatch - это инструменты для создания и применения заплат
 (патчей) для бинарных файлов.
 Размер заплат получается меньше на 50-80% чем при использовании Xdelta, и
 на 15% меньше при использовании .RTPatch (коммерческий инструмент)
 благодаря суффиксной сортировки (в частности, по алгоритму qsufsort
 Ларссона и Садакане) и принятию во внимание специфики изменений в
 исполняемых файлах.

Package: tftpd
Description-md5: 7d6e34a003aca1ef6dff5a0e6c7c0de9
Description-ru: сервер простого протокола передачи файлов (TFTP)
 Tftpd -- это сервер, поддерживающий простой протокол передачи файлов (RFC
 783). Сервер TFTP работает на порту, указанном в списке служб как
 tftp; см. services(5). Обычно сервер запускается посредством inetd(8).
 Tftpd неудобен для использования с загрузчиком PXE; для этого используйте
 atftpd или tftpd-hpa.

Package: libslang2
Description-md5: b938659f2a9a13d24b434a6ef58205fe
Description-ru: библиотека S-Lang - динамическая версия
 S-Lang - это библиотека для программ на языке C, которая включает
 процедуры для быстрой разработки дружественных для пользователя,
 мультиплатформенных приложений.
 .
 Этот пакет содержит только динамическую версию библиотеки - libslang.so.*
 и информацию об авторских правах. Он требуется только для программ,
 использующих эту библиотеку (например, jed и slrn). Если вы планируете
 использовать S-Lang в своих программах, то вам также нужно установить
 дополнительный -dev пакет.

Package: xmem
Description-md5: ef56b1c31d3f10411cb7a38455d117ca
Description-ru: Визуальный индикатор использования памяти/свопа
 Программа xmem, которая визуально показывает размер занятой памяти.

Package: libcpufreq0
Description-md5: fcc22fed9052f900ec2f715653b1e465
Description-ru: разделяемая библиотека для работы со свойством cpufreq ядра Linux
 Эта библиотека предоставляет унифицированный метод доступа к ядерному
 интерфейсу CPUFreq.

Package: libgnome-menu2
Description-md5: c496a0b3a0d507d217d64b4c236440d2
Description-ru: реализация спецификации freedesktop меню для GNOME
 Этот пакет содержит реализацию черновика "Desktop Menu Specification" с
 freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Также здесь содержатся файлы настройки меню GNOME, файлы .directory
 и разные утилиты взаимодействия с меню.
 .
 Этот пакет содержит совместно-используемую библиотеку.

Package: manpages-cs
Description-md5: a9649bf6580731298cdf9538801ab874
Description-ru: справочные страницы на чешском языке
 В пакете содержится перевод справочных страниц по Linux на
 чешский язык.

Package: kdeedu
Description-md5: 4f07dd88daf370fa2fe553275e94b0b4
Description-ru: образовательные программы из официальной поставки KDE
 KDE (K Desktop Environment) - это мощная свободная графическая среда
 для рабочих станций Unix. Она объединяет в себе лёгкость использования,
 новые возможности и яркое графическое оформление в сочетании с
 технологическим превосходством операционной системы Unix.
 .
 Данный метапакет содержит образовательные программы,
 входящие в официальную поставку KDE.

Package: checksecurity
Description-md5: 26c46b0bdb352b8c55ce0f21193e0c60
Description-ru: простые проверки безопасности системы
 Checksecurity выполняет базовые проверки безопасности системы, например
 поиск изменений в списке программ, имеющих setuid права, и запрет запуска
 setuid программ с удаленных файловых систем.
 .
 Заметим, что эта программа не должна рассматриваться как законченное
 решение, и вы не должны полагаться на checksecurity в плане предоставления
 вам полезной информации, относящейся к безопасности или уязвимостям вашей
 системы.
 .
 Пакет lockfile-progs отмечен в зависимостях только как "Предлагаемый",
 поскольку dselect плохо работает со списком "Рекомендуются", но
 потребуется вам почти наверняка -- он предотвращает многократные запуски
 /etc/cron.daily/standard в том случае, если произошёл какой-то сбой.
 .
 Раньше checksecurity являлась частью пакета cron.

Package: gstreamer0.10-plugins-good
Description-md5: 5af11b405c70a6a41fff183475cb6042
Description-ru: модули GStreamer из «хорошего» набора
 GStreamer -- это инфраструктура для обработки медиа потоков, в основе
 которой лежит цепочка фильтров, обрабатывающая медиа-данные. Для
 использующих эту библиотеку приложений доступно всё, начиная от обработки
 звука в реальном времени до проигрывания видео -- всё, что связано с
 работой с медиа-данными. Она имеет модульную архитектуру, то есть для
 добавления новых типов данных или возможностей обработки достаточно
 просто
 установить новые модули.
 .
 В этом пакете содержатся высококачественные модули GStreamer из
 «хорошего» набора под лицензией LGPL.

Package: gnome-btdownload
Description-md5: 19b00e116fe1f4b001ab3a787d8ee373
Description-ru: Gnome-интерфейс для 'выполнения' BitTorrent файлов
 Простой Gnome-интерфейс, разработанный как mime-приемник для BitTorrent
 файлов. gnome-btdownload позволяет пользователю загружать файлы с
 использованием файлообменной сети bittorrent.
 .
 Пакет представляет собой не просто оболочку, а более-менее полноценный
 диалог сессий.
 Для более подробной информации смотрите bittorrent.

Package: education-astronomy
Description-md5: e1d2ca4d3a9e90d59b1f61425949ca67
Description-ru: устанавливает пакеты связанные с астрономией (DebianEdu)
 Этот метапакет зависит от различных приложений, которые будут полезны
 при изучении астрономии.

Package: libx11-6
Description-md5: 6525ed6c60294b2ef3c4b783408878b7
Description-ru: библиотека X11 для клиентской стороны
 Этот пакет предоставляет клиентский интерфейс к X Window System,
 также называемый 'Xlib'. Он предоставляет полное API для основных
 функций оконной системы.
 .
 Более полная информация об X.Org дана по ссылкам:
 <URL:http://www.X.org>
 <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 Этот модуль можно найти здесь:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: epdfview
Description-md5: 0adee27d28dc330fae6b571b752b5197
Description-ru: легковесная программа для просмотра pdf на основе библиотеки poppler
 Целью создания ePDFView было получить простую программу просмотра
 документов в формате PDF, не уступающую по возможностям Evince, но
 не использующую библиотеки GNOME.

Package: aprsd
Description-md5: 60920fc83815ac7df880463cd4a06917
Description-ru: интернет-шлюз для системы автоматического информирования о местонахождении
 aprsd -- это программа-шлюз APRS (Automatic Position Reporting System)
 для передачи пакетов из радиодиапазона в сеть Интернет (igate). Она
 позволяет одним радиолюбителям из Интернет посылать сообщения другим
 радиолюбителям через радиоканал; это особенно удобно, если есть связь
 с всемирной сетью APRServe (www.aprs.net).

Package: kpogre
Description-md5: 02c3cb24ee3c034d99bf15ca0df147fd
Description-ru: графическая утилита администрирования PostgreSQL
 KPoGre -- графическая утилита для PostgreSQL, использующая библиотеку lipqxx.
 .
 Возможности:
  * Просмотр системного каталога PostgreSQL
  * Мастер создания, правки и удаления объектов БД
  * Мастер для выполнения административных задач БД (резервирование,
    восстановление из резервной копии, vacuum, анализ)
  * Мастер смены привилегий доступа
  * Окно SQL-запросов для редактирования и выполнения SQL-запросов и
    просмотра результатов
  * Окно редактирования содержимого таблиц БД
  * Окно выполнения функций в БД
 .
 libpqxx предоставляет официальный программный интерфейс на С++ для
 PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL -- СУБД с открытым исходным кодом.

Package: kicker-applets
Description-md5: e31a9357434f7df63e1027b16a29840f
Description-ru: апплеты для Kicker -- панели KDE
 Пакет содержит набор апплетов для Kicker -- панели, используемой в KDE.
 Апплеты добавляются через пункт меню «Добавить апплет на панель».
 .
 В пакет включены системный монитор, подбор цвета, пульт управления
 проигрывателем мультимедиa, калькулятор и цифровые часы.
 .
 Пульт управления мультимедиа не поддерживает XMMS.
 .
 Этот пакет входит в поставку KDE и является частью модуля KDE addons.
 См. пакеты kde и kdeaddons.

Package: gnome-netstatus-applet
Description-md5: 0251f8f5e30756a0d447baf1b4e86ed7
Description-ru: апплет отображения состояния сети для GNOME 2
 В пакете содержится апплет GNOME-панели, который отслеживает
 состояние сетевых интерфейсов. Имеются индикаторы исходящих и входящих
 данных, приёма и передачи пакетов, а также отображается информация о самом
 сетевом интерфейсе, например, IP и Ethernet адреса.

Package: aewm++
Description-md5: e2bb4e9897a1c23acaba6dc3b6d9a86a
Description-ru: минимальный менеджер окон написанный на C++
 aewm++ -- это минимальный оконный менеджер X11, основанный на aewm.
 В нём сохранены минималистский внешний вид и поведение aewm, но язык
 написания C++; также добавлены некоторые современные функции, например
 виртуальные рабочие столы. В этой версии были удалены возможности GNOME
 EWMH, поскольку автор программы хочет сосредоточиться на стабильности и
 минималистичности кода.
 .
 Из пакета убраны appbar, aewm++_fspanel, setrootimage и
 aewm++ _xsession; сейчас их можно найти в пакете aewm++-goodies.

Package: bsdmainutils
Description-md5: e364d990c94442ac98f347fc186727f9
Description-ru: набор утилит из FreeBSD
 В этом пакете содержится множество маленьких программ, которые обычно
 доступны в BSD-подобных Unix системах.
 .
 В пакет вошли: banner, ncal, cal, calendar, col, colcrt, colrm,
 column, from, hexdump, look, lorder, ul, write.
 .
 Ранее в этом пакете также были whois и vacation, но теперь они
 распространяются в своих отдельных пакетах. Также была tsort, которая
 теперь входит в состав пакета coreutils.

Package: libc6-ppc64
Description-md5: 509e21a47e7955f4d9c67a3d9bbb1d80
Description-ru: библиотека GNU C: разделяемые 64-разрядные библиотеки для PowerPC64
 Пакет включает разделяемые версии стандартной библиотеки C, стандартной
 математической, а также множества других библиотек. Это 64-разрядная версия
 библиотеки, предназначенная для систем PowerPC64.

Package: irb1.9
Description-md5: 357172caa6b041951b168840abc69182
Description-ru: интерактивный интерпретатор Ruby (для Ruby 1.9)
 irb (Interactive RuBy) -- это интерпретатор, выполняющий команды на языке
 Ruby, вводимые с терминала.
 .
 В пакете содержится irb, использующий Ruby 1.9.

Package: libupsclient1
Description-md5: 1ce2ac61ad8752535ca9c456ae2cf4bc
Description-ru: клиентская библиотека для nut - Network UPS Tools
 nut -- это клиент-серверная система мониторинга источников бесперебойного
 питания (ИБП), которая допускает совместное использование одного или
 нескольких ИБП между различными машинами. Серверная часть nut отслеживает
 состояние ИБП и сообщает всем клиентам о различных ситуациях, таких как
 работа от сети или разряде аккумулятора.
 .
 В пакете содержится разделяемая клиентская библиотека.

Package: dialog
Description-md5: bcacb3d599cbbb23a47a1141ae12a28b
Description-ru: утилита для создания диалоговых окон из сценариев оболочки
 Данная программа предоставляет метод отображения нескольких типов
 диалоговых окон из сценариев оболочки командной строки. Это позволяет
 разработчику сценария обеспечить взаимодействие с пользователем в более
 доступной форме.
 .
 Доступны следующие типы окон:
  yes/no           Типичное окно запроса с кнопками ответа "Да" и "Нет"
  menu             Прокручивающийся список меню выбора единственного
                   значения
  input            Окно запроса с текстовым полем ввода
  message          Подобно окну yes/no, но только с одной кнопкой "Ok"
  text             Окно текста с прокруткой, которое работает как простой
                   просмотрщик файла
  info             Отображает сообщение, но позволяет продолжить выполнение
                   сценария
  checklist        Подобно окну menu, но позволяет множественный выбор
  radiolist        Окно выбора единственного значения с пометками
  gauge            Типичное окно для показа "хода работы"
  tail             Позволяет просматривать конец файлов (tail) с
                   автообновлением содержимого
  background tail  Подобно tail, но запускается в фоновом режиме
  editbox          Позволяет редактировать существующий файл

Package: docbook-to-man
Description-md5: 355b2afd3a17f2847b875415a346ff1e
Description-ru: преобразователь из DocBook SGML в формат man с макросами roff
 docbook-to-man -- это пакетный конвертер для получения man-
 страниц UNIX в формате nroff/troff на основе документов DocBook специально
 подготовленных для этого.
 .
 Это не оригинальная версия, написанная Фредом Дэлримплом (Fred Dalrymple),
 в неё были включены изменения Дэвида Болена (David Bolen).

Package: console-setup
Description-md5: 16ada3ac4ce2a4bdcddfcec611dfab29
Description-ru: настройка шрифта и клавиатуры для консоли
 Этот пакет предоставляет такую же гибкость в настройке клавиатуры
 для консоли Linux, какая есть у X Window. В результате
 не нужно дублировать или изменять файлы клавиатуры для того, чтобы
 задействовать  неиспользуемые «мёртвые» клавиши, действия для клавиш
 AltGr или Compose, клавишу(ы) для передключения между латинским и
 нелатинским режимом и т.д.
 .
 В пакете также содержатся консольные шрифты для многих языков мира.
 Он предоставляет унифицированный набор шрифтовых начертаний -- классический
 VGA, упрощённый Fixed и читабельные Terminus, TerminusBold и
 TerminusBoldVGA.

Package: glunarclock
Description-md5: 055e0d3fe1fc9858513c3b546b8105f1
Description-ru: Gnome апплет лунных часов
 Апплет Gnome Lunar Clock отображает текущую фазу луны на панели
 GNOME. Также есть возможность выводить различные астрономические данные,
 например, часы, восход и время видимости луны, а также текущие координаты луны.

Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-ru: Runtime поддержка для библиотеки PAM
 Содержит конфигурационные файлы и директории требующиеся для авторизации
 на работающую систему Debian. Этот пакет требуется почти в каждой инсталяции.

Package: gnome-screensaver
Description-md5: 4dad587fa91113f99b8fc502d8ecfc68
Description-ru: хранитель и блокировщик экрана для GNOME
 gnome-screensaver -- это хранитель и блокировщик экрана,
 преимуществом которого является простота, приемлемость и безопасность
 настроек по умолчанию, а также хорошая интеграция с рабочим столом GNOME.
 .
 Помимо прочего поддерживаются:
 .
  * способность ограничивать настройки конфигурации
  * перевод на разные языки
  * переключение пользователей

Package: evolution-data-server-dev
Description-md5: f80e85b29ef7b2fa18ebc57f7a903dcb
Description-ru: файлы разработчика для evolution-data-server (метапакет)
 В пакете содержатся заголовочные файлы и статическая библиотека
 evolution-data-server.

Package: po4a
Description-md5: 05c35871bf1450a68cfd5cef38e2b2ab
Description-ru: инструменты для автоматизации перевода документации
 Цель проекта po4a (po для всего) -- облегчение процесса перевода (и,
 что более интересно, поддержания актуальности переводов) таких текстов
 как документация.
 .
 Этот пакет состоит из основных библиотек po4a и вспомогательных
 модулей:
 .
   - Dia: несжатые диаграммы Dia
   - Ini: формат INI
   - KernelHelp: справка по параметрам конфигурации ядра
   - LaTeX: общие части форматов TeX и LaTeX
   - Man: формат roff и mdoc
   - Pod: формат документации Perl
   - Sgml: формат debiandoc и docbook DTD.
   - XML: очень гибкий модуль (предварительно настроен для docbook,
          Xhtml, Guide, Wml)

Package: filters
Description-md5: e3b0e156fd9b1e5d9b6ea44db0f8b279
Description-ru: коллекция фильтров, включающая в себя B1FF и Swedish Chef
 Коллекция фильтров для обработки текста на все случаи жизни,
 включает наиболее популярные,
 такие как B1FF и Swedish Chef, а также всевозможные другие.

Package: emacs22-gtk
Description-md5: 4232e2effa9e1c769c6b22afe8d07d27
Description-ru: редактор GNU Emacs (GTK-интерфейс)
 GNU Emacs -- это расширяемый самодокументированный текстовый редактор.
 Этот пакет содержит версию Emacs с пользовательским интерфейсом,
 написанном с использованием GTK.

Package: kde-i18n-br
Description-md5: a915f9545bb25f4971ebc0f09ef5a6fa
Description-ru: поддержка бретонского языка в KDE
 Этот пакет содержит переводы на бретонский всех программ из официальной
 поставки KDE.

Package: creox
Description-md5: 0df28182386e1d511640b047fdc515e2
Description-ru: гитарный процессор эффектов, работающий в реальном времени
 Creox -- это процессор эффектов, работающий в реальном времени. Вы можете
 подключить электрогитару или другой любой музыкальный инструмент к
 звуковой карте и начать экспериментировать с различными звуковыми
 эффектами. Creox имеет дружелюбный графический интерфейс, поддержку
 пресетов; обладает малой задержкой, а эффекты можно настраивать прямо "на
 лету".
 .
 Программа может быть присоединена к звуковому серверу JACK (http://
 jackit.sf.net/). Сигнал с выхода может быть направлен в другие
 приложения, работающие с JACK, а входной сигнал может быть получен с
 любого другого JACK-клиента.

Package: htop
Description-md5: 7cc625295874fe2f9e8b5711e7537145
Description-ru: интерактивный просмотрщик процессов
 Htop -- основанный на ncurses просмотрщик процессов подобный top, но
 позволяющий прокручивать список процессов вертикально и горизонтально,
 чтобы видеть их полные параметры запуска.
 .
 Управление процессами (остановка, изменение приоритета) может выполняться
 без ручного ввода их идентификаторов.

Package: nscd
Description-md5: d837c7efde30686b60fb3b3717e856a7
Description-ru: служба кеширования имён (библиотека GNU C)
 Служба, перехватывающая запросы работающих программ относительно имён,
 групп, паролей, и сохраняющая результаты в ожидании повторных запросов.
 Устанавливайте этот пакет только если вы пользуетесь медленно работающими
 службами, такими как LDAP, NIS или NIS+.

Package: printconf
Description-md5: 48a630fc163b57afd824a503dd004802
Description-ru: автоматическая настройка принтеров в CUPS
 Foomatic — проект, созданный для облегчения настройки принтеров в Debian
 (и других операционных системах). Являясь «прослойкой» между системами
 печати (такой как CUPS или lpr) и самим принтером, foomatic «уточняет»
 параметры обработки файлов для печати.
 .
 Этот пакет находит принтеры, подключённые к параллельным или USB портам
 компьютера, и автоматически создаёт очереди печати, использующие
 Foomatic, для этих принтеров. Этими очередями можно управлять через
 веб-интерфейс CUPS (http://localhost:631/) или с помощью утилиты
 Foomatic-GUI.
 .
 Для работы некоторых дешёвых струйных и лазерных принтеров,
 использующих нестандартные языки (иногда их называют «Win-принтерами»
 или «GDI-принтерами»), требуется пакет foo2zjs
 или pnm2ppa.

Package: wamerican-large
Description-md5: 41b875a0e51934c13cde74f932a1a742
Description-ru: словарь американского английского для /usr/share/dict
 Этот пакет содержит файл /usr/share/dict/american-english-large с
 английским словарём американского диалекта. Он может использоваться
 программами проверки орфографии и такими программами, как look(1).
 .
 Этот вариант словаря содержит больше слов чем wamerican. Допустима
 параллельная установка их обоих (а также указанных ниже).
 .
 Доступны также пакеты с вариантами словаря wamerican-small и
 wamerican-huge, отличающиеся по размеру. Также имеются словари
 британского и канадского диалектов.

Package: hal-doc
Description-md5: f7c70b84119c1b052f51af7421f416aa
Description-ru: абстрактное представление аппаратных средств (документация)
 HAL предоставляет программам абстрактный интерфейс для работы с аппаратным
 обеспечением.
 .
 Он делает возможным добавление поддержки новых устройств и новых способов
 подключений устройств к компьютеру без внесения изменений в приложения.
 Он ведёт учёт устройств, присутствующих в системе и по запросу может
 выдавать информацию о них.
 .
 В пакете содержится документация на программный интерфейс HAL.

Package: apcalc-dev
Description-md5: 949d7fb60f898d064129c718c7ec926a
Description-ru: Библиотека для арифметических расчетов произвольной точности
 Данный пакет содержит библиотеку libcalc.a и необходимые заголовочные
 файлы, которые предоставляют подпрограммы управления точностью
 арифметических вычислений с целыми, вещественными или комплексными числами.
 Имеется также большое количество числовых функций, таких как факториал и
 gcd вместе с некоторыми трансцендентными функциями, такими как sin и
 exp.
 .
 Данная библиотека также используется калькулятором с командной строки
 `calc', который предоставляет пакет Debian с названием `apcalc'.

Package: celestia-kde
Description-md5: a61b4da506b1f0ffcaa0de895e6a9bd6
Description-ru: симулятор видимого космоса в реальном времени (интерфейс KDE)
 Celestia -- трёхмерная астрономическая программа, основанная на
 каталоге звёзд Hipparcos. Она позволяет пользователям видеть объекты
 различных размеров, начиная от искусственных спутников до целых галактик
 в трёх измерениях, используя OpenGL. В отличие от большинства программ для
 планетария, пользователь может беспрепятственно путешествовать по всей
 Вселенной.
 .
 Данный пакет устанавливает интерфейс KDE для Celestia.

Package: caca-utils
Description-md5: 44b5211535e8c3f0c83253e20bd8fb3e
Description-ru: графические утилиты для текстового режима
 В пакете находятся утилиты и демонстрационные программы для библиотеки
 libcaca (Colour AsCii Art).
 .
 cacaview -- простая терминальная программа просмотра изображения. Открывает
 большинство форматов изображений, таких как JPEG, PNG, GIF и т.д. и выводит
 их на терминал, используя символы ASCII. Пользователь может изменять
 масштаб и перемещаться по изображению, установить метод передачи полутонов
 или включить сглаживание.
 .
 cacafire -- порт программы aafire, отображает горящий огонь.
 .
 cacademo - небольшая графическая программа, которая выводит анимированные
 ASCII metaballs, матричные эффекты, красочные муарные разводы и
 старые добрые плазменные эффекты.

Package: procps
Description-md5: cfd1f5643409073034509d330c3ac509
Description-ru: утилиты файловой системы /proc
 Это утилиты для работы с файловой системой /proc, являющиеся не настоящей 
 файловой системой, а способом для ядра предоставлять информацию а статусе
 содержимого таблицы процессов (т.е. running, stopped or "zombie" )
 Предоставляются как коммандлайновые так и полноэкранные утилиты. Для работы
 с полноэкранными утилитами требуется библиотека Ncurses. Больше информации можно
 найти на сайте http://procps.sf.net/
 .
 Этот пакет содержит следующие утилиты: top, uptime, tload,
 free, vmstat, watch, skill, pmap, pgrep, slabtop and pwdx

Package: xt
Description-md5: 9cd04e7f9b691ae91702c41314129f2b
Description-ru: Графический traceroute
 Он  отрисовывает  (на  изображении  Земли) маршрут ваших IP пакетов до
 указанного узла. 

Package: alsa-utils
Description-md5: 2a345a7654275a3c84c972e730569513
Description-ru: утилиты звуковой подсистемы ALSA
 Пакет устанавливает утилиты для настройки и работы с ALSA:
  o amixer: консольный микшер
  o alsamixer: микшер с интерфейсом curses
  o amidi: утилиты для ввода-вывода из портов RawMIDI
  o aplay, arecord: воспроизведение и запись звука из консоли
  o aplaymidi, arecordmidi: воспроизведение и запись синтезируемого MIDI
    звука из консоли
  o aconnect, aseqnet, aseqdump: управление MIDI-секвенсером из консоли
 .
 ALSA - это звуковая подсистема для Linux (Advanced Linux Sound
 Architecture).

Package: admesh
Description-md5: 03f7bbf55899c298510b5063de3e5b1d
Description-ru: инструмент для обработки триангулированных твердых решёток
 В настоящее время для ADMesh форматом входных данных является STL,
 который используется для быстрого создания прототипов приложений,
 хотя результат можно сохранять в форматах STL, VRML, OFF и DXF.
 Некоторые возможности admesh:
  - заполнение пустот в сетке добавлением граней
  - восстановление граней соединением соседних граней
  - восстановление нормального направления (т.е. грани должны быть CWW)
  - удаление выродившехся граней (т.е. граней с 2 или более одинаковыми
    вершинами)
  Сайт: http://www.varlog.com/products/admesh/

Package: network-manager-gnome
Description-md5: 0d18291ab92fba5a47b5c06985c07569
Description-ru: управление сетевыми подключениями (интерфейс GNOME)
 Программа NetworkManager пытается сохранить подключение компьютера
 к сети как можно дольше. Она предназначена только для использования на
 рабочих станциях, и не предназначена для использования на серверах.
 Основная цель NetworkManager -- автоматизация и облегчение
 создания и настройки сети. Если используется DHCP, то с помощью
 NetworkManager можно заменить маршруты по умолчанию, получить IP-адрес с
 DHCP-сервера и выбрать подходящие DNS-серверы.
 .
 В этом пакете содержится апплет для системной области уведомления
 GNOME, который также работает и в других рабочих средах с системным
 лотком (например, KDE или Xfce). Отображает доступные сети и позволяет
 легко переключаться между ними. Для шифрованных сетей он предлагает
 пользователю ввести ключ/пароль и может сохранить их в gnome-keyring.

Package: lspowertweak
Description-md5: a4cac838449c75c29430038a7a8c3552
Description-ru: Простой интерфейс для powertweak
 Этот пакет предоставляет простой инструмент для просмотра настроек и
 информации, предоставленных powertweakd.

Package: lvm2
Description-md5: cbdd43cecac7e5612822a452f5b45c2d
Description-ru: управление логическими томами Linux
 Пакет содержит LVM2, переписанную программу управления логическими
 томами Linux. LVM поддерживает управление томами на дисках и дисковых
 подсистемах масштаба предприятия, группируя произвольные диски в
 группы томов. Всё пространство групп томов может быть доступно через
 логические тома, которые, в свою очередь, доступны в виде обычных
 блочных устройств.

Package: libcupsimage2
Description-md5: aa82fe77da0b9c9f0723f259a9b24dba
Description-ru: общая система печати UNIX  (библиотека для работы с изображением)
 Общая система печати в UNIX (английское сокращение CUPS(tm)) -- это
 система печати, заменяющая lpd и подобные утилиты. Она поддерживает
 протокол печати в Интернет (IPP) и имеет свою собственную модель
 обрабатывающих драйверов для работы с различными типами документов.
 .
 Этот пакет предоставляет библиотеку для обработки растрового формата CUPS.
 .
 Названия Common UNIX Printing System и CUPS являются торговыми
 марками Easy Software Products (www.easysw.com), и указывают на
 подлинность пакетов с исходными текстами, из которых были собраны
 данные пакеты.

Package: libscrollkeeper0
Description-md5: ef28d98a127b40772e42ee6c9c2cf492
Description-ru: библиотека для загрузки файлов .omf (файлы времения исполнения)
 Хранит метаданные в формате, описанном на странице
 http://www.ibiblio.org/osrt/omf/ (OpenSource Metadata Framework), а также
 извлекает некоторые метаданные непосредственно из документов
 (например, оглавление).
 .
 Предоставляет различные возможности работы с метаданными в помощь
 браузерам, типа сортировки зарегистрированных документов
 или поиска метаданных в документах, удовлетворяющих определённым
 критериям.

Package: aboot
Description-md5: a9d857989584a552374da90dc845f549
Description-ru: системный загрузчик Linux для консолей SRM
 Данный загрузчик является стандартным системным загрузчиком Linux для
 машин с установленной микропрограммой SRM. Если вы работаете с ARC или
 AlphaBIOS, то в качестве загрузчика используйте MILO.
 .
 Aboot позволяет загружаться с жёсткого диска, CD-ROM и дискеты. Также
 он предоставляет всё необходимое для сборки ядра, которое может
 загружаться через сеть с помощью BOOTP/TFTP.